stringtranslate.com

Cañón de Martha Hughes

Martha Maria "Mattie" Hughes Cannon (1 de julio de 1857 - 10 de julio de 1932) fue una política, médica , defensora de los derechos de las mujeres de Utah , sufragista y esposa polígama que practicaba la poligamia . Su familia emigró a los Estados Unidos como conversos a la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (Iglesia SUD) y viajó al oeste para establecerse en el territorio de Utah con otros miembros de la iglesia. Comenzó a trabajar a la edad de catorce años y a los dieciséis se inscribió en la Universidad de Deseret (ahora llamada Universidad de Utah), recibiendo una licenciatura en Química. Más tarde asistió a la Universidad de Michigan y recibió un doctorado en medicina . Se convirtió en la cuarta de seis esposas en un matrimonio polígamo con Angus M. Cannon , un destacado líder Santo de los Últimos Días durante la cruzada contra la poligamia. Cannon se exilió a Europa para no tener que testificar en contra de su esposo y otros. Al regresar a Utah, Cannon trabajó como médica y luchó por los derechos de las mujeres. Ayudó a incluir la emancipación de las mujeres en la constitución de Utah cuando se le concedió la condición de estado en 1896. El 3 de noviembre de 1896, Cannon se convirtió en la primera senadora estatal elegida en los Estados Unidos , derrotando a su propio esposo, que también estaba en la boleta. Cannon fue la autora de las leyes de saneamiento de Utah y fue fundadora y miembro de la primera Junta Estatal de Salud de Utah. [1] : 10–90  [2]

Biografía

Primeros años de vida

Martha Maria Hughes Cannon nació cerca de Llandudno , Caernarfonshire , Gales el 1 de julio de 1857, hija de Peter Hughes y Elizabeth Evans. Era conocida por el apodo de "Mattie". [3] La familia Hughes se convirtió a la Iglesia SUD y emigró a los Estados Unidos con sus dos hijas, Mary Elizabeth y Martha Maria. Se embarcaron desde Liverpool, Inglaterra, el 30 de marzo de 1860, en el barco Underwriter y llegaron a la ciudad de Nueva York, Nueva York, el 1 de mayo de 1860. Peter estaba muy enfermo en ese momento y Elizabeth dio a luz a su tercer hijo, Annie Lloyd. Se quedaron en Nueva York para ganar dinero para viajar por las llanuras hasta el territorio de Utah. Erastus Snow , un líder de la iglesia, invitó a la familia a unirse a una empresa pionera financiada por la Iglesia SUD para los menos afortunados. La familia aceptó la invitación y viajó en tren a Florence, Nebraska, y partió con la compañía de Joseph Horne el 11 de julio de 1861. Poco antes de la llegada de la familia al valle del Lago Salado, el 3 de septiembre de 1861, la hermana de Martha, Annie Lloyd Hughes, murió y fue enterrada en una tumba sin nombre. Tenía 21 meses. La compañía de Joseph Horne llegó al valle del Lago Salado el 13 de septiembre de 1861. Tres días después de su llegada a Salt Lake City, el 17 de septiembre de 1861, murió Peter Hughes. Elizabeth Hughes quedó viuda con dos hijas pequeñas a la edad de 28 años. [1] : 4–8  Trece meses después, Elizabeth se casó con James Patten Paul , un viudo con cuatro hijos, y fueron los padres del profesor universitario y editor de periódicos Joshua Hughes Paul . [4] Después del matrimonio de Elizabeth con James P. Paul, Martha, en diferentes momentos de su vida, usó los apellidos de Paul y Hughes. Más tarde en su vida, Pablo animó a Marta a seguir su sueño de convertirse en médica. [1] : 9–12 

Educación y carrera

Martha Maria Hughes Cannon en el año 1880.

A los catorce años, Hughes enseñó en la escuela durante un año, pero dejó de hacerlo cuando tuvo problemas para controlar a sus estudiantes varones más grandes. Brigham Young le pidió a Hughes que aprendiera composición tipográfica y ella trabajó como aprendiz para Hyrum Perry. Hughes primero trabajó como tipógrafa para el Deseret News . Más tarde trabajó como tipógrafa para Women's Exponent , un periódico para mujeres en Salt Lake City publicado por Emmeline B. Wells y afiliado a la Sociedad de Socorro . Mientras trabajaba en Women's Exponent , Hughes conoció a Wells y a Eliza R. Snow . Estas dos mujeres fueron sus mentoras y alentaron a Hughes en su aspiración de convertirse en doctora. [1] : 10–11 

En un discurso de la conferencia general de octubre de 1873 , Brigham Young animó a las mujeres, en particular, a ingresar en el campo de la medicina y convertirse en doctoras. Ese mismo año, a la edad de dieciséis años, Martha Hughes se inscribió en la Universidad de Deseret como estudiante de medicina, trabajando como tipógrafa durante el día mientras tomaba clases nocturnas. [5] : 65–71  Se graduó de la Universidad de Deseret en 1878 con un título en química. [6]

El 13 de agosto de 1878, Hughes fue una de las cuatro mujeres que la Iglesia SUD apartó para estudiar y ejercer la medicina. El presidente de la Iglesia, John Taylor, y su consejero, George Q. Cannon , las apartaron. Las otras tres mujeres fueron Romania B. Pratt , Ellis R. Shipp y Maggie Shipp. Pratt y Ellis Shipp ya habían recibido sus títulos de medicina, mientras que Maggie Shipp y Hughes se disponían a obtener los suyos. [6] Ellis R. Shipp y Maggie Shipp eran esposas plurales de Milford Shipp. Maggie había estado cuidando a los hijos de Ellis en el Territorio de Utah mientras Ellis obtenía el título de médico. Ahora, mientras Hughes se dirigía a la Universidad de Michigan para obtener su título de médico, a Maggie le tocaba el turno de convertirse también en médica. [1] : 20–22 

Hughes comenzó en la Universidad de Michigan en el otoño de 1878. Con fondos limitados, pasó su primer año trabajando en los dormitorios de estudiantes. Durante su segundo año, Hughes trabajó como secretaria para otra estudiante, Bethenia Owens-Adair . [1] : 23–24  Se graduó el 1 de julio de 1880, en su cumpleaños número 23. [3] Ejerció brevemente la medicina en Algonac, Michigan . En 1881, se mudó a Filadelfia para tomar cursos de posgrado en el Departamento Médico Auxiliar de la Universidad de Pensilvania . Hughes era la única mujer de 75 estudiantes. Además, Hughes tomó clases nocturnas para aprender más sobre productos farmacéuticos y se inscribió en la Escuela Nacional de Elocución y Oratoria . En 1882, obtuvo una licenciatura en farmacia de la Universidad de Pensilvania y una licenciatura en oratoria de la Escuela Nacional de Elocución y Oratoria. A los 25 años, Hughes había obtenido cuatro títulos. [6]

Hughes regresó a Salt Lake City , Utah , y abrió un consultorio privado en una nueva ala de la casa construida por su padrastro. Poco después, los líderes de la Iglesia SUD la llamaron para convertirse en la médica residente del recién fundado Hospital Deseret en 1882. [6] Como médica pagada del Hospital Deseret, Hughes organizó clases de capacitación para enfermeras y conferencias sobre obstetricia . [1] : 28–30 

Matrimonio plural y exilio

Mientras trabajaba en el Hospital Deseret, Martha conoció a un polígamo , Angus Munn Cannon , que era el superintendente del nuevo hospital y un funcionario local de la Iglesia SUD. La poligamia era un tema candente en el Territorio de Utah. Para los miembros de la Iglesia SUD, la poligamia era sagrada, pero para el resto de los Estados Unidos era ofensiva. En 1882, el Congreso aprobó la Ley Edmunds, que convertía la poligamia en un delito grave punible con una multa de 500 dólares y cinco años de prisión. Cuando Martha se casó con Angus en el templo el 6 de octubre de 1884, convirtiéndose en la cuarta de sus seis esposas plurales, el matrimonio se mantuvo en secreto ya que era una ceremonia religiosa en lugar de un contrato legalmente vinculante. La madre de Martha Cannon no sabía nada de la ceremonia. Aun así, los rumores de su matrimonio con Angus ejercieron presión sobre el Hospital Deseret. Cannon fue citada a testificar ante el tribunal, pero eludió a los agentes federales. Angus también fue citado a testificar y, tras una audiencia judicial, fue enviado a prisión. Cannon se unió a la "clandestinidad" mormona buscando evitar proporcionar a los alguaciles federales pruebas de su matrimonio plural con Angus. También temía ser obligada a brindar testimonio contra otros, basándose en información obtenida a través de su práctica obstétrica . [6] : 27–33  Cannon descubrió que estaba embarazada después de que Angus fuera enviado a la cárcel. Tuvo su primera hija, Elizabeth Rachel, mientras estaba escondida y con Angus todavía en cautiverio. Evadiendo las órdenes judiciales en 1886, decidió visitar a los parientes de su madre en Europa y eligió exiliarse del territorio de Utah. [7] Solo unos días antes de su partida, Angus se casó con su quinta esposa, Maria Bennion, que era seis meses más joven que Martha. Cannon y su bebé viajaron a Nueva York y luego a Europa. Primero se quedó con su tío en Birmingham . Sin embargo, Elizabeth enfermó y Cannon, temiendo por la vida de su hija, se mudó a Wolverton cerca de Stratford-upon-Avon para quedarse con otros parientes. Durante el autoexilio de Cannon, sus cartas a Angus muestran crecientes celos y resentimiento hacia su nueva esposa. Cannon le escribió a Angus sobre la mejora de la salud de Elizabeth y agregó: "quizás en este mismo momento estés disfrutando de las sonrisas de tu joven María". [1] : 5  En 1887, Angus se casó con Johanna Danielson, mientras Cannon estaba exiliada en Europa, sin poder regresar a Utah por miedo a tener que testificar. [1] : 55–60  Más tarde ese año, Lewis, un hijo de Angus, viajó a Inglaterra mientras esperaba un pasaporte para Suiza para hacer proselitismo. Cannon lo conoció y juntos recorrieron Gales , París y Suiza . Sin embargo, Cannon estaba cada vez más nostálgica y deprimida, y en diciembre de 1887 se fueLiverpool en el SS Arizona rumbo a Nueva York. [1] : 57–59  Para su sorpresa, Angus se encontró con Cannon y Elizabeth cuando llegaron. [6] : 38  [8] : 29–38 

La correspondencia entre Cannon y su marido durante este período ofrece una ventana a la vida polígama del siglo XIX en Utah y también a la "clandestinidad" justo antes de la abolición de la práctica. Fue una época en la que muchas familias polígamas se escondieron para evitar las presiones legales que amenazaban con separarlas. [7] Cannon expresó su preocupación de que debido a las presiones legales nunca podría "tener una vida matrimonial respetable". [8] : 32 

Como sufragista

Susan B. Anthony (primera fila, cuarta desde la izquierda) con líderes sufragistas de Utah y otros lugares. La Dra. Martha Cannon de pie en el extremo izquierdo.

La Ley Edmunds-Tucker se aprobó mientras Cannon estaba en el exilio. En un esfuerzo por limitar el liderazgo religioso mormón en el gobierno, la ley privó del derecho al voto a las mujeres del territorio de Utah que habían estado votando en las elecciones desde 1870. Las mujeres del territorio de Utah habían disfrutado previamente del derecho al voto y comenzaron a unirse para luchar por el sufragio. Después de que Cannon regresó, se convirtió en líder de la Asociación por el Sufragio de las Mujeres de Utah, dando discursos en Utah y viajando a conferencias sobre el sufragio con Susan B. Anthony y Elizabeth Cady Stanton . En la Exposición Colombina Mundial de 1893 , Martha Hughes Cannon fue destacada como oradora del Congreso de Mujeres. [9] : 131  Luego viajó a Washington DC para dar un informe de situación a un comité del Congreso sobre el trabajo por el sufragio femenino en Utah. [1] : 80 

En su lucha por el sufragio femenino, Cannon consideró que la educación, la libertad y el propósito eran de vital importancia para las madres, y afirmó:

De alguna manera sé que las mujeres que se quedan en casa todo el tiempo tienen los hogares más desagradables que existen. Dame una mujer que piense en algo más que en cocinas, palanganas y frazadas para bebés y te mostraré, nueve de cada diez veces, una madre exitosa.

Defendió la poligamia, creyendo que las esposas en un matrimonio polígamo pueden de hecho tener más libertad que en un matrimonio monógamo, afirmando que si un marido tenía más de una esposa, esa esposa tenía libertad durante las semanas en que su marido estaba fuera visitando a sus otras esposas. En febrero de 1927, tres décadas después de convertirse en la primera senadora estatal de los Estados Unidos, Cannon asistió a la 30.ª convención anual de la Asociación Estadounidense por el Sufragio Femenino en Washington DC [1] : 129 

Carrera política

El Senado del Estado de Utah en 1897. La Dra. Martha Hughes Cannon de pie a la izquierda del centro.

Después de 1888, Cannon reanudó su práctica médica en Salt Lake y enseñó cursos de enfermería a través de una escuela establecida en el Hospital Deseret. [10] En 1896, una cláusula de sufragio en la nueva constitución estatal había restaurado el derecho al voto a las mujeres de Utah. En una elección muy publicitada, Cannon fue una de los cinco demócratas que se presentaron como candidatos "generales" para senador estatal del condado de Salt Lake. La activista por el sufragio Emmeline B. Wells y el esposo de Cannon, Angus, estaban entre los republicanos que se postularon para el cargo. Los cinco candidatos con la mayor cantidad de votos fueron elegidos. [3] : 242–246  [11]

Los periódicos locales y nacionales dieron importancia al hecho de que un importante polígamo mormón fue derrotado por su cuarta esposa. [8] : 54–57  El Salt Lake Tribune , defensor de la postura republicana, publicó un editorial en el que afirmaba que Angus Munn Cannon merecía los votos de los lectores. El Salt Lake Herald, un periódico demócrata, respondió: "La señora Mattie Hughes Cannon, su esposa, es el mejor hombre de los dos. Envíen a la señora Cannon al Senado estatal y dejen que el señor Cannon, como republicano, se quede en casa para administrar la industria doméstica".

El 3 de noviembre de 1896, Martha Hughes Cannon se convirtió en la primera mujer elegida senadora estatal en los Estados Unidos con 10.288 votos, mientras que su marido solo recibió 8.054 votos. La pareja informó que no se produjeron problemas de relación a partir de la elección. [8] : 55–56  Cannon presentó tres proyectos de ley en su primer mes en el senado estatal. Como consecuencia de su proyecto de ley, una Ley que establece la educación obligatoria de los ciudadanos sordos, mudos y ciegos , el gobernador Heber Wells nombró a Cannon para la junta directiva de la escuela para sordomudos. Durante su segundo mandato como senadora estatal, redactó un proyecto de ley para la construcción de un hospital en la escuela para sordomudos. Su segundo proyecto de ley fue una Ley para proteger la salud de las mujeres y las empleadas . El proyecto de ley protegía a las mujeres y las niñas al exigir a los empleadores que les dieran a las empleadas algo en lo que descansar cuando no estuvieran atendiendo a los clientes. En ese momento no se proporcionó nada y muchas empleadas quedaron agotadas. Su último proyecto de ley de su primer mes en el cargo fue una Ley que crea una Junta Estatal de Salud y define sus funciones . [1] : 90–91 

Cannon también patrocinó la primera ley de alimentos puros del estado. [10] Luchó contra los cabilderos que intentaban abolir la Junta Estatal de Examinadores Públicos. La junta estaba a cargo de certificar las calificaciones de los médicos y parteras, evitando que los imitadores pudieran dañar a los pacientes. Como médico, Cannon se interesó personalmente en luchar contra los cabilderos que intentaban terminar una asociación que protegía a los médicos. En 1898, por invitación de los funcionarios de la Asociación Nacional Estadounidense por el Sufragio de la Mujer , dos años después de convertirse en la primera senadora estatal del país, Cannon habló en la celebración del 50 aniversario de Seneca Falls en Washington DC. Cannon también testificó ante el Comité Judicial de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos sobre los efectos positivos del sufragio femenino en Utah. Veintidós años después, el sufragio femenino se agregó como la 19.ª enmienda a la Constitución de los Estados Unidos . [12]

Durante la segunda mitad de su mandato en el senado estatal de Utah, Cannon creó una comisión que establecía normas sobre enfermedades contagiosas. Fue nombrada miembro de la Junta de Salud por el gobernador Heber Wells, cargo que ocupó hasta el 31 de diciembre de 1903. Cannon intentó prohibir que los niños no vacunados asistieran a la escuela en caso de que se produjera un brote de enfermedad. La Junta de Salud envió vacunas; sin embargo, el Deseret News difundió información de que las vacunas no eran seguras. Los líderes de la Iglesia SUD estaban divididos sobre el tema. Un apóstol, Brigham Young Jr., fue muy expresivo en sus opiniones, escribiendo en el Deseret News sobre los males de las vacunas. [1] La influencia del Deseret News y de los líderes religiosos mormones limitó la cantidad de personas dispuestas a vacunarse. La enfermedad se propagó en el estado de Utah y la epidemia de viruela de 1898-1899 cerró una ciudad entera en el condado de Sanpete . La epidemia que Cannon intentó prevenir comenzó a extenderse por el estado. Para mitigar los efectos de las enfermedades, Cannon eliminó los vasos comunitarios adjuntos a las fuentes de agua en el valle de Salt Lake. [1] : 93–97 

El tercer hijo de Cannon nació al final de su mandato y, posteriormente, no se presentó a las elecciones. Al final de su mandato, Deseret News escribió: "En las convenciones políticas, su ingenio, su rapidez de pensamiento y su conocimiento la hicieron capaz de defenderse y de representar a su sexo de la manera más favorable". [12] Cannon perdió sólo un proyecto de ley: una Ley que establece la enseñanza en las escuelas públicas de los efectos de las bebidas alcohólicas y los narcóticos en el sistema humano [1] : 105–106 

Últimos años y muerte

Después de dejar la legislatura, Cannon todavía sirvió como miembro de la Junta de Salud de Utah y como miembro de la junta de la Escuela Estatal de Utah para Sordos y Mudos. [13] : 21–22  En 1902 se convirtió en miembro de la sección de psicología de la Sociedad Medico-Legacy de Nueva York. El enfoque principal de la sociedad era la tuberculosis. [1] : 107  En 1904, Cannon se mudó a California con sus hijos por razones de salud y se convirtió en vicepresidenta del Congreso Nacional de Tuberculosis. También trabajó en el Dispensario Selwyn Emmett Graves Memorial. [10] Después de la muerte de su esposo en 1915, Cannon se estableció cerca de su hijo en Los Ángeles, California , donde él le construyó a Cannon su propia casa. Murió en Los Ángeles el 10 de julio de 1932. El cuerpo de Cannon fue enterrado en el cementerio de Salt Lake City junto a su esposo.

En la cultura popular

En 2020, Her Quiet Revolution , una novela de ficción histórica sobre la vida y la obra de Cannon escrita por la autora estadounidense Marianne Monson , apareció en conmemoración del centenario del sufragio femenino en Estados Unidos. [14]

Legado y honores

- En 1986 se inauguró el nuevo edificio del Departamento de Salud de Utah y se lo denominó edificio de salud Martha Hughes Cannon en Salt Lake City.

- Una estatua de bronce de ocho pies de alto de Martha Hughes Cannon realizada por Laura Lee Stay Bradshaw, inaugurada en 1996, se encontraba en la rotonda del Capitolio del estado de Utah.

- Su nieto, Robert J. Cannon, habló en la inauguración. Después de la nueva inauguración del Capitolio de Utah en 2008, la estatua de bronce de Cannon fue trasladada al vestíbulo del edificio del Senado del Estado de Utah en el Capitolio de Utah. [15] : 257–258 

- También hay una placa de bronce en honor al "autor de las leyes de saneamiento de Utah" en una roca junto a una fuente de agua potable en la esquina noreste de 200 West y South Temple. [16]

- Desde 1990, los funcionarios de Utah han presionado al Servicio Postal de Estados Unidos para que emita un sello en honor a Cannon. [16]

- En 2011, un grupo de estudiantes de la Universidad Brigham Young creó una obra de teatro y más tarde una película sobre cinco mujeres fuertes de fe, entre las que se encontraba Martha Hughes Cannon. [17]

- En julio de 2012, KUED produjo un documental de casi una hora de duración sobre la vida de Martha Hughes Cannon. [18]

- En octubre de 2015, los legisladores formaron el grupo parlamentario Martha Hughes Cannon en un esfuerzo por alentar a más mujeres en Utah a participar en el gobierno. [19]

- La Legislatura del Estado de Utah votó en 2018 para enviar una estatua de Martha Hughes Cannon al Salón Nacional de Estatuas del Capitolio de los Estados Unidos en 2020, [20] reemplazando la estatua de Philo Farnsworth .

Véase también

Notas al pie

  1. ^ abcdefghijklmnopq Graña, Mari (1 de septiembre de 2009). Pionera, polígama, política: la vida de la Dra. Martha Hughes Cannon . TwoDot. ISBN 978-0762752720.
  2. ^ "CANNON, MARTHA MARIA HUGHES (1857 - 1932), médica y política | Diccionario de biografías galesas". biography.wales . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  3. ^ abc Janath Cannon (1997). Tomando en cuenta el Gran Plan . Salt Lake City, Utah: Bookcraft, Inc., págs. 242-258. ISBN 1-57008-307-X.
  4. ^ "Bibliotecas de la Universidad Estatal de Utah: Exhibiciones digitales. Brigham Young College: Perfiles de directores y presidentes". Bibliotecas de la USU . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  5. ^ Black, Susan (marzo de 2011). Mujeres de carácter: Perfiles de 100 mujeres SUD prominentes . American Fork, Utah: Covenant Communications, Inc., págs. 65–71. ISBN 978-1-60861-212-3.
  6. ^ abcdef Crall, Shari Siebers (marzo de 1985). Something More: A Biography of Martha Hughes Cannon (con honores). Universidad Brigham Young.
  7. ^ ab Cannon, Martha Hughes (1989). Cartas desde el exilio La correspondencia de Martha Hughes Cannon y Angus M. Cannon, 1886-1888 . Salt Lake City: Signature Books en asociación con Smith Research Associates.
  8. ^ abcd Lieber, Constance L. (2020). Dra. Martha Hughes Cannon: sufragista, senadora, esposa plural . Salt Lake City, Utah: Signature Books. ISBN 978-1-56085-457-9.
  9. ^ Monson, Marianne (2016). El coraje de la frontera. Las historias reales e improbables de mujeres pioneras audaces . Salt Lake City, Utah: Shadow Mountain. ISBN 9781629722276.
  10. ^ abc McCrimmon, Elizabeth (1959). Dra. Martha Hughes Cannon, primera senadora estatal. Seydell Quarterly. Págs. 6–8.
  11. ^ Clark, Rebekah (23 de enero de 2018). "Martha Hughes Cannon: la primera senadora estatal". BetterDays2020 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  12. ^ ab Edwards, Jane (13 de enero de 1995). Martha Hughes Cannon Una mujer por Utah: la primera senadora fue pionera en la defensa de los derechos . Salt Lake City, Utah: Salt Lake Tribune.
  13. ^ Cox, Elizabeth M. (1996). Mujeres legisladoras estatales y territoriales, 1895-1995 . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company, Inc. ISBN 0-7864-0078-1.
  14. ^ Monson, Marianne (2020). Su revolución silenciosa: una novela de Martha Hughes Cannon, médica de la frontera y primera senadora estatal . Shadow Mountain Press. ISBN 9781629726090.
  15. ^ Janath Cannon (1997). Tomando en cuenta el Gran Plan . Salt Lake City, Utah: Bookcraft, Inc., págs. 242-258. ISBN 1-57008-307-X.
  16. ^ ab Edwards, Jane (13 de enero de 1995). Martha Hughes Cannon Una mujer por Utah: la primera senadora fue pionera en la defensa de los derechos . Salt Lake City, Utah: Salt Lake Tribune.
  17. ^ "Mujeres de fe". iamawomanoffaith.org . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  18. ^ "Martha Hughes Cannon". kued.org . Archivado desde el original el 27 de enero de 2018. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  19. ^ Edwards, Becky. "Martha Hughes Cannon Caucus". utahbecky.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 9 de junio de 2017 .
  20. ^ "Utah vota para enviar la estatua del cañón de Martha Hughes al National Statuary Hall del Capitolio de los Estados Unidos en 2020". Business Wire . 14 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos