stringtranslate.com

Matrimonio entre personas del mismo sexo en Cuba

El matrimonio entre personas del mismo sexo es legal en Cuba desde el 27 de septiembre de 2022, después de que una mayoría de votantes aprobara la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en un referéndum dos días antes. [1] La Constitución de Cuba prohibió el matrimonio entre personas del mismo sexo hasta 2019, y en mayo de 2019 el gobierno anunció planes para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. [2] Un proyecto de código de familia que contiene disposiciones que permiten a las parejas del mismo sexo casarse y adoptar fue aprobado por la Asamblea Nacional del Poder Popular el 21 de diciembre de 2021. [3] El texto estuvo en consulta pública hasta el 6 de junio de 2022 y fue aprobado por la Asamblea el 22 de julio de 2022. [4] La medida fue aprobada por dos tercios de los votantes en un referéndum celebrado el 25 de septiembre de 2022. [5] [1] El presidente Miguel Díaz-Canel firmó el nuevo código de familia como ley el 26 de septiembre, [6] [7] y entró en vigor tras su publicación en el Boletín Oficial al día siguiente. [8]

Cuba fue la primera nación independiente del Caribe , el primer estado comunista , el cuarto país de América del Norte , [9] el octavo en América Latina , [a] y el 32º en el mundo en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo.

Uniones civiles

Una ley de unión civil fue propuesta por primera vez en 2007. [10] Según se informa, el proyecto de ley fue discutido por la Asamblea Nacional del Poder Popular y promovido por Mariela Castro , directora del Centro de Educación Sexual de Cuba e hija del Primer Secretario del Partido Comunista , Raúl Castro . [11] [12] [13] La legislación no llegó a votación en el Parlamento, a pesar de que Mariela Castro dijo que tenía el apoyo de su padre. [14]

El Código de Familia cubano de 2022, sometido a referéndum el 25 de septiembre de 2022, incluye disposiciones que permiten a las parejas acceder a las uniones de hecho afectivas . [15] [1]

Matrimonio entre personas del mismo sexo

Leyes sobre homosexualidad en Centroamérica y las Islas del Caribe.
  Matrimonio entre personas del mismo sexo
  Otro tipo de asociación
  Cohabitación no registrada
  País sujeto a fallo de la CIDH
  No se reconocen las parejas del mismo sexo
  La Constitución limita el matrimonio a parejas de distinto sexo
  La actividad sexual entre personas del mismo sexo es ilegal pero la ley no se aplica
  • en
  • a
  • mi

Intentos de derogar la prohibición constitucional

El artículo 36 de la Constitución de Cuba , promulgada en 1976, definió el matrimonio como "la unión voluntariamente establecida entre un hombre y una mujer" hasta 2019. [16] Esta redacción prohibía constitucionalmente el matrimonio entre personas del mismo sexo . En diciembre de 2017, los grupos LGBT lanzaron una campaña pública para derogar la prohibición. [17] El 4 de mayo de 2018, Mariela Castro dijo que propondría una enmienda a la Constitución y una medida complementaria para legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, ya que se esperaba que el proceso de reforma constitucional comenzara en julio de 2018. [18] [19] El 21 de julio, el secretario del Consejo de Estado , Homero Acosta Álvarez, dijo que el proyecto de constitución incluía una disposición que definía el matrimonio como una "unión entre dos personas". [20] [21] La Asamblea Nacional aprobó el proyecto el 22 de julio. Fue objeto de consulta pública entre el 13 de agosto y el 15 de noviembre de 2018. [22] [23] [24] [25] [26] [27]

La cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo dio lugar a debates públicos y a la organización de grupos de presión en Cuba. En junio de 2018, cinco denominaciones cristianas calificaron el matrimonio entre personas del mismo sexo de "contrario al espíritu de la revolución comunista ". [28] En lo que se describió como "una guerra de carteles", tanto los opositores como los partidarios del matrimonio entre personas del mismo sexo desplegaron cientos de carteles en La Habana . [29] En septiembre de 2018, tras la oposición conservadora a la propuesta de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, el presidente Miguel Díaz-Canel anunció su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo en su primera entrevista desde que asumió el cargo en abril, y dijo a TV Telesur que apoyaba "el matrimonio entre personas sin ninguna restricción", y que estaba a favor de "eliminar cualquier tipo de discriminación en la sociedad". [30] [31]

El 18 de diciembre, la comisión constitucional eliminó la definición de matrimonio del proyecto de ley. En su lugar, la comisión optó por utilizar un lenguaje neutro en cuanto al género y definir el matrimonio como una "institución social y jurídica" sin referencia al género de las partes. Esto significaba que la nueva constitución no legalizaría el matrimonio entre personas del mismo sexo, pero al mismo tiempo se derogaría la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo. [32] [33] Mariela Castro dijo que el matrimonio entre personas del mismo sexo se legalizaría mediante un cambio en el Código de Familia. La nueva constitución fue aprobada en un referéndum por el 90,6% de los votantes el 24 de febrero de 2019 y entró en vigor el 10 de abril de 2019. [34] [35] El artículo 82 dice lo siguiente:

El matrimonio es una institución social y jurídica. Es una forma de organización familiar. Se basa en la libre voluntad y en la igualdad de derechos, obligaciones y capacidad jurídica de los cónyuges. La ley determina su forma de constitución y sus efectos. [b]

Cambios al Código de Familia

Resultados del referéndum del Código de Familia de 2022 por provincia

Antes de la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo en septiembre de 2022, el artículo 2 del Código de Familia cubano restringía el matrimonio entre personas del mismo sexo a “un hombre y una mujer”. Tampoco reconocía los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados fuera de Cuba. [37]

A principios de marzo de 2019, poco después del referéndum constitucional, el gobierno lanzó un proceso de consulta pública sobre un nuevo código de familia que incluiría disposiciones que reconocieran el matrimonio entre personas del mismo sexo. [2] En mayo de 2019, se anunció que la Unión de Juristas de Cuba estaba trabajando en el nuevo código, y una fuente afirmó que "Cuba trabaja hoy en la elaboración de un nuevo Código de la Familia, con el reto de incluir la diversidad de instituciones familiares y problemas del escenario social". [38] En septiembre de 2021 se presentó un proyecto de código de familia que legaliza el matrimonio entre personas del mismo sexo. [39] Fue aprobado por unanimidad por la Asamblea Nacional el 21 de diciembre de 2021, [40] y publicado en el Boletín Oficial el 13 de enero de 2022. [41] El texto estuvo en consulta pública del 15 de febrero al 6 de junio de 2022. [5] [42] Se celebraron 79.000 reuniones en toda Cuba en las que participaron unos 6,5 millones de ciudadanos, según datos oficiales. El gobierno informó que el 61% de las respuestas a la consulta estaban a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo. [43] Durante el proceso de consulta, algunos activistas LGBT criticaron la celebración de un referéndum sobre la cuestión del matrimonio entre personas del mismo sexo, argumentando que los derechos de las minorías no deberían someterse a votación pública. El gobierno dijo que no quería imponer el matrimonio entre personas del mismo sexo por la fuerza contra la voluntad del público.

El artículo 201 del código describe el matrimonio como una "unión consensual de dos personas", [c] y el capítulo 3 del código permite a las parejas del mismo sexo adoptar . El código también asegura una mayor protección de los niños y adolescentes, la corresponsabilidad de los padres en su educación y una estricta igualdad de derechos entre hombres y mujeres. También garantiza el derecho de los menores a no ser objeto de exclusión, violencia o abandono parental, y establece una edad uniforme para contraer matrimonio en los 18 años para hombres y mujeres. La aprobación final por parte de la Asamblea se produjo el 22 de julio de 2022, y el código se sometió a referéndum el 25 de septiembre de 2022. [4] [44] Aproximadamente el 67% de los votantes aprobaron los cambios al código, lo que convirtió a Cuba en el primer estado comunista y el 32º país del mundo en legalizar los matrimonios entre personas del mismo sexo. [45] [46] El presidente Díaz-Canel firmó el nuevo código como ley el 26 de septiembre, [6] [7] y entró en vigor al día siguiente tras su publicación en el Boletín Oficial . [8] El primer matrimonio entre personas del mismo sexo en Cuba se realizó el 5 de octubre de 2022 en Manzanillo . [47]

Crítica

Escribiendo en el Havana Times , el comentarista y activista de derechos humanos Luis Rondón Paz argumentó que el gobierno nunca tuvo la intención de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo y, en cambio, buscaba desviar la atención de otros asuntos internos y promocionarse internacionalmente como un estado progresista. [49] Algunos grupos de activistas LGBT criticaron el referéndum del Código de Familia cubano de 2022 como "una cortina de humo para la represión y las violaciones de los derechos humanos por parte del gobierno", [50] un intento de " lavado de imagen ", y argumentaron que el Parlamento debería haber aprobado una ley sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo sin un referéndum "porque los derechos humanos no deben estar sujetos a la voluntad de la mayoría". [51] En un artículo de opinión para el Consejo de Asuntos Hemisféricos , Tamara Hansen argumentó que "[a]gunas [personas] consideraron [que] impulsar el reconocimiento explícito del derecho al matrimonio entre personas del mismo sexo sin generar una comprensión y un apoyo más amplios podría socavar el proceso de reforma constitucional. En particular, podría haber abierto un espacio para que los enemigos de la revolución cubana sembraran más división en la sociedad [...]". [52]

Representación religiosa

Un pastor de la Iglesia Comunitaria Metropolitana de Matanzas ofició la ceremonia de matrimonio de Luis Alberto Vallejo Rodríguez y Luis Miguel Fernández Neves el 6 de octubre de 2019, en lo que se cree que es la primera boda religiosa de una pareja del mismo sexo en Cuba, aunque el matrimonio carecía de reconocimiento legal en ese momento. [53]

Opinión pública

Una encuesta de opinión de Apretaste de 2019 mostró que el 63,1% de los cubanos estaba a favor de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo, mientras que el 36,9% estaba en contra. [54]

Véase también

Notas

  1. ^ Después de Argentina , Brasil , Chile , Colombia , Costa Rica , Ecuador y Uruguay
  2. ^ En español : El matrimonio es una institución social y jurídica. Es una de las formas de organización de las familias. Se funda en el libre consentimiento y en la igualdad de derechos, obligaciones y capacidad legal de los cónyuges. La ley determina la forma en que se constituye y sus efectos. [36]
  3. ^ El artículo 201 establece El matrimonio es la unión voluntariamente concertada de dos personas. , que se traduce como "El matrimonio es la unión consensual de dos personas".

Referencias

  1. ^ abc «Código de Familia de Cuba: el país vota a favor de legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo». BBC News . 26 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  2. ^ ab "El Gobierno de Cuba someterá a consulta popular el nuevo Código de Familia". CiberCuba (en español). 8 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2019 .
  3. ^ "Cuba aprueba el Código de Familias y avanza hacia el matrimonio igualitario". Swissinfo.ch (en español). La Habana. 22 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  4. ^ ab Nelson Acosta (23 de julio de 2022). «Cuba aprueba cambio de ley que abre puerta al matrimonio gay y otros derechos familiares». Reuters . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2022. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  5. ^ ab Rodríguez, Andrea (1 de febrero de 2022). "Cuba inicia consultas populares sobre Código de Familias". El San Diego Union Tribune (en español). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2022 . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  6. ^ ab @presidenciacuba (26 de septiembre de 2022). "En acto oficial, el Presidente de @AsambleaCuba, Esteban Lazo Hernández, y el Presidente de la República, @DiazCanelB, firmaron y refrendaron la nueva Ley del #CódigoDeLasFamilias, luego de la victoria en el Referendo Popular. #ElAmorYaEsLey" ( Tweet ) (en español). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 - vía Twitter .
  7. ^ ab "Ganó el Sí, se ha hecho justicia". Granma.cu (en español). 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  8. ^ ab "Ley No. 156" Código de las Familias"" (PDF) . Gaceta Oficial de la República de Cuba (en español). 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Matrimonio entre personas del mismo sexo en el mundo". Pew Research Center . 17 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  10. ^ "Cuba discutirá derechos gay". 26 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2020. Consultado el 4 de junio de 2020 .
  11. ^ "Mariela Castro: Cuba 'lista' para uniones gay". Havana Times . 11 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  12. ^ "La hija de Raúl Castro: Cuba contempla uniones entre personas del mismo sexo". Boston Globe . 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  13. ^ "Mariela Castro dice que Cuba estudiará uniones civiles para gays". Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 20 de enero de 2012 .
  14. ^ Trotta, Daniel (10 de mayo de 2014). «Cubanos celebran derechos de los homosexuales, pero el matrimonio sigue siendo distante». Reuters . Archivado desde el original el 21 de junio de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  15. ^ "Cuba realizará referéndum sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 2022-07-24 . Consultado el 2022-07-26 .
  16. ^ «Artículo 36, Constitución de la República de Cuba, 1992». Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  17. ^ "Homosexuales cubanos luchan por insertar el matrimonio gay en la Constitución de la Isla". cibercuba.com (en español). 13 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  18. ^ "La hija de un legislador de Raúl Castro quiere legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo en Cuba". Edmonton Journal . 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 27 de junio de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  19. ^ "Hija de Castro impulsa el matrimonio gay en Cuba". La Razón (en español). 4 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  20. ^ Marsh, Sarah (21 de julio de 2018). «El proyecto de Constitución de Cuba abre el camino al matrimonio gay». Reuters . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  21. ^ «Nueva Constitución de Cuba permitiría matrimonios entre personas del mismo sexo». Diario Digital . 21 de julio de 2018. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  22. ^ «Concluye Asamblea Nacional de Cuba debate sobre reformas constitucionales». Agencia EFE . 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  23. ^ "Legislatura cubana adopta nueva constitución". Inquirer News . 23 de julio de 2018. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  24. ^ Frank, Marc (23 de julio de 2018). "El crecimiento económico de Cuba es débil, dice el presidente, mientras los legisladores aprueban una nueva constitución". Reuters . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  25. ^ Augustin, Ed (23 de julio de 2018). «La nueva constitución de Cuba allana el camino para el matrimonio entre personas del mismo sexo». The Guardian . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  26. ^ "Referendo de nueva constitución será el 24 de febrero". Rebelión (en español). 11 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  27. ^ "¿Un nuevo amanecer para Cuba? El proyecto de constitución explicado". Al Jazeera English . 17 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  28. ^ Lotto Persio, Sofía (24 de julio de 2018). «Iglesias evangélicas en Cuba exhiben carteles contra el matrimonio homosexual en contra de la reforma». PinkNews . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  29. ^ "La" guerra de carteles "por el matrimonio igualitario en Cuba". cibercuba.com (en español). 22 de julio de 2018. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  30. ^ Anapol, Avery (17 de septiembre de 2018). «Nuevo presidente cubano dice que apoya el matrimonio entre personas del mismo sexo». The Hill . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2018 .
  31. ^ Mitchell, Charlotte (18 de septiembre de 2018). «Cuban President Miguel Diaz-Canel backs same-sex marriage». Al Jazeera . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2018 .
  32. ^ Vela, Hatzel (18 de diciembre de 2018). «Cuba elimina el lenguaje del matrimonio gay de la nueva constitución». Local10.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  33. ^ Weissenstein, Michael; Rodríguez, Andrea (18 de diciembre de 2018). «Cuba elimina el lenguaje del matrimonio gay de la nueva constitución». Yahoo! . Associated Press . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2018 . Consultado el 19 de diciembre de 2018 .
  34. ^ "Cuba proclamó su nueva Constitución". Prensa Latina . 10 de abril de 2019. Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  35. ^ Frank, Marc; Acosta, Nelson (25 de febrero de 2019). «Cubans massively ratify new socialist constitution». Reuters . Archivado desde el original el 21 de junio de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  36. ^ (en español) Constitución de la República de Cuba Archivado el 1 de septiembre de 2019 en la Wayback Machine.
  37. ^ Alpízar Pérez, Evelio J.; Cobas Cobiella, María E.; Rodríguez Acosta, Mercedes (2001). "Aspectos Legales y Éticos del VIH/SIDA en Cuba". Revisión MEDICC . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2018 .Presentado por primera vez en la IV Conferencia Internacional sobre VIH/SIDA en Cuba, América Central y el Caribe, La Habana, Cuba, enero de 2000
  38. ^ "Cuba anuncia que elabora nuevo Código de Familia" inclusivo "en medio de las tensiones con la Comunidad LGBTI+". Ciber Cuba (en español). 14 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  39. ^ DDC (16 de septiembre de 2021). "El matrimonio igualitario regresa al anteproyecto de Código de Familias cubano | DIARIO DE CUBA". diariodecuba.com (en español). Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "Cuba abre la puerta al matrimonio igualitario con la aprobación del nuevo Código de Familias". El Español (en español). 21 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  41. ^ "Matrimonio igualitario se someterá a consulta popular en Cuba". Milenio (en español). 13 de enero de 2022. Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
  42. ^ "Cuba inicia consulta pública sobre ley de matrimonio entre personas del mismo sexo". Law.com . 16 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  43. ^ "El 61% de los cubanos consultados está de acuerdo con el Código de las Familias". CiberCuba (en español). 28 de abril de 2022. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  44. ^ "Cuba anuncia referéndum sobre matrimonio entre personas del mismo sexo". DW News . 23 de julio de 2022. Archivado desde el original el 23 de julio de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  45. ^ "Cuba aprueba por abrumadora mayoría el matrimonio entre personas del mismo sexo en referéndum". Al Jazeera English . 26 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  46. ↑ Eduardo Medina (26 de septiembre de 2022). «Cuba aprueba matrimonio entre personas del mismo sexo en votación histórica». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  47. ^ "Primera pareja homosexual cubana legaliza su unión tras la reforma legal". swissinfo.ch (en español). La Habana. 6 de octubre de 2022.
  48. ^ "Resultados Finales que incluyen Cuba y el exterior". Censo Electoral Nacional . 27 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022.
  49. ^ Rondon Paz, Luis (23 de diciembre de 2018). «El matrimonio entre personas del mismo sexo nunca estará en la Constitución de Cuba». Havana Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  50. ^ Rojas, Laura Maria (6 de junio de 2023). «El código de familia de Cuba reconoce la diversidad en las familias y amplía los derechos de los niños, las mujeres y las personas LGBTQI+». Pathfinders for Peaceful, Just and Inclusive Societies . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  51. ^ Sosin, Eileen (6 de abril de 2023). "El matrimonio igualitario ha mejorado nuestras vidas, dicen los cubanos LGBT". openDemocracy . Consultado el 24 de noviembre de 2023 . En medio de esta reacción, un rayo de esperanza se produjo en las diversas iniciativas de los activistas LGBTIQ y sus aliados, que lucharon arduamente para obtener apoyo para el Código de Familia. También criticaron el intento del gobierno de "pinkwashing", diciendo que los derechos humanos no están sujetos a la voluntad de la mayoría y que el Parlamento debería haber aprobado una ley sobre el matrimonio igualitario.
  52. ^ Hansen, Tamara (11 de abril de 2019). «La Cuba socialista decide: los cubanos votan con fuerza para aprobar la nueva Constitución». Consejo de Asuntos Hemisféricos . Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  53. ^ "Iglesia de la Comunidad Metropolitana Oficia Matrimonio Gay en Matanzas". Asere (en español). 7 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  54. ^ "Encuesta: Un 63,1% de los cubanos quiere matrimonio igualitario en la Isla". Diario de Cuba (en español). 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 21 de julio de 2019 .

Enlaces externos