Residencia de conciertos en Las Vegas de Céline Dion
Celine fue la segunda residencia de conciertos de la cantante canadiense Céline Dion . [2] Se realizó en el Colosseum del Caesars Palace en Las Vegas, Nevada , a partir del 15 de marzo de 2011, con un estimado de 70 actuaciones por año. La residencia ocupó el puesto 26 en el "Top 50 Worldwide Tour (Mid-Year)" de Pollstar, recaudando más de 20 millones de dólares. [3] Al ser vista por más de 200.000 personas, la residencia se convirtió en el espectáculo número uno en 2011 (para América del Norte). Hizo que Dion fuera la que más dinero ganó en Las Vegas, ganando 500.000 dólares por espectáculo, [4] y la convirtió en el "acto musical más rentable en Las Vegas" desde Elvis Presley . [5]
Según los datos de fin de año de Pollstar (2011-13), la residencia recaudó $116,5 millones, con 726.346 espectadores. [6] [7] [8] En marzo de 2013, el manager y esposo de Dion, René Angélil , anunció que el contrato de residencia se había extendido hasta 2019. [9] Debido a una declaración hecha por Dion y Caesars el 13 de agosto de 2014, todos los shows planeados hasta el 22 de marzo de 2015 habían sido cancelados debido a la batalla de Angelil contra el cáncer de garganta. [10] [11]
El 24 de marzo de 2015, se anunció que Dion reanudaría la residencia el 27 de agosto de 2015 con nuevos elementos teatrales y musicales, junto con una nueva apariencia y estilo. Casi al mismo tiempo que el anuncio del regreso, la gerencia de Dion emitió un comunicado anunciando la salida de los miembros de la banda de gira de larga data de la cantante, que consiste en el director musical Claude "Mego" Lemay, el guitarrista André Coutu, el tecladista Yves Frulla, el bajista Marc Langis y el violinista Jean-Seb Carré. Los nuevos miembros de la banda consisten en el director musical Scott Price, el guitarrista Kaven Girouard, el bajista Yves Labonte y el violinista Phillippe Dunnigan (asumiendo los solos de violín principal). El 14 de enero de 2016, Dion canceló el resto de las actuaciones de enero debido a la reciente muerte de su esposo por cáncer. [12] Dion luego reanudó la residencia el 23 de febrero ante un público con entradas agotadas y obteniendo excelentes críticas. El 8 de octubre de 2016, Dion celebró su espectáculo número 1000 en Las Vegas. Desde su inicio, más de dos millones de espectadores han visto la residencia. El espectáculo concluyó el 8 de junio de 2019, como se anunció el 24 de septiembre de 2018.
Fondo
"Vuelvo a casa, al Coliseo del Caesars Palace, y estoy muy emocionado. Con la orquesta y la banda, podremos interpretar nuestras canciones como nunca antes. El repertorio será extraordinario... una mezcla de clásicos atemporales de Hollywood, junto con todos los favoritos que a mis fans les gusta oírme cantar. Será un espectáculo muy hermoso y creo que elevaremos el listón más alto que nunca. Habrá momentos realmente maravillosos... ¡No puedo esperar!" [13]
El 15 de marzo de 2011, Dion comenzó una residencia de tres años en el Colosseum del Caesars Palace . El nuevo espectáculo cuenta con 31 músicos, que consisten en una orquesta completa y una banda. La residencia fue dirigida y producida por Ken Ehrlich con la producción creativa del diseñador de iluminación de larga data de Dion, Yves Aucoin, y el mezclador/diseñador de sonido, Denis Savage. [2] Moment Factory producirá los elementos visuales para la residencia (la compañía trabajó anteriormente con Nine Inch Nails y DJ Tiesto). La residencia no contiene los bailarines y la coreografía estilo Cirque du Soleil vistos en el espectáculo anterior de Dion en el Colosseum, A New Day .
Dion anunció su regreso a Las Vegas durante una aparición en The Oprah Winfrey Show . Las entradas salieron a la venta esa misma semana con ventas extremadamente fuertes. El espectáculo de la noche de apertura el 15 de marzo se agotó en cuestión de minutos. [14] Los ensayos comenzaron el 17 de enero de 2011, en Florida, y en el Colosseum a partir del 17 de febrero de 2011, cuando Dion regresó a Las Vegas para comenzar los preparativos para el nuevo espectáculo. [13]
Además, en enero de 2011 se informó de que las ventas de entradas para la residencia ya habían superado la marca de los 10 millones de dólares, lo que supone la venta más rápida en la historia del recinto. El presidente del Caesars Palace, Gary Selesner, declaró que las entradas para la primera tanda de espectáculos hasta el 17 de abril se agotarán por completo. [15]
Transmisiones y grabaciones
Céline interpretando "My Heart Will Go On" en la noche del estreno. (15 de marzo de 2011)
El 15 de enero de 2012, Dion celebró un concierto especial en apoyo de Play without Pain: Children's Sickle Cell Benefit. El concierto entero fue filmado y se mostraron extractos de Open Arms y Lullabye (Goodnight, My Angel) en el video detrás de escena del evento. Un extracto de 47 segundos de My Heart Will Go On de este concierto se vendió a varios medios de comunicación después del repentino anuncio de Dion de que todos los conciertos futuros se cancelarían en agosto de 2014. [18]
El 12 de julio de 2012 se filtró en YouTube un vídeo en directo de « My Heart Will Go On » que se publicó oficialmente el 31 de julio. Las imágenes de este vídeo se filmaron los días 1, 2 y 3 de julio de 2011 y muestran a Céline Dion actuando dentro de una cortina de agua circular creada por la empresa francesa Aquatique Show. [19]
La interpretación de Dion de " Loved Me Back to Life " del 30 de diciembre de 2013 fue filmada y transmitida en Entertainment Tonight Canada durante su especial de Nochevieja el 31 de diciembre. [20]
Tras la muerte de su marido el 14 de enero de 2016, Céline reanudó su residencia el 23 de febrero de 2016. Se transmitieron en vivo en Facebook un video homenaje especial, así como " With One More Look at You/Watch Closely Now " y " Where Does My Heart Beat Now ". Más tarde, también se mostró un fragmento de " All By Myself " de esa noche durante varios programas de televisión mientras Céline luchaba por terminar la canción.
El 23 de mayo de 2017, tras un ataque terrorista en Manchester, Céline rindió homenaje a las víctimas. El homenaje se retransmitió en directo a través de su cuenta de Facebook.
Luego de la trágica temporada de huracanes, el 20 de septiembre de 2017, el discurso de Céline y un extracto de " Recovering " se publicaron en Facebook alentando a la gente a donar dinero para las víctimas del desastre natural.
Tras el tiroteo masivo de Las Vegas, Céline decidió continuar con su residencia y reanudó sus actuaciones dos días después de los hechos. Inauguró la residencia con un discurso que se transmitió en línea. Céline rindió homenaje a las víctimas y donó todas las ganancias de este espectáculo a las familias de las víctimas.
El 22 de mayo de 2018 se grabó la primera interpretación en directo de " Ashes " y al día siguiente se compartió un extracto en el Facebook de Céline. El 10 de febrero de 2019 se publicó otro extracto de la canción con motivo de la nominación al Grammy por la banda sonora de Deadpool 2.
La residencia recibió muchas críticas positivas de los críticos musicales. USA Today escribió: "Dion no está aquí para actuar. Está aquí para arrasar. Una vez más... no busca aplausos. Busca el éxtasis". [21] Las Vegas Sun escribió: "¡Una magnífica obra maestra! Céline ha redefinido por sí sola la clase y la elegancia en las actuaciones en el escenario. Su voz es enviada desde los ángeles". [22] The Montreal Gazette escribió: "Dion magnífica en el nuevo espectáculo de Las Vegas. ¡Un espectáculo increíble!... Impresionante... Grandioso, pero íntimo... Puro entretenimiento del más alto nivel. ¡Vale cada centavo!" [23] Richard Ouzounian del Toronto Star tituló su artículo como "El espectáculo de Céline Dion en Las Vegas más espectacular que nunca", y afirmó: "Si su último espectáculo agotó las entradas durante cinco años, este debería hacerlo durante diez". [24]
Datos de Pollstar
A finales de 2011, Pollstar anunció que Celine estaba en el puesto número 10 de su Top 25 de giras norteamericanas con una recaudación bruta de 41,2 millones de dólares. [6]
A finales de 2012, Pollstar anunció que Celine estaba en el puesto 29 de su Top 50 Worldwide Tours con una recaudación bruta de 36,5 millones de dólares. [25]
A finales de 2013, Pollstar anunció que Celine estaba en el puesto 23 de su lista de las 25 mejores giras de Norteamérica con una recaudación de 38,8 millones de dólares y en el puesto 25 de sus giras mundiales (esto incluía el número de la gira Sans Attendre ). [8] [26]
Pollstar anunció durante su gira de mitad de año de 2014 que Celine estaba en el puesto número 7 de su lista de las 100 mejores giras de Norteamérica y en el número 28 de la lista de las 100 mejores giras del mundo, con una recaudación bruta de 21,1 millones de dólares. [27] [28]
Celine ocupó el puesto número 47 en la lista de las 100 mejores giras estadounidenses y el número 77 en las recaudaciones mundiales en 2015 con una recaudación total de 22,6 millones de dólares, inferior a los años anteriores debido a que se tomó un año libre para cuidar a su marido enfermo. [29]
Celine ocupó el puesto número 10 en la lista de las 100 mejores giras mundiales de fin de año de 2016, con una recaudación total de 85,5 millones de dólares. Ocupa el puesto número 14 en la lista de las 200 mejores giras norteamericanas de fin de año de 2016, con una recaudación total de 61,1 millones de dólares. [30] [31]
Celine ocupó el puesto número 11 en el Top 20 de giras mundiales de fin de año de 2017 con una recaudación total de 101,2 millones de dólares. Es la artista femenina con mayores ingresos de 2017. [32]
Celine ocupó el puesto número 15 en las listas de resultados de fin de año de Billboard 2018 con una recaudación total de $76,5 millones.
Violines: Jean Sebastien Carré (2011-2014), Philippe Dunnigan, Jenny Elfving, Laraine Kaizer, Rebecca Ramsey, Svetlin Belneev, Lisa Dondlinger, Lenka Hajkova, John Arnold, De Ann Letourneau
Violas: Jerome Gordon, Kaila Potts, Dmitri Kourka,
Violonchelo: Lindsey Springer, Raymond Sicam III, Irina Chirkova, Judy Kang, Élise Duguay
Instrumentos de viento de madera: Eric Tewalt, Philip Wigfall
Trompetas: Daniel Falcone, Matt Fronke, Kurt Evanson, Nico Edgerman, Donald Lorice
Trombones: Nathan Tanouye
Referencias
^ "Celine Dion concluye su histórica gira de 16 años en Las Vegas con una recaudación récord de 681 millones de dólares en entradas". Billboard . 13 de junio de 2019.
^ ab "Celine Dion regresa al Caesars Palace para una residencia de tres años en Las Vegas". Sitio web oficial de Céline Dion . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 18 de abril de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
^ "Top 50 Worldwide Tours (01/01/2011 – 30/06/2011)" (PDF) . Pollstar . Pollstar, Inc. 8 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
^ "Celine Dion habla de 'construir mi carrera' en torno a su hijo y el nuevo show de Las Vegas". Access Hollywood . NBC Universal Television Distribution . 17 de febrero de 2010 . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
^ "Celine Dion reina en el show número uno en Norteamérica" (Comunicado de prensa). MarketWatch . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2011 .
^ ab "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2015 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ ab "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Celine Dion se prepara para su actuación número 1000 en el Colosseum del Caesars Palace". Lasvegassun.com . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 18 de julio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ Robin Leach (26 de marzo de 2013). «La extensión del contrato de Celine Dion en el Caesars Palace en 2019 sorprendió a los abogados». Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 4 de abril de 2013 .
^ Lesley Messer (13 de agosto de 2014). «Celine Dion cancela gira debido a la enfermedad de su marido, René Angelil». ABC News . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
^ ab axs.com (14 de enero de 2016). "Celine Dion". axs.com . Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ ab "Nuevo espectáculo se estrenará el 15 de marzo de 2011 en The Colosseum en Caesars Palace" (PDF) . Celine: Sitio web oficial de Las Vegas . AEG Live . Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2010. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
^ "La venta de entradas para Celine Dion desata una locura de compras". Vegas Deluxe . Greenspun Interactive. 12 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
^ Strip Scribbles: Celine Dion alcanza la marca de los 10 millones de dólares en taquilla Archivado el 1 de septiembre de 2011 en Wayback Machine Las Vegas Sun Consultado el 7 de febrero de 2011
^ "Videos | MDA". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014 . Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
^ "Videos". Emmys.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Celine Dion, Caesars Entertainment y AEG Live se unen para apoyar "Play Without Pain: Children's Sickle Cell Benefit"" (PDF) . Celineinvegas.com . Archivado desde el original (PDF) el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ Celine Dion (30 de julio de 2012). «Celine Dion – My Heart Will Go On @ Show Celine (live In Las Vegas)». YouTube . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021. Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Calendario de eventos de Niagara Parks". Niagaraparks.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "'Celine' intenta revivir Las Vegas con un espectáculo al estilo Sinatra". USA Today . 11 de marzo de 2011.
^ "Celine Las Vegas". Celineinvegas.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Regreso a Las Vegas | Sitio oficial de Céline Dion". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
^ Ouzounian, Richard (16 de marzo de 2011). «Reseña: El espectáculo de Céline Dion en Las Vegas es más espectacular que nunca». The Toronto Star . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Copia archivada" (PDF) . www.pollstarpro.com . Archivado desde el original (PDF) el 18 de junio de 2013 . Consultado el 14 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 30 de diciembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
^ "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Pollstar - ¡Bienvenidos al nuevo Pollstar!" (PDF) . Pollstarpro.com . Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "2017 Year End Top 20 Worldwide Tours" (PDF) . Pollstar.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ Fuentes de la lista de canciones de marzo de 2011 a enero de 2012
Weatherford, Mike (16 de marzo de 2011). "Dion se ha convertido en su nuevo y diverso escaparate del Coliseo". Las Vegas Review-Journal . Stephens Media . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
Ktasilometes, John (16 de marzo de 2011). "Celine Dion, el lazo que une, hace un rotundo regreso al Caesars Palace". Las Vegas Sun . The Greenspun Corporation . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
"El espectáculo de Celine Dion en Las Vegas: un tributo al viejo Hollywood". Terra Networks . Telefónica . 16 de marzo de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
^ "¡Está de vuelta! Céline Dion vuelve a los escenarios dos meses después de someterse a una cirugía". People.com . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ Resultados de la primera etapa:
Billboard Boxscore: puntuaciones actuales. Billboard . 16 de abril de 2011. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 7 de abril de 2011 .
^ Cuadro de resultados de la etapa 2:
Billboard Boxscore: puntuaciones actuales. Billboard . 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 23 de junio de 2010 . Consultado el 23 de junio de 2011 .
Billboard Boxscore :: Current Scores. Billboard . 9 de julio de 2011. Archivado desde el original el 30 de junio de 2011 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
Billboard Boxscore – Current Scores. Billboard . 16 de julio de 2011. Archivado desde el original el 7 de julio de 2011 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
Billboard Boxscore – Current Scores. Billboard . 6 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2011 .
Billboard Boxscore – Current Scores. Billboard . 13 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
Billboard Boxscore – Current Scores. Billboard . 20 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
^ Cuadro de resultados de la etapa 3
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 2. Nueva York, Nueva York. 21 de enero de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012. Consultado el 13 de enero de 2012 .
^ Cuadro de resultados de la etapa 4:
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 22. Nueva York, Nueva York. 23 de junio de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 23. Nueva York, Nueva York. 30 de junio de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 23 de junio de 2012. Consultado el 23 de junio de 2012 .
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 24. Nueva York, Nueva York. 7 de julio de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012. Consultado el 1 de julio de 2012 .
«Billboard Boxscore». Billboard . Vol. 124, núm. 25. Nueva York, Nueva York. 14 de julio de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012 . Consultado el 8 de julio de 2012 .
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 27. Nueva York, Nueva York. 28 de julio de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 21 de julio de 2012 .
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 29. Nueva York, Nueva York. 11 de agosto de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2012 .
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 30. Nueva York, Nueva York. 18 de agosto de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
Billboard Boxscore. Billboard . Vol. 124, núm. 31. Nueva York, Nueva York. 25 de agosto de 2012. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012. Consultado el 16 de agosto de 2012 .
^ "Billboard Boxscore". Billboard . Vol. 125, no. 2. Nueva York, Nueva York. 19 de enero de 2013. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 13 de enero de 2013 .
^ Resultado de la etapa 9:
Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard . 26 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 26 de febrero de 2014 .
Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard . 15 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard . 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
Billboard Boxscore :: Current Scores. Billboard . Nueva York, Nueva York. 29 de marzo de 2014. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
^ Resultado de la etapa 10:
Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 18 de junio de 2014 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard . 25 de junio de 2014. Archivado desde el original el 25 de junio de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2014 .
Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard . 2 de julio de 2014. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 2 de julio de 2014 .
Billboard Boxscore :: Current Scores». Billboard . 9 de julio de 2014. Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 9 de julio de 2014 .
^ abcd «Tour & Events | el sitio oficial de Céline Dion». Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2013. Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
^ "Billboard Boxscore :: Current Scores". Billboard . 6 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
^ "Billboard Boxscore :: Current Scores". Billboard . 20 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
^ "Billboard Boxscore :: Current Scores". Billboard . 24 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 24 de noviembre de 2015 .
^ "Billboard Boxscore :: Current Scores". Billboard . 26 de enero de 2016 . Consultado el 26 de enero de 2016 .
^ ab "Celine Dion añade nuevas actuaciones de 2016 a su residencia en el Colosseum del Caesars Palace | Sitio oficial de Céline Dion". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
^ Lipshutz, Jason (28 de febrero de 2012). «Celine Dion cancela conciertos y necesita descansar su voz». Billboard . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
^ Gardner, Elysa (18 de febrero de 2013). «Celine Dion silenciada, temporalmente, por una infección sinusal». USA Today . Gannett Company . Archivado desde el original el 1 de abril de 2013 . Consultado el 31 de marzo de 2013 .
^ "CELINE DION PERFORMANCE SCHEDULED - SATURDAY, JULY 5 CANCELLED | el sitio oficial de Celine Dion". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 6 de julio de 2014 .
^ celinedion.com (30 de julio de 2014). «REPRESENTACIONES DEL ESPECTÁCULO DE CELINE DION PLANIFICADAS PARA EL MIÉRCOLES 30 DE JULIO MIÉRCOLES 6 DE AGOSTO CANCELADAS». Celinedion.com . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
^ celinedion.com (5 de agosto de 2014). "SE CANCELAN LAS ACTUACIONES DE CELINE DION PROGRAMADAS DEL VIERNES 8 AL MIÉRCOLES 13 DE AGOSTO". Celinedion.com . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ "Celine Dion cancela todos sus shows por motivos de salud familiar". Fox News Channel . 13 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de agosto de 2014 .
^ Sitio web oficial de Céline Dion. «Noticias». Sitio web oficial de Céline Dion . Consultado el 18 de julio de 2018 .
^ "Celine Dion". CelineDionWeb.com . 14 de enero de 2016 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Celine (show) .
