stringtranslate.com

Río profundo – montaña alta

« River Deep – Mountain High » es una canción de Ike & Tina Turner lanzada por Philles Records como la canción principal de su álbum de estudio de 1966. Producida por Phil Spector y escrita por Spector, Jeff Barry y Ellie Greenwich . La revista Rolling Stone clasificó a «River Deep – Mountain High» en el puesto número 33 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos . [2] La revista NME la clasificó en el puesto número 37 de su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. [3] El Salón de la Fama del Rock and Roll la agregó a la lista de las 500 canciones que dieron forma al rock and roll. [4] La canción fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 1999. [5]

El sencillo no tuvo un buen desempeño en su lanzamiento original en los EE. UU., pero tuvo éxito en Europa. Spector afirmó estar satisfecho con la respuesta de los críticos y sus colegas, [1] pero luego se retiró de la industria musical durante dos años, comenzando su declive personal. Después de un resurgimiento de la canción a partir de versiones de Eric Burdon and the Animals y Deep Purple en 1968, la versión original fue reeditada por A&M Records en 1969.

Fondo

Phil Spector había visto a Ike & Tina Turner Revue actuar en un club en Sunset Strip y los invitó a aparecer en The Big TNT Show . [6] Spector quedó impresionado por Tina Turner y quería usar su voz con Wrecking Crew y su técnica de producción " Wall of Sound ". Fue a la casa de los Turner y llegó a un acuerdo con Ike Turner para producir a Tina. Ike estuvo de acuerdo, pero quería que las grabaciones se acreditaran a Ike & Tina Turner. [7] En ese momento, firmaron con Loma Records (una subsidiaria de Warner Bros. ). Spector negoció un acuerdo con el manager de Ike & Tina Turner, Bob Krasnow, quien también era el director de Loma. [8] Ofreció $ 20,000 ($ 188,000 en 2023) para que los liberaran de su contrato. [9] Después de que Mike Maitland (entonces presidente de Warner Bros.) les diera su liberación, firmaron con Philles Records de Spector . [9] [10]

Grabación

"River Deep – Mountain High" fue la primera grabación que Tina Turner hizo para Philles en Gold Star Studios . Fue escrita por Phil Spector, Jeff Barry y Ellie Greenwich . La canción costó 22.000 dólares, una cifra inaudita en aquel momento [11] (207.000 dólares en 2023) y requirió de 21 músicos de sesión.

Después de varios ensayos y dos sesiones para que los músicos grabaran una pista de acompañamiento, Spector llevó a Tina Turner al estudio el 7 de marzo, pero ella no pudo proporcionar lo que él quería. La semana siguiente regresó al estudio con Ike Turner. [12] Debido al perfeccionismo de Spector y su tendencia a abusar de los trabajadores en el estudio, la hizo cantar la canción una y otra vez durante varias horas hasta que sintió que tenía la versión vocal perfecta para la canción. Ella recordó: "Debo haber cantado eso 500.000 veces. Estaba empapada en sudor. Tuve que quitarme la camisa y quedarme allí de pie en sujetador para cantar". [13]

Se informó que Brian Wilson de los Beach Boys asistió a la sesión, donde se sentó "transfigurado" y "no dijo una palabra". [14]

Cuando Spector incorporó a Ike y Tina Turner al Salón de la Fama del Rock and Roll en 1991, reveló en su discurso que había invitado a Ike Turner a tocar la guitarra en la sesión de "River Deep – Mountain High", pero Turner no se presentó. [15] [ se necesita una mejor fuente ]

La grabación de la canción fue posteriormente dramatizada para la película biográfica de Tina Turner de 1993, What's Love Got to Do with It .

Personal

Lanzamiento y recepción

En su reseña del sencillo, Billboard escribió: "Una emocionante producción de ritmo bailable respalda una voz quejumbrosa de Tina en una melodía de rock sólida escrita por Barry y Greenwich". [18] Record World predijo que "este será conocido como el disco clásico de Phil Spector", afirmando que "todo sucede mientras Tina grita su letra de amor". [19] Entró en el extremo inferior del Billboard Hot 100 y se detuvo en el puesto número 88 en la lista pop. El decepcionante desempeño en la lista resultó en que el álbum fuera archivado en los EE. UU. Spector estaba tan desilusionado que dejó de involucrarse en la industria discográfica por completo durante dos años, y solo regresó al estudio de forma intermitente después de eso. Efectivamente se convirtió en un recluso y comenzó a autodestruirse. [20]

Ike Turner comentó que "si Phil hubiera publicado el disco y hubiera puesto el nombre de otra persona en él, habría sido un gran éxito. Pero como el nombre de Tina Turner estaba en él, las estaciones blancas lo clasificaron como un disco de R&B y no lo quisieron reproducir. Las estaciones blancas dicen que era demasiado negro, y las estaciones negras dicen que era demasiado blanco, por lo que ese disco no tuvo un hogar". [12]

El escritor Michael Billig especuló que, aunque los discos anteriores que mezclaban cantantes negros con un sonido pop blanco se habían vendido bien, en 1966 el movimiento político negro estaba alentando a los afroamericanos a enorgullecerse de su propia cultura, y "River Deep – Mountain High" estaba fuera de sintonía con ese movimiento. [20]

El sencillo, publicado en Europa por London Records , fue un éxito en el extranjero. Alcanzó el puesto número 3 en el Reino Unido, el número 9 en los Países Bajos y el número 1 en España. [21]

George Harrison elogió el disco, [1] declarándolo "un disco perfecto de principio a fin. No se podría mejorar". [22] [23]

Reediciones

Después de que otras bandas retomasen "River Deep – Mountain High", la versión original de Ike & Tina Turner fue reeditada por A&M Records en 1969. [24] Desde entonces ha obtenido el reconocimiento que Spector quería para el disco. En su reseña del sencillo, Record World lo calificó de "clásico, quizás el mejor sencillo de todos los tiempos". [17]

Ike y Tina Turner grabaron diferentes versiones de la canción sin el estilo de producción "Wall of Sound" de Spector. Una versión del álbum Nutbush City Limits de 1973 se publicó como sencillo titulado "River Deep, Mountain High 1974" en United Artists Records en Francia. Otra versión de un año indeterminado se publicó en la compilación de 1991 Proud Mary: The Best of Ike & Tina Turner .

Tina Turner grabó algunas versiones en solitario, en 1986, 1991 y 1993. [ cita requerida ] Tina incluyó presentaciones en vivo en sus álbumes, Tina Live in Europe y Tina Live .

Rendimiento del gráfico

Certificaciones

La versión de The Supremes y Four Tops

En 1970, su era post-Diana Ross, las Supremes y las Four Tops lanzaron una versión. Producido por Nickolas Ashford y Valerie Simpson , el sencillo fue una de varias grabaciones que emparejaron a los dos grupos de Motown . La versión de las Supremes y las Four Tops, incluida en el LP de 1970 The Magnificent 7 , con su voz y sección de cuerdas altísimas, alcanzó el puesto número 7 en la lista de soul y el número 14 en el Billboard Hot 100 en 1971, [43] convirtiéndola en la versión de la canción con la posición más alta en las listas de Estados Unidos. Su versión también alcanzó el puesto número 11 en la lista de sencillos del Reino Unido , el número 23 en Bélgica y el número 25 en los MegaCharts de los Países Bajos . [44]

Gráficos

Otras portadas destacadas

Deep Purple grabó una versión de diez minutos para su álbum de 1968, The Book of Taliesyn . Se lanzó una versión editada como sencillo en los Estados Unidos y alcanzó el puesto número 53 a principios de 1969 y el número 42 en las listas canadienses de RPM . [ cita requerida ] Tenía un sonido de rock progresivo, ya que Deep Purple aún no había adoptado el sonido de hard rock por el que son más famosos.

Celine Dion hizo una versión de la canción en su álbum de 1996 Falling Into You . [60] Al principio, Phil Spector mostró interés en producir la canción del álbum, pero abandonó el proyecto, por lo que Jim Steinman se hizo cargo como productor. Spector no se impresionó con los esfuerzos de Steinman, y lo llamó un "mal clon" de sí mismo. [61] Dion había interpretado previamente la canción en algunos de sus conciertos, como se incluyó en su álbum en vivo Live à Paris , grabado en 1995. [62]

Amber Riley y Naya Rivera interpretaron la canción en el episodio cuatro (" Duets ") de la segunda temporada del programa de televisión de Fox Glee . Su versión alcanzó el puesto número 41 en el Billboard Hot 100. [63]

Christina Aguilera interpretó la canción en la Ceremonia de Inducción al Salón de la Fama del Rock and Roll de 2021. [64]

Referencias

  1. ^ abc "Show 21 – Forty Miles of Bad Road: Some of the best from rock 'n' roll's dark agesb". Biblioteca digital de la UNT . Parte 2. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  2. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 7 de abril de 2011 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  3. ^ Barker, Emily (31 de enero de 2014). "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos: 100-1". NME .
  4. ^ "500 canciones que dieron forma al rock and roll". Salón de la fama del rock and roll . 1995. Archivado desde el original el 1 de junio de 2007. Consultado el 7 de abril de 2020 .
  5. ^ "Salón de la fama de los Grammy". Premios Grammy de la Academia de la grabación . 18 de octubre de 2010.
  6. ^ Loder, Kurt (1 de marzo de 1985). "Tina Turner protagoniza un regreso sólido como una roca". Chicago Tribune .
  7. ^ Mick Brown (17 de octubre de 2012). Derribando el muro del sonido: el ascenso y la caída de Phil Spector. A&C Black. pág. 209. ISBN 9781408819500.
  8. ^ "Philips ficha a Ike y Tina Turner". Caja registradora : 45. 23 de abril de 1966.
  9. ^ ab Fong-Torres, Ben (14 de octubre de 1971). "Cuentos de Ike y Tina Turner". Rolling Stone .
  10. ^ "Ike y Tina a Philles" (PDF) . Caja de Efectivo : 56. 30 de abril de 1966.
  11. ^ Bego, Mark (2005). Tina Turner: Rompe todas las reglas. Rowman & Littlefield . Págs. 82 y siguientes. ISBN 978-1-58979-253-1.
  12. ^ ab Brown, Mick (17 de octubre de 2012). Derribando el muro del sonido: el ascenso y la caída de Phil Spector. A&C Black. págs. 211-212. ISBN 9781408819500.
  13. ^ "Las 500 mejores canciones de todos los tiempos". Rolling Stone . 11 de diciembre de 2003 . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  14. ^ Kubernick, Harvey (10 de marzo de 2011). "Phil Spector, el legado musical: Tercera parte". Mina de oro .
  15. ^ "Phil Spector presenta y acepta el premio a Ike y Tina Turner en la ceremonia de inducción al Salón de la Fama de 1991". YouTube . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021.
  16. ^ Love, Darlene (1998). Mi nombre es Love. Internet Archive. William Morrow and Co., pág. 100. ISBN 978-0-688-15657-2.
  17. ^ ab "Reseñas de singles" (PDF) . Record World : 8. 11 de octubre de 1969.
  18. ^ "Spotlight Singles" (PDF) . Billboard . 21 de mayo de 1966. pág. 18.
  19. ^ "Selecciones individuales de la semana" (PDF) . Record World . 14 de mayo de 1966. pág. 1. Consultado el 17 de julio de 2023 .
  20. ^ ab Billig, Michael (2001). Judíos del rock and roll. Syracuse University Press . pág. 110. ISBN 9780815607052. Consultado el 24 de octubre de 2009 .
  21. ^ ab LOS40. "Cuando nací era número 1 de los 40: (1966-12-17) Ike & Tina Turner–River deep - Mountain high". LOS40 (en español).{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  22. ^ Williams, Richard (2003). Phil Spector: Out of His Head . Londres: Omnibus Press . Págs. 137-138. ISBN. 9780711998643.
  23. ^ Ribowsky, Mark (2006). Es un rebelde: Phil Spector, el legendario productor del rock and roll . Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press . pág. 250. ISBN. 978-0-306-81471-6.
  24. ^ "Spotlight Singles: Top 60 Pop Spotlight" (PDF) . Billboard . 4 de octubre de 1969. pág. 88.
  25. ^ "Cartas australianas de Go-Set - 16 de noviembre de 1966". Poparchives.com.au . 16 de noviembre de 1966 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  26. ^ Revista Billboard, Éxitos del mundo. 1966-11-05 . Consultado el 20 de julio de 2024 .
  27. ^ "Ike & Tina Turner – River Deep - Mountain High" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 7 de junio de 2020.
  28. ^ "Top RPM Singles: Issue 5756". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 7 de junio de 2020.
  29. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – River Deep Mountain High". Lista de singles irlandeses . Consultado el 7 de junio de 2020.
  30. ^ "Ike & Tina Turner – River Deep - Mountain High" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 7 de junio de 2020.
  31. ^ "Nederlandse Top 40 – Ike & Tina Turner" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 7 de junio de 2020.
  32. ^ ab "Ike & Tina Turner: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 7 de junio de 2020.
  33. ^ "Historia de las listas de éxitos de Ike & Tina Turner (Hot 100)". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2020.
  34. ^ "Mirando hacia el futuro" (PDF) . Cash Box : 14. 4 de junio de 1966.
  35. ^ "Top 50 de Cash Box en ubicaciones de R&B". Cash Box . 25 de junio de 1966.
  36. ^ ab "100 Top Pops / Top 50 R&B" (PDF) . Record World : 21, 34. 18 de junio de 1966.
  37. ^ "Top RPM Singles: Issue 6067" (Los mejores sencillos de RPM: número 6067). RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 7 de junio de 2020.
  38. ^ "Los libros más vendidos de Holanda" (PDF) . Cash Box : 59. 3 de mayo de 1969.
  39. ^ "Bubbling Under the Hot 100" (PDF) . Billboard . 1 de noviembre de 1969.
  40. ^ "Mirando hacia el futuro" (PDF) . Cash Box : 20. 18 de octubre de 1969.
  41. ^ "100 Top Pops" (PDF) . Record World . 18 de octubre de 1969. pág. 125.
  42. ^ "Certificaciones individuales británicas - Ike & Tina Turner - River Deep Mountain High". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de agosto de 2023 .
  43. ^ Whitburn, Joel (2004). Los mejores sencillos de R&B y hip-hop: 1942-2004 . Record Research. pág. 558.
  44. ^ "The Supremes & The Four Tops - River Deep - Mountain High". Listas de éxitos holandesas .
  45. ^ "The Supremes & The Four Tops – River Deep - Mountain High" (en holandés). Ultratop 50 .
  46. ^ "The Supremes & The Four Tops – River Deep - Mountain High" (en francés). Ultratop 50 .
  47. ^ "Los mejores sencillos de RPM: número 3748" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá .
  48. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – The Supremes". Lista de singles irlandeses .
  49. ^ "Top 40 de los Países Bajos: Supremes The" (en holandés). Top 40 de los Países Bajos .
  50. ^ "The Supremes & The Four Tops – River Deep - Mountain High" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  51. ^ "Gráficos de Sudáfrica 1965–marzo de 1989" . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  52. ^ "Supremes: Historia de las listas de artistas". Compañía de listas oficiales .
  53. ^ "Historia de las listas de éxitos de The Supremes (Hot 100)". Billboard .
  54. ^ "Historia de las listas de éxitos de The Supremes (canciones populares de R&B/Hip-Hop)". Billboard .
  55. ^ "CASH BOX Top 100 Singles". Cashbox . 2 de enero de 1971. Archivado desde el original el 13 de abril de 2022 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  56. ^ "Las 50 mejores ubicaciones de R&B según CASH BOX". Cashbox . 30 de enero de 1971 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  57. ^ "THE SINGLES CHART: Week of January 16, 1971" (PDF) . Record World . worldradiohistory.com. 16 de enero de 1971 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  58. ^ "THE R&B SINGLES CHART: Week of January 23, 1971" (PDF) . Record World . worldradiohistory.com. 23 de enero de 1971. pág. 40. Consultado el 29 de enero de 2021 .
  59. ^ "Las 50 mejores ubicaciones de R&B según CASH BOX". Cashbox . 2 de enero de 1971 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
  60. ^ Erlewine, Stephen Thomas . "Falling into You - Céline Dion | Canciones, reseñas, créditos". AllMusic . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  61. ^ MacLeod, Sean (2018). Phil Spector: el sonido de los años sesenta . Lanham, Maryland. pág. 153. ISBN 9781442267053.OCLC 982465319  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  62. ^ Promis, Jose F. "Live à Paris - Céline Dion | Canciones, reseñas, créditos". Toda la música . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  63. ^ Tolsen (2 de enero de 2013). «Billboard Hot 100». Billboard . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
  64. ^ Bloom, Madison (30 de octubre de 2021). "Mira a HER y Mickey Guyton interpretar éxitos de Tina Turner en el Salón del Rock 2021". Pitchfork .

64 https://en.m.wikipedia.org/wiki/River_Deep_%E2%80%93_Mountain_High/The_Innocents_(Erasure_album)

Enlaces externos