stringtranslate.com

Mantequilla en el pestillo

Butter on the Latch es una película dramática y de suspenso psicológico experimental de 2013 escrita, producida y dirigida por Josephine Decker . Cuenta la historia de Sarah e Isolde asistiendo a un campamento de música en los Balcanes, la amistad que se erosiona entre ellas y el romance incipiente entre Sarah y un campista llamado Steph.

Trama

Sarah está saliendo de un espectáculo de baile cuando recibe una llamada telefónica de su amiga. La amiga le dice que se ha despertado en un lugar desconocido con gente extraña y que no recuerda cómo llegó allí. Sarah se enoja y le dice repetidamente que intente salir de la casa.

Algún tiempo después, Sarah se dirige a un campamento de música en los Balcanes durante unos días. Mientras camina hacia el campamento, se encuentra con su amiga Isolde y las dos están muy emocionadas de verse. Mientras se cepillan los dientes, se ponen al día con sus vidas, especialmente con sus recientes relaciones románticas fallidas. Isolde cuenta una historia sobre cómo tuvo relaciones sexuales con su masajista en un salón de masajes de mala muerte. Asisten a algunas de las clases de música y conocen a algunos de los otros campistas. Isolde encuentra que un chico en particular, Steph, es muy molesto, pero Sarah piensa que es lindo. Esa noche, Sarah baila con Steph, pero justo cuando parecen estar formando una conexión, él se marcha abruptamente. Sarah lo encuentra afuera hablando con Isolda. En el camino de regreso a su cabaña, Sarah le pregunta a Isolde si está bien y cómo logró salir de esa extraña casa en la que se había despertado. Isolde inmediatamente cambia de tema y cuenta un chiste verde.

Sarah se reencuentra con Steph al día siguiente, y juntas almuerzan y asisten a una clase de música. Por la noche, Sarah encuentra a Steph e Isolde fingiendo pelear entre sí. Isolda se emborracha y Sarah se ofrece a acompañarla de regreso a su cabaña. Se pierden en el bosque, lo que Isolde culpa a Sarah, e Isolde se adentra en el bosque para buscar la cabaña por su cuenta. Al día siguiente, Isolda se muestra distante y desdeñosa. Sarah continúa pasando tiempo con Steph, pero cuando ella lo invita a su cabaña, él se niega. Esa noche Sarah sueña con Isolda bailando con un grupo de mujeres en el bosque.

Isolda sigue actuando distante al día siguiente. Sarah habla con uno de los profesores sobre la tradición popular búlgara y la mujer le explica que a veces las cosas que normalmente son buenas pueden volverse malas si están habitadas por un espíritu maligno. Durante una canción grupal grande afuera, Sarah y Steph se escabullen al desierto. Encuentran un lugar cerca del río y comienzan a besarse y desnudarse. Sarah sigue distrayéndose con un ruido, pero Steph se ríe y dice que se lo está imaginando. Ella lo empuja al agua mientras se besan y de repente tiene una serie de rápidos destellos de visiones de ella e Isolda. Cuando vuelve en sí, ve el cuerpo de Steph tirado boca abajo en el río.

Ella regresa a la cabaña, gritando y llorando, y se encuentra con Steph e Isolde teniendo relaciones sexuales. Ella sale corriendo, pero cuando vuelve a mirar inmediatamente hacia adentro, Isolda está profundamente dormida. Isolda la consuela, pero pronto le dice que simplemente quiere volver a dormir. Sarah regresa a la canción del grupo grande que aún está en progreso y se acuesta cerca. Ella se empapa de la música y llora.

Elenco

Producción

El equipo estaba formado por sólo tres personas: Decker, Connor y un técnico de sonido. Decker tenía experiencia en artes escénicas y la experiencia de Connor estaba en películas experimentales, por lo que crearon un nuevo estilo visual para la película que sintetizaba ambos. La mayor parte de la actuación fue improvisada, lo que resultó difícil de mantener enfocado con la poca profundidad de campo de su cámara DSLR , pero Connor decidió usar la borrosidad de las tomas intencionalmente para ayudar a contar la historia. [1] La película se rodó durante seis días en un campamento de música folclórica real de los Balcanes, con tomas adicionales filmadas durante la postproducción. [2]

Liberar

Butter on the Latch se estrenó en el Festival de Cine de Maryland de 2013 , [3] [4] y luego se presentó en una variedad de otros festivales, incluido el Festival de Cine de Nashville y el Festival Internacional de Cine Fantasia . [5] [6] En diciembre de 2013, la revista Film Comment incluyó a Butter on the Latch en su lista de las 20 mejores películas no distribuidas de 2013. [7] Al ver la película incluida en Film Comment , Cinelicious Pics se acercó a Decker sobre la distribución. , y en septiembre de 2014, adquirieron Butter on the Latch para distribución teatral y VOD junto con la película de Decker de 2014 Thou Wast Mild and Lovely, que se estrenó en noviembre de 2014. [8] [9] [10] Las dos películas se proyectaron en Nueva York durante una semana a partir del 4 de noviembre de 2014.

Recepción

respuesta crítica

Butter on the Latch recibió una respuesta mayoritariamente positiva de los críticos. Actualmente tiene una calificación positiva del 78% en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes . [11]

Jenni Miller de The AV Club elogió la película y afirmó: "Las diferentes técnicas que utiliza Decker (el diálogo improvisado que se siente como escuchar un lado de una conversación telefónica, la cinematografía y el diseño de sonido mareados, la edición desorientadora) crean una sensación de claustrofobia. El mundo de la película es hermoso y aterrador, pero también tan íntimo como una pijamada infantil". [12] Nicolas Rapold de The New York Times opinó que " Butter on the Latch se nutre de sus instantáneas casualmente verdaderas de confusión y conexión". [13] Eric Kohn de Indiewire también elogió la película, comentando que Decker "... nunca intenta imponer una estructura narrativa convencional en los procedimientos, y las ambigüedades desarrollan su propio ritmo extrañamente convincente" y que su carrera es "una para mantener". un ojo en." [14] Peter Debruge de Variety señaló que "... Decker ha creado el tipo de debut cinematográfico que la industria cinematográfica simplemente no apoya, pero que haría bien en fomentar: un ritmo visualmente poético, prácticamente de forma libre, en el que la emoción, Más que narrativa, guía a los espectadores a través de la visita de una joven a un campamento de música folclórica de los Balcanes." [15]

Por el contrario, Leslie Felperin de The Hollywood Reporter describió la película como un "esfuerzo pretencioso de bajo presupuesto" y agregó: "Con su encantador cortometraje Me The Terrible , Decker ha demostrado que sabe cómo crear una película convencional. Está claro que su licuadora La técnica de edición de estilo y el enfoque oblicuo de la narrativa, junto con la cinematografía borrosa y encuadrada al azar de Connor, son decisiones motivadas artísticamente que tienen todo el derecho a tomar. Algunas de esas decisiones, si se hubieran tomado con discreción y moderación, podrían haber sido bastante efectivas. Si la abofeteamos así, la película parece un desastre, aparte de algunas de las bonitas tomas de babosas banana y secuoyas." [dieciséis]

Richard Brody de The New Yorker luego nombró a Butter on the Latch como la décima mejor película de 2014. [17] La ​​otra película de Decker de 2014, Thou Wast Mild and Lovely , también se ubicó entre las diez primeras de Brody, quedando en segundo lugar detrás de The Grand de Wes Anderson. Hotel Budapest . [17]

Referencias

  1. ^ O'Falt, Chris (23 de agosto de 2018). "'Madeline's Madeline ': por qué las imágenes surrealistas de la película de ensueño requirieron seis años y muchos experimentos para lograrlo ". Indiewire . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Entrevista: Josephine Decker". Sin presupuesto . 8 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2021 .
  3. ^ "Guía de películas". Festival de Cine de Maryland . 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  4. ^ Dakota del Norte (2013). "Josefina Decker". Revista Cineasta . Proyecto Cineasta Independiente . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  5. ^ Sicinski, Michael (18 de abril de 2014). "Festival de Cine de Nashville 2014: Double Decker". Escena de Nashville . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  6. ^ "Mantequilla en el pestillo". Festival Internacional de Cine Fantasía . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  7. ^ "Las 20 mejores películas no distribuidas de 2013". Comentario de película . 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  8. ^ Cipriani, Casey (5 de septiembre de 2014). "Cinelicious Pics adquiere dos películas atrevidas de Josephine Decker". Indiewire . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  9. ^ Horst, Carole (5 de septiembre de 2014). "'Butter' y 'Lovely' de Josephine Decker compradas por Cinelicious". Variedad . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  10. ^ Salovaara, Sarah (otoño de 2014). "Cuando la restauración alcanzó la distribución". Revista Cineasta . vol. 23. Nueva York: Proyecto de cineasta independiente . pag. 12.
  11. ^ "Mantequilla en el pestillo". Tomates podridos . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  12. ^ Miller, Jenni (13 de noviembre de 2014). "Butter On The Latch y Thou Wast Mild And Lovely forman una doble función espeluznante". El Club AV . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  13. ^ Rapold, Nicolas (13 de noviembre de 2014). "'Mantequilla en el pestillo 'y' Fuiste suave y encantador' abiertos ". Los New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  14. ^ Kohn, Eric (10 de mayo de 2013). "Un juego sexy y salvaje que tienes que ver para creer: 'Butter on the Latch' de Josephine Decker'". Indiewire . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  15. ^ Debruge, Peter (10 de febrero de 2014). "Berlin Film Review: 'Mantequilla en el pestillo'". Variedad . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  16. ^ Felperin, Leslie (6 de febrero de 2014). "Mantequilla en el pestillo: revisión de Berlín". El reportero de Hollywood . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  17. ^ ab Brody, Richard (11 de diciembre de 2014). "Las mejores películas de 2014". El neoyorquino . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .

enlaces externos