stringtranslate.com

Búlgaros en Sudamérica

Los búlgaros ( en español y portugués ) se han ido asentando en Sudamérica ( en búlgaro : Южна Америка , Yuzhna Amerika ) como emigrantes económicos desde finales del siglo XIX. Su presencia ha sido documentada en Uruguay desde 1905, en Argentina desde 1906 y en Brasil desde principios del siglo XX.

Historia y distribución

La diáspora búlgara en América del Sur es más fuerte en Argentina, donde se cree que viven 40.000 personas de ascendencia búlgara, y la propia diáspora estima que su tamaño es de al menos 80.000. Sin embargo, según datos oficiales, solo alrededor de 3.000 personas han declarado la nacionalidad búlgara en Argentina. Los búlgaros viven principalmente en Buenos Aires , Berisso , Mar del Plata , Presidencia Roque Sáenz Peña , Las Breñas y Comodoro Rivadavia . La ola de emigración más significativa fue en la década de 1920, después de la Primera Guerra Mundial , cuando más de 20.000 búlgaros (en su mayoría del norte de Bulgaria : alrededor de Veliko Tarnovo , Lovech , Pleven , Vratsa y Targovishte ) se establecieron en Argentina. Algunos de ellos formaron una comunidad compacta en la provincia agrícola del Chaco , introduciendo el primer tractor en el Chaco.

Según estimaciones, entre 1.800 y 5.000 búlgaros viven en Brasil, principalmente en Río de Janeiro , São Paulo , Porto Alegre y Belo Horizonte , incluidos muchos búlgaros de Besarabia y algunos judíos búlgaros y armenios búlgaros . La brasileña de origen búlgaro más famosa es la presidenta Dilma Rousseff del Partido de los Trabajadores . Su padre, Pétar, nació en Gabrovo y, como miembro activo del Partido Comunista Búlgaro en la década de 1920, tuvo que huir de Bulgaria en 1929 debido a la persecución política. El amplio margen de Rousseff sobre sus rivales desató una "fiebre Dilma" en Bulgaria. [1] Aunque no habla búlgaro, dijo en una entrevista que se siente búlgara hasta cierto punto. [2] Durante su visita de estado a Bulgaria, el 5 de octubre de 2011, Rousseff recibió el más alto honor estatal de Bulgaria, la Orden de Stara Planina.

En Uruguay también existe una importante diáspora búlgara, que asciende a unos 2.000 habitantes. La mayoría de los búlgaros en este país viven en Montevideo , aunque algunos viven en Fray Bentos , Punta del Este , Maldonado , Durazno y Rocha . A finales de la década de 1920, había unos 4.000 búlgaros en Uruguay.

Un número menor de búlgaros se ha establecido también en Chile (hoy unos 150, la mayoría en Santiago ), Venezuela (hoy unos 130), Perú , Paraguay y Colombia .

Entre los búlgaros se encuentran los búlgaros banat de Rumania, los arrumanos y los megleno-rumanos que se adaptaron a la sociedad sudamericana y latinoamericana debido a las similitudes lingüísticas entre el rumano , el arrumano , el megleno-rumano , el español y el portugués, así como la identidad latina de los arrumanos y los megleno-rumanos, y los búlgaros banat son predominantemente católicos romanos.

Cifras notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Eleição no Brasil provoca 'febre Dilma' na Bulgária Folha de S.Paulo . Recuperado el 2 de octubre de 2010. (en portugués) .
  2. ^ Dilma Rousseff: Me siento en parte búlgara Agencia de Noticias de Sofía . Consultado el 2 de octubre de 2010.

Enlaces externos