Bonjour Tristesse (en francés «Hola, tristeza») es una película británico-estadounidense de 1958 en Technicolor en CinemaScope , [2] dirigida y producida por Otto Preminger a partir de un guion de Arthur Laurents basado en la novela homónima de Françoise Sagan . La película está protagonizada por Deborah Kerr , David Niven , Jean Seberg , Mylène Demongeot y Geoffrey Horne , y cuenta con la participación de Juliette Gréco , Walter Chiari , Martita Hunt y Roland Culver . Fue estrenada por Columbia Pictures . Esta película tenía secuencias en color y en blanco y negro, una técnica inusual para la década de 1950, pero muy utilizada en el cine mudo y en las primeras películas sonoras.
Cécile es una joven rica, de espíritu libre y con una personalidad peculiar. Aunque adora a su padre Raymond, un playboy (y él la adora a ella), se aburre con los pretendientes y las actividades que les interesan. Mientras baila al son de una representación de "Bonjour Tristesse", se pregunta si alguna vez volverá a encontrar la felicidad después de lo que sucedió hace un año, cuando tenía 17 años, aquel verano en la Riviera Francesa. El resto de la película narra los acontecimientos de ese verano en retrospectiva.
Cécile y Raymond disfrutan de sus vacaciones en la Riviera. La última amante de Raymond es Elsa, una mujer superficial, vanidosa y caprichosa. Cécile conoce a otro veraneante, Philippe, un misterioso pero atractivo joven estudiante de derecho, y los dos se llevan bien rápidamente. Una noche, Raymond recibe una carta de Anne, una mujer mayor, diseñadora de moda y amiga de la difunta esposa de Raymond, que se alojará en la villa. Anne y Raymond se hacen amigos, pero Cécile descubre que Anne amenaza con reformar el estilo de vida indisciplinado que ha compartido con su padre.
A pesar de sus promesas de fidelidad a Anne, Raymond no puede renunciar a su vida de playboy. Con la ayuda de Elsa, la joven y caprichosa amante de Raymond, Cécile hace todo lo posible por romper la relación con Anne. La combinación del desdén de la hija y el libertinaje del padre conducen a Anne a un final trágico. [3]
La película tuvo una recepción crítica tibia en su momento. El Monthly Film Bulletin del BFI escribió [4] : "La mejor interpretación es la de David Niven; le da a su papel un toque patético que el guión nunca logra. Jean Seberg, que habla en lugar de actuar sus líneas, ofrece la interpretación menos efectiva. Bonjour Tristesse es una elegante y fría farsa de emociones, completamente artificial y eventualmente aletargada". Otros la disfrutaron bastante más y tuvo algunos fanáticos inesperados. François Truffaut describió a Seberg como "La mejor actriz de Europa". Jean-Luc Godard dijo: "El personaje interpretado por Jean Seberg (en Sin aliento ) fue una continuación de su papel en Bonjour Tristesse , podría haber tomado la última toma de la película de Preminger y haber comenzado después de disolverse en un título: "Tres años después". Un artículo en The Guardian , [5] en 2012 lo describió como "un ejemplo de la edad de oro de Hollywood, y tanto su estrella como su director tiránico están maduros para ser redescubiertos". Stanley Kauffmann describió Bonjour Tristesse como tediosa. [6]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 88% basado en las reseñas de 24 críticos. [7] El crítico Keith Uhlich de Time Out New York escribió: "el director utiliza el amplio marco CinemaScope y su ojo para la puesta en escena clínica y exuberante para investigar con sobriedad en lugar de provocar con alegría. El reparto es ejemplar en todos los aspectos. Niven y Kerr satirizan con entusiasmo sus iconografías en pantalla (el canalla y el santurrón, respectivamente), pero es Seberg quien corta más profundamente". [ cita requerida ]
Mylène Demongeot declaró en una entrevista filmada en 2015: "David Niven era como un Lord, formaba parte de esos grandes actores que eran extraordinarios como Dirk Bogarde , individuos con mucha clase, elegancia y humor. Solo vi a David enfadarse una vez. Preminger lo había despedido por el día, pero finalmente pidió que lo cogieran. Le dije, señor, lo había despedido, se fue a Deauville a jugar en el casino. Entonces alquilamos un helicóptero y fueron inmediatamente a buscarlo. Dos horas después, estaba de vuelta, lleno de rabia. Allí vi a David perder su flema británica, su cortesía y su clase. Era real. [Risas]". [8]