stringtranslate.com

Peter Buck (antropólogo)

Sir Peter Henry Buck KCMG DSO ( c. octubre de 1877 - 1 de diciembre de 1951), también conocido como Te Rangi Hīroa o Te Rangihīroa , fue un destacado antropólogo neozelandés y un experto en las culturas maorí y polinesia que desempeñó muchas funciones a lo largo de su vida: como médico y cirujano; como funcionario de salud pública; como miembro del parlamento ; y, en última instancia, como antropólogo destacado y director del Museo Bishop en Hawái .

En su juventud, Buck fue un deportista muy destacado. En el Te Aute College fue capitán de los equipos de atletismo y rugby de la escuela secundaria y, mientras estudiaba en la facultad de medicina de la Universidad de Otago, fue campeón nacional de salto de longitud en 1900 y 1903.

Buck trabajó como médico oficial para los maoríes en los años posteriores a su formación médica en 1905, antes de completar un doctorado en medicina con una tesis sobre la medicina maorí contemporánea y tradicional en 1910. En 1909 se vio inmerso en la política, trabajando como diputado por el electorado maorí del norte hasta 1914. En los recesos del parlamento, Buck viajó a las Islas Cook y a Niue como médico oficial, donde desarrolló sus intereses en la antropología.

En 1921, tras su servicio en la Primera Guerra Mundial , Buck fue nombrado director de la División de Higiene Maorí del Departamento de Salud. Continuó labrándose un nombre como antropólogo consumado de los pueblos del Pacífico (incluso como autoridad principal en la cultura material maorí ) y, finalmente, se desempeñó como director del Museo Bishop en Hawái, desde 1936 hasta su muerte en 1951.

Biografía

Primeros años de vida

Peter Henry Buck nació en Urenui , en el norte de Taranaki , hijo único de un inmigrante anglo-irlandés , William Henry Buck. La esposa de William, Ngārongo-ki-tua, a quien conoció en Urenui, no había podido tener hijos y, de acuerdo con la costumbre maorí , Rina, una de las parientes cercanas de Ngārongo, se convirtió en parte de la familia y tuvo un hijo para la pareja. Rina murió poco después de que naciera Peter, y Ngārongo lo crió como si fuera su propio hijo. Afirmó haber nacido en 1880, pero el registro de la escuela primaria a la que asistió registra octubre de 1877, lo que probablemente sea correcto. [1]

Rangi Hiroa en 1904

La ascendencia paterna de Buck era angloirlandesa. Aunque se crió en gran parte dentro de la comunidad Pākehā en Urenui, Ngārongo-ki-tua y su tía abuela Kapuakore le inculcaron el amor por la tradición y la lengua maoríes. [1] Buck descendía por el lado materno de la tribu Taranaki de Ngāti Mutunga . En su adolescencia, [2] sus mayores le dieron el nombre de Te Rangi Hīroa (también escrito Te Rangihiroa) en honor a un tío de Ngārongo, un antepasado notable anterior. Más tarde lo usaría como seudónimo.

Tras la muerte de Ngārongo en 1892, se trasladó con su padre a Wairarapa . En 1896 se matriculó en el Te Aute College , una escuela de la que salieron muchos líderes maoríes de la época. En 1899 fue nombrado dux y aprobó un examen médico preliminar que le dio derecho a asistir a la facultad de medicina de la Universidad de Otago .

Posteriormente, Buck se asoció con el Partido de los Jóvenes Maoríes .

Facultad de medicina y práctica médica

Buck obtuvo buenos resultados en la Escuela de Medicina de Otago, donde también tuvo éxito en el deporte, llegando a ser campeón nacional de salto de longitud en 1900 y 1903. [3] Completó su licenciatura en medicina en 1904 y seis años más tarde su doctorado en medicina . Su tesis doctoral, completada en 1910, se tituló Medicina entre los maoríes en la antigüedad y en los tiempos modernos . [4] Durante esta época, en 1905, se casó con Margaret Wilson, nacida en Irlanda. Su largo matrimonio fue a menudo apasionado, pero fuerte, y fue Margaret quien a menudo dio impulso a la carrera de Peter.

En noviembre de 1905, Buck fue designado oficial médico de los maoríes y trabajó bajo las órdenes de Māui Pōmare , inicialmente en el sur de la Isla Norte y luego en el extremo norte. Entre ambos, Pōmare y Buck realizaron campañas exitosas para mejorar las condiciones sanitarias en las pequeñas comunidades maoríes de todo el país.

El parlamento y la guerra

Te Rangi Hīroa sosteniendo una taiaha , alrededor de 1930 [5]

En 1909, Hone Heke Ngapua , miembro del Parlamento por los maoríes del norte, murió repentinamente. Buck fue elegido por el ministro nativo James Carroll para ser su reemplazo. Buck aceptó y fue elegido en la elección parcial posterior . [6] Se convirtió en miembro del Comité de Asuntos Nativos. No buscó la reelección para el escaño en 1914 , sino que se presentó para el electorado de la Bahía de las Islas , donde perdió por un estrecho margen. [7] En ese momento, Buck había desarrollado un interés en los pueblos de las islas del Pacífico, trabajando brevemente como oficial médico tanto en las Islas Cook como en Niue durante los recesos parlamentarios.

Durante la Primera Guerra Mundial , Buck ayudó en el reclutamiento de un contingente de voluntarios maoríes. Buck se unió a este contingente como oficial médico, viajando a Oriente Medio en 1915. [8] Participó en Galípoli , donde más tarde se le concedió una Orden de Servicio Distinguido por su heroísmo. Más tarde vio acción en Francia y Bélgica, antes de ser destinado al Hospital General N.º 3 de Nueva Zelanda en Codford , Inglaterra , en 1918.

Al regresar a Nueva Zelanda, Buck fue nombrado Director Médico Maorí y en 1921 fue nombrado director de la División de Higiene Maorí del Departamento de Salud.

Buck participó en las expediciones etnológicas del Museo Dominion de 1919-1923 junto a Elsdon Best , James McDonald , Johannes Carl Andersen y Āpirana Ngata . [9]

Museo del Obispo

Solicitud de pasaporte de Peter y Margaret Buck (1927)

Buck obtuvo una beca de investigación de cinco años en el Museo Bishop en Honolulu , Hawái , en 1927. Al final de la beca en 1932 fue nombrado profesor visitante de antropología del Museo Bishop en la Universidad de Yale . Fue ascendido a director del Museo Bishop en 1936, cargo que ocupó hasta su muerte en 1951. También se desempeñó como fideicomisario y presidente de la junta directiva del museo. [1] Durante su dirección, Buck solicitó la ciudadanía estadounidense , que le fue denegada. [10] Según Buck, "no podía convertirse en ciudadano estadounidense bajo la ... ley porque un solicitante debe ser más del 50% caucásico. Los polinesios están clasificados como orientales a pesar de la evidencia antropológica de su origen caucásico, por lo que solo pude demostrar el 50%". [11]

Muerte

Buck murió en Honolulu el 1 de diciembre de 1951, tras varios años de padecer cáncer. Sus cenizas regresaron a Nueva Zelanda en 1953 y fue homenajeado con una ceremonia en Ōkoki, cerca de su ciudad natal de Urenui, el 8 de agosto de 1954. [1]

Premios y homenajes

En 1925, el etnólogo Harry Skinner recomendó que la primera medalla Percy Smith se otorgara a Buck, pero la Universidad de Otago decidió otorgarle la medalla al propio Skinner ese año. Buck recibió la siguiente medalla, en 1929. [12]

En 1935, fue galardonado con la Medalla del Jubileo de Plata del Rey Jorge V. [13]

En los honores del cumpleaños del Rey de 1946 , Buck fue nombrado Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge por sus servicios a la ciencia y la literatura. [14]

La Medalla Te Rangi Hiroa es un premio de ciencias sociales establecido en 1996 y otorgado cada dos años por la Royal Society of New Zealand . Se otorga por trabajos en una de cuatro disciplinas: enfoques históricos de la transformación y el cambio social; cuestiones actuales en materia de diversidad y cohesión cultural; políticas y desarrollo social y económico; y antropología médica. [15]

En 2013, uno de los colegios residenciales de la Universidad de Otago recibió el nombre de Te Rangi Hīroa College en su honor. [16]

Bibliografía

Notas al pie

  1. ^ abcd Sorrenson, MPK (1 de septiembre de 2010). «Buck, Peter Henry - Biografía». Diccionario de biografías de Nueva Zelanda . Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  2. ↑ Beaglehole, Ernest (1966). "Buck, Sir Peter Henry (Te Rangihiroa), KCMG, DSO". En McLintock, AH (ed.). Una enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de septiembre de 2019 , a través de Te Ara, la enciclopedia de Nueva Zelanda.
  3. ^ "Atletismo de Nueva Zelanda: Campeones nacionales" (PDF) .
  4. ^ Buck, Peter (1910). Medicina entre los maoríes en la antigüedad y en la época moderna (tesis doctoral). OUR Archive, Universidad de Otago. hdl :10523/10413.
  5. ^ Fotografía con amable autorización de la Biblioteca Alexander Turnbull, Wellington, Nueva Zelanda, número de referencia: 1/2-078259-F
  6. ^ Wilson, James Oakley (1985) [Primera edición publicada en 1913]. Registro Parlamentario de Nueva Zelanda, 1840-1984 (4.ª edición). Wellington: VR Ward, Imprenta del Gobierno. OCLC  154283103.
  7. ^ "Otros concursos". The Evening Post . Vol. LXXXVIII, núm. 141. 11 de diciembre de 1914. pág. 3. Consultado el 11 de diciembre de 2010 .
  8. ^ Arvin, Maile (noviembre de 2019). Polinesios que poseen: la ciencia de la blancura colonial de los colonos en Hawái y Oceanía. Durham: Duke University Press. pág. 87. ISBN 978-1-4780-0633-6.OCLC 1089781629  .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  9. ^ Wayne Ngata; Arapata Hakiwai; Anne Salmond; et al. (noviembre de 2021). Tesoros para la nueva generación: las expediciones etnológicas del Museo Dominion 1919-1923 (en inglés y maorí). Te Papa Press. págs. 1–368. ISBN 978-0-9951031-0-8. OL  33957253M. Wikidata  Q124738173.
  10. ^ Arvin, Maile (noviembre de 2019). Polinesios que poseen: la ciencia de la blancura colonial en Hawái y Oceanía. Durham: Duke University Press. pág. 92. ISBN 978-1-4780-0633-6.OCLC 1089781629  .{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  11. ^ Buck, Peter Henry (1985). Vikingos del amanecer. Westport, Connecticut: Greenwood Press. pág. 15. ISBN 0-313-24522-3.OCLC 11316496  .
  12. ^ Davidson, Janet (1978). "La medalla Percy Smith". Asociación Arqueológica de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de noviembre de 2023 .
  13. ^ "Medallas oficiales del jubileo". The Evening Post . 6 de mayo de 1935. p. 4 . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  14. ^ "No. 37601". The London Gazette (Suplemento). 13 de junio de 1946. pág. 2835.
  15. ^ "Medalla Te Rangi Hiroa". Royal Society of New Zealand . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Te Rangi Hiroa College – History". Universidad de Otago . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .

Lectura adicional

Enlaces externos