Bubblegum Crisis Tokyo 2040 (バブルガムクライシス TOKYO 2040 , Baburugamu Kuraishisu TOKYO 2040 ) es una serie de televisión de anime cyberpunk de 1998 producida por AIC . Es un reinicio de laserie OVA de 1987 Bubblegum Crisis , que se centra en los Knight Sabers, un grupo de justicieros rebeldes formado por cuatro mujeres que usan trajes de poder para luchar contra robots Boomer rebeldes fabricados por la megacorporación Genom.
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 se estrenó en TV Tokyo el 8 de octubre de 1998, donde se mantuvo en emisión hasta su conclusión el 31 de marzo de 1999. Toshiba EMI lanzó la serie en VHS y Laserdisc en 13 volúmenes, cada uno con dos episodios. El primer volumen se lanzó el 21 de enero de 1999; el volumen final se lanzó el 26 de julio de 2000. [1] La serie se lanzó más tarde en DVD, sin embargo, las versiones japonesas fueron simplemente los lanzamientos de DVD estadounidenses codificados para reproducirse en la Región 2. [ 2]
La serie fue recibida positivamente por los críticos, y algunos la consideraron una mejora con respecto a la serie OVA original.
Trama
Al igual que su predecesor, Bubblegum Crisis Tokyo 2040 se desarrolla principalmente en Tokio. Gran parte del trabajo manual en la ciudad lo realizan robots llamados Boomers, que están dirigidos por la megacorporación de alta tecnología Genom.
Mientras pasa una noche fuera, Linna Yamazaki, una nueva empleada de la Corporación Hugh-Geit (una subsidiaria de Genom), observa a un Boomer que se ha "vuelto rebelde", causando destrucción y atacando a la gente. Aunque la Policía de AD llega para detener a los Boomers rebeldes, luchan por restablecer el orden. Entonces, un grupo renegado llamado Knight Sabers vestidos con Hardsuits cibernéticos y blindados aparece y salva el día. Impresionada por su trabajo, Linna decide unirse al grupo, que consta de: Priscilla "Priss" Asagiri, una estrella de rock; Sylia Stingray, dueña de una tienda boutique y líder del grupo; y Nene Romanova, una hacker informática que también trabaja dentro de la Policía de AD como operadora de despacho, sirviendo como el topo del grupo en esa organización.
A lo largo de la serie, los Knight Sabers van tras los boomers rebeldes, lo que frustra a los oficiales de policía de AD Leon McNichol y su compañero Daley Wong. Genom también está frustrado por sus acciones mientras su presidente, Quincy Rosenkreutz, y su asesor Brian J. Mason buscan desbloquear más tecnología boomer para derrotar y capturar a los Knight Sabers. Más tarde, el hermano menor de Sylia, Mackie, que es parte boomer, se une a los Knight Sabers como asistente junto con su mecánico principal, Nigel Kirkland. Leon luego persigue a Priss con intenciones románticas y, a pesar de que finalmente se entera de que ella es miembro de los Knight Sabers, ambos confiesan sus sentimientos el uno por el otro de todos modos.
Mason descubre y reactiva a Galatea, un humanoide basado en el ADN de Sylia que puede controlar a todos los boomers y acabar con la raza humana. Los trajes duros de los Knight Sabers se rompen como resultado de la reactivación de Galatea, y Sylia se ve obligada a conseguir que Nigel y Mackie construyan unos nuevos basados en metal líquido . Mason hace que maten a Quincy y se hace cargo de Genom. Luego corta la financiación de la Policía de AD, lo que resulta en una huelga. La influencia de Galatea hace que los boomers de todo Tokio se vuelvan rebeldes, atrapando a los Knight Sabers y a los oficiales de la Policía de AD dentro de sus propios edificios. Luego, el gobierno japonés ordena una evacuación completa de Tokio, se cierra la Policía de AD y los Knight Sabers se ven obligados a utilizar el taller de Nigel como su nueva base de operaciones. Mackie luego funciona mal y se presume muerto debido a la influencia de Galatea. Galatea luego se vuelve demasiado poderosa para que Genom la controle, ya que subsume Genom Tower y mata a Mason. Los Caballeros Sable llegan para intentar detener a Galatea, pero no tienen éxito y Sylia sufre graves heridas al luchar contra ella.
Después de retirarse, Sylia se retira de ser un miembro activo y envía a Priss, Linna y Nene a una estación espacial Genom que orbita la Tierra para evitar que Galatea use el Motoslave que desarrolló Nigel. Cuando Galatea subsume la estación espacial, Linna y Nene se ven abrumadas y se ven obligadas a retirarse a la Tierra, aterrizando de emergencia en una isla desierta. Priss luego se enfrenta a Galatea, pero la influencia de Galatea hace que su traje duro funcione mal y se transforme en un boomer. Galatea luego somete a Priss a una tortura extrema. Sin embargo, Priss supera la influencia mental de Galatea sobre ella e invoca al Motoslave, destruyendo a Galatea, sin embargo, ella cae al espacio después. Galatea luego usa lo último de su fuerza para salvar a Priss y enviarla de regreso a la Tierra como muestra de respeto.
Tras la derrota de Galatea, Mackie revive y se reconcilia con Sylia y Nigel. Linna y Nene quedan atrapadas en una isla desierta sin ropa y ambas se preguntan si alguna vez serán rescatadas. Priss aterriza en un vasto desierto y canta una canción que había planeado interpretar con su banda.
Personajes
Muchos de los personajes son similares a los de la serie OVA.
Los miembros de los Knight Sabers, como se ven en Bubblegum Crisis Tokyo 2040 : Sylia (arriba), Nene (izquierda), Linna (derecha), Priss (abajo)
Priscilla S. Asagiri (プリス・S・アサギリ, Purisu Esu Asagiri )
Priscilla "Priss" S. Asagiri es la miembro más fuerte de los Knight Sabers, especializada en asaltos pesados. La vocalista japonesa-estadounidense de una banda de rock underground, vive en los barrios bajos de Tokio en un camión con remolque y es una solitaria desconfiada que rara vez se la ve con sus compañeros Knight Sabers. El oficial de policía de AD Leon McNichol se siente atraído por ella, pero inicialmente se burla de él. A medida que avanza la serie, su punto de vista cambia a medida que ambos se encuentran en varias situaciones peligrosas y se ayudan mutuamente. También comienza a volverse más amigable con sus compañeros de equipo, aunque siempre mantiene cierta distancia con ellos y es muy protectora de su privacidad.
Linna Yamazaki (リンナ・ヤマザキ, Rinna Yamazaki )
Voz de: Rio Natsuki (japonés); Kelly Manison (inglés)
Linna era una chica de granja que viajó a Megatokyo para convertirse en una Knight Saber y alejarse de su autoritaria familia. Ella es el único miembro de los Sabers que no es un Hafu . Ella trabaja para Hugh-Geit Corporation, una subsidiaria de Genom, y es constantemente acosada por sus jefes y compañeros de trabajo, pero sigue siendo una persona positiva, amigable y extrovertida que sueña con ayudar a los demás. Fueron sus tendencias confrontativas y su sentido de la justicia lo que finalmente la hizo admitir en los Knight Sabers. Después de unirse al equipo, forma una estrecha relación fraternal con Nene.
Sylia Stingray (シリア・スティングレイ, Shiria Sutingurei )
Voz de: Satsuki Yukino (japonés); Laura Chapman (inglés)
Sylia es una multimillonaria enigmática y fundadora de los Knight Sabers. Es hija del Dr. Katsuhito Stingray, el hombre que inventó a los Boomers. Es una Hafu de ascendencia británica. Los implantes en su cerebro se usaron para crear a Galatea y Mackie y sus patrones cerebrales se usaron en la creación de los Boomers, por lo que la relaciona fuertemente con ellos, pero los ve como una abominación, como lo hizo su madre. Actúa como apoyo en tierra para los Knight Sabers. Está enamorada de Nigel Kirkland, un mecánico hosco que fue ingeniero en el proyecto Boomer y que la ayudó a diseñar y construir los trajes duros. Sylia posee y opera una boutique de ropa de lujo llamada Silky Doll, que también sirve como fachada para la sede de los Knight Sabers. Sylia sufre flashbacks regulares; la mayoría se derivan de su infancia extremadamente complicada y perturbadora que involucra la muerte de su madre y los crueles experimentos que su padre realizó en ella. Rara vez se pone su traje duro o entra en combate.
Nene es una hacker alegre e ingenua de 18 años que trabaja como operadora para la Policía de AD. Es una genio con las computadoras y habitualmente piratea redes militares. Es una Hafu de ascendencia rusa. Sylia contrató a Nene después de piratear su computadora para intentar aprender más sobre los Knight Sabers. Trabaja principalmente en operaciones de sensores, comunicaciones en el campo de batalla, ECM y ECCM. A medida que avanza la serie, Mackie se enamora de ella, a pesar de que es tres años mayor que él y parte baby boomer. Los dos eventualmente se vuelven buenos amigos, con indicios de que se está desarrollando una relación romántica entre ellos.
Leon es un policía frustrado pero dedicado, con tendencia a actuar sin pensar. Tras haber ascendido en la Policía Normal, Leon se considera el protector de los ciudadanos locales e inicialmente no le gusta la naturaleza justiciera de los Knight Sabers. Conoce a Nene y se convierte en su hermano mayor y se enamora de Priss. No sabe que ella es una Knight Saber hasta más adelante en la serie, pero cuando se entera de la verdad, se la guarda para sí mismo. Al final de la serie, Priss le devuelve sus sentimientos.
Daley es el compañero de Leon y un investigador altamente capacitado que cuestiona activamente la naturaleza contradictoria de la relación de la Policía de AD con los Knight Sabers. Es chino-estadounidense y también abiertamente homosexual , lo que vale la pena señalar porque en el momento en que se produjo el OVA original, los personajes homosexuales masculinos eran bastante raros en el anime. Hacia el final de la serie, desaparece sin explicación, aunque es probable que haya elegido evacuar la ciudad después de ayudar a garantizar que la amenaza de los boomers no pueda propagarse más.
Nigel, un ex ingeniero de Genom de Estados Unidos, trabajó en el Proyecto Boomer con el padre de Sylia y Brian J. Mason, y luego ayudó a Sylia a diseñar y construir los trajes duros. Ahora, como mecánico, ayuda a mantener los trajes duros. Tiene una relación romántica con Sylia, pero debido a su naturaleza tranquila y hosca, otros personajes lo llaman el "hombre de los mil gruñidos" y se desconocen sus verdaderos sentimientos por Sylia. Macky se convierte en su protegido y una de las pocas personas a las que Nigel parece considerar un amigo. Al principio de la serie, Priss parece estar enamorada de él, aunque no reacciona a sus coqueteos. Sin embargo, más tarde crea una "Motoslave" (motocicleta que puede transformarse en un exoesqueleto para el traje duro de Priss) específicamente para ella que, usando la voz de Nigel, dice que desea proteger a Priss. Tanto Priss como Sylia se sienten atraídas por Nigel, sin embargo, Nigel nunca mostró preferencia por ninguna de las dos. Sin embargo, Sylia estaba emocionalmente más desesperada por tener a Nigel y Priss renunció a Nigel ya que tenía a Leon. Nigel luego construiría trajes duros más avanzados basados en metal líquido para las damas en su batalla contra los boomers y, finalmente, Galatea.
Mackie fue presentado inicialmente como el hermano menor de Sylia, sin embargo, en realidad es una versión masculina doppelganger de Sylia. Creado por el padre de Sylia, en su búsqueda por avanzar en la artificialidad, Mackie no es ni completamente humano ni boomer; es un prototipo que fue considerado demasiado humano y considerado un fracaso. Sin embargo, no fue descartado y se mantuvo cerca para ser un falso hermano pequeño para Sylia y ella aceptó a Mackie como tal. Mackie es representado como un joven ingenuo, curioso y torpe que ama la maquinaria y las computadoras; debido a su naturaleza artificial, nunca puede envejecer y permanece para siempre en su forma de mediados de la adolescencia. Después de sobrevivir al infame terremoto, Mackie se reunió con Sylia y entró directamente en su Operación Knight Saber. Aunque reacia a la obsesión de Mackie con la maquinaria y a involucrarse en sus asuntos, finalmente lo aceptó y le permitió acompañar a los Knight Sabers y finalmente formó una buena relación con Nene y Nigel. A medida que avanza la serie, se revelan sus orígenes y su conexión con Galatea.
Un tiburón corporativo despiadado que trabaja en contra de los deseos del presidente Quincy, Mason cree que la raza humana debería desaparecer y que los Boomers deberían convertirse en la nueva especie dominante y utiliza el generador solar espacial de Genom y el proyecto de almacenamiento de energía terrestre para buscar el laboratorio subterráneo que albergaba el proyecto Sotai (Galatea). Una vez trabajó en ese proyecto boomer con el padre de Sylia y Nigel Kirkland. Debido a su traumatizante pasado, es un hombre amargado. Adoptó a Galatea con la esperanza de usarla. Para cumplir su deseo, de una manera que él no quiere, ella lo convierte en un híbrido Boomer-Humano, luego lo fusiona en una pared para colgarlo en lo alto sobre Megatokyo para que pueda observar los planes de Galatea para Tokio y el mundo.
El director ejecutivo de GENOM, Quincy, desea que los humanos y los baby boomers vivan juntos en paz. Aunque sospecha de las actividades de Mason, cree que puede controlarlo y mantenerlo. Con su cuerpo muy descompuesto, usa tubos y cables para mantenerlo con vida, temeroso de usar implantes más avanzados. La secretaria baby boomer de Mason luego lo mata desconectando un cordón vital en su sistema de soporte vital. Comparte su apellido con Christian Rosenkreuz , legendario fundador de los Rosacruces .
Kuzui es un agente doble dentro de GENOM que le pasó información a Sylia a cambio de dinero, pero también estaba ayudando a Mason en su búsqueda de Galatea. Está dispuesto a vender sus servicios al mejor postor y afirma que no tiene ética. Por órdenes de Mason, le cuenta a Sylia sobre la búsqueda de Galatea para que ella pueda encontrarla para Mason. Poco después, Mason lo hace matar.
Galatea es un proyecto secreto de los Boomers iniciado por el padre de Sylia, el Dr. Stingray. Ella se convierte en la principal antagonista de la serie. Se revela en un flashback que ella creció a partir de un implante insertado en el cerebro de una joven Sylia en contra de los deseos de la madre de Sylia, que el Dr. Stingray le pidió que entrara en estasis cuando comenzó a funcionar de manera extraña y que ella mató al Dr. Stingray mientras aún cumplía y que Genon causó el gran terremoto para sellarla y evitar que contaminara a los boomers para su propio diseño. Cuando se la ve inicialmente, tiene una apariencia como la de una Sylia prepúber. Mason la libera de la estasis y rápidamente madura de su apariencia infantil a una adulta casi idéntica a Sylia. Después de que se revelan sus planes, su cabello se vuelve negro y sus ojos cambian a rojos. Más adelante en la serie, su mente comienza a madurar y comienza a cuestionar el significado y el propósito de su existencia. Al final de la serie, Priss la ayuda a encontrar su camino y Galatea, a su vez, salva la vida de Priss.
Lista de trajes rígidos
Los trajes duros son armaduras de batalla motorizadas desarrolladas por Sylia Stingray y Nigel Kirkland. Inicialmente son trajes de armadura en los que se ponen los cuatro Knight Sabers mientras usan medias corporales, ya que se requiere un contacto cercano con la piel y conexiones de "plomería". Sylia afirma que la razón por la que no hay Knight Sabers masculinos es porque era más fácil encontrar mujeres que compartieran una forma similar a ella que rediseñar los trajes duros para una anatomía diferente. Después de que se perdieron los trajes originales, los trajes de reemplazo se aplican a las mujeres desnudas como un "biometal" plateado líquido viscoso que se transforma en el traje duro de color. Los nuevos trajes duros y el Motoslave se revelan más tarde en la serie como una forma de Boomer, y el primer conjunto de trajes (no visto en la serie) se perdió debido a que sus portadores no eran adecuados para su uso y que Sylia tuvo que encontrar personas como ella cuya conciencia pudiera fusionarse con la conciencia naciente de los Boomers (basada en la conciencia de Sylia debido al proceso de desarrollo de su padre) para optimizar su función. Este requisito se revela cuando los Knight Sabers reciben mensajes psíquicos de Galatea y, en ocasiones, las cuatro mujeres pueden comunicarse telepáticamente. Sylia señala que el suministro de energía altamente limitado de los trajes rígidos era para evitar que se volvieran rebeldes.
El traje rígido de Priss está diseñado específicamente para las tácticas de combate callejeras, de golpe y fuga que prefiere. El arma principal de su traje azul oscuro con detalles en rojo es un conjunto de "bombas de nudillos". Se trata, en esencia, de dispositivos explosivos con forma de carga en los nudillos de sus guanteletes, con los que golpea a un Boomer hasta que puede desgarrar el interior, donde reside su "núcleo" (su corazón), y destruirlo de adentro hacia afuera. Hasta la llegada de Linna, Priss era la combatiente principal del equipo y es su traje el que se utiliza en la primera simulación de prueba de Linna.
El traje duro de Linna es de color verde con detalles en naranja y es extremadamente maniobrable. Como es el traje más nuevo del grupo, tiene algunas de las características más avanzadas, incluyendo un par de cortadores largos en forma de cinta con bordes monomoleculares de grosor nanométrico que pueden cortar casi cualquier cosa. Sin embargo, esta novedad es un arma de doble filo, ya que falla en su primera misión con consecuencias casi trágicas para su dueño. El traje de Linna también tiene guanteletes fuertemente blindados, pero no lleva las bombas de nudillos que tiene el traje de Priss.
Diseñado más para el apoyo de campo y la adquisición de datos que para el combate, el traje rígido de Nene es de un color rosa rojizo y morado. Su armamento incluye un cañón de riel que puede disparar púas metálicas perforantes de alta densidad seccional a sus oponentes, guanteletes blindados y un sistema informático increíblemente poderoso y un conjunto de escáneres que le permiten manejar casi cualquier operación de inteligencia de campo que se le requiera. Nene intenta demostrar su valía como luchadora varias veces, pero sobreestima su destreza física y se pone en peligro a sí misma y a los demás. Finalmente, su traje se actualiza con varias funciones automáticas que aumentan enormemente su capacidad como luchadora.
El traje duro de Sylia no se ve a menudo en la serie, ya que Sylia no participa en combate real tan a menudo como los otros Knight Sabers debido a su salud. Sin embargo, cuando lo hace, su traje duro está equipado con una espada retráctil estilo Katar (कटार) que usa para infligir daño fatal a cualquier Boomer, y su estilo de combate es incluso más salvaje y brutal que el de Priss. Su traje es principalmente de un color plateado / blanco con acentos verde azulado y rosa. También cuenta con sistemas de sigilo activos, y se sabe que lleva cargas explosivas de detonación remota.
Medios de comunicación
Lista de episodios
Cada episodio lleva el nombre de un álbum o canción de una banda de rock/punk. Muchas canciones también sonaban como temas principales de sus respectivos álbumes y, por lo tanto, compartían el mismo nombre que el álbum. Las canciones nunca se tocaron en los episodios. Se utilizan dos temas musicales para la serie. Los temas de apertura y cierre, titulados respectivamente "y'know" y "Waiting for YOU", son interpretados por Akira Sudou .
La serie de anime de veintiséis episodios está dirigida por Hiroki Hayashi y cuenta con diseños de personajes de Hidenori Matsubara y Masaki Yamada . Se estrenó en Japón el 7 de octubre de 1998 y se emitió semanalmente hasta el 23 de diciembre de 1998. Los doce episodios restantes se estrenaron el 13 de enero de 1999, y se emitieron nuevos episodios semanalmente hasta que la serie concluyó el 31 de marzo de 1999. Los episodios 25 y 26 no se emitieron y, en su lugar, junto con las animaciones de video originales (OVA), se lanzaron directamente en VHS y laserdisc. La serie fue licenciada para su transmisión y distribución en inglés por AD Vision [3] y estrenó su versión doblada al inglés de la serie el 24 de agosto de 1999.
A partir del 3 de noviembre de 2010, la serie fue re-licenciada por Funimation , actualmente conocida como Crunchyroll . [4]
La recepción crítica de Bubblegum Crisis Tokyo 2040 ha sido generalmente positiva, y algunos la consideran una mejora con respecto a la serie OVA original.
Jason Bustard de THEM Anime Reviews le dio a la serie una calificación de 4 de 5 estrellas, calificándola como un tributo apropiado a la Bubblegum Crisis original . Elogió la historia, la música y los diseños de los personajes, considerándolos una mejora con respecto a la serie original. También elogió el desarrollo de los personajes, afirmando que "se dedicó mucho detalle a humanizar a los diversos miembros del elenco. Desde los hábitos de bocadillos de Nene, hasta la actitud mercenaria gélida de Priss, hasta Linna (mejor conocida del original por su traje duro verde acrobático) tropezando consigo misma la primera vez que se prueba su traje, los personajes brillan con personalidad; una gran mejora con respecto a los personajes algo distantes del OVA ". [5]
Tim Henderson y Theron Martin de Anime News Network elogiaron la serie, y Henderson le dio una calificación de B−, y afirmó que " Bubblegum Crisis Tokyo 2040 es una bestia difícil de recomendar de corazón, pero no es un programa que deba alejar a los espectadores potenciales de ninguno de los dos". Henderson elogió los diseños de los personajes, la animación y la historia, pero criticó los episodios iniciales por ser lentos y el final por no ser muy original. [6] Martin le dio a la serie una calificación más alta de B+, elogiando la historia, los diseños de los personajes, el desarrollo de los personajes, la banda sonora y el doblaje en inglés, pero criticó el final, afirmando que "la pseudo-filosofía que es especialmente frecuente cerca del final se vuelve un poco excesiva". [7]
Referencias
^ "Lanzamientos" (en japonés). Anime International Company . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de enero de 2009 .
^ "Lanzamientos" (en japonés). Anime International Company . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 21 de enero de 2009 .
^ "Animerica: Animerica Feature: Bubblegum Crisis: Tokyo 2040". 7 de abril de 2004. Archivado desde el original el 7 de abril de 2004.
^ "Funimation añade Excel Saga, Noir y Bubblegum Crisis". Anime News Network. 3 de noviembre de 2010.
^ Bustard, Jason. "Reseñas de anime de THEM 4.0 – Bubblegum Crisis Tokyo 2040". Reseñas de anime de THEM . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ Henderson, Tim (13 de mayo de 2012). «Bubblegum Crisis Tokyo 2040 Complete Collection – Review». Anime News Network . Consultado el 7 de julio de 2022 .
^ Martin, Theron (13 de enero de 2012). «Bubblegum Crisis Tokyo 2040 DVD – Reseña». Anime News Network . Consultado el 7 de julio de 2022 .
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 (anime) en la enciclopedia de Anime News Network
"Artículo de Animerica: Bubblegum Crisis Tokyo 2040: Qué es viejo y qué es nuevo en el mundo de Mega-Tokyo y la lucha contra los Boomers". Archivado desde el original el 2004-04-07 . Consultado el 2011-11-15 .
