stringtranslate.com

Bryan Thao Worra

Bryan Thao Worra (nacido el 1 de enero de 1973) es un escritor y poeta estadounidense de origen laosiano .

Thao Worra es el primer estadounidense de origen laosiano en recibir una beca en literatura del Fondo Nacional de las Artes del gobierno de los Estados Unidos . Fue seleccionado para representar a Laos durante la Olimpiada Cultural de 2012 .

Primeros años

Bryan Thao Worra nació Thao Somnouk Silosoth ( lao : ທ້າວ ສອມນກຸກ ສກິລອສອທ ) [ cita requerida ] en Vientiane , capital del Reino de Laos , el 1 de enero de 1973, [1] Guerra ( 1954-1975 ). Thao Worra fue adoptado cuando tenía tres días de edad por un piloto estadounidense llamado John Worra, que volaba para Royal Air Lao . [ cita necesaria ] Llegó a los Estados Unidos en julio de 1973. Los primeros años de Thao Worra los pasó en Missoula, Montana , Anchorage, Alaska y Saline, Michigan . [1]

Thao Worra reside actualmente en el barrio Hawthorne de Minneapolis, Minnesota, y entre 2012 y 2017 dividió su tiempo entre varias ciudades de California, incluida la ciudad de Hemet, California , Ukiah, California , Dublin, California y Pasadena, California . [ ¿importante? ]

Thao Worra asistió a varias escuelas primarias luteranas privadas en Alaska y Michigan. En la década de 1980, Thao Worra asistió a la escuela Rudolf Steiner de Ann Arbor , donde recibió una educación Waldorf . Asistió a la escuela secundaria pública de Saline, Michigan y se graduó en 1991. Thao Worra asistió al Otterbein College en Westerville, Ohio de 1991 a 1997, donde estudió comunicaciones y filosofía/religión con especialización en culturas no occidentales.

En 2003, después de visitar Laos para un programa de literatura, Thao Worra se reunió con su madre biológica en Modesto, California . [1]

Escribiendo

Thao Worra ha escrito creativamente desde una edad temprana, pero comenzó a escribir en serio en 1991. Algunos de sus primeros escritos aparecieron por primera vez en la revista literaria Quiz and Quill de Otterbein College y en el periódico del campus, Tan and Cardinal . A menudo actuaba en la sala Philomathean del Otterbein College en Towers Hall y en cafeterías locales en Westerville .

El trabajo de Thao Worra, un escritor laosiano ampliamente publicado, aparece en más de 90 publicaciones, incluida la antología Bamboo Among the Oaks , las revistas Whistling Shade , Urban Pioneer , Unarmed , Asian Pacific Journal y Journal of the Asian American Renaissance y la antología Outsiders Within . En 2011 fue aprobado como miembro activo de la Asociación de Escritores de Terror . Es miembro activo de la Asociación de Poesía de Ciencia Ficción .

Los escritos de Thao Worra exploran muchos temas, incluidos la fugacidad, la identidad y el hogar. Su estilo es frecuentemente experimental y se basa en una variedad de influencias modernas y contemporáneas, incluidas la ciencia ficción y el terror. En entrevistas, ha citado numerosas influencias literarias, entre ellas Franz Kafka , Jorge Luis Borges , Samuel Beckett , HP Lovecraft , Larry Hama , Yusef Komunyakaa , Heather McHugh , Tadeusz Borowski , Adrienne Su, Leonard Cohen , Tom Waits , Khalil Gibran , Joseph Campbell , Hermann Hesse y Shuntaro Tanikawa .

Muchos de sus últimos poemas están influenciados por sus viajes al extranjero, especialmente en 2002-2003, cuando viajó a Asia, Europa y Egipto, y por sus viajes a enclaves estadounidenses del sudeste asiático en los Estados Unidos. Ofrece colecciones de su poesía de forma gratuita en línea en libros electrónicos para aumentar la accesibilidad de su obra al público laosiano y hmong .

El libro de capítulos de Thao Worra The Tuk-Tuk Diaries: My Dinner With Clusterbombs fue impreso por Unarmed Press en 2003 en una edición limitada. Sphinx House Press publicó Touching Detonations ese mismo año, explorando la cuestión de las municiones sin detonar en Laos. Estas fueron las primeras obras que surgieron de su primer regreso a Laos.

El primer libro completo de poesía especulativa de Thao Worra, Al otro lado del ojo, fue publicado en agosto de 2007 por Sam's Dot Publishing, con sede en Iowa. Sam's Dot Publishing se especializa en literatura especulativa.

El siguiente libro de poesía especulativa de Thao Worra, BARROW, fue publicado por Sam's Dot Publishing en 2009. Winter Ink fue publicado en diciembre de 2008 por el Minnesota Center for Book Arts . En el verano de 2009, publicó un libro adicional de poesía, Tanon Sai Jai, basado en el viaje de Laos a Estados Unidos. Tanon Sai Jai incluyó muchas referencias a otros escritores laosiano-estadounidenses y sus libros, incluido el trabajo de Thavisouk Phrasavath , Phayvanh Luekhamhan, Catzie Vilayphonh de Yellow Rage y Saymoukda Vongsay .

Publicó Demonstra, una colección de poesía especulativa inspirada en la ciencia ficción [2] en 2013 a través de Innsmouth Free Press.

Thao Worra fue becario Many Voices del Minnesota Playwrights' Center en 2002. Su obra Black Box se presentó en el Sex/No Sex Festival, Ensemble Studio Theatre , Nueva York, NY en noviembre de 2006. También ayudó en la edición de la adaptación teatral modernizada de Phadaeng y Nang Ai , una historia de amor tradicional de Laos/Isan. por Suthasinee Srisawat en mayo de 2007 para la revista Bakka.

Thao Worra fue un miembro activo del Proyecto Literario SatJaDham Lao, trabajando para promover el trabajo de artistas y escritores laosianos y hmong . Thao Worra organizó varias lecturas públicas y exposiciones de artistas laosianos y asiático-americanos en Minnesota , incluidas Emerging Voices (2002), The Five Senses Show (2002), Lao'd and Clear (2004) y Giant Lizard Theatre (2005). Ha ayudado y actuado con grupos profesionales de narración de cuentos en Minnesota. Fue una figura clave en la convocación de la Cumbre Nacional de Escritores Laoamericanos en Minneapolis, Minnesota, en agosto de 2010. También organizó la exposición Legacies of War: Refugee Nation y el festival de arte multidisciplinario en octubre de 2010 en Intermedia Arts en Minneapolis.

Thao Worra escribe a menudo como reportero independiente para varios periódicos asiático-estadounidenses , incluido Asian American Press, entrevistando a numerosos artistas asiático-estadounidenses y cubriendo eventos comunitarios. Es colaborador habitual del Daily Planet de Twin Cities . Ha escrito columnas de opinión para Pioneer Press y periódicos comunitarios, principalmente sobre temas asiático-americanos. También es un escritor frecuente de Little Laos on the Prairie, una publicación en línea laoamericana con sede en Minnesota fundada por Chanida Phaengdara Potter .

Servicio profesional y comunitario

Thao Worra normalmente trabaja con agencias de servicio comunitario como Hmong National Development, el National Youth Leadership Council , Asian Media Access y Little Brothers – Friends of the Elderly , el Lao Assistance Center y el Hawthorne Neighborhood Council. En la década de 2000, trabajó ampliamente como voluntario en el Instituto Americano Hmong para el Aprendizaje y se desempeñó brevemente como su director ejecutivo interino en 2005.

Thao Worra ha sido consultor de la Junta de Artes del Estado de Minnesota, la Sociedad Histórica de Minnesota, la Comisión de Humanidades de Minnesota y Legacies of War , una organización sin fines de lucro que aborda cuestiones relacionadas con las municiones sin detonar en Laos. Ha presentado para el Smithsonian Asian Pacific American Center, incluido su CTRL+ALT Culture Lab sobre Imagined Futures en noviembre de 2016 en Nueva York y el Festival de Literatura Asiático-Americana de 2019 en Washington DC.

Thao Worra fue uno de los primeros voluntarios de AsianAmericanPoetry.com como miembro de su consejo asesor. Se desempeñó brevemente como editor voluntario de la revista Bakka , una revista literaria de Laos. Con frecuencia colabora con Little Laos on the Prairie, un blog con sede en Minnesota que sirve a la comunidad laoamericana. En 2008, fue elegido presidente de SF Minnesota y continúa ayudándolos desde que finalizó su mandato. Se ha desempeñado como editor de obras creativas del Journal of Southeast Asian American Education and Advancement desde 2008. En 2014 se unió a Sahtu Press, una editorial literaria laoamericana sin fines de lucro en el Área de la Bahía de San Francisco.

Thao Worra es miembro de la Asociación de Bibliotecarios de Asia y el Pacífico . En 2009, fue elegido miembro de la junta directiva del Loft Literary Center por un período de tres años.

Thao Worra se convirtió en tesorero de la Asociación de Poesía de Ciencia Ficción en 2013 y fue elegido presidente de la organización en 2016. [3]

Trabajos seleccionados

premios y reconocimientos

Thao Worra posee más de 20 premios por su trabajo literario y servicio comunitario, incluido su liderazgo artístico.

En 2009, Thao Worra se convirtió en el primer escritor laosiano estadounidense en recibir una beca en literatura del Fondo Nacional de las Artes . [5] [6] Fue reconocido en 2009 por el Consejo Estatal de Minnesota de Asia Pacífico con el Premio al Liderazgo de Asia Pacífico a la Excelencia en las Artes. [5]

En 2010, fue reconocido por los profesionales laosianos de Elgin, Illinois, con su Premio de Alfabetización en el Festival de Artistas Laosianos de 2010.

En 2014, su colección de poesía Demonstra recibió el premio Elgin al Libro del Año de la Asociación de Poesía de Ciencia Ficción.

En 2017, fue el primer artista residente del Centro de Humanidades Merced de la Universidad de California. Thao Worra fue nombrado ganador del Premio Joyce en 2019 y recibió 50.000 dólares junto con el Centro de Asistencia de Laos para producir Laomagination: 45 , una exposición que presenta historias multigeneracionales de la comunidad de Laos.

Referencias

  1. ^ abcd Farrow, Deke (10 de abril de 2017). "Una familia perdida hace mucho tiempo y Luke Skywalker llevan al poeta laoamericano a Modesto". La abeja Modesto . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  2. ^ abc Wang, Frances Kai-Hwa (24 de abril de 2015). "Mes Nacional de la Poesía: Poetas asiático-americanos a seguir". Noticias NBC . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Bryan Thao Worra nombrado presidente de la Asociación de Poesía de Ciencia Ficción, Asian American Press, 12 de septiembre de 2016 (consultado el 16 de septiembre de 2016)
  4. ^ "Antes de recordar que soñamos llega en abril de 2020 por Sahtu Press". Prensa Sahtu . Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  5. ^ ab Rhodes, Diane A. (28 de febrero de 2012). "HEMET: El escritor laosiano utiliza sus talentos para ayudar a los demás". Presione Empresa . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Bryan Thao Worra". Fondo Nacional de las Artes . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Ganadores de los premios Joyce 2019". La Fundación Joyce . Consultado el 4 de mayo de 2020 .

enlaces externos