stringtranslate.com

Bretaña Pierce

Brittany Susan Pierce es un personaje ficticio de la serie de comedia dramática musical de Fox Glee . El personaje es interpretado por la actriz Heather Morris y apareció por primera vez en el segundo episodio del programa, " Showmance ". Brittany fue desarrollada por los creadores de Glee Ryan Murphy , Brad Falchuk e Ian Brennan . En Glee , Brittany es una animadora tonta, o "Cheerio", de la ficticia William McKinley High School, y miembro del club glee de la escuela dirigido por Will Schuester . Morris fue contratada originalmente para enseñar el baile " Single Ladies (Put a Ring on It) " de Beyoncé al elenco de Glee . En ese momento, la serie estaba buscando una tercera animadora, y Morris consiguió el papel. Morris fue ascendida a regular en la segunda temporada de la serie , en la que a Brittany se le da una historia más grande, solos y rutinas de baile para realizar.

Morris interpreta a Brittany como una persona poco convencional, a menudo despistada, pero también completamente bien intencionada y de buen corazón. Ha dicho que Brittany "ama a todo el mundo, sin importar quiénes sean"; con frecuencia sonríe y es amable con la gente. Los rasgos de carácter de Brittany incluyen que le resulten confusas las recetas, que confunda sus pezones con pepperoni, que piense que su gato, Lord Tubbington, está leyendo su diario y que no distingue su mano derecha de la izquierda. Estos hechos se presentan a menudo en frases ingeniosas pronunciadas por Morris, muchas de las cuales ha improvisado. Las frases ingeniosas de Brittany se celebran regularmente en las reseñas de Glee . La falta de inteligencia percibida del personaje, su ignorancia bien intencionada y su forma de hablar completamente franca significan, como dice Morris, que "los escritores de la serie utilizan a Brittany para decir cosas que ningún otro personaje diría". El personaje también ha recibido críticas positivas relacionadas con su historia romántica con su mejor amiga Santana ( Naya Rivera ). Si bien Brittany es bisexual y no se avergüenza de ello, a Santana le costó aceptar su sexualidad. Sin embargo, Brittany siempre la apoyó y la instó a ser fiel a sí misma.

El personaje ha sido recibido favorablemente por los críticos de televisión. Snarker llamó a Brittany y Santana su "nueva pareja favorita de Glee ", y comentó: "Si bien Heather Morris (Brittany) y Naya Rivera (Santana) han tenido un tiempo en pantalla mínimo, lo han hecho valer. Heather en particular ha traído risas como la Cheerio con menos probabilidades de recibir una invitación de Mensa ". [1] Brittany ha sido comparada con el personaje de Amanda Seyfried de la exitosa comedia adolescente de 2004 Mean Girls . Morris también recibió elogios por su baile y su interpretación de Brittany.

Argumentos

Temporada 1

Brittany aparece por primera vez en Glee durante el segundo episodio del programa , como miembro del equipo de porristas de William McKinley High, las Cheerios. Se une al club glee , New Directions, con sus amigas y compañeras animadoras Quinn Fabray ( Dianna Agron ) y Santana Lopez ( Naya Rivera ). La entrenadora de porristas Sue Sylvester ( Jane Lynch ) luego recluta a las tres para ayudarla a destruir el club desde adentro. [2] Cuando el club debe competir en la ronda seccional de la competencia de coros de espectáculos , Brittany, sin saberlo, filtra su lista de canciones a Sue, quien filtra las rutinas a los clubes glee competidores. New Directions arma una nueva lista de canciones en el último minuto y gana la competencia de todos modos. Brittany también revela que ella y Santana han tenido relaciones sexuales, pero no están saliendo . [3] Después de la victoria del club en las seccionales, Sue renueva su esfuerzo para derribarlos y recluta a Brittany y Santana para separar a los co-capitanes Rachel Berry ( Lea Michele ) y Finn Hudson ( Cory Monteith ). Invitan a Finn a una cita con ambos, pero lo ignoran durante toda la noche y finalmente le piden que se siente en el auto y los deje terminar su comida solos. [4] Ella menciona en el episodio " Mala reputación " que se ha besado con casi todos en la escuela, chicos y chicas por igual, y el conserje de la escuela. También sale brevemente con Kurt Hummel ( Chris Colfer ) en el episodio " Laringitis ", ya que quiere parecer más masculino para impresionar a su padre y es el único chico con el que no se ha besado en la escuela. [5]

Temporada 2

En el episodio de la segunda temporada " Duets ", le pide a Santana que sea su compañera para la competencia de dúos mientras se besan. Santana la rechaza, por lo que Brittany intenta ponerla celosa saliendo con su compañero del club Glee, Artie Abrams ( Kevin McHale ). Ella se acuesta con Artie, pero Santana le dice que Brittany solo lo estaba usando por su voz, por lo que rompe con ella, para consternación de Brittany. [6] La relación de Brittany con Artie continúa desarrollándose; en " Never Been Kissed ", él la hace salir con él nuevamente. A partir de " Furt ", están saliendo oficialmente. [7] En " Sexy ", luego de su interpretación de " Landslide " con Santana y Holly Holliday ( Gwyneth Paltrow ), Santana admite sus verdaderos sentimientos por Brittany. [8] Aunque Santana teme ser excluida por el cuerpo estudiantil de McKinley High por estar en una relación del mismo sexo , le confiesa su amor romántico a Brittany, sentimientos que son correspondidos. Sin embargo, Brittany afirma que ella también ama a Artie y que nunca haría nada para lastimarlo, incluso si eso significa no poder estar con Santana. Ella dice que si ella y Artie alguna vez se separan, ella sería de Santana, orgullosamente. [8]

Temporada 3

Brittany se postula para presidenta de la clase de último año en la tercera temporada , comenzando en " I Am Unicorn ", y gana la elección en " I Kissed a Girl ", derrotando a Kurt en la votación. Ella y Santana se unen a los Troubletones, un coro de chicas rival en McKinley, y comienzan a salir formalmente; después de que Finn delata a Santana, son abiertos sobre su relación. Los dos se reincorporan a New Directions después de que los Troubletones pierden ante ellos en las Seccionales. Santana le envía a Brittany una tarjeta de San Valentín cantada en " Heart ", y los dos se besan públicamente después. [9] En " Saturday Night Glee-ver ", preocupada por los planes futuros de Santana, a Brittany se le ocurre la idea de pedirle a Sue que arregle que Santana obtenga una beca completa para el mejor programa de porristas universitarios del país. [10] Después de un año de ser una presidenta de clase que no hace nada, Brittany organiza un baile de graduación con temática de dinosaurios. En el final de temporada, Brittany revela que tiene un GPA de 0.0, ingresó a la Purdue Chicken Factory y tendrá que repetir su último año.

Temporada 4

En el primer episodio de la cuarta temporada, Brittany compite para convertirse en la cantante principal de New Directions, pero pierde ante Blaine ( Darren Criss ). [11] Luego pierde contra él nuevamente cuando se postula para ser presidenta de la clase de último año por segundo período. [12] Santana rompe formalmente con Brittany porque siente que su relación a larga distancia no está funcionando, aunque los dos siguen siendo amigos. [13] Luego se convierte en "amigas rubias" de Sam Evans ( Chord Overstreet ), y luego comienza a salir con él. Santana regresa para intentar separarlos, sin embargo falla. Brittany visita el MIT , donde la apodan genio matemático. Al regresar a Lima, se vuelve arrogante, se niega a actuar en las Regionales, deja a las Cheerios y rompe con Sam. Después de que Will y Sue no logran que Brittany cambie su actitud, Sam hace que Santana regrese a Lima para intervenir. Después de hablar con Santana, Brittany decide actuar en las Regionales. Brittany le revela al club Glee que le han ofrecido admisión temprana al MIT y se despide con emoción, ya que se irá después de las Regionales. [14]

Temporada 5

Brittany regresa a McKinley en " 100 " junto con otros ex alumnos de New Directions luego del cierre del club Glee. Brittany expresa su infelicidad por ser un genio de las matemáticas y besa a su exnovia Santana. En " New Directions ", Brittany acepta abandonar el MIT antes de ir de viaje a Lesbos con Santana. Santana le pide a Brittany que la acompañe a Nueva York después de su viaje, y Brittany acepta. Brittany finalmente se gradúa en el episodio, un año tarde. Brittany regresa a Nueva York en el último episodio de la temporada " The Untitled Rachel Berry Project ", pero descubre que Santana está fuera de la ciudad filmando otro comercial de Yeast-I-Stat.

Temporada 6

Al comienzo de la sexta temporada, Brittany regresa con Santana y el resto de ex alumnos del club Glee a la escuela secundaria McKinley en " Homecoming " para ayudar a Rachel y Kurt a reclutar para New Directions. En " Jagged Little Tapestry ", mientras los ex alumnos se quedan una semana más, Brittany se sorprende por la propuesta de matrimonio de Santana y acepta con gusto. Brittany y Santana luego regresan en " What The World Needs Now " para lidiar con la desaprobadora abuela de Santana, Alma, con quien no ha hablado desde que se declaró lesbiana. Brittany toma el asunto en sus propias manos e intenta invitar a Alma a la boda, pero el prejuicio de Alma es demasiado fuerte y rechaza su compromiso, y Brittany la regaña por hacerlo. Más tarde, New Directions les da una serenata en un intento de ser invitados a su próxima boda. Brittany y Santana se casan en una ceremonia doble con Kurt y Blaine en el octavo episodio " A Wedding ". Antes de la ceremonia, Sue llega con Alma, a quien ha ayudado a comprender que, aunque no crea que las mujeres deberían casarse entre sí, la familia es lo más importante, lo que la lleva a ella y a Santana a reconciliarse. Brittany y Santana regresan brevemente en los últimos minutos del final de la serie " Dreams Come True " para una última actuación con el resto del elenco de Glee para hacer una reverencia.

Creación y casting

Heather Morris (en la foto) improvisó muchas de las frases ingeniosas de Brittany durante el rodaje.

Brittany aparece por primera vez como personaje invitado en el segundo episodio de la primera temporada de Glee . Fue contratada como miembro del equipo de animadoras de William McKinley High, las Cheerios . Brittany es interpretada regularmente por la actriz Heather Morris . Morris creció con una sólida formación en coreografía. Estaba tomando clases de actuación y persiguiendo activamente una carrera como actriz cuando le ofrecieron un lugar en la gira mundial de la artista discográfica Beyoncé como bailarina. Morris, sin embargo, rechazó el trabajo. Poco después, el coreógrafo de Glee, Zach Woodlee, le pidió que enseñara la coreografía del baile de Beyoncé " Single Ladies (Put a Ring on It) " a los actores de Glee . Al mismo tiempo, el programa estaba buscando una tercera animadora, originalmente querían que la tercera fuera afroamericana, pero Morris terminó consiguiendo el papel de Brittany Pierce. [15] Inicialmente un personaje de fondo que casi nunca hablaba, el papel creció a medida que los escritores descubrieron que Morris tenía un don para decir frases ingeniosas . [16] En una entrevista con Brandon Voss de The Advocate , Morris dijo sobre su elección:

"Aproximadamente seis meses después de mudarme a Los Ángeles, conseguí un trabajo haciendo la gira de Beyoncé. Después de terminar la gira, comencé a trabajar con el coreógrafo Zach Woodlee , quien comenzó a contratarme para hacer cosas como Fired Up! y Eli Stone . Antes de la gira Single Ladies, se suponía que me mudaría a Nueva York para hacer West Side Story , pero luego dejé de bailar y comencé a tomar clases de actuación porque ya no quería bailar más y realmente quería cumplir mi sueño de toda la vida de actuar. Zach me llamó y me dijo: '¿Estás en Nueva York?'. Le dije: 'No, todavía estoy aquí en Los Ángeles y estoy actuando'. Él dijo: 'Está bien, necesito que vengas y enseñes el baile de 'Single Ladies' a Chris Colfer y Jenna Ushkowitz para este programa de televisión que estoy haciendo, Glee . Ya que estás actuando ahora, sé que a Ryan Murphy le encantaría considerarte para un papel. Luce lo más linda que puedas para que te ame aún más'. "Así que fui a dar clases a los niños con un traje completo. Tenía previsto leer con Ryan Murphy dos veces, pero él canceló las dos. Después de eso, Zach me llamó y me dijo que de todos modos no me contratarían porque querían que la tercera animadora fuera negra, así que mis esperanzas se desvanecieron. Pero luego mi agente me llamó una semana después y me dijo: 'Ahora estás en el papel de Brittany en Glee '. Así que fue una locura". [17]

El papel de Brittany en el programa inicialmente estaba destinado a ser menor, pero creció hacia el final de la primera temporada. No tiene ninguna actuación musical en solitario durante la primera temporada, pero Morris esperaba que tuviera una en la segunda temporada. [18] El 27 de abril de 2010, Michael Ausiello de Entertainment Weekly informó que Morris sería ascendida a un personaje regular de la serie para la segunda temporada. [19] En declaraciones a E!, Morris comentó: "Es muy divertido. Literalmente me quedo ahí parado y me quedo dormido y luego digo, '¡Oh sí, tengo que hablar ahora! ' " [20] En la gira de prensa de verano de la Asociación de Críticos de Televisión de 2010 , Murphy declaró que Brittany tendría "grandes historias" en la nueva temporada, ya que los espectadores quieren saber más sobre ella. [21]

Caracterización

Algunas de las líneas más memorables de Brittany no están escritas en un guión, sino que son ideadas por Murphy durante el rodaje o improvisadas por Morris. [1] Morris retrata a Brittany como "literalmente loca". Los escritores de la serie la utilizan para decir cosas que ningún otro personaje diría, hasta el punto de que Morris considera que algunas de sus líneas son absurdas. [18] Los rasgos del carácter de Brittany incluyen que le resulten confusas las recetas, que engañe a sus compañeros de clase con discapacidad intelectual, que piense que su gato está leyendo su diario y que no sepa distinguir su mano derecha de la izquierda. Es amigable con todos los demás personajes, y Morris ha explicado que Brittany "ama a todos, sin importar quiénes sean", por lo que con frecuencia sonríe y es amable con la gente. [18] Morris basa su interpretación de Brittany en el personaje de Karen Smith de la película Mean Girls . Interpreta a Brittany como una persona muy inocente, en lugar de estúpida. [22] En el episodio " Una noche de abandono ", Brittany participa en un decatlón académico como calienta asientos, pero sorprendentemente termina contribuyendo a la victoria debido al hecho de que es una especie de idiota sabia en el tema de las enfermedades de los gatos. También se revela en "Britney/Brittany" que Brittany también es "Britney Spears" ya que su inicial del segundo nombre es "S", lo que la convierte en "Brittany S. Pierce".

En el panel de Glee del Paley Festival en marzo de 2010, Murphy declaró que Brittany y Santana habrían sido vistas besándose durante la primera temporada del programa. [23] Morris y Rivera solo se dieron cuenta de esto después de leer un informe del Paley Festival en línea. Cuando le preguntaron a Murphy sobre el desarrollo, afirmó haber hecho la declaración "para divertirse" con el "tipo sucio" que preguntaba por ellas. Murphy le dijo a Morris y Rivera que Glee no impulsaría las relaciones para apaciguar a los fanáticos del programa, sino que solo buscaría aquellas que fueran "orgánicas y naturales". [18] Si bien hay momentos en el programa que muestran a Brittany y Santana como muy cercanas entre sí, Morris los atribuye a su estrecha relación con Rivera: "eso es solo Naya y yo bromeando entre nosotros y siendo muy cercanos. Siempre somos ella y yo simplemente bromeando y terminan usándolo". [18]

Más tarde en 2010, cuando fue entrevistado por After Ellen y discutiendo la gran audiencia lésbica de Glee, Ryan Murphy confirmó que la segunda temporada contendría al menos un beso entre Brittany y Santana. [24] En enero de 2011, varios meses después de que Brittany y Santana fueran vistas juntas en la cama, el cocreador de Glee, Brad Falchuk, confirmó además que "Brittana está presente. Brittana siempre estuvo presente". [25]

Actuaciones musicales

Brittany actúa en muchos de los números musicales de la serie, aunque no tiene una línea en solitario hasta la segunda temporada. En el segundo episodio de esa temporada, " Britney/Brittany ", Brittany interpreta " I'm a Slave 4 U " como solista y " Me Against the Music " como dueto con Santana. Las canciones de Morris como Brittany se han lanzado como sencillos, están disponibles para descarga digital y también han aparecido en los álbumes de la banda sonora del programa. [26] Brittany canta la voz principal de " Tik-Tok " de Kesha en el episodio " Blame It on the Alcohol ". Candace Bulter de ScreenCrave elogió la interpretación de la canción por parte de New Directions y escribió: "Ke$ha podría beber más que los miembros de Glee , pero su versión de su canción fue fenomenal". [27] Continuó elogiando la coreografía y la voz de Brittany, calificándola de "loca" e "increíble". [27] Sandra González de Entertainment Weekly elogió todas las actuaciones musicales y versiones de ese episodio. [28] En el final de temporada, canta líneas solistas en la interpretación del club glee en los Nationals de la canción original " Light Up the World ". En la tercera temporada, la primera actuación importante de Brittany fue en el tercer episodio " Asian F ", donde canta la canción principal de Beyoncé " Run the World (Girls) ", que obtuvo elogios de muchos críticos, incluido Kevin Fallon de The Atlantic , quien escribió: "La interpretación de Brittany de 'Run the World (Girls)' fue emocionante. Fue el número musical con más adrenalina que la serie ha producido: intrincadamente coreografiado, expertamente filmado y editado, perfectamente entretejido en la historia e interpretado exquisitamente por Heather Morris". [29] También realiza un dueto con Santana en " I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me) " en el episodio tributo a Whitney Houston " Dance With Somebody ".

Recepción crítica

La relación entre Santana ( Naya Rivera , izquierda ) y Brittany ( Heather Morris , derecha ) ha sido bien recibida por la crítica y los espectadores.

Megan Masters, de E! Online, comparó a Brittany con Sue y afirmó que las frases ingeniosas de Brittany "rivalizan fácilmente" con las de Sue. Consideró a Brittany "estúpidamente brillante" y agradeció a los productores de Glee por crearla: "Nunca antes habíamos tenido el placer de disfrutar de un personaje tan ridículamente tonto, pero siempre adorable, en la televisión". [30] Cuando un clip promocional del episodio "Sectionals" indicó que Brittany y Santana habían dormido juntas, Dorothy Snarker, al escribir para el sitio web de entretenimiento lésbico AfterEllen , elogió la pareja y se refirió a ella con el acrónimo "Brittana". [1] Snarker las llamó su "nueva pareja favorita de Glee " y comentó: "Aunque Heather Morris (Brittany) y Naya Rivera (Santana) han tenido un tiempo mínimo en pantalla, han hecho que cuente. Heather en particular ha traído risas como la animadora con menos probabilidades de recibir una invitación a Mensa . No importa Finn y Rachel, ahora estoy en el equipo Brittana". [1]

La actuación de Morris en " Britney/Brittany " atrajo elogios de la crítica; Lisa de Moraes llamó a "Britney/Brittany" un "gran escaparate" para la actriz, y elogió sus "espectaculares movimientos de baile" y su "estilo inexpresivo". [31] En su crítica, por lo demás negativa, Emily VanDerWerff consideró a Morris "histérica de principio a fin" y la mejor bailarina del reparto. Ella afirmó: "Murphy parece decidida a acabar con este personaje, pero Morris no va a dejar que deje de ser graciosa sin luchar". [32] Jenna Mullins de E! Online observó: "Cuando Ryan Murphy dijo que este episodio era una celebración de Heather, no estaba bromeando", y elogió sus actuaciones musicales. [33] Robert Canning de IGN estaba inicialmente preocupado de que el episodio disminuyera el atractivo de Morris al elevarla de un papel secundario, pero finalmente se alegró de que lograra conservar su estatus de personaje secundario "favorito de los fans". [34] Mientras que Poniewozik preguntó "¿hemos llegado al punto como sociedad en el que no es destacable que el programa de televisión con guión más popular en el grupo demográfico de 18 a 49 años sea también, casi sin comentarios ni controversias, el programa más gay de la televisión abierta?", [35] Ann Oldenburg de USA Today cuestionó si Glee había ido demasiado lejos con su representación de Brittany y Santana besándose y su referencia al acto sexual llamado " tijera ". [36] Christie Keith, escribiendo para el sitio web de medios lésbicos y bisexuales AfterEllen , sugirió que "Duets" era el "episodio más queer de cualquier serie que haya estado en televisión", y afirmó que se conmovió hasta las lágrimas por la escena final de Brittany desamparada sin Santana. [37] AfterEllen.com también la incluyó en su Top 50 de personajes femeninos favoritos de la televisión. [38]

Robert Canning elogió a Morris por su actuación en " A Very Glee Christmas " y escribió: "El corazón de "A Very Glee Christmas" se encontraba en el intento de Artie Abrams de mantener viva la fe de Brittany en Santa Claus. Heather Morris interpretó perfectamente la inocencia y la alegría de Brittany en torno a todo lo relacionado con Santa Claus. Su interacción con el Santa Claus negro del centro comercial fue un momento destacado. Ver a Artie, y eventualmente al resto del club, trabajar para mantener intacta la fe de Brittany fue realmente en el espíritu navideño y debería haber sido una parte más completa del episodio. Dot Jones también brilló en esta historia como el entrenador Bieste. Su escena como Santa Claus, y luego su expresión de complicidad mientras veía a Artie caminar, fueron los mejores momentos del episodio". [39] En enero de 2010, Morris y sus coprotagonistas ganaron el " Premio del Sindicato de Actores de Cine por Actuación Destacada de un Conjunto en una Serie de Comedia " . [40] Más tarde ese año, Brittany y Santana fueron nominadas para el premio "Pareja de lesbianas ficticias favorita" en los AfterEllen.com Visibility Awards. [41]

Referencias

  1. ^ abcd Snarker, Dorothy (7 de diciembre de 2009). «"Glee" nos mima con una pareja inesperada». AfterEllen . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2013. Consultado el 7 de diciembre de 2009 .
  2. ^ Ryan Murphy (director, guionista), Brad Falchuk (guionista), Ian Brennan (guionista) (9 de septiembre de 2009). " Showmance ". Glee . Temporada 1. Episodio 2. Fox .
  3. ^ Brad Falchuk (guionista, director) (9 de diciembre de 2009). " Sectionals ". Glee . Temporada 1. Episodio 13. Fox .
  4. ^ Ian Brennan (guionista), Brad Falchuk (director) (13 de abril de 2010). " Hell-O ". Glee . Temporada 1. Episodio 14. Fox .
  5. ^ Ryan Murphy (director, guionista), Brad Falchuk (guionista), Ian Brennan (guionista) (11 de mayo de 2010). " Laryngitis ". Glee . Temporada 1. Episodio 18. Fox .
  6. ^ Eric Stoltz (director), Ian Brennan (guionista) (12 de octubre de 2010). " Duets ". Glee . Temporada 2. Episodio 4. Fox .
  7. ^ Eric Stoltz (director), Ian Brennan (guionista) (9 de noviembre de 2010). " Never Been Kissed ". Glee . Temporada 2. Episodio 6. Fox .
  8. ^ por Ryan Murphy (guionista), Brad Falchuk (director) (8 de marzo de 2011). " Sexy ". Glee . Temporada 2. Episodio 13. Fox .
  9. ^ Brad Falchuk (director), Ali Adler (guionista) (14 de febrero de 2012). " Heart ". Glee . Temporada 3. Episodio 13. Fox .
  10. ^ Bradley Buecker (director), Matthew Hodgson (guionista) (17 de abril de 2012). " Saturday Night Glee-ver ". Glee . Temporada 3. Episodio 16. Fox .
  11. ^ Bradley Buecker (director), Ryan Murphy (guionista) (13 de septiembre de 2012). " The New Rachel ". Glee . Temporada 4. Episodio 1. Fox .
  12. ^ Eric Stoltz (director), Ian Brennan (guionista) (27 de septiembre de 2012). " Makeover ". Glee . Temporada 4. Episodio 3. Fox .
  13. ^ Alfonso Gomez-Rejon (director), Ryan Murphy (guionista) (4 de octubre de 2012). " The Break Up ". Glee . Temporada 4. Episodio 4. Fox .
  14. ^ Bradley Buecker (director), Ian Brennan (guionista) (9 de mayo de 2013). " Todo o nada ". Glee . Temporada 4. Episodio 22. Fox .
  15. ^ "Los jóvenes artistas prueban el sabor de Hollywood". My Buffalo. 31 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de enero de 2010. Consultado el 14 de enero de 2010 .
  16. ^ Owen, Rob (4 de abril de 2010). «TV: Heather Morris se ha convertido en una voz cómica fiable en 'Glee'». ScrippsNews . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012. Consultado el 8 de enero de 2010 .
  17. ^ "Heather Morris: ¡Soy Brittany, Gleeks!". The Advocate . 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  18. ^ abcde Steinberg, Lisa; abril de 2010. "Heather Morris". Revista Starry Constellation . Archivado desde el original el 17 de abril de 2010. Consultado el 14 de abril de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  19. ^ Ausiello, Michael (27 de abril de 2010). «Exclusiva de 'Glee': Brittany y Santana preparadas para importantes promociones». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 29 de abril de 2010. Consultado el 13 de junio de 2022 .
  20. ^ "Heather Morris de Glee ascendida a personaje regular de la serie". Stars Entertainment.com . 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 26 de febrero de 2011 .
  21. ^ Goldman, Eric (3 de agosto de 2010). "Glee: ¿Más Whedon? ¿Más Brittany?". IGN . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  22. ^ Martin, Denise; Abrams, Natalie (27 de septiembre de 2010). "Heather Morris de Glee habla sobre convertirse en Britney Spears: ¡Estaba "tan nerviosa" por cantar!". TV Guide . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  23. ^ Goldberg, Lesley (15 de marzo de 2010). «Jane Lynch y Ryan Murphy ofrecen spoilers de «Glee» en el PaleyFest». AfterEllen . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2010. Consultado el 1 de mayo de 2010 .
  24. ^ Bendix, Trish (1 de agosto de 2010). «Ryan Murphy nos dice que Naya Rivera y Heather Morris se besarán en el episodio de «Glee» que se filmará esta semana». AfterEllen . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  25. ^ Snarker, Dorothy (21 de enero de 2011). «El cocreador de «Glee» dice que «Brittana está en el programa»». AfterEllen . Archivado desde el original el 26 de enero de 2011. Consultado el 18 de febrero de 2011 .
  26. ^ Bentley, Jean (3 de noviembre de 2010). «Se publicó la lista de canciones de 'Glee: The Music, Volume 4'». TV Squad . AOL . Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  27. ^ ab Bulter, Candace (22 de febrero de 2011). «Glee: Temporada 2 Episodio 14: Échale la culpa al alcohol -Reseña televisiva». ScreenCrave . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2011 .
  28. ^ Gonzalez, Sandra (22 de febrero de 2011). «Resumen de 'Glee': El talento desperdiciado». Entertainment Weekly . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  29. ^ Fallon, Kevin (5 de octubre de 2011). «El mejor episodio de 'Glee' de todos los tiempos». The Atlantic . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  30. ^ Masters, Megan (30 de abril de 2010). "Adelanto de Glee: más brillantez de Brittany para comenzar el fin de semana". ¡MI! . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  31. ^ de Moraes, Lisa (29 de septiembre de 2010). «Britney Spears en «Glee»: todo eso y menos». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  32. ^ VanDerWerff, Emily (29 de septiembre de 2010). «Glee: Britney/Brittany». The AV Club . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  33. ^ Mullins, Jenna (28 de septiembre de 2010). "Glee-Dux: ¡Todo lo que necesitas saber sobre el episodio de Britney Spears y lo que está por venir!". E! . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  34. ^ Canning, Robert (29 de septiembre de 2010). «Glee: Reseña de «Britney/Brittany»». IGN . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  35. ^ Poniewozik, James (13 de octubre de 2010). "Glee Watch: It Takes Two". TIME . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  36. ^ Oldenburg, Ann (13 de octubre de 2010). «Las animadoras de 'Glee' comparten 'dulces besos de dama'». USA Today . Gannett Company . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  37. ^ Keith, Christie (13 de octubre de 2010). «Resumen del episodio 204 de «Glee»: «No les rompas el corazón a Kurt y a Brittany»». AfterEllen . Logotipo . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2010 .
  38. ^ "Los 50 personajes femeninos favoritos de la televisión según AfterEllen.com". AfterEllen. 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 15 de abril de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  39. ^ Canning, Robert (8 de diciembre de 2010). «Glee: reseña de «A Very Glee Christmas»». IGN . Consultado el 13 de junio de 2022 .
  40. ^ "16th Annual Screen Actors Guild Awards Scorecard". Los Angeles Times . 23 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  41. ^ "Premios de visibilidad 2010 de AfterEllen.com: ¡vote ahora!". AfterEllen . Logotipo . 1 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 2 de diciembre de 2010 .

Enlaces externos