stringtranslate.com

Cronología del frente interno del Reino Unido durante la Primera Guerra Mundial

Un cartel de 1917 diseñado por Robert Baden-Powell que fomenta la participación civil en el esfuerzo bélico.

Esta es una cronología del frente interno británico durante la Primera Guerra Mundial de 1914 a 1918. Este conflicto fue el primer ejemplo moderno de guerra total en el Reino Unido ; las innovaciones incluyeron la movilización de la fuerza laboral, incluidas muchas mujeres, para la producción de municiones, el reclutamiento y el racionamiento . Los civiles fueron sometidos a bombardeos navales , bombardeos estratégicos y escasez de alimentos causada por un bloqueo submarino .

1914

28 de junio de 1914

Asesinato del archiduque Francisco Fernando de Austria , heredero del trono austrohúngaro , asesinado en Sarajevo junto con su esposa, la duquesa Sofía, por el serbobosnio Gavrilo Princip .
Una impresión artística de la Fleet Review del 18 de julio de 1914.
Daily Mail del 5 de agosto

27 de julio de 1914

Winston Churchill ordena una "movilización de prueba" para la flota local de la Marina Real , que se encontraba en el puerto de Portland después de una revisión de la flota realizada por el rey Jorge V.

28 de julio de 1914

Austria-Hungría declara la guerra a Serbia. [1] Rusia se moviliza.

29 de julio de 1914

Se ordena a la Flota Nacional que se dirija a su fondeadero de guerra en Scapa Flow , en las Islas Orcadas .

1 de agosto de 1914

Alemania declara la guerra a Rusia . [1]

2 de agosto de 1914

El gabinete británico decide sobre la guerra. [2]
Alemania invade Luxemburgo .

3 de agosto de 1914

Alemania declara la guerra a Francia. [1] Bélgica niega el permiso a las fuerzas alemanas para pasar a la frontera francesa.
El Ministro de Asuntos Exteriores, Sir Edward Grey, pronuncia un discurso ante la Cámara de los Comunes , pidiendo al Parlamento que apruebe el uso de la fuerza armada si la Armada alemana ataca las costas de Francia o si Alemania viola la neutralidad belga. [3]
Las multitudes afuera del Palacio de Buckingham aplauden al Rey Jorge, a la Reina María y al Príncipe de Gales (a quien se puede ver en el balcón) después de la Declaración de Guerra el 4 de agosto de 1914.

4 de agosto de 1914

Alemania invade Bélgica para flanquear al ejército francés.
El gobierno británico protesta por la violación de la neutralidad belga, garantizada por el Tratado de Londres ; el canciller alemán responde que el tratado no es más que un trozo de papel .
El Reino Unido declara la guerra a Alemania. [4]
Movilización británica: se "llama" a las reservas del Ejército y la Marina y se "encarna" la Fuerza Territorial mediante Proclamación Real. [5]

5 de agosto de 1914

Se introdujo la Ley de Registro de Extranjeros de 1914, que obligaba a los inmigrantes alemanes en el Reino Unido a registrarse ante la policía y preveía la deportación o el internamiento de aquellos que se consideraran un riesgo particular.
Un cartel de apoyo al "llamado a las armas" de Lord Kitchener , agosto de 1914.
El nuevo secretario de Estado para la Guerra , Lord Kitchener , publica "Vuestro Rey y vuestra Patria os necesitan: un llamamiento a las armas" , en el que pide 100.000 hombres para alistarse en el ejército. Esta cifra se consigue en dos semanas, lo que permite formar seis nuevas divisiones a partir de estos voluntarios, que se denominarán Ejército de Kitchener . A partir de diciembre de 1914, se pueden reclutar batallones de una localidad concreta, conocidos como " batallones Pals ". En marzo de 1915, se han creado un total de 41 nuevas divisiones. [6]

6 de agosto de 1914

La Ley de Moneda y Billetes Bancarios de 1914 autoriza la emisión de billetes de papel de 1 libra y 10 chelines . [4]

7 de agosto de 1914

La fuerza expedicionaria británica llega a Francia .

8 de agosto de 1914

Se aprueba la Ley de Defensa del Reino de 1914 (ampliamente conocida como "DORA"), que impone censura y controles de seguridad a la población civil. [7]

12 de agosto de 1914

El Reino Unido declara la guerra a Austria-Hungría. [4]

16 de agosto de 1914

El gobierno británico anuncia una amnistía para las sufragistas , tras la suspensión de la acción militante de la Unión Social y Política de Mujeres y otros grupos. [8]

Septiembre de 1914

Las empresas alemanas en Gran Bretaña están cerrando, por ejemplo, la fábrica de cerveza Münchener Löwenbräu en Londres.

Noviembre de 1914

Primer acuerdo de "dilución" entre la Federación de Empleadores de Ingeniería y los sindicatos , que permite a los trabajadores no cualificados (incluidas las mujeres) asumir algunos de los puestos habitualmente reservados a los trabajadores cualificados. [9]

19 de noviembre de 1914

La Asociación Central del Cuerpo de Entrenamiento Voluntario está reconocida por el Ministerio de Guerra , legitimando a las numerosas guardias municipales y compañías de defensa locales que se han formado ilegalmente en todo el país. [10]

Diciembre de 1914

Comienza el registro de refugiados belgas en Gran Bretaña. Más de 200.000 civiles habían llegado desde agosto; fueron acogidos por comunidades de todo el país, gestionadas por más de 2.500 comités locales de refugiados belgas. [11]

3 de diciembre de 1914

Se crea la Asociación Sin Reclutamiento . [12]

16 de diciembre de 1914

Un escuadrón de cruceros de batalla alemanes y otros buques de guerra realizan un ataque a Scarborough, Hartlepool y Whitby , que resulta en 137 muertos y 592 heridos, la mayoría de los cuales son civiles. [13]

1915

9 de enero de 1915

El Káiser Guillermo II autoriza ataques aéreos contra el Reino Unido, excluyendo Londres.

19 de enero de 1915

Primer ataque aéreo sobre Gran Bretaña. Dos dirigibles Zeppelin de la marina alemana arrojan bombas y bombas incendiarias sobre Great Yarmouth y King's Lynn en Norfolk ; cuatro civiles mueren y dieciséis resultan heridos. [14]
Daños a casas en King's Lynn causados ​​por un ataque con un dirigible Zeppelin en 1915.

12 de febrero de 1915

El Káiser autoriza ataques con dirigibles en los muelles de Londres .

18 de febrero de 1915

El Káiser autoriza un bloqueo submarino sin restricciones del Reino Unido . [4]

16 de marzo de 1915

La Ley de Defensa del Reino (Enmienda) (Nº 2) permite al gobierno obligar a las empresas de ingeniería a aceptar contratos para trabajos relacionados con la guerra. [15]

27 de marzo de 1915

El comandante en jefe de la BEF, Sir John French, concedió una entrevista a The Times en la que destacó la escasez de munición de artillería en el frente. Este escándalo se conocería más tarde como la Crisis de Shell .

16 de abril de 1915

Un solo avión alemán Albatros B.II bombardea Sittingbourne y Faversham en Kent ; es el primer ataque aéreo. No hay víctimas. [16]
Un cartel publicado por el Comité de Reclutamiento Parlamentario que refleja la ira pública por el hundimiento del RMS Lusitania el 7 de mayo de 1915. Este naufragio también fue la causa de los disturbios contra los inmigrantes alemanes en varias ciudades británicas.

7 de mayo de 1915

El hundimiento del transatlántico británico RMS Lusitania por un submarino , con la pérdida de 1.198 pasajeros y tripulantes, provoca disturbios antialemanes en Londres y otras ciudades. Las turbas atacan tiendas y negocios propiedad de alemanes o de personas con apellidos alemanes.

26 de mayo de 1915

El primer ministro HH Asquith anuncia su nuevo ministerio , un gobierno de coalición con el Partido Conservador . David Lloyd George es nombrado Ministro de Municiones , relevando a Kitchener de ese aspecto de su función. Churchill es relevado del control del Almirantazgo tras el fracaso de la Campaña de Galípoli . [17]

31 de mayo de 1915

Primer ataque aéreo sobre Londres; un Zeppelin del ejército lanzó bombas sobre el norte y el este de Londres matando a siete civiles. [18]

Julio de 1915

Se establecieron Comités Agrícolas de Guerra de Mujeres para alentar a más mujeres a trabajar en la tierra. [19]

2 de julio de 1915

La Ley de municiones de guerra de 1915 se convierte en ley y regula los salarios, las horas y las condiciones de trabajo de los trabajadores de las municiones. Pasa a ser un delito que un trabajador abandone su empleo en un "establecimiento controlado" sin el consentimiento del empleador.

15 de julio de 1915

Se aprobó la Ley de Registro Nacional de 1915 , que exige que todos los hombres y mujeres de entre 15 y 65 años registren su dirección. [20]
Miembro del Cuerpo Hospitalario de Mujeres en Londres, 1915.

17 de julio de 1915

Emmeline Pankhurst lidera una manifestación por el "Derecho de las mujeres a servir" en Trafalgar Square , Londres. [21]

3 de septiembre de 1915

El teniente Leefe Robinson, al mando de un biplano BE2 , derriba el primer dirigible alemán sobre suelo británico. El Schütte-Lanz SL 11 , que había estado bombardeando el norte de Londres y Saint Albans , se estrelló en llamas en Cuffley, en Hertfordshire . [17] Por esta acción, el teniente Robinson fue condecorado con la Cruz Victoria .

16 de octubre de 1915

Se inició la inscripción en el Derby Scheme , que alentaba a los hombres que cumplían los requisitos militares a que certificaran voluntariamente su voluntad de unirse a las fuerzas armadas en una fecha posterior. Después de certificar, los hombres eran incluidos en la lista de reserva del ejército de clase B hasta que fuera necesario. A cambio, recibían un día de paga militar y un brazalete caqui que podían usar con su ropa civil.

15 de diciembre de 1915

Finalización del plan Derby (originalmente previsto para el 30 de noviembre); aunque 2.950.514 hombres se habían registrado, alistado o intentado alistarse durante el plan, otros 2.060.927 hombres elegibles se habían negado a hacerlo, lo que aumentó la presión para el reclutamiento . [22]

1916

Un cartel del gobierno que explica cómo los trabajadores varones pueden solicitar la exención del servicio militar obligatorio.

2 de marzo de 1916

Entra en vigor la Ley de Servicio Militar de 1916 , que introduce el servicio militar obligatorio en Gran Bretaña, pero no en Irlanda . Los hombres de entre 18 y 41 años podían ser llamados a filas a menos que estuvieran casados, viudos con hijos, sirvieran en la Marina Real, fueran ministros religiosos o trabajaran en una de las numerosas ocupaciones reservadas. Los Tribunales de Servicio Militar locales podían conceder exenciones del servicio, normalmente condicionales o temporales.

2 de abril de 1916

Una explosión en una fábrica de municiones en Faversham mata a 115 trabajadores.

24–29 de abril de 1916

Levantamiento de Pascua por parte de los nacionalistas irlandeses en Dublín . [17]

21 de mayo de 1916

Se introduce el horario de verano en Gran Bretaña para ahorrar combustible para la iluminación y fomentar horas de trabajo más largas. [17]

5 de junio de 1916

Lord Kitchener muere cuando el crucero HMS Hampshire , que lo transportaba a Rusia, choca contra una mina y se hunde frente a la costa de Escocia. Lloyd George lo sucede como Secretario de Estado para la Guerra. [17]

10 de agosto de 1916

Estreno en Londres de La batalla del Somme , que dio al público su primera impresión realista de un campo de batalla moderno. Se estima que 20 millones de británicos habían visto la película durante las primeras seis semanas de su estreno. [23]

5 de diciembre de 1916

Lloyd George dimite como Ministro de Guerra, después de que Asquith no logra aceptar el plan de Lloyd George para un nuevo "Consejo de Guerra", lo que provoca la dimisión de Asquith como Primer Ministro al día siguiente. [17]
David Lloyd George se convirtió en primer ministro el 7 de diciembre de 1916.

7 de diciembre de 1916

David Lloyd George forma un nuevo gobierno de coalición .

22 de diciembre de 1916

El primer Ministerio de Alimentación se creó bajo la dirección de un controlador de alimentos que, en virtud de la Ley de Nuevos Ministerios y Secretarios de 1916, estaba facultado para regular el suministro y el consumo de alimentos y adoptar medidas para fomentar la producción de alimentos. El Ministerio se disolvió el 31 de marzo de 1921.

1917

19 de enero de 1917

Una explosión en una fábrica de municiones en Slivertown , West Ham , mata a 73 personas.

2 de febrero de 1917

La Ley de Producción de Maíz de 1917 garantiza precios mínimos para los cultivos alimentarios básicos y establece salarios mínimos para los trabajadores agrícolas. También inicia una "política de arado obligatorio" que puede obligar a los terratenientes a cultivar sus tierras. [24]
Trabajadoras agrícolas del Ejército de Mujeres de la Tierra en Hertfordshire , 1917.

Marzo de 1917

La escasez de trigo lleva a la introducción del "pan del Gobierno", que contiene una proporción de harina hecha de avena , cebada , centeno o incluso patatas. [25]
Se crean el Ejército Territorial de Mujeres y el Cuerpo Forestal de Mujeres. [19]

28 de marzo de 1917

Se crea el Ministerio del Servicio Nacional . [26]

21 de mayo de 1917

La primera Cocina Nacional es inaugurada por la Reina María en Westminster Bridge Road , Londres, proporcionando comidas baratas a los afectados por la escasez de alimentos. [27]
Un bombardero alemán Gotha G.IV en vuelo, 1917.

25 de mayo de 1917

Primer ataque a Inglaterra por parte de un bombardero pesado alemán Gotha en Folkestone , Kent. [26]

29 de mayo de 1917

Una proclamación real emitida por el rey Jorge V alienta una reducción voluntaria en el consumo de pan. [26]

13 de junio de 1917

Primer ataque a Londres por bombarderos pesados ​​alemanes; 104 civiles murieron, incluidos 18 niños en una escuela de Upper North Street en Poplar . [28]

Julio de 1917

La Policía Metropolitana introduce su primer sistema de alerta de ataques aéreos , que consiste en que los agentes de policía detonen maroons (un tipo de fuegos artificiales ruidosos) y la señal de " todo despejado " que suena a cargo de los cornetas de los Boy Scouts . [29]

17 de julio de 1917

Una proclamación real emitida por Jorge V declara: "Nuestra Casa y Familia serán llamadas y conocidas como la Casa y Familia de Windsor ", renunciando así a sus títulos alemanes.
"A Good Riddance" : una caricatura en la revista Punch que muestra al rey Jorge V arrasando con sus títulos alemanes en julio de 1917.

4 de septiembre de 1917

Primer ataque aéreo nocturno sobre Londres. [30]

2 de noviembre de 1917

El Ministro de Asuntos Exteriores, Arthur Balfour , hace su "Declaración" de la intención británica de proporcionar "un hogar nacional para el pueblo judío " en Palestina , que está siendo arrebatada al Imperio Otomano . [26]

17 de diciembre de 1917

A los residentes de Pontypool se les entregan tarjetas de racionamiento para azúcar, té, mantequilla y margarina. [31]

29 de noviembre de 1917

El ex ministro del gabinete, Henry Petty-Fitzmaurice, quinto marqués de Lansdowne , escribe una carta al Daily Telegraph pidiendo una solución pacífica a la guerra que se conocería como la " carta de Lansdowne ". [26]

31 de diciembre de 1917

Se introduce el racionamiento nacional de azúcar. [26]

1918

Una recluta del Servicio Naval Real Femenino aprende las partes de un rifle con un infante de marina en el depósito de Crystal Palace .

Enero de 1918

Se crea el Servicio Naval Real Femenino . [32]

1 de enero de 1918

Se introdujo el racionamiento de alimentos para ciertos artículos en Birmingham, al que pronto siguieron otras ciudades importantes. [31]

5 de enero de 1918

Lloyd George pronuncia su discurso sobre los objetivos de la guerra ante los líderes sindicales, exponiendo las condiciones del gobierno para la paz con las potencias centrales. [26]

16 de febrero de 1918

La primera bomba de 1.000 kilogramos (2.205 libras ) es lanzada sobre Londres durante el bombardeo de la duodécima noche. [33]

25 de febrero de 1918

Comienza el racionamiento de carnes y grasas en Londres y los condados del interior . [26]

1 de abril de 1918

Se crea la Real Fuerza Aérea Femenina . [26]

18 de abril de 1918

La Ley de Servicio Militar (Nº 2) de 1918 extiende el servicio militar obligatorio hasta los 50 años y a los residentes de Irlanda; aunque esta última nunca se implementa debido a la Crisis del Servicio Militar Obligatorio . [26]
Una madre y su hijo observan los restos de su casa después de un ataque aéreo en Londres.

19 de mayo de 1918

El « ataque de Pentecostés », el mayor y último de los 17 ataques de bombarderos contra Londres; [33] 49 civiles mueren en Londres y Essex. [28] El número total de víctimas civiles por ataques aéreos desde 1915 dentro del Distrito de Policía Metropolitana de Londres fue de 668 muertos y 1.938 heridos. [34]

10 de junio de 1918

La Ley de Representación del Pueblo de 1918 otorga el voto a las mujeres mayores de 30 años.

31 de agosto de 1918

La Policía Metropolitana se declara en huelga.

28 de octubre de 1918

Mortalidad máxima de la pandemia de gripe española en el Reino Unido. [26]

11 de noviembre de 1918

Lloyd George anuncia que se ha firmado un armisticio y que las hostilidades cesarán a las 11 de la mañana. Suenan las campanas de la iglesia y la Familia Real aparece en el balcón del Palacio de Buckingham ante una multitud que la vitorea. [35]
Multitudes fuera del Palacio de Buckingham el Día del Armisticio, 11 de noviembre de 1918.

Notas

  1. ^ abc "Declaraciones de guerra de todo el mundo: Alemania". Biblioteca de Derecho del Congreso . 31 de julio de 1914. Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  2. ^ Keith M. Wilson, "La decisión del Gabinete británico sobre la guerra, 2 de agosto de 1914". Review of International Studies 1.2 (1975): 148-159.
  3. ^ Baker, Chris. "Discurso de Sir Edward Grey en vísperas de la guerra: 3 de agosto de 1914". www.1914-1918.net . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  4. ^ abcd Beckett (2006) pág. 216
  5. ^ Baker, Chris. "Proclamaciones que movilizaron al ejército". www.1914-1918.net . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  6. ^ Baker, Chris. "¿Mi soldado estuvo en el 'Ejército de Kitchener'?" . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  7. ^ Doyle pág. 24
  8. ^ Noakes, Lucy (206). Mujeres en el ejército británico: la guerra y el sexo débil, 1907-1948. Londres: Routledge. pág. 46. ISBN 978-0415390576.
  9. ^ Beckett (2006) pág. 39
  10. ^ Beckett (1985) pág. 15
  11. ^ "Refugiados belgas en Gran Bretaña, 1914-1919" (PDF) . ucl.ac.uk. University College London . Consultado el 21 de mayo de 2024 .
  12. ^ Beckett (2006) pág. 153
  13. ^ Doyle pág. 25
  14. ^ Doyle pág. 26
  15. ^ Beckett (2006) págs. 22-23
  16. ^ Castle, Ian. "Zeppelin Raids, Gothas and 'Giants' – 16th April 1915 – Kent" (Incursiones con zeppelines, Gothas y 'Gigantes' – 16 de abril de 1915 – Kent). www.iancastlezeppelin.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  17. ^ abcdef Beckett (2006) pág. 217
  18. ^ Castle, Ian. «Zeppelin Raids, Gothas and 'Giants' – 31st May 1915 – London» (Incursiones con zeppelines, Gothas y 'Gigantes' – 31 de mayo de 1915 – Londres). www.iancastlezeppelin.co.uk . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  19. ^ de Beckett (2006) pág. 75
  20. ^ Doyle pág. 35
  21. ^ Beckett (2006) pág. 80
  22. ^ "El plan Derby" . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  23. ^ Beckett (2006) pág. 173
  24. ^ Beckett (2006) págs. 112-113
  25. ^ Beckett (2006) pág. 116
  26. ^ abcdefghijk Beckett (2006) pág. 218
  27. ^ Beckett (2006) pág. 124
  28. ^ de Doyle pág. 29
  29. ^ Beckett (2006) pág. 187
  30. ^ Castillo y gancho pág. 7
  31. ^ ab "Racionamiento de alimentos". www.hibbert-assembly.org.uk . Hibbert Trust . Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  32. ^ Beckett (2006) pág. 73
  33. ^ ab Castillo y gancho pág. 8
  34. ^ Blanco pág. 252
  35. ^ "Historia de la BBC - Titulares del Daily Mirror: Armisticio, publicado el 12 de noviembre de 1918". BBC . Consultado el 15 de agosto de 2015 .

Referencias