« Breakaway » es una balada potente grabada por la cantante estadounidense Kelly Clarkson . La canción, escrita por Matthew Gerrard , Bridget Benenate y Avril Lavigne , originalmente estaba destinada a ser parte del álbum de estudio debut de Lavigne, Let Go (2002). Después de que se la considerara inadecuada para el álbum, se la pasó a Clarkson para que la grabara como banda sonora de la película The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004). Clarkson, que estaba terminando su segundo álbum de estudio en ese momento, grabó «Breakaway» para entretener a sus fanáticos hasta que se lanzara el primer sencillo de su nuevo álbum. Sin embargo, el éxito de la canción motivó su inclusión en el segundo álbum de Clarkson, mientras que el sello discográfico decidió nombrar el álbum con el nombre de la canción. "Breakaway" fue lanzado por primera vez como el primer sencillo de la banda sonora de The Princess Diaries 2 el 19 de julio de 2004. En mayo de 2006, "Breakaway" fue reeditado como el quinto y último sencillo del álbum del mismo nombre .
"Breakaway" recibió críticas positivas de los críticos musicales, que podían identificarse con el mensaje de la canción y la letra simple. Incorpora guitarras acústicas y tambores aireados que se intercalan con la voz controlada de Clarkson. La letra narra el viaje de Clarkson como una niña que crece en un pequeño pueblo y sigue su sueño de superación personal. "Breakaway" fue un éxito comercial fuera de los Estados Unidos, donde alcanzó el puesto número 20 en varios países europeos y el top 10 en Australia, Bélgica, Hungría y los Países Bajos. En los Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número seis en la lista Billboard Hot 100 y se convirtió en su tercera canción top ten en la lista. También encabezó la lista de adultos contemporáneos de EE. UU. durante veintiuna semanas no consecutivas, un récord para artistas femeninas que ahora comparten ella misma, " A New Day Has Come " de Céline Dion y " Hello " de Adele .
Dirigido por Dave Meyers , el video musical que acompaña a "Breakaway" retrata a Clarkson como una joven de un pequeño pueblo que sigue su sueño y se convierte en una estrella internacional. También contenía escenas intercaladas de The Princess Diaries 2: Royal Engagement . Clarkson actuó la mayoría de las letras en el video musical porque sintió que la canción era autobiográfica. Los críticos respondieron positivamente al video musical por ser fiel al tema central compartido por la canción, la película y la biografía personal de Clarkson. Clarkson interpretó la canción en una serie de apariciones en vivo como los programas de televisión Saturday Night Live , The Oprah Winfrey Show y The Tonight Show with Jay Leno . Ella ha interpretado la canción en sus giras de conciertos, incluido el Stronger Tour . "Breakaway" también ha sido versionada por muchos concursantes de concursos de canto de reality shows, en particular Katie Stevens , concursante de la novena temporada de American Idol , así como por el cuarteto pop inglés Belle Amie , que terminó undécimo en la séptima temporada de The X Factor .
Antecedentes y lanzamiento
"Resultó que no era la canción adecuada para el álbum de Avril, así que se la presentamos a Kelly Clarkson. Todo salió genial. Kelly suena genial cantándola y fue un gran éxito para nosotros".
— Matthew Gerrard sobre el éxito de "Breakaway". [1]
"Breakaway" fue escrita originalmente por Avril Lavigne , Bridget Benenate y Matthew Gerrard . [2] Según Benenate, la canción fue escrita en 2001 cuando estaba trabajando con Gerrard para el primer álbum de Lavigne, Let Go . Benenate explicó que Lavigne acudió a ella para escribir la canción y le dijo:
Avril habló de su vida y de las cosas que eran importantes para ella; ella fue la inspiración para la canción. Matthew comenzó a crear la melodía y la pista, y yo comencé a trabajar en la letra. Recuerdo que me quedé en la cama durante tres días, escribiendo 25 versiones de la letra. Me encanta estar en la cama y escribir letras, y tener a mi perro Jet y a mi gatito Dash en la cama. De todos modos, finalmente terminamos la letra, luego completamos la demostración. [2]
Después de que la producción de la canción se considerara inadecuada para el álbum de Lavigne, la canción pasó a varios artistas, incluida Samantha Moore, antes de ser finalmente grabada por Kelly Clarkson. [1] [2] Benenate también agregó que fue Mitchell Leib, el presidente de música y bandas sonoras de Walt Disney Pictures and Television/Buena Vista Music Group, quien aseguró que "Breakaway" fuera una de las bandas sonoras de The Princess Diaries 2: Royal Engagement . [2] En una entrevista con MTV , Clarkson dijo que grabó "Breakaway" para entretener a los fanáticos hasta septiembre de ese año antes de lanzar el primer sencillo de su segundo álbum. [3] Sin embargo, el gran éxito de la canción motivó su inclusión en el álbum, que Clarkson decidió nombrar Breakaway . [4] Clarkson expresó que "Breakaway" era diferente a todo lo que había hecho, diciendo que "es una canción sencilla, y creo que su simplicidad es lo hermoso de ella. Siempre que los escritores o productores vienen a trabajar conmigo, se aprovechan del hecho de que realmente puedo cantarla. Lo bueno de 'Breakaway' es que no se aprovecha de eso. La canción simplemente usa la simplicidad de mi voz". [5] La canción fue lanzada oficialmente a las estaciones de radio el 19 de julio de 2004, [ 6] como el primer sencillo de la banda sonora de The Princess Diaries 2. [7] La demo original de Lavigne de la canción se filtró en Internet casi una década después, en abril de 2014. [8] Una nueva grabación fue lanzada oficialmente como parte del relanzamiento del 20 aniversario de su álbum debut el 3 de junio de 2022. [9]
"Breakaway" presenta letras autobiográficas que recibieron críticas generalmente positivas de los críticos musicales.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
"Breakaway" es una canción folk-pop con una duración de tres minutos y 57 segundos. [10] [11] Está compuesta en la tonalidad de Do mayor , con un tempo de 160 pulsaciones por minuto . [12] TU Dawood de Dawn elogió la canción por ser la mejor pista del álbum, escribiendo ""Breakaway" es un sencillo encantador que te hará tararear su contagioso y suave coro y la letra inspiradora". [13] Tiene una progresión de acordes de C–G–Am7-F(9) y el rango vocal de Clarkson en la canción abarca dos octavas desde la nota baja de G 3 hasta la nota de D 5. [12] Sam Lansky de PopCrush.com pensó que la voz de Clarkson flotaba sobre guitarras rasgueadas y tambores aireados, una combinación que elevó el mensaje inspirador de la canción. [14] Dave Donelly de Sputnikmusic señaló que "Breakaway" contrastó con éxito el verso acústico típico con un coro pop imponente que fue intercalado por la voz controlada pero poderosa de Clarkson. [15]
En cuanto a la letra, la canción habla de crecer y seguir adelante en la vida. [16] Natalie Nichols de The Baltimore Sun consideró "Breakaway" como el himno de Clarkson, que trata sobre una chica de un pequeño pueblo que va en busca de sus sueños. [17] Clarkson admitió que podía identificarse con la canción y dijo:
Describe textualmente cómo me metí en el negocio. Crecí en un pueblo pequeño, quería salir de allí, sentía que había algo... no mejor para mí, sino algo diferente. No sentía que encajara en la escuela. Ya seas DJ, trabajes con computadoras o seas profesor, todos tenemos ese punto en el que sentimos: "Estoy aburrido y esto no es lo que quería hacer con mi vida". [5]
Recepción
Respuesta crítica
Al reseñar el álbum, Shirley Shipin de Rolling Stone opinó que "Breakaway" fue el punto culminante del álbum donde Clarkson sonó "más Avril que Ashlee". [18] Rhonda Lynn de Florida Entertainment Scene elogió la guitarra acústica en la canción, que es fundamental para mantener unida toda la estructura. [19] Tammy La Gorce de Amazon.com pensó que la canción no se desgastaría debido a sus "golpes, caídas y redobles amigables con el rock". [20] En una perspectiva diferente, Joan Anderman de Boston.com remarcó que "Breakaway" no es nueva ni tiene un sonido emocionante, pero admitió que el "exitoso single logra la rara hazaña de ser completamente convencional sin sacrificar la gracia o la inteligencia". [21] Chuck Taylor de Billboard sintió que la canción era una elección débil como sencillo en comparación con los éxitos anteriores de Clarkson, escribiendo " 'Breakaway' suena más como una canción folk irlandesa respaldada por una producción pop que el material himno con el que Clarkson ha ganado legiones de fanáticos". [22] Kathi Kamen Goldmark de Disney Family.com sintió que la canción era tediosa, aburrida y tan emocionalmente sobrecargada que casi suena como una parodia de sí misma. [23] Michael Wood de The Village Voice describió la canción como "un folk-pop acústico deslumbrante por el que Goo Goo Doll Johnny Rzeznik cambiaría su gel para el cabello". [10] Jill Salama de Oprah.com incluyó a "Breakaway" como uno de sus nueve sencillos favoritos de Idol de todos los tiempos, escribiendo "No hay nada que nos conmueva más que una canción sobre una chica que se independiza. Pide un deseo, hace un cambio y, por supuesto, se separa. Pero en serio, esta canción es más que un himno de graduación de secundaria". [24]
Bill Lamb de About.com clasificó a "Breakaway" en el número cuatro en su lista de las 10 mejores canciones de Kelly Clarkson. [25] La canción recibió una nominación en la categoría de Canción del año: éxito de radio para adultos en los Radio Music Awards de 2005 [26] pero perdió ante " Boulevard of Broken Dreams " de Green Day . [27] Fue uno de los destinatarios de los premios BDSCertified Spin Awards en noviembre de 2004 con 100.000 giros acumulados durante todo el año. [28] El 5 de marzo de 2013, Billboard clasificó la canción en el número cinco en su lista de los 100 mejores éxitos de American Idol de todos los tiempos. [29] Además, también apareció en el número cuatro de los 15 mayores éxitos de Billboard Hot 100 de Clarkson durante la semana que finalizó el 29 de abril de 2017. [30]
Rendimiento del gráfico
En la semana que terminó el 28 de agosto de 2004, «Breakaway» debutó en el puesto número 60 del Billboard Hot 100. [ 32] [33] En su décima semana, la canción saltó del puesto número 12 al número 10 para convertirse en la tercera canción Top 10 de Clarkson en la lista, después de « A Moment Like This » y « Miss Independent ». [34] Alcanzó el puesto número seis en la semana que terminó el 20 de noviembre de 2004. [35] [36] La canción pasó 46 semanas en Billboard Hot 100, una hazaña que luego fue lograda por su sucesor inmediato, « Sincer U Been Gone ». [37] Fue certificada como disco de oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) el 5 de febrero de 2005. [38] "Breakaway" también debutó en el puesto número 37 en la lista US Pop Songs en la semana del 21 de agosto de 2004. [39] Tres meses después, alcanzó el puesto número dos en la semana que terminó el 13 de noviembre de 2004, y fue superada por Nelly con " Over and Over " de Tim McGraw . [35] [40] La canción entró en la lista Billboard Adult Pop Songs en el puesto número 36 en la semana del 21 de agosto de 2004, [41] antes de alcanzar el puesto número dos en la semana que terminó el 12 de febrero de 2005. [42]
"Breakaway" también apareció en la lista de éxitos de Estados Unidos para adultos contemporáneos en el puesto número 30 en la semana que terminó el 18 de septiembre de 2004. [43] La canción salió de la lista después de su debut, antes de volver a entrar en la lista en la misma posición del número 30 en su segunda semana. [44] Seis meses después, "Breakaway" encabezó la lista de éxitos de Billboard para adultos contemporáneos, destronando a " Heaven " de Los Lonely Boys en la semana que terminó el 12 de marzo de 2005. [45] La canción pasó 20 semanas consecutivas en el número uno de la lista antes de ser destronada por " Home " de Michael Bublé . [46] [47] Sin embargo, la canción volvió a encabezar la lista de éxitos de Billboard para adultos contemporáneos por 21.ª semana en la semana que terminó el 6 de agosto de 2005. [48] Con este logro, "Breakaway" empató el récord con " A New Day Has Come " de Céline Dion como la canción femenina que más tiempo ha estado en la cima de la lista de éxitos de adultos contemporáneos por parte de una artista femenina. [31] [49] "Breakaway" es también el tema que más tiempo ha permanecido en el primer puesto de las listas en la historia de Billboard Adult Contemporary, superando el récord de diecinueve semanas que ostentan conjuntamente " You'll Be in My Heart " de Phil Collins de Tarzan y " Because You Loved Me " de Celine Dion de Up Close & Personal . [50] Sigue siendo el tema número uno de mayor duración de Clarkson en su carrera. [37] A septiembre de 2017, "Breakaway" ha vendido 2.128.000 descargas digitales pagas. [51]
A nivel internacional, "Breakaway" fue un éxito comercial. En Australia, "Breakaway" debutó en el puesto número 14 en la semana que terminó el 26 de septiembre de 2004, [52] antes de alcanzar el puesto número 10, tres semanas después. [53] Fue certificada como disco de oro por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por envíos de más de 35.000 unidades. [54] En Nueva Zelanda, "Breakaway" entró en la lista de sencillos de Nueva Zelanda en el puesto número 19 en la semana que terminó el 18 de octubre de 2004. [55] Seis semanas después, la canción ascendió a un nuevo pico en el puesto número 12. [56] El 8 de julio de 2006, la canción debutó y alcanzó el puesto número 22 en el Reino Unido. [57] En Irlanda, debutó y alcanzó el puesto número 12 en la semana que finalizó el 29 de junio de 2006. [58] En otras partes de Europa, "Breakaway" alcanzó el puesto número seis en Bélgica, el número ocho en Austria, [59] así como el número nueve en los Países Bajos. [60]
Vídeo musical
El video musical que acompaña a "Breakaway" fue dirigido por Dave Meyers , que se filmó en dos días del 10 al 11 de julio de 2004. [61] En el video, la versión más joven de Clarkson fue interpretada por Lindsey Krueger. [62] Según Meyers, trabajar con Clarkson fue una experiencia agradable porque sintió que ella era buena y honesta, aunque al principio tenía dudas. Explicó: "Estaba un poco preocupado, ella venía de 'American Idol', inherentemente se siente fabricado y no sabía cuánto de eso era verdadero arte. Pero cuando la conocí, ella realmente tiene una buena y sólida vibra. Fue un honor sacar algo de eso de ella ". [63] Dado que la canción es autobiográfica, Clarkson decidió actuar la mayor parte de la letra en el video. Meyers también se dio cuenta de que la canción aparecía en The Princess Diaries 2: Royal Engagement y luchó por encontrar una manera de abordar el metraje de la película en el video musical, diciendo "Dado que es un vínculo con la película, la idea surge de tratar de encontrar una nueva forma de abordar el requisito de metraje de la película que te imponen, así que se nos ocurrió la idea de que ella asistiera al estreno, que es algo que hará en la vida real". [63]
El video comienza con la versión más joven de Clarkson sentada en el asiento trasero de una camioneta. Cantando el primer verso, ella presencia una escena deprimente de su hermano peleándose con su hermana quienes son regañados por su madre. Lentamente junta ambas manos antes de que el video cambie al día presente donde se ve a Clarkson llegando a la alfombra roja con su publicista para el estreno mundial de The Princess Diaries 2: Royal Engagement . Después de posar para los fotógrafos, entra al cine y mira la película. La siguiente escena cambia de nuevo a la Clarkson más joven que está sentada y mirando alrededor de su vecindario en el techo de su casa mientras se ve un avión volando por el cielo. El video cambia de nuevo a la Clarkson mayor que ahora está viendo la película antes mencionada en su computadora portátil dentro del avión mientras pasa por una turbulencia suave. Clarkson también es vista recordando su trabajo pasado como trabajadora en un cine, cantando con sus compañeros de trabajo. La siguiente escena muestra a Clarkson cantando con su banda en una fiesta en el patio trasero, que se muestra alternativamente con escenas de la película, así como un montaje de su familia y compañeros de trabajo saludándola con la mano. En la escena final, se muestra a la Clarkson más joven rezando junto a su cama. [63] [64]
El video fue subido al sitio web de MTV el 9 de agosto de 2004. [65] El video alcanzó el puesto número cinco en la lista AOL Music Top Video en septiembre de 2004, con 740.176 reproducciones . [66] Johnni Macke de E! consideró que los primeros años de la década de 2000 fueron el "mejor momento de los videos musicales" de Clarkson. Ella opinó que el video era una gran historia de Cenicienta , escribiendo ""Breakaway" muestra la historia de una joven marimacho que lidia con su familia demente y en lo que se convierte... también conocida como una estrella del pop llamada Kelly Clarkson". [67] Kate Aurthur de The New York Times elogió el video musical por ilustrar con éxito el mensaje de una niña que sigue su propio sueño, que es un tema central compartido por la canción, la película y la biografía de Clarkson. [64] También elogió al director del video, Dave Meyers, por su capacidad de usar la evolución de Clarkson como un elemento para eclipsar los clips distractores de The Princess Diaries: Royal Engagement a pesar de notar que el uso de metáforas visuales en el video musical era exagerado. [64]
Actuaciones en vivo
Clarkson interpretó por primera vez "Breakaway" en The Tonight Show con Jay Leno en agosto de 2004. [68] En febrero de 2005, interpretó "Breakaway" y "Since U Been Gone" en Saturday Night Live . [69] El 23 de septiembre de 2005, apareció en The Oprah Winfrey Show e interpretó "Breakaway" y " Because of You ". [70] Mientras estaba de gira en el Palace Theatre en Cleveland , Ohio durante su Breakaway World Tour , Clarkson interpretó "Breakaway" mientras firmaba varios autógrafos para sus fanáticos cerca del escenario para dejar que la multitud cantara el coro a propósito. [71] "Breakaway" también se incluyó en la lista de canciones del All I Ever Wanted Tour de Clarkson de 2009 , donde interpretó la canción en Hammerstein Ballroom sin bailarines, acrobacias, piezas móviles y sin efectos especiales. Caryn Ganz señaló que Clarkson cantó la balada sin esfuerzo caminando de un lado a otro del escenario con su mano derecha en el micrófono y la izquierda apoyada en su pecho. [72] Jim Cantiello de MTV opinó que la "voz de pecho baja de Clarkson arrulló los versos de 'Breakaway ' " y elogió la destreza vocal de la cantante durante todo el concierto. [73] El 3 de abril de 2012, Clarkson interpretó "Breakaway" como bis de su gira Stronger Tour en el Nokia Theatre LA Live , Los Ángeles , donde le dijo a la audiencia que la gente comenzó a apoyarla debido a la canción. [74]
"Breakaway" también ha sido versionada por concursantes de concursos de canto de reality shows. Katie Stevens hizo una versión de la canción en la novena temporada de American Idol . A pesar de escuchar los comentarios de los jueces para cantar una canción contemporánea, su interpretación fue criticada por los jueces; Randy Jackson pensó que la nota era demasiado fuerte para Stevens, mientras que Ellen DeGeneres sintió que Stevens no vendió la letra. Kara DioGuardi dijo: "No creo que sepas quién eres todavía como artista", una opinión con la que estuvo de acuerdo Simon Cowell . [76] Jim Cantiello de MTV señaló que la interpretación de Stevens de la canción fue su actuación más débil en el programa, afirmando "Desafortunadamente, su voz desigual en 'Breakaway' expuso su inexperiencia juvenil". [77] La misma opinión fue compartida por Eric Ditzian de MTV, quien opinó que Stevens no logró resonar con su energía juvenil a favor de la elección de la canción. [78]
"Breakaway" fue interpretada por Julie Zorrilla en las semifinales de la décima temporada de American Idol. Samantha Stephens de The Republican sintió que la actuación de Zorrilla fue mediocre. [79] Gil Kaufman de MTV comentó que la voz de Zorrilla era temblorosa y carecía de personalidad. [80] Después de quedar entre los dos últimos, Belle Amie , una concursante de cuarteto pop inglés en la séptima temporada de The X Factor , decidió interpretar "Breakaway" como su canción de supervivencia. Sin embargo, fueron eliminadas en el episodio. [81] [82] La canción también fue interpretada por Megan Hilty en el episodio titulado " Understudy " de la serie de televisión estadounidense Smash , que se emitió el 7 de abril de 2012. [83] Matt Tucker de KSiteTV.com pensó que la actuación fue "encantadora", y la describió como una de las cosas que se destacaron en el episodio. [84] La canción fue versionada por Jenna Ushkowitz , Kevin McHale y Darren Criss , en el episodio 97, " Frenemies ", de la serie musical Glee , que se emitió el 25 de febrero de 2014. [85] Para la decimotercera temporada de American Idol , la canción se usa como canción de despedida cuando un concursante es expulsado. El concursante que es expulsado, su versión de la canción se reproduce durante el paquete de video de montaje de despedida. También se usó en el tráiler de The Sisterhood of the Traveling Pants [86] y en la trigésima temporada de la telenovela brasileña Malhação . [87] La canción también apareció en el episodio de 2020 "The Son" en el programa de televisión Little America .
En 2022, la cantautora Avril Lavigne , quien originalmente coescribió la canción para su álbum de estudio debut, Let Go , lanzó su versión de la canción para la edición ampliada de dicho álbum para conmemorar el 20 aniversario desde su lanzamiento. La letra incluía la palabra original "nieve" que Kelly Clarkson había cambiado a "lluvia" para adaptarse a su perspectiva. [88] [89]
Listado de pistas
CD sencillo australiano (lanzamiento de Walt Disney Records) [90]
^ ab Kawashima, Dale. "Matthew Gerrard coescribe y produce grandes éxitos para la banda sonora de High School Musical y otros artistas". Songwriteruniverse.com. Songwriteruniverse.com . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ abcd Kawashima, Dale. "Bridget Benenate habla sobre la coautoría del éxito "Breakaway" para Kelly Clarkson, además de sus otros éxitos". SongwriterUniverse.com. SongwriterUniverse.com . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Moss, Corey (30 de julio de 2004). «Avril Lavigne ayuda a Kelly Clarkson a convertirse en una 'princesa' del pop». MTV.com . Viacom . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Moss, Corey (28 de octubre de 2004). «Kelly Clarkson intenta otro éxito de 'Breakaway'». MTV.com. Viacom. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ ab Contactmusic Staff (28 de octubre de 2004). "Biografía de Kelly Clarkson". Contactmusic.com . Contactmusic . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ ab "R&R Going for Adds: CHR/Top 40 Week Of: July 19, 2004". Radio & Records . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Rashabum, Alyssa (2 de agosto de 2004). «Nuevos lanzamientos: banda sonora de 'Princess Diaries 2', Big Bad Voodoo Daddy, Alex Chilton, Nonpoint, Randy Travis y más». MTV.com. Viacom. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Se filtra una demo de 'Breakaway' de Avril Lavigne". Digital Spy . 1 de abril de 2014.
^ Blistein, Jon (3 de junio de 2022). "Avril Lavigne lanza una nueva versión de 'Breakway' y descubre rarezas para el aniversario de 'Let Go'". Rolling Stone . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ ab Wood, Michael (25 de enero de 2005). «Identity Crisis». The Village Voice . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ "Breakaway - Kelly Clarkson". Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ ab "Kelly Clarkson, 'Breakaway' – Composition Sheet Music". Musicnotes.com . Universal Music Publishing Group . 13 de enero de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ Dawood, TU (18 de mayo de 2006). «Ocho días a la semana». Dawn . Archivado desde el original el 20 de enero de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Lansky, Sam. "Las 10 mejores canciones de Kelly Clarkson". PopCrush.com. PopCrush.com . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Donnelly, Dave (9 de febrero de 2006). "Kelly Clarkson Breakaway". Sputnikmusic. Jeremy Ferwerda . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Juba, Scott (17 de enero de 2005). «Reseña musical: Kelly Clarkson, «Breakaway»». The-trades.com. Burlee LLC. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
^ Nichols, Natalie. Tribune Company (30 de diciembre de 2004). «Clarkson se aleja del protagonismo de 'Idol'». Archivado desde el original el 6 de enero de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Shipin, Shirley (15 de diciembre de 2004). "Kelly Clarkson Breakaway". Rolling Stone . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Lynn, Rhonda. "Reseña del CD de Kelly Clarkson Breakaway". Escena del entretenimiento en Florida. Escena del entretenimiento en Florida . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ La Gorce, Tammy. "Reseña de Amazon.co.uk". Amazon.com . Amazon, Inc. Recuperado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Anderman, Joan (24 de diciembre de 2004). «CD Report». Boston.com . Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ "Reseñas esenciales". Billboard . Vol. 116, núm. 29. 17 de julio de 2004. pág. 60 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Goldmark, Kathi Kamen. "Reseña musical: Banda sonora de El diario de la princesa 2: Compromiso real". The Walt Disney Company . The Walt Disney Company . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ "Los grandes éxitos de los concursantes de American Idol". Oprah.com. Harpo Productions, Inc. 24 de mayo de 2010. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Lamb, Bill. "Las 10 mejores canciones de Kelly Clarkson". About.com . The New York Times Company. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Se anunciaron los nominados a los premios Radio Music Awards 2005". Allaccess.com. 4 de noviembre de 2005. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
^ "NBC.com > 2005 Radio Music Awards". NBC.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de junio de 2012 .
^ "Anuncio de los destinatarios de este mes de los premios BDSCertified Spin Awards". Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. 158 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ Bronson, Fred (12 de mayo de 2015). "Top 100 'American Idol' Hits of All Time". Billboard . Consultado el 17 de enero de 2016 .
^ Corpuz, Kristin (24 de abril de 2017). «Los éxitos más importantes de Kelly Clarkson en la lista Billboard Hot 100». Billboard . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
^ ab "Chart Beat". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Hot 100: Semana que termina el 28 de agosto de 2004". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "'Lean Back' se pone cómodo en el n.° 1". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "'¡Boo!': Usher y Keys se llevan el primer puesto en el Billboard Hot 100". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ ab «Hot 100: 20 de noviembre de 2004». Billboard . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "El documental de The Game despega en el n.º 1". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ ab "Décimo aniversario de American Idol: el viaje de Kelly Clarkson a 73 primeros puestos de la lista Billboard". Billboard . 11 de junio de 2012 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ "Canciones pop: semana que termina el 21 de agosto de 2004". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Canciones pop: semana del 13 de noviembre de 2004". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Canciones pop para adultos: semana del 21 de agosto de 2004". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Canciones pop para adultos: semana del 12 de febrero de 2005". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Adult Contemporary: Week Ending September 18, 2004" (Película contemporánea para adultos: semana que termina el 18 de septiembre de 2004). Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Adult Contemporary: Week Ending October 2, 2004" (Película contemporánea para adultos: semana que termina el 2 de octubre de 2004). Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Adult Contemporary: Week Ending March 12, 2005" (Película contemporánea para adultos: semana que termina el 12 de marzo de 2005). Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "'Together' de Mariah resiste la acusación de 'Replay'". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Chart Beat". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Adult Contemporary: Week Ending August 6, 2005" (Película contemporánea para adultos: semana que termina el 6 de agosto de 2005). Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Mariah & No. 1: 'Together' Again". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Chart Beat". Billboard . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ ab Trust, Gary (10 de septiembre de 2017). "Pregúntale a Billboard: Kelly Clarkson's Career Sales & 'Wild Thoughts' About Rihanna". Billboard . Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
^ "Top 50 único; 26/09/2004". Colgado Medien. 26 de septiembre de 2004 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Single Top 50; 17/10/2004". Hung Medien. 17 de octubre de 2004. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Single Top 40; 18/10/2004". Hung Medien. 18 de octubre de 2004. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Top 40 único; 29/11/2004". Colgado Medien. 29 de noviembre de 2004 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ ab "2006 Top 40 Official UK Singles Archive 8th July 2006". Official Charts Company . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Top 50 Singles, Semana que termina el 29 de junio de 2006". Irish Singles Chart . 29 de junio de 2006. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Kelly Clarkson - Breakaway (Canción)". Hung Medien . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Camioneta Top40 semana 25 2006". Colgado Medien . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ D'Angelo, Joe (2 de julio de 2004). "Kelly Clarkson y Lindsay Lohan aportan entradas al LP Princess Diaries 2". MTV.com. Viacom. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ Dwight, Pat (3 de enero de 2010). "BCYC presenta a Lindsey Krueger como su capitana de honor de 2009". Asistentes de Word SDA. Asistentes de Word SDA. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ abc Moss, Carey (30 de julio de 2004). «Avril Lavigne ayuda a Kelly Clarkson a convertirse en una 'princesa' del pop». MTV.com. Viacom. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ abc Aurthur, Kate . The New York Times Company (19 de septiembre de 2004). "DANCE: MUSIC VIDEO; The American Idol Diaries". The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ "Estreno de video: Kelly Clarkson". MTV.com. Viacom. 9 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
^ "AOL Music: Total Monthly Streams". Billboard . Vol. 116, núm. 39. 25 de septiembre de 2004. pág. 84. ISSN 0006-2510 . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ Macke, Johnni (14 de mayo de 2018). "¡El video de "El significado de la vida" de Kelly Clarkson ya está aquí! ¿En qué puesto se encuentra entre los mejores videos musicales de la cantante?". E! News . Consultado el 18 de mayo de 2018 .
^ "Kelly Clarkson - Breakaway (Live on The Tonight Show with Jay Leno Aug-2004).avi". La primera publicación . Primera publicación. Archivado desde el original el 23 de enero de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "Kelly Clarkson Tour 2005, Kelly Clarkson en concierto: The Breakaway Tour". Música de la Costa Oeste. Música de la Costa Oeste. 22 de febrero de 2005. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ "Gana a lo grande". Oprah.com. Harpo Productions, Inc. 23 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Juba, Scott (12 de abril de 2005). "Reseña del concierto: gira de despedida de Kelly Clarkson". The-trades.com. Burlee LLC. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ Ganz, Carey (7 de octubre de 2009). «Kelly Clarkson mezcla grandes éxitos con White Stripes, versiones de Kings of Leon en Nueva York». Rolling Stone . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ Cantiello, Jim (7 de octubre de 2009). "Los fans de Kelly Clarkson convierten un concierto en Nueva York en una gigantesca fiesta de karaoke". MTV. Viacom. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ Wood, Mikael (4 de abril de 2012). «Kelly Clarkson presenta a amigos famosos en Los Ángeles». Rolling Stone . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ Graff, Gary. "Avril Lavigne se mantiene a flote durante su regreso al Fox Theatre". The Oakland Press . Consultado el 8 de mayo de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
^ Kaufman, Gil (9 de marzo de 2010). «'American Idol' Ladies Night: Didi Benami y Crystal Bowersox brillan». MTV. Viacom. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Cantiello, Jim (12 de marzo de 2010). "Katie Stevens Profile: Teen Promises To 'Young It Up' On 'Idol'". MTV. Viacom. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Ditzian, Eric (10 de marzo de 2010). "'American Idol' Report Card: How Did The Girls Do?". MTV. Viacom. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Stephens, Samantha (3 de marzo de 2011). "'American Idol': las 12 mejores chicas se presentan, Pia Toscano se roba el show". The Republican (Springfield) . MassLive LLC . Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ Kaufman, Gil (2 de marzo de 2011). «Las 12 mejores chicas de 'American Idol': Thia Megia y Pia Toscano muestran su poder estelar». MTV. Viacom. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
^ "Belle Amie abandona The X Factor". MTV. Viacom. 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Sperling, Daniel (31 de marzo de 2010). "Belle Amie expulsada de 'X Factor'". Digital Spy . Nat Mags . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ BWW News Desk (18 de abril de 2012). "Megan Hilty de Smash canta la versión de estudio de Breakaway". Talktvworld.com. Wisdom Digital Media . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ Tucker, Matt (10 de abril de 2012). "Smash 1.10: resumen y reseña de "Understudy"". KSiteTV.com . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "Glee en FOX – Breakaway (Actuación completa)". Fox Broadcasting Company . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2014 .
^ "Banda sonora de Sisterhood of the Travelling Pants". 1 de junio de 2005. Consultado el 11 de julio de 2018 .
^ "MALHAÇÃO (2006 - 2007) - TRILHA SONORA" (en portugues). Memoria Globo. Red Globo de Televisión . Archivado desde el original el 29 de enero de 2016 . Consultado el 20 de enero de 2016 .
^ Blistein, Jon (3 de junio de 2022). "Avril Lavigne lanza una nueva versión de 'Breakway' y descubre rarezas para el aniversario de 'Let Go'". Rolling Stone . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ Shafer, Ellise (3 de junio de 2022). «Avril Lavigne celebra el 20.º aniversario de 'Let Go' con una edición ampliada, que incluye una nueva grabación de 'Breakaway'». Variety . Consultado el 3 de junio de 2022 .
^ "Breakaway [Single, Import]". Amazon.com . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "Breakaway - Kelly Clarkson". Allmusic. Rovi Corporation . Consultado el 7 de septiembre de 2012 .
^ "Breakaway - Single". iTunes. Apple Inc. Consultado el 7 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Separación - Kelly Clarkson". Hitparade suizo . Colgado Medien . Consultado el 6 de abril de 2013 .
^ "Kelly Clarkson – Breakaway". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (en holandés). Ultratip . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Singles: Top 50". Jam! . 7 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2004 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
^ "R&R Canada CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1583. 26 de noviembre de 2004. pág. 26 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
^ "R&R Canada Hot AC Top 30" (PDF) . Radio & Records . N.º 1582. 19 de noviembre de 2004. pág. 51 . Consultado el 30 de abril de 2024 .
^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 02. týden 2007 en el selector de fecha . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (en danés). Escuchar canción . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Nielsen Music Control Airplay - Top 5 de Alemania". Nielsen Music Control en nombre de BVMI . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Breakaway". Lista de singles irlandeses . Consultado el 15 de enero de 2020.
^ "Nederlandse Top 40 - semana 25, 2006" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Kelly Clarkson – Breakaway" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Kelly Clarkson – Breakaway". Top 40 Singles . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 16, saptamina 25.04 - 01.05, 2005". Top 100 rumano. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005. Consultado el 11 de abril de 2019 .
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 6 de abril de 2023.
^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200705 en la búsqueda . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Kelly Clarkson – Breakaway". Top 100 de singles . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Kelly Clarkson – Breakaway". Lista de singles suizos . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Breakaway". Billboard . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2019.
^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson — Adult Contemporary — Breakaway". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "Historia de las listas de éxitos de Kelly Clarkson (canciones pop)". Billboard . Consultado el 30 de septiembre de 2012.
^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2004". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
^ "Billboard Top 100 - 2004". Billboard . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ "2004 El año en las listas: las canciones más escuchadas de AC". Billboard Radio Monitor . Vol. 12, núm. 51. 17 de diciembre de 2004. pág. 28.
^ "2004 El año en las listas: las 40 canciones más escuchadas por adultos". Billboard Radio Monitor . Vol. 12, núm. 51. 17 de diciembre de 2004. pág. 26.
^ "Year in Music & Touring: Hot Digital Tracks". Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. YE-22 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
^ "Year in Music & Touring: Hot Soundtrack Tracks". Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. YE-72 . Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
^ "2004, el año en las listas: las 40 canciones más escuchadas en el mainstream". Billboard Radio Monitor . Vol. 12, núm. 51. 17 de diciembre de 2004. pág. 22.
^ "Billboard Top 100 - 2004". Billboard . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2012 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
^ ab "2005 El año en la música y las giras: sencillos contemporáneos para adultos de moda". Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-76.
^ "2005 El año en la música y las giras: las mejores canciones digitales". Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-38.
^ "2005 El año en las listas: las 40 mejores canciones del mainstream". Billboard Radio Monitor . Vol. 13, núm. 50. 16 de diciembre de 2005. pág. 26.
^ "2005 El año en la música y las giras: 100 canciones pop". Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-43.
^ "2005 El año en la música y las giras: los mejores singles de bandas sonoras". Billboard . Vol. 117, núm. 52. 24 de diciembre de 2005. pág. YE-74.
^ "Jahreshirtparade 2006" (en alemán). IFPI Austria . Colgado Medien . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Top 100 álbumes - Jahrescharts 2006" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 30 de agosto de 2015 .(se requiere suscripción)
^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2006" (en húngaro). Mahasz. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Jaarlisten: Jaargang 42, 2006" (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
^ "Lista de sencillos de fin de año en Suiza para 2006". Listas musicales suizas. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Adult Contemporary – Decade Year End Charts". Billboard . Archivado desde el original el 15 de enero de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
^ "Informe ARIA: número 759" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2008.
^ "Breakaway (2006) | Kelly Clarkson | Descargas de música de alta calidad | 7digital Suomi". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Breakaway" – vía Amazon.
^ "Breakaway" – vía Amazon.
^ "Breakaway (2006) | Kelly Clarkson | Descargas MP3 7digital Irlanda". Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Breakaway" – vía Amazon.
^ "Breakaway (2006) | Kelly Clarkson | Descargas MP3 7digital Reino Unido". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2013. Consultado el 24 de agosto de 2013 .
^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 24 de junio de 2006. pág. 29.Error de impresión en la fecha de emisión, 24 de junio, en la fuente .
^ "Breakaway". 28 de julio de 2006, vía Amazon.
Enlaces externos
Avril Lavigne - Breakaway (Video oficial con letra) en YouTube