stringtranslate.com

Marca Hong Kong

Brand Hong Kong (o BrandHK ) es un programa gubernamental lanzado en 2001 diseñado para promover Hong Kong como " la ciudad mundial de Asia ". El propósito de este concepto es crear una reputación de Hong Kong como una de las principales ciudades internacionales. [1] Esta idea se formó después de la transferencia de soberanía sobre Hong Kong en 1997, el evento que convirtió a Hong Kong en una región administrativa especial de China . [2] La marca presenta a Hong Kong como un lugar de "creatividad, espíritu empresarial , conectividad global, seguridad y rica diversidad".

En 2010, luego de una importante revisión y ejercicio de participación pública, BrandHK se actualizó, incorporando cambios en su identidad visual, valores fundamentales, atributos y plataforma de marca. [3]

Historia

La idea de “marcar” Hong Kong se originó en 1997, cuando se centró más atención en la entrega de Hong Kong a China. La entrega generó preocupaciones sobre la capacidad de Hong Kong para seguir siendo un centro financiero internacional y una ciudad global . La decisión de desarrollar BrandHK fue finalmente tomada por el Gobierno de Hong Kong en 2000.

Se llevaron a cabo investigaciones y consultas exhaustivas en Hong Kong e internacionalmente, lo que llevó a la elección de "Ciudad mundial de Asia" como el lema de marca que mejor refleja los rasgos de la ciudad, mientras que se consideró que un dragón estilizado representaba mejor la identidad visual de Hong Kong. La Revisión del Gobierno en 2008 se llevó a cabo para identificar los cambios que habían tenido lugar en la ciudad y sus alrededores desde 2001, e incorporar esos cambios a la marca.

Promociones

El Gobierno de Hong Kong ha promovido firmemente esa marca y ha sido muy conocido por el pueblo de Hong Kong. Se han visto artículos promocionales y pancartas en autobuses, barcos, pancartas en las calles, etc.

Primera generación

Segunda generación

Diseño visual

El diseño de imagen original incorporó los caracteres chinos de Hong Kong (香港), así como la inicial 'HK' de la ciudad. [4]

En 2010, tras una revisión del gobierno, se actualizó el logotipo del dragón, haciendo la cabeza del dragón más pequeña e incorporando tres franjas de cintas detrás de la cabeza del dragón. También aportó un diseño más colorido, en referencia a la "diversidad y dinamismo" de Hong Kong. Las cintas azul y verde simbolizan el cielo azul y el medio ambiente sostenible de Hong Kong, mientras que la cinta roja simboliza Lion Rock , indicando el espíritu de "poder hacerlo" del pueblo de Hong Kong. [5]

Crítica

Diseño

Tras la presentación del logotipo de "cinta" de nuevo estilo en 2010, se criticó que los honorarios pagados a la empresa de marca no podían justificarse por las actualizaciones limitadas del logotipo. El artículo también incluía citas de entrevistas del diseñador de la imagen de marca anterior, a quien no le gustó la eliminación de los caracteres 'HK' y '香港' de las 'llamas' del dragón, lo que sugiere que el cambio redujo el significado de la marca.

Marca

A pesar de la promoción del gobierno para construir esa imagen en la ciudad, las críticas han surgido a lo largo de los años. Incidentes como actos racistas contra minorías étnicas por parte de la policía, [6] noticias sobre las bajas clasificaciones de competitividad de la ciudad y de habitabilidad de Hong Kong, [7] y los intensos conflictos entre el pueblo de Hong Kong y el gobierno chino han planteado dudas sobre tal marca a la ciudad. [8] [9] [10] [11]

Referencias

  1. ^ "¿Qué es Brand Hong Kong?". www.brandhk.gov.hk . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  2. ^ Chan, Kwok-bun (13 de septiembre de 2013). Hong Kong híbrido. Rutledge. ISBN 9781135755003.
  3. ^ "Lanzamiento de Revitalised Brand Hong Kong (con fotos / video)". www.info.gov.hk. ​Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  4. ^ "Evolución de la marca Hong Kong". www.brandhk.gov.hk . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  5. ^ "Hoja informativa de BrandHK" (PDF) . Marca Hong Kong . 29 de junio de 2023.
  6. ^ "¿La ciudad mundial de Asia? Las minorías étnicas de Hong Kong se sienten atacadas por las acciones de detención y registro policial | Hong Kong Free Press HKFP". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 8 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  7. ^ "¿Hong Kong como 'ciudad mundial de Asia'? Ya no, y he aquí por qué". Poste matutino del sur de China . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  8. ^ "De la ciudad mundial de Asia al corredor de China: un nuevo papel para Hong Kong". Poste matutino del sur de China . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  9. ^ "¿La ciudad mundial de Asia? Hong Kong es, en el mejor de los casos, mediocre". Poste matutino del sur de China . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  10. ^ "¿Es Hong Kong realmente la 'ciudad mundial de Asia'? | CNN Travel" . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  11. ^ Pearlstine, normando. "Una vez que la tranquila Singapur se convirtió en la ciudad mundial de Asia, mientras Hong Kong se queda atrás". Tiempo . Consultado el 19 de febrero de 2018 .

enlaces externos