stringtranslate.com

Fred Borch

Federico Borch

El coronel Frederic L. Borch (nacido en 1954) fue un abogado de carrera del ejército de los Estados Unidos con una maestría en estudios de seguridad nacional, que se desempeñó como fiscal jefe de las comisiones militares de Guantánamo . Renunció a su cargo en agosto de 2005 después de que tres fiscales se quejaran de que había manipulado el sistema para impedir que se brindara el debido proceso a los acusados. Fue reemplazado por Robert L. Swann [1] [2] [3]

Trabajó durante un tiempo como consultor civil para los equipos de procesamiento de las comisiones militares de Guantánamo. En 2006 fue contratado para el puesto de primer historiador y archivista del regimiento del Cuerpo de Abogados Generales del Ejército de los Estados Unidos . [4] Se le concedió una beca Fulbright para 2012-2013 para ejercer como profesor visitante en la Universidad de Leiden , enseñando cuestiones relacionadas con el terrorismo y la lucha contra el terrorismo.

Continuó trabajando como historiador y archivista del regimiento y, al mismo tiempo, asumió el cargo de profesor de historia jurídica y liderazgo hasta su jubilación del servicio civil federal en 2023. Cuando se jubiló, había completado diez libros sobre los abogados defensores a lo largo de la historia y sigue trabajando en la publicación de más volúmenes. También ha publicado más de 200 artículos legales e históricos.

Educación

Borch obtuvo una licenciatura en historia en el Davidson College en 1976 y fue comisionado en el ejército de los EE. UU . Estudió derecho en la Universidad de Carolina del Norte para su título de JD , luego en la Universidad de Bruselas para un LL.M. en derecho internacional y comparado ( magna cum laude ). [5] También recibió un LL.M. de la Escuela del Abogado General del Juez; y un MA de la Escuela de Guerra Naval; un MA de la Universidad de Virginia; y un MA de la Universidad de Norwich. [6]

Carrera militar

Borch, asistente legal de la Escuela de Infantería del Ejército de Fort Benning y del 325.º Regimiento de Infantería , pasó dos años como abogado defensor en el Servicio de Defensa Jurídica del Ejército en Kaiserslautern, Alemania .

En 1987, Borch se matriculó durante un año en la escuela del Juez Fiscal General en Charlottesville, Virginia, y se licenció en Derecho Militar. Fue asignado al XVIII Cuerpo Aerotransportado de Fort Bragg , mientras también se desempeñaba como asistente civil del fiscal de distrito de Carolina del Norte.

En 1990, Borch comenzó un período de tres años como profesor de Derecho Penal en la escuela JAG, especializándose en la aplicación de la Cuarta Enmienda . Después de este puesto, estudió en el Command and General Staff College en Fort Leavenworth . Luego fue asignado a un trabajo en el Comité de Servicio Conjunto para la Justicia Militar, entre la oficina de JAG y el Pentágono . Redactó la legislación relacionada con el Código Uniforme de Justicia Militar y propuso cambios al Manual para Cortes Marciales.

Borch supervisó con éxito el procesamiento en 1997 de 13 sargentos de instrucción acusados ​​de conducta sexual inapropiada en Aberdeen Proving Ground , y fue ascendido a subdirector de la División de Apelaciones Gubernamentales del Ejército. Al año siguiente, fue nombrado juez defensor del personal del Centro de Señales del Ejército de Fort Gordon .

Asistió a la Escuela de Guerra Naval en Newport, Rhode Island y se graduó como el mejor de su clase, recibiendo su maestría en Estudios de Seguridad Nacional en 2001. Tomó un puesto como profesor de Derecho Internacional, centrándose en la lucha contra el terrorismo.

Comisión militar de la bahía de Guantánamo

En respuesta a la decisión de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el caso Rasul v. Bush (2004) de que los detenidos tenían derecho a impugnar su detención ante un tribunal imparcial, el Departamento de Defensa estableció un sistema de Tribunales de Revisión del Estatuto de Combatiente, Juntas de Revisión Administrativa y Comisiones Militares, estas últimas encargadas de juzgar a los acusados ​​de crímenes de guerra.

Borch fue nombrado Fiscal Jefe de la Comisión Militar en 2004. Trabajó en la preparación de los juicios a partir de 2005.

Presunta corrupción en las audiencias de Guantánamo

El 15 de junio de 2005, el teniente comandante Charles Swift testificó ante el Comité Judicial del Senado que: [7]

...con respecto a mi decisión de presentar una petición de hábeas corpus en nombre del Sr. Hamdan ... cuando el Fiscal Jefe de Comisiones solicitó la asignación de un abogado al Sr. Hamdan, especificó que el acceso al Sr. Hamdan estaba supeditado a la negociación de una declaración de culpabilidad en nombre del Sr. Hamdan".

En agosto de 2005, los fiscales, el capitán John Carr y el mayor Robert Preston, escribieron que Borch les había dicho que los oficiales que presidirían el juicio habían sido elegidos porque estaban seguros de condenarlos. Según se informa, Borch dijo que todas las pruebas que sugirieran que los sospechosos eran inocentes recibirían una clasificación de seguridad " secreta ", lo que las excluiría del análisis o conocimiento de los equipos de defensa.

Borch denunció las declaraciones de los dos hombres, afirmando que eran "mentiras monstruosas", pero renunció a su cargo [8].

Tras la sustitución de Borch, tanto Peter Brownback , presidente de la comisión, como Swann, sustituto del fiscal jefe, recomendaron la destitución de los otros dos miembros de la comisión, el teniente coronel de la Fuerza Aérea Timothy K. Toomey y el teniente coronel del ejército Curt S. Cooper. [9] Toomey era un oficial de inteligencia que había ayudado a capturar sospechosos en Afganistán. Cooper había admitido referirse indiscriminadamente a los prisioneros de Guantánamo como "terroristas". [9]

Vida posterior

Después de retirarse del ejército, Borch trabajó para los equipos de la fiscalía de Guantánamo como consultor civil. [10] [11]

Además, se desempeña como presidente de la Sociedad de Órdenes y Medallas de Estados Unidos desde 2010 [12] y es un colaborador activo de su revista. [13] Borch publicó un libro sobre condecoraciones militares del Ejército y la Fuerza Aérea de los EE. UU. en 2013. [14] En 2006, Borch fue contratado para el puesto de primer Historiador y Archivista del Regimiento del Cuerpo JAG. [4] [15]

En 2009, Borch fue contratado por The American Film Company como asesor para la producción de The Conspirator (2010). Dirigida por Robert Redford, la película trata sobre la comisión militar que en 1865 juzgó a Mary Surratt y a los demás conspiradores en el asesinato de Lincoln. La película está protagonizada por James McAvoy y Robin Wright .

Borch recibió una beca Fulbright para el período 2012-2013 como profesor visitante en la Universidad de Leiden ( Países Bajos) . Enseñará derecho internacional relacionado con el terrorismo y la lucha contra el terrorismo.

En 2022, Borch comenzó a financiar un premio de ensayo para la Asociación Cromwell.

Obras militares

El Departamento de Defensa publicó varios libros suyos:

Véase también

Referencias

  1. ^ Leigh Sales (1 de agosto de 2005). "Correos electrónicos filtrados afirman que los juicios de Guantánamo fueron amañados". Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2005. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
  2. ^ Leigh Sales (3 de agosto de 2005). "Correos electrónicos filtrados afirman que los juicios de Guantánamo fueron amañados". Australian Broadcasting Corporation . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
  3. ^ "El fiscal jefe de Guantánamo se retira". Radio Pública Nacional . 22 de abril de 2004. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
  4. ^ Noticias de la Fuerza Aérea, sueldos y beneficios, carreras, entretenimiento, fotos - Air Force Times INICIO
  5. ^ "Biografía: CORONEL FREDERIC L. BORCH III" (PDF) . Departamento de Defensa . Archivado (PDF) desde el original el 2008-09-16 . Consultado el 2008-08-14 .
  6. ^ Borch, Fred (agosto de 2020). «Biografía de Fred Borch para los tribunales de Estados Unidos» (PDF) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  7. Charles Swift (25 de septiembre de 2006). «Testimonio del teniente comandante Charles Swift, Oficina del abogado defensor jefe, Oficina de comisiones militares, Departamento de Defensa». Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 31 de julio de 2008. Consultado el 23 de abril de 2007 .
  8. ^ "Los fiscales de las comisiones militares denuncian que los juicios contra los detenidos de Guantánamo están amañados". 5 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2005. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
  9. ^ ab "Oficial en audiencias de Guantánamo insta a la destitución de dos panelistas". USA Today . 16 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2007. Consultado el 14 de agosto de 2008 .
  10. ^ Jess Bravin (31 de marzo de 2007). "La conciencia del coronel". Wall Street Journal . Consultado el 11 de abril de 2007 .espejo
  11. ^ Jess Bravin (31 de marzo de 2007). "La conciencia del coronel". réplica del artículo del Wall Street Journal . Archivado desde el original el 12 de junio de 2008. Consultado el 11 de abril de 2007 .
  12. ^ Historia de la OMSA | Sociedad de Órdenes y Medallas de América
  13. ^ Los foros de OMSA [https://web.archive.org/web/20041108053601/http://www.omsa.org/forums/oldjomsa.php espejo
  14. ^ Borch III, Fred L. (2013). Medallas para soldados y aviadores: premios y condecoraciones del ejército y la fuerza aérea de los Estados Unidos . McFarland . ISBN 9780786474127.
  15. ^ Inicio de sesión en JAGCNet [ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos