Bon Voyage, Charlie Brown (and Don't Come Back!!) es una película animada de comedia de misterio estadounidense de 1980 producida por United Feature Syndicate y distribuida por Paramount Pictures , dirigida por Bill Melendez y Phil Roman . [2] Fue el cuarto largometraje basado en la tira cómica Peanuts [3] y el último producido durantecreador de Peanuts, Charles M. Schulz .
En la escuela de Charlie Brown , Linus Van Pelt presenta a su clase a dos estudiantes franceses, Babette y Jacques, que pasarán dos semanas allí para acostumbrarse a los Estados Unidos . A cambio, Charlie Brown y Linus son elegidos para ir a Francia . Charlie Brown se dirige a casa e invita a Snoopy y Woodstock a ir con él. Recibe una llamada de Peppermint Patty , quien le dice que ella y Marcie también fueron elegidas para ir a Francia como intercambio estudiantil. Charlie Brown también recibe una carta de Francia, pero no puede leerla porque está escrita en francés . No está muy seguro sobre el viaje debido a la carta que recibió, pero Marcie, que ha estado estudiando francés, traduce la carta y explica que Charlie Brown ha sido invitado a quedarse en un castillo francés ficticio, el Château du Mal Voisin ( La casa del mal vecino ). Charlie Brown no puede entender por qué alguien en Francia lo invitaría a su casa, y mucho menos saber quién es.
El grupo llega primero a Londres . Cuando cruzan el Canal de la Mancha en un aerodeslizador , recogen un Citroën 2CV , que conduce Snoopy (porque los niños son demasiado pequeños para conducir), aunque le saca el máximo partido. A su llegada, los cuatro se dirigen a sus respectivas casas. Patty y Marcie se van a alojar a una granja en Morville-sur-Andelle , donde conocen a un chico llamado Pierre, que inmediatamente les llama la atención. Es obvio que entre Marcie y Pierre hay una chispa entre ellos, algo obvio para todos excepto para Patty, que consigue convencerse de que a Pierre le gusta . Mientras tanto, Charlie Brown, Linus, Snoopy y Woodstock visitan el castillo, que en realidad es propiedad de un barón antipático, mientras que su sobrina, Violette Honfleur, les deja comida con frecuencia a Charlie Brown y Linus.
Linus entra en el ático del castillo y se entera por Violette de que el abuelo de Charlie Brown, Silas Brown, había servido en el ejército de los EE. UU. y los ayudó durante la Segunda Guerra Mundial . El barón regresa a casa y Violette intenta esconder a Linus, pero sin darse cuenta provoca un incendio en el ático. Charlie Brown corre a buscar a Peppermint Patty y Marcie y Pierre llaman a los bomberos mientras Snoopy y Woodstock obtienen una manguera contra incendios antigua de un cobertizo. Charlie Brown, Peppermint Patty, Marcie y Pierre rescatan a Linus y Violette, y Snoopy usa la manguera para mantener el fuego bajo control hasta que llegan los bomberos para ayudar.
Agradecido por el rescate del castillo, el barón cambia de opinión y permite que la pandilla entre, y Charlie Brown descubre la verdad detrás de la misteriosa carta que recibió de Violette; uno de los aldeanos viajó por los Estados Unidos cuando el padre de Charlie Brown le cortó el pelo, con lo que Violette pudo encontrar al nieto de Silas. Más tarde, Charlie Brown se despide de Violette y Pierre mientras él, Snoopy, Woodstock, Linus, Patty y Marcie se van a ver más de la campiña francesa y, finalmente, regresan a su casa en los Estados Unidos.
Schulz escribió que se le ocurrió la idea de la historia mientras visitaba el Manoir de Malvoisine en Le Héron , donde estuvo destinado brevemente como soldado durante la Segunda Guerra Mundial . El castillo juega un papel importante en la película. [4]
Es uno de los pocos medios de Peanuts (y la única película cinematográfica) donde los adultos son visibles y comprensibles.
La película tuvo una recepción mayoritariamente positiva. [5] [6] Aunque no tiene puntuación en el Tomatómetro en Rotten Tomatoes , la película tiene dos críticas "podridas" verificadas y una crítica "fresca" verificada de tres críticos. [7]
Paramount Home Entertainment lanzó esta película en VHS y Laserdisc en 1995 en formato 4:3, y la lanzó en DVD (recortada a pantalla ancha) el 6 de octubre de 2015. [8]
La película también se lanzó en Blu-ray por primera vez el 15 de marzo de 2022 en EE. UU. [9]