stringtranslate.com

Guardian ciego

Blind Guardian es una banda alemana de power metal formada en 1984 en Krefeld , Alemania Occidental . [1] A menudo se les acredita como una de las bandas más influyentes y seminales en los subgéneros de power metal y speed metal . [2] [3] Nueve músicos han formado parte de la formación de la banda a lo largo de su historia, que actualmente está formada por el cantante Hansi Kürsch , los guitarristas André Olbrich y Marcus Siepen y, desde 2005, el baterista Frederik Ehmke.

Blind Guardian forma parte de la escena del heavy metal alemán que surgió a mediados de los años 1980. La banda se formó en 1984 como Lucifer's Heritage por Kürsch (entonces también bajista), Olbrich, el otro guitarrista Markus Dörk y el baterista Thomas Stauch . Dörk y Stauch se marcharon al año siguiente y fueron sustituidos respectivamente por Christof Theißen y Hans-Peter Frey, quienes también se marcharon antes de fin de año. En 1987, Siepen se incorporó y Stauch regresó; Bajo esta formación, que duró 18 años (la más larga en la historia de la banda), la banda cambió su nombre a Blind Guardian y lanzó su primer álbum, Battalions of Fear , en 1988. Desde entonces, han lanzado diez álbumes de estudio más, incluido un álbum orquestal que fue lanzado bajo el nombre de Blind Guardian Twilight Orchestra.

A lo largo de los lanzamientos, Blind Guardian se estableció como una banda de notable éxito y como pioneros del movimiento power metal. En 1996, Kürsch dejó de actuar como bajista de la banda para centrarse en la voz. Varios miembros de la sesión lo reemplazaron, principalmente Oliver Holzwarth. Sin embargo, en 2005, Stauch dejó la banda, desaprobando la transición de Blind Guardian hacia un sonido progresivo más complejo con un uso intensivo de coros, y fue reemplazado por Ehmke.

La mayoría de los álbumes de Blind Guardian fueron bien recibidos tanto por los fans como por los críticos: Somewhere Far Beyond (1992), Imaginations from the Other Side (1995) y Nightfall in Middle-Earth (1998), se consideran obras especialmente influyentes. La música está compuesta principalmente por Kürsch y Olbrich juntos, y las letras, escritas por Kürsch, están inspiradas principalmente en la ficción de autores fantásticos como JRR Tolkien , Michael Moorcock , Stephen King , George RR Martin y Robert Jordan , así como en la música tradicional. leyendas y epopeyas . [4] A lo largo de los años se ha desarrollado un tema que personifica a los miembros de la banda como narradores itinerantes, lo que lleva a los fans a referirse a la banda cariñosamente como "The Bards". En un artículo se hace referencia a Blind Guardian como una de las "cuatro grandes" bandas de power metal, junto con Helloween , Sabaton y DragonForce . [5]

Historia

El logo del grupo.

La formación como herencia de Lucifer (1984-1987)

Blind Guardian se formó en 1984 en Krefeld , Alemania Occidental , por Hansi Kürsch (voz, bajo) y Andre Olbrich (guitarra) bajo el nombre Lucifer's Heritage, con Markus Dörk (guitarra) y Thomen Stauch (batería). La banda se expandió brevemente hasta convertirse en un quinteto con la incorporación de un segundo vocalista principal, Thomas Kelleners. Sin embargo, después de tres meses, Kelleners dejó la banda de mutuo acuerdo. [6] Lucifer's Heritage lanzó por primera vez dos demos en 1985 y 1986, a pesar de sufrir cambios caóticos en su formación: Dörk y Stauch fueron reemplazados por Christof Theißen y Hans-Peter Frey, respectivamente. Finalmente, en 1987, Marcus Siepen se unió y Thomen regresó para formar la alineación que se mantendría constante durante los siguientes 18 años.

Cambio de nombre y ascenso al éxito (1988-1996)

Después de que Lucifer's Heritage firmara un contrato con No Remorse Records , la banda cambió su nombre a Blind Guardian para evitar especulaciones sobre el satanismo (en una biografía se decía que también querían distanciarse del movimiento black metal , ya que sus demos estaban colocados con álbumes de black metal en las tiendas de discos locales). El nuevo nombre de la banda se inspiró en el álbum Awaken the Guardian de Fates Warning . [7] Lanzaron su álbum debut Battalions of Fear en 1988, que era esencialmente un álbum de speed metal fuertemente influenciado por Helloween . [8] Estas dos bandas alemanas tenían vínculos estrechos, y el fundador de Helloween, Kai Hansen, hizo una aparición especial en el segundo LP de Blind Guardian, Follow the Blind (1989), donde la banda reveló cierta influencia del thrash metal . [9] [10] Su tercer LP, Tales from the Twilight World (1990), tenía un sentimiento mucho más melódico y "épico", con el uso del coro y la influencia de la música clásica.

Blind Guardian firmó con Virgin Records en 1991 y lanzó su cuarto álbum de estudio Somewhere Far Beyond en 1992 y el álbum en vivo Tokyo Tales en 1993. Flemming Rasmussen , ex productor de Metallica , comenzó a trabajar con la banda en 1994, produciendo su quinto álbum de estudio Imaginations from the Other Side , lanzado en 1995, y The Forgotten Tales , un álbum que contenía mitad covers y mitad trabajo original, lanzado en 1996.

Años posteriores y salida de Thomen Stauch (1997-2009)

El vocalista principal Hansi Kürsch.

En 1998, Blind Guardian lanzó su álbum épico Nightfall in Middle-Earth . "Completo con coros himnos, historias habladas y mucho power metal grandilocuente que marca cada giro dramático", dice Vincent Jeffries de Allmusic , "Nightfall in Middle-Earth es quizás el más triunfante de Blind Guardian". [11] Un álbum conceptual basado en The Silmarillion de JRR Tolkien , [4] La música de Blind Guardian demostró cierta influencia del folk rock , pero también incluyó un uso intensivo de coros en capas al estilo Queen . Desde Nightfall , el bajo ha sido tocado por el miembro de sesión Oliver Holzwarth, y Hansi ha podido dedicar toda su atención al canto. Nightfall fue también el último álbum de Blind Guardian producido por Rasmussen.

A Night at the Opera , que lleva el nombre del álbum de Queen , fue lanzado cuatro años después. En este álbum, el sonido de la banda carecía de casi toda la influencia de su speed metal original. Abundan el power y el metal progresivo, con un acompañamiento orquestal exagerado y unas capas consistentes de voz y guitarra en todas partes. [12] Aunque no es un verdadero álbum conceptual, muchas de las letras tratan sobre temas comunes de la religión y las relaciones entre los poderes humanos y divinos. Le siguió un álbum en vivo en 2003 y un DVD, Imaginations Through the Looking Glass , en 2004, que fue el último material grabado de Blind Guardian que incluía a Thomen Stauch en la batería. Dejó la banda por diferencias musicales y fue reemplazado por Frederik Ehmke. El primer álbum con Ehmke fue A Twist in the Myth , que salió a la luz en 2006.

Blind Guardian participó en la banda sonora de In the Name of the King: una película de fantasía de Dungeon Siege Tale ( Uwe Boll ), que se estrenó en 2008. [13] La banda también grabó un tema musical para el juego de rol Sacred 2 Fallen Angel. videojuego , la secuela de Sacred . [14]

Al borde del tiempo y más allá del espejo rojo (2010-2017)

Guardián ciego en 2009

" A Voice in the Dark " fue el siguiente sencillo de Blind Guardian, lanzado el 25 de junio de 2010. El 30 de julio de 2010 siguió el álbum, llamado At the Edge of Time . La banda inició "The Sacred Worlds and Songs Divine Tour 2010", las fechas europeas contaron con los actos de apertura Enforcer y Steelwing. Las fechas en Estados Unidos tuvieron Holy Grail y Seven Kingdoms y posteriormente se anunció que tocarían en el Wacken Open Air en 2011.

El 21 de julio de 2011, Hansi Kürsch anunció en el sitio web oficial de Blind Guardian que estaban trabajando en un álbum orquestal. [15] [16] El 1 de septiembre de 2011, Oliver Holzwarth se unió a Rhapsody of Fire como miembro a tiempo completo, después de 13 años como bajista de sesión de Blind Guardian. [17] El 27 de enero de 2012, la banda lanzó un álbum recopilatorio , titulado Memories of a Time to Come , que contiene canciones regrabadas y remezcladas de toda la discografía de la banda , [18] y casi exactamente un año después, el 28 de enero de 2013. , lanzaron una caja llamada A Traveler's Guide to Space and Time , que contenía todos los álbumes de estudio, en vivo y recopilatorios de la banda lanzados entre 1988 y 2004, así como material inédito. [19] El 11 de julio de 2012, Hansi publicó en el sitio web oficial de la banda que la banda dejaría de viajar después de su show en el festival Rockharz en Ballenstedt , lo que ocurrió dos días después de la publicación. Hansi explicó en el post que querían ponerse manos a la obra y centrarse en un nuevo disco antes de volver a la carretera a más tardar en 2014. También mencionó que realmente quería interpretar canciones que nunca antes habían tocado en vivo cuando regresaran a la gira. [20]

En octubre de 2013, se anunció que la banda encabezaría el Out & Loud Festival en Geiselwind el 31 de mayo de 2014. El 18 de octubre de 2013, Hansi anunció a través de una publicación de noticias en el sitio web oficial que esperaba que el nuevo disco fuera completamente producido y terminado por Mayo de 2014. Mencionó que la producción del álbum iba bien y mencionó nueve canciones nuevas por nombre ( Irish Hill [ahora titulada Grand Parade ], Encrypted Time , Prophecies , Holy Grail , Winter's Coming , The Throne , The Ocean , y Outcast ) y otras dos canciones con títulos presumiblemente inciertos, Song 9 y Midtempo Song . [21] El décimo álbum de Blind Guardian, titulado Beyond the Red Mirror , fue lanzado el 30 de enero de 2015, su primer sencillo "Twilight of the Gods" fue lanzado el 5 de diciembre de 2014. [22] El 28 de enero de 2015, dos días antes Tras el lanzamiento de Beyond the Red Mirror , Blind Guardian anunció en su página oficial de Facebook que Barend Courbois es su nuevo bajista de sesión/en vivo. [23]

Grabaron shows en vivo durante la etapa europea de 2015 de la gira Beyond the Red Mirror para un nuevo álbum en vivo, Live Beyond the Spheres , que se lanzó el 7 de julio de 2017 .

Legado de las Tierras Oscuras y La Máquina de Dios (2017-2023)

Cuando se le preguntó en julio de 2017 sobre el próximo álbum de estudio de Blind Guardian, Kürsch dijo: "No hemos compuesto muchas canciones para el próximo álbum regular de Blind Guardian, pero aún así, al menos hemos dado algunos pasos, y puedo sentir una Un fuerte cambio en comparación con lo que hicimos en el último álbum. Hay una canción llamada 'Architect of Doom', que es una canción realmente pesada. Muy poderosa. Muy thrashy en algunos puntos. Y hay otra canción llamada 'American Goth', que es Más o menos lo que esperarías de Blind Guardian, pero aún así, la forma en que mantuvimos la batería, por ejemplo, la forma en que mantuvimos la orquesta, y esa es una canción con orquesta, nuevamente, es muy diferente. Estoy bastante seguro de que hay "Habrá un cambio significativo cuando escuches estos dos álbumes y desde ese punto de vista, sí, Live Beyond the Spheres es el fin de una era". También afirmó que estaban trabajando en un álbum orquestal, que originalmente estaba programado para terminarse y lanzarse en 2016, [25] pero que ahora se lanzará en 2019, seguido de un "álbum pesado" que se lanzará en 2020. [26 ]

El tan esperado álbum orquestal de la banda, Legacy of the Dark Lands , fue lanzado el 1 de noviembre de 2019, después de que Olbrich y Kürsch concibieran y escribieran el proyecto desde 1996. [27] [28] Presenta solo a Kürsch como intérprete, junto con el Orquesta Filarmónica de Praga y, como tal, se le atribuye la denominación "Blind Guardian Twilight Orchestra" en lugar del nombre habitual de la banda. [29]

En noviembre de 2021 se reveló que el 3 de diciembre de 2021 se lanzaría un nuevo sencillo, "Deliver Us From Evil", y que el próximo duodécimo álbum de la banda se lanzaría en septiembre de 2022. Kürsch le dijo a Nuclear Blast: "Sabemos que el La brecha entre ahora y el lanzamiento del álbum a finales de 2022 es dolorosamente larga. Ni nosotros ni nuestro sello pudimos desafiar la actual crisis económica mundial. En pocas palabras: no hay nadie a quien culpar por esta situación... Hablando de anticipación, incluso Aunque "Violent Shadows" y "Deliver Us From Evil" son temas indiscutiblemente fantásticos, ten la seguridad de que no te dejaremos esperar otros diez meses con sólo dos canciones. Te prometo que siempre quedarás impresionado. "La era digital y sus infinitas posibilidades. Ah, y el título del álbum. Hay uno, pero no te lo diré todavía. Esto sería revelar demasiado en este momento". [30]

En julio de 2022, Jon Van Stratum reemplazó a Barend Courbois como miembro de la sesión. A pesar de que algunos fanáticos creen persistentemente que se convirtió en un miembro regular permanente, Hansi Kürsch ha confirmado que solo es un miembro de la sesión en vivo. [31]

En mayo de 2022, se anunció el título del duodécimo álbum de la banda como The God Machine , junto con una fecha de lanzamiento el 2 de septiembre de 2022. [32] [33]

Próximo decimotercer álbum de estudio (2024-presente)

En una entrevista de febrero de 2024 con Subculture Entertainment de Australia, Kürsch reveló que Blind Guardian comenzará a "componer canciones reales" para su decimotercer álbum de estudio en 2025. [34] Cuando se le preguntó ese mismo mes si habría "un tiempo de respuesta más corto" para el álbum , tras una brecha de siete años entre Beyond the Red Mirror y The God Machine , Kürsch reiteró que la banda "mantendrá [su] enfoque en escribir canciones regularmente" después de su próxima gira. En cuanto a una posible fecha de lanzamiento, dijo: "No lo sé. Me sorprendería mucho saber que no hay ningún nuevo álbum de Blind Guardian antes del 27, lo cual ya es un logro, pero espero que sea tarde". '25 o '26." [35]

Estilo de música

Guardián ciego en 2006

El estilo musical de Blind guardian ha sido descrito como power metal , [2] [36] [37] metal sinfónico , [37] metal progresivo , [36] speed metal , [2] [3] [36] heavy metal , [ 38] thrash metal , [36] y metal neoclásico . [36]

Los dos primeros álbumes de Blind Guardian, Battalions of Fear y Follow the Blind , eran más del estilo speed metal que sus siguientes trabajos. A partir de su tercer álbum Tales from the Twilight World , Blind Guardian gradualmente comenzó a escribir composiciones más complicadas, centrándose menos en la velocidad. A partir de su sexto álbum, Nightfall in Middle Earth , Hansi dejó de tocar el bajo para concentrarse en cantar. En este punto la banda comenzó a incorporar gran cantidad de arreglos orquestales, y utilizó la técnica del overdubbing , fuertemente influenciada por la banda de rock inglesa Queen . [39]

La música de Blind Guardian presenta guitarras entrecortadas y contrabajo característicos del power metal, así como el uso de sobregrabaciones y numerosos coros para crear un sonido denso. Esto resultó significativo en todos los álbumes después de los dos primeros, pero más particularmente en A Night at the Opera .

Otra característica definitiva de la música de Blind Guardian es el uso frecuente de melodías e instrumentos populares, especialmente en baladas poderosas como "El señor de los anillos", "La canción del bardo", "Un secreto pasado y futuro", "Skalds and Shadows" y " Maldice mi nombre", entre otros.

Influencias

La banda se inspiró inicialmente en sus compatriotas Helloween , y en sus primeros lanzamientos también mostró cierta influencia de Iron Maiden y Metallica . [40] Según el guitarrista Marcus Siepen, durante la composición de Follow the Blind , también habían escuchado bandas de thrash metal del Área de la Bahía , como Testament y Forbidden , lo que resultó en un sonido algo más pesado. [40]

A partir de su tercer álbum, Tales from the Twilight World , pasando por Somewhere Far Beyond e Imaginations from the Other Side , Blind Guardian incorporó gradualmente más influencias de la música clásica y progresiva. Queen tuvo un gran impacto, en particular en lo que respecta a los arreglos corales y las armonías, un efecto más notable en A Night at the Opera . [40]

El cantante Hansi Kürsch expresó la atracción de la banda por el rock progresivo de los años 70 , por ejemplo los primeros Genesis , Gentle Giant y ELP . Sin embargo, en lo que respecta al género, ve influencias más directas en las bandas de metal progresivo , en particular Fates Warning , Queensrÿche y Savatage . [41] Las influencias folcloristas de Nightfall in Middle-Earth provinieron principalmente de la banda de rock británica Jethro Tull . [40]

Proyectos paralelos

Junto con Jon Schaffer , líder y fundador de Iced Earth , Kürsch fue miembro de Demons & Wizards , donde fue el cantante principal hasta su disolución a principios de 2021 debido a la participación de Schaffer en el ataque al Capitolio de Estados Unidos del 6 de enero .

Frederik Ehmke fue miembro fundador de la banda Sinbreed , en la que Marcus Siepen fue miembro de sesión. Más tarde, durante 2012, Marcus se convirtió en miembro de pleno derecho de la banda.

Después del tsunami que azotó Japón el 11 de marzo de 2011, Blind Guardian trabajó con su antigua compañía discográfica, EMI Music , y subastó una sesión de estudio exclusiva para dos en el Twilight Hall Studio en Grefrath, Alemania, con fines benéficos. Todas las ganancias fueron donadas a los esfuerzos de ayuda al tsunami. [42] La subasta finalizó el 22 de abril de 2011 con una oferta final de £1.171,00. [43]

Miembros de la banda

Línea de tiempo

Discografía

Referencias

  1. ^ Guardián ciego. "Banda: Cómo empezó..." Archivado desde el original el 30 de junio de 2007 . Consultado el 15 de julio de 2007 .
  2. ^ a b "No hay vida hasta el metal". Nolifetilmetal.com . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  3. ^ ab "GUARDIÁN CIEGO". Rock duro. Archivado desde el original el 13 de abril de 2008.
  4. ^ ab Bradford Lee Eden . Juglar de la Tierra Media: ensayos sobre la música en Tolkien. McFarland, 2010. ISBN 0-7864-4814-8 , ISBN 978-0-7864-4814-2 . 215 páginas  
  5. ^ Blum, Jordania (19 de noviembre de 2021). "Las '4 grandes' bandas de 17 subgéneros del metal". Cable alto . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "La herencia de Lucifer en MusicMight". Musicmight.com. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  7. ^ "Banda". Blind-guardian.com . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "Revisión de batallones de miedo". Metalstorm.ee . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  9. ^ "Metalkings.com". Metalkings.ru. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  10. ^ "Siga la revisión a ciegas". Soundofmetal.se. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  11. ^ "Revisión del anochecer en la Tierra Media" . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  12. ^ "Reseña de Una noche en la ópera". Toda la música . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
  13. ^ "Varios artistas - En nombre del rey. Reseña de la banda sonora". Imhotep.no . Consultado el 15 de julio de 2011 .
  14. ^ [1] Archivado el 8 de enero de 2008 en Wayback Machine.
  15. ^ "Presagio de grandes cosas por venir". Blind-guardian.com. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  16. ^ "Blind Guardian - Actualización sobre el nuevo álbum orquestal". Metalstorm.net . Consultado el 10 de septiembre de 2011 .
  17. ^ "La banda de música metal Rhapsody Of Fire anuncia nuevo bajista". Rhapsodyoffire.com. 1 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013 . Consultado el 5 de junio de 2014 .
  18. ^ Página "Recuerdos de un tiempo por venir" de "Nuclear Blast". Nuclearblast.de. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2011 . Consultado el 12 de octubre de 2011 .
  19. ^ "Una guía para el viajero sobre el espacio y el tiempo, disponible en febrero de 2013". Blind-guardian.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2014 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  20. ^ "¿A dónde vamos desde aquí?". Blind-guardian.com. Archivado desde el original el 29 de julio de 2012 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
  21. ^ "Una señal de esperanza ..." Blind-guardian.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  22. ^ "Blind Guardian lanzará el sencillo 'Twilight Of The Gods' en diciembre; el nuevo álbum saldrá en enero". Blabbermouth.net . 10 de octubre de 2014 . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  23. ^ "Presentamos a nuestro nuevo bajista Barend Courbois". Facebook.com. 10 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  24. ^ "BLIND GUARDIAN lanzará el álbum de concierto 'Live Beyond The Spheres' en julio". blabbermouth.net . 8 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2018 .
  25. ^ "Blind Guardian habla sobre 'Más allá del espejo rojo' y revela un nuevo proyecto orquestal". exclamar.ca . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  26. ^ "El líder de BLIND GUARDIAN habla sobre el próximo álbum de estudio y dice que 'Live Beyond The Spheres' es 'el fin de una era'". Blabbermouth.net . 27 de julio de 2017 . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  27. ^ "BLIND GUARDIAN TWILIGHT ORCHESTRA - ¡inicia la preventa de" Legacy Of The Dark Lands "+ revela nuevo tráiler, lista de canciones y formatos!". Explosión nuclear . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  28. ^ "El legado de las tierras oscuras". Explosión nuclear . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  29. ^ "ORQUESTA CREPÚSCULO DEL GUARDIÁN CIEGO - LEGADO DE LAS TIERRAS OSCURAS - TEASER '". Blindguardian.com . 1 de marzo de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  30. ^ "BLIND GUARDIAN - anuncia nuevo sencillo". Explosión nuclear . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  31. ^ "Podcast de MARTILLO DE METAL". metal-hammer.de . 9 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  32. ^ "Blind Guardian: los detalles del nuevo álbum" The God Machine"". metalitalia.com . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  33. ^ "El álbum 'The God Machine' de Blind Guardian tiene fecha de lanzamiento; el vídeo musical 'Blood Of The Elves' está disponible". Blabbermouth.net . 27 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  34. ^ "HANSI KÜRSCH: BLIND GUARDIAN comenzará con una 'composición real' para el próximo álbum de estudio en 2025". Blabbermouth.net . 4 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  35. ^ "HANSI KÜRSCH: 'Me sorprendería mucho' si no hubiera un nuevo álbum de BLIND GUARDIAN antes de 2027". Blabbermouth.net . 4 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  36. ^ abcde "Guardián ciego". Toda la música . Consultado el 30 de julio de 2022 .
  37. ^ ab "Reseñas de CD: Beyond The Red Mirror Blind Guardian". Blabbermouth.net . 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 2 de enero de 2015 .
  38. ^ ""Me sentí como un extraterrestre en mi propia música ": Por qué Blind Guardian volvió a sus raíces del heavy metal en The God Machine". Martillo metálico . 6 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  39. ^ "Influencia de la reina". Sitio oficial de Blind Guardian. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  40. ^ abcd "Entrevista a Markus Siepen". Metalkings.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2015 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  41. ^ "La música de Blind Guardian persevera a través de muchas épocas diferentes". Powerlinemag.com/. 31 de agosto de 2012 . Consultado el 7 de marzo de 2015 . {{cite journal}}: Citar diario requiere |journal=( ayuda )
  42. ^ "Construye una mejor canción de bardo y ayuda a Japón". Blind-guardian.com . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  43. ^ "Fan de BLIND GUARDIAN se une a la banda en el estudio para crear una nueva versión de 'The Bard's Song'". Blabbermouth.net. 13 de agosto de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .

enlaces externos