stringtranslate.com

Billy Mackenzie

William MacArthur MacKenzie (27 de marzo de 1957 - 22 de enero de 1997) fue un cantante y compositor escocés, conocido por su distintiva voz de alto tenor . Fue cofundador y vocalista principal de la banda de post-punk y new wave The Associates . También tuvo una breve carrera en solitario lanzando su álbum de estudio debut, Outernational , en 1992, su único álbum en solitario lanzado durante su vida. [1]

Biografía

William MacArthur MacKenzie nació el 27 de marzo de 1957 en Dundee , Escocia. Cuando era joven, vivía en Park Avenue en el área de Stobswell de la ciudad. Asistió a la escuela primaria St Mary's Forebank y a la escuela secundaria St Michael. Llevó un estilo de vida itinerante , se mudó a Nueva Zelanda a la edad de 16 años y viajó por Estados Unidos a los 17. Aquí se casó con Chloe Dummar, la cuñada de su tía Veronica. Si bien se citó a MacKenzie diciendo que el matrimonio se hizo para evitar la deportación y poder cantar con el Coro de Gospel de Nueva Orleans (llamando a su esposa " tipo Dolly Parton "), Dummar todavía cree que la pareja estaba enamorada. [2] La dejó después de tres meses de matrimonio y regresó a Dundee, y los dos nunca volvieron a tener contacto. Chloe Dummar solicitó el divorcio en 1980 y MacKenzie no impugnó la solicitud. (El hermano de Chloe era Melvin Dummar , quien afirmó ser el "decimosexto" beneficiario del patrimonio de Howard Hughes hasta que el caso fue desestimado en 1978.)

MacKenzie regresó a Escocia donde conoció a Alan Rankine y en 1976 formó Ascorbic Ones. [3] Cambiaron el nombre a Mental Torture y finalmente Associates en 1979. [3] Rankine dejó Associates en 1982, pero MacKenzie continuó trabajando bajo ese nombre durante varios años hasta que comenzó a publicar material bajo su propio nombre en la década de 1990. .

MacKenzie se declaró bisexual en una entrevista con la revista Time Out en 1994. Rankine señaló en una entrevista de 2016 con Dangerous Minds: [4] "Muchas de sus canciones tratan sobre su lucha con su género y su sexualidad". MacKenzie no etiquetó públicamente su identidad de género , pero a menudo se le veía travesti , como señaló Jon Watson de la revista NME . [5] En acta, en la entrevista de Time Out antes mencionada , MacKenzie declaró:

"Solo estoy esperando el día en que todos seamos lo que debíamos ser... hermafroditas ".

Colaboraciones

MacKenzie colaboró ​​con muchos otros artistas durante su carrera. Tuvo una fructífera asociación con Paul Haig de Josef K , cuyo resultado fueron fechas discretas en Glasgow y Edimburgo a mediados de la década de 1980, en las que mezclaron sus propias canciones más conocidas con versiones de canciones como " Runnin " de Sly and the Family Stone . 'Away ' y ' Caminando sobre hielo fino ' de Yoko Ono . Más tarde, la pareja se unió para interpretar " Amazing Grace " en un programa de televisión de Scots Hogmanay , y cada uno donó una canción para el próximo álbum de estudio del otro. "Chained" resultó ser un punto culminante en el siguiente álbum de Haig, aunque la versión de MacKenzie de "Reach the Top" permaneció inédita después de que WEA archivara el proyecto The Glamour Chase de Associates . Tras la prematura muerte de Mackenzie en 1997, apareció un álbum completo con material de Haig y MacKenzie, Memory Palace , en el propio sello de Haig, Rhythm of Life.

En 1987, escribió la letra de dos temas del quinto álbum de estudio de Yello , One Second : "Moon on Ice", que cantó él mismo, y " The Rhythm Divine ", que fue cantada por Shirley Bassey y fue lanzado como sencillo. Se lanzó una versión cantada por MacKenzie en las versiones en casete y CD del álbum recopilatorio Popera de Associates. MacKenzie también colaboró ​​con BEF (British Electric Foundation) para sus dos álbumes Music of Quality and Distinction Volume One (1982) y Volume Two (1991). Su última grabación fue la canción "Pain in Any Language", con el grupo de música electrónica Apollo 440 . La banda hizo una dedicatoria a Mackenzie en las notas del álbum de estudio Electro Glide in Blue (1997).

Muerte y legado

El 22 de enero de 1997, MacKenzie se suicidó por una sobredosis de una combinación de paracetamol y medicamentos recetados en la perrera del jardín de un bungalow de su propiedad en Auchterhouse , Angus . Tenía 39 años. Se cree que la depresión y la muerte de su madre contribuyeron a su suicidio. [6] [7]

Fue objeto de una biografía de Tom Doyle, The Glamour Chase , en 1998.

Siouxsie Sioux , amiga de MacKenzie, escribió la canción " Say ", revelando en la letra que se iban a encontrar justo antes de su muerte. La canción fue lanzada como sencillo por Creatures en 1999, alcanzando el puesto 72 en la lista de singles del Reino Unido . [8] La canción de The Cure " Cut Here " en 2001, escrita por Robert Smith , un amigo de MacKenzie, trata sobre el arrepentimiento que Smith sintió al ver a MacKenzie unas semanas antes de su muerte detrás del escenario en un concierto de Cure, y no darle nada de su "precioso tiempo" y engañándolo. Para su quinto álbum de estudio Medúlla (2004), la cantante islandesa Björk consideró cantar un dueto más allá de la tumba con Mackenzie usando grabaciones que le dio su padre, pero finalmente decidió no hacerlo. [9] En 2006, la cantante noruega Jenny Hval , bajo el nombre de Rockettothesky, lanzó su sencillo debut "Barrie for Billy MacKenzie" como tributo. [10] Inmediatamente después de su muerte, su compañero de banda Alan Rankine y el sello consideraron brevemente resucitar la banda bajo el nombre de The Associate.

Entre el 9 y el 27 de junio de 2009, se proyectó una obra titulada Balgay Hill sobre la historia de la vida de MacKenzie en el Dundee Repertory Theatre , [11] en la ciudad natal de Mackenzie. Cuenta la historia de su vida a través de los ojos de cuatro personajes de ficción, y el título de la obra deriva del nombre del cementerio de Dundee donde fue enterrado MacKenzie. [12]

La novela Espiando a hombres extraños [13] de Carole Morin , contiene el siguiente apartado:

"Me miré la cara en el espejo y abrí el libro sobre Billy Mackenzie.
Un día, en la casa de Billy, su padre trajo un pastel y Billy dijo: "Ese pastel es como el sombrero de tu tía".
'Esa imagen seguía repitiéndose en mi mente, otro recuerdo de algo que no presencié, cuando James salió del baño.
'¿Qué estás leyendo?' preguntó.
"Un libro", dije, pasando al final donde Billy se suicida y se queda dormido para siempre en la cesta del perro.

Morín dijo en una entrevista:

Su muerte me devastó, lo cual es extraño porque no lo conocía. Mi marido lo hizo. La muerte de Mackenzie me afectó de una manera que no lo hizo la de Ian Curtis . Curtis parecía nacido para morir. Mackenzie debería haber superado su tristeza y convertirse en un anciano excéntrico. Creo que nuestro trabajo es similar. Es la dualidad de glamour y espiritualidad en su voz lo que me atrae. Su dureza y fragilidad; oscuridad y risas. Podría ser un personaje de uno de mis libros. Siempre quise enviarle una copia de Dead Glamorous . [14]

Discografía

con los asociados

Solo

Álbumes

Individual

Voces invitadas

Voces principales

† letra de Mackenzie ‡ también aparece en Auchtermatic

Coros

(6 de las pistas de Yello de MacKenzie publicadas más tarde en el álbum Essential Yello ) (1992)

Otros créditos

Referencias

  1. ^ Perrone, Pierre (25 de enero de 1997). "Obituario: Billy MacKenzie". El independiente . Consultado el 4 de octubre de 2020 .
  2. ^ "Últimas noticias de Escocia, el Reino Unido y el mundo". Registro diario . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  3. ^ ab O'Brien, Lucy (1997) "Esas últimas impresiones: Billy MacKenzie", Q
  4. ^ "Guitarras de chocolate y Billy Mackenzie: Alan Rankine habla sobre la vida en Associates". Mentes peligrosas . 8 de junio de 2016.
  5. ^ "¿Mocoso malcriado, tonto o genio visionario?". Sitio de tributo a Billy Mackenzie . 10 de septiembre de 1983.
  6. ^ Dalton, Stephen (2 de abril de 2007). "Homenaje a Billy Mackenzie". Los tiempos . Londres . Consultado el 3 de junio de 2009 .
  7. ^ "Rockeros muertos y nuestros demonios interiores". El escocés . 18 de enero de 2002 . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  8. ^ Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 126.ISBN 1-904994-10-5.
  9. ^ Alexis Petridis (27 de abril de 2007). "'Si eres valiente, hazlo como lo hicimos nosotros'". El guardián . Consultado el 31 de julio de 2014 .
  10. ^ Moen, Siri Narverud (21 de septiembre de 2021). "Inspirasjoner: Kenneth Ishak velger Jenny Hval • ballade.no". ballade.no (en bokmål noruego) . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  11. ^ "Balgay Hill, una nueva obra de Simon Macallum". Teatro de repertorio de Dundee. 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ "Play honra al líder de Associates". Noticias de la BBC . 8 de junio de 2009 . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  13. ^ "Espiar a hombres extraños". Libros de tinta de dragón. 2012.
  14. ^ "Trivial y profunda: una entrevista con Carole Morin". Libros de tinta de dragón. 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  15. ^ Strong, Martin C. (2003) La gran discografía independiente , Canongate, ISBN 1-84195-335-0 , p. 207 
  16. ^ "PEACH | Historial oficial completo de las listas | Compañía de listas oficiales". Gráficos oficiales .
  17. ^ "RETRO DUNDEE: REVISTA CUT - FINALES DE LOS 80". Retrodundee.blogspot.com . 4 de enero de 2009.
  18. ^ "Suecia a través de los tiempos: ayuda llorar 1986". YouTube . 14 de abril de 2017. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 2 de julio de 2020 .

enlaces externos