Berserk , también conocida en Japón como Kenpū Denki Berserk ,es una serie de televisión de anime japonesa basada en la serie de manga del mismo nombre de Kentaro Miura . La serie fue producida por Nippon Television y VAP , animada por Oriental Light and Magic y dirigida por Naohito Takahashi. Se transmitió durante 25 episodios en Nippon TV desde octubre de 1997 hasta abril de 1998.
Berserk fue anteriormente licenciado para su lanzamiento en inglés en Norteamérica por Media Blasters , y luego adquirido por Discotek Media .
La serie ha sido bien recibida y los críticos elogiaron su narrativa, sus personajes, su ambientación y su banda sonora de Susumu Hirasawa .
Guts es un guerrero mercenario solitario que deambula por Midland en busca de batallas, impulsado únicamente por su voluntad de sobrevivir. Después de ser derrotado por Griffith , el ambicioso y carismático líder de un temible grupo mercenario llamado Band of the Hawk, Guts se convierte en miembro de pleno derecho del grupo. Guts asciende rápidamente de rango, convirtiéndose en el mejor guerrero de Griffith. Un día, Griffith le muestra a Guts su Behelit, una misteriosa reliquia demoníaca, y le cuenta sobre su sueño de gobernar un reino propio. Tres años después, Band of the Hawk ha crecido en poder y número, con Guts sirviendo como comandante del grupo. Guts se encuentra con Immortal Zodd, un temible guerrero gigante, que después de casi matarlo a él y a Griffith, les perdona la vida al ver el Behelit de Griffith, advirtiendo a Guts de una muerte inevitable cuando el sueño de Griffith muera. Mientras se recupera, Griffith comienza a acercarse a la hija del Rey de Midland, Charlotte. En un momento dado, Guts escucha una conversación entre Griffith y Charlotte en una cena real, donde Griffith dice que para él, un verdadero amigo es alguien que tiene su propio sueño. Alguien a quien puede llamar su igual. La Banda del Halcón finalmente es contratada a tiempo completo por el reino de Midland, ayudando a ganar la Guerra de los Cien Años contra el imperio Tudor. Mientras tanto, Guts desarrolla una relación más cercana con Casca, la comandante de la unidad de los Hawks y el único miembro femenino. Algún tiempo después de la victoria de los Hawks, Guts decide dejar el grupo para dejar de vivir por el sueño de Griffith. Griffith desafía a Guts a un duelo, diciéndole que se unió a la Banda del Halcón porque perdió, y que solo puede dejar a los Hawks si puede derrotarlo. Después de derrotar a Griffith con un solo golpe de su espada, Guts reafirma su decisión y se aleja. Psicológicamente devastado por la partida de Guts, Griffith, en un lapso de juicio, tiene relaciones sexuales con la princesa Charlotte, sin saber que lo están vigilando. En consecuencia, Griffith es encarcelado y torturado mientras el resto de los Hawks son marcados para morir.
Guts, que pasó un año entrenando para convertirse en un mejor espadachín, finalmente se entera de que los Hawks ahora son proscritos y que Casca ha asumido el cargo de líder. Guts va en su ayuda, llegando a tiempo mientras luchan contra un grupo de mercenarios. Casca tiene un plan para rescatar a Griffith de la Torre del Renacimiento, donde se encuentra retenido. Una vez que están listos, entran en una mazmorra debajo de la Torre del Renacimiento, y encuentran a Griffith mutilado, desfigurado y mudo. De regreso de la fuga, los Hawks se sienten impotentes debido a la condición de Griffith. Casca le dice a Guts que debe cuidar de Griffith y que Guts debe continuar su propio camino. Al escucharlos y desesperado por lo que ha sido reducido, Griffith se va en un carro, chocando accidentalmente contra un río cercano. Se arrastra fuera de los escombros y, desesperado, intenta suicidarse apuñalándose la garganta con una raíz de árbol afilada, pero falla. En cambio, encuentra milagrosamente su Behelit, que había perdido durante su tiempo en prisión, y lo activa involuntariamente con la sangre que gotea de su cuello. Esto inicia un evento llamado "el Eclipse", que lleva a todos los presentes a otro plano de existencia. La Mano de Dios, un grupo de archidemonios , informa a Griffith que ha sido elegido como su miembro final y que debe ofrecer a sus camaradas como sacrificios a los "apóstoles", humanos como Zodd que se convirtieron en demonios poderosos al sacrificar a sus seres queridos y su propia humanidad. Griffith está de acuerdo y toda la Banda del Halcón es marcada como ofrendas de sacrificio. Casi todo el grupo, excepto Guts y Casca, son masacrados y devorados por los apóstoles. Griffith renace como el quinto miembro de la Mano de Dios, Femto, y luego viola a Casca frente a Guts mientras este último es retenido por un apóstol que se ha aferrado a su brazo. Se corta el antebrazo izquierdo y pierde el ojo derecho a manos de un apóstol en un vano intento de detener a su antiguo amigo. En un flashforward , se muestra que Guts finalmente sobrevive al Eclipse y, algún tiempo después, se convierte en el Espadachín Negro y comienza una búsqueda de venganza contra la Mano de Dios y los apóstoles.
Berserk fue producida por Nippon Television y VAP , animada por Oriental Light and Magic y dirigida por Naohito Takahashi. [6] [7] La serie comienza con el arco del Espadachín Negro del manga original , continuando con el arco de la Edad de Oro, [8] cubriendo doce volúmenes (y parte del decimotercer volumen) del manga. [9] [10] Sus 25 episodios fueron transmitidos en Japón por Nippon TV desde el 8 de octubre de 1997 hasta el 1 de abril de 1998. [7] [b] VAP recopiló los episodios en VHS , con 13 sets lanzados desde el 1 de febrero de 1998 hasta el 21 de enero de 1999. [12] [13] La serie fue lanzada más tarde en siete DVD, desde el 23 de abril hasta el 22 de octubre de 2003. [14] [15] VAP lanzó la serie en una caja Blu-ray el 18 de enero de 2012. [16] [17]
En América del Norte, se informó originalmente que Urban Vision estaba negociando la licencia de la serie para su lanzamiento en inglés; [18] [19] sin embargo, luego se confirmó que Berserk fue licenciada por Media Blasters . [19] El doblaje en inglés fue producido por NYAV Post . [20] Alrededor de 2002, hubo planes para emitir la serie en Sci-Fi Channel ; sin embargo, Media Blasters les advirtió que la violencia habría requerido demasiados cortes. [21] Media Blasters lanzó la serie en VHS y seis DVD, bajo su sello Anime Works, [22] del 28 de mayo de 2002 al 27 de mayo de 2003. [23] [24] [25] Una colección completa en DVD fue lanzada el 16 de noviembre de 2004, [26] y una edición remasterizada fue lanzada el 10 de marzo de 2009. [27] En diciembre de 2012, Media Blasters anunció que los derechos de la serie habían expirado. [28] [29] En enero de 2024, Discotek Media anunció que habían licenciado la serie, [30] y la lanzó en un set de Blu-ray el 26 de marzo del mismo año. [31]
En el Reino Unido, Berserk fue licenciada por MVM Films . [32] Los seis DVD fueron lanzados del 3 de septiembre de 2007 al 7 de julio de 2008. [33] [34] MVM relanzó la colección completa de DVD de la serie el 11 de octubre de 2010 y la colección Blu-ray el 6 de febrero de 2017. [35] [36] [2] En Australia y Nueva Zelanda, Madman Entertainment lanzó los seis DVD entre el 2 de diciembre de 2002, [37] y el 18 de junio de 2003. [38] La colección completa de DVD fue lanzada el 17 de marzo de 2004 y la colección Blu-ray el 21 de febrero de 2018. [39] [40]
Susumu Hirasawa compuso la música de Berserk . Penpals interpretó el tema de apertura "Tell Me Why" y Silver Fins interpretó el tema de cierre "Waiting so long". [7] "Berserk -Forces-" fue lanzado como sencillo por Nippon Columbia (Teslakite) el 1 de noviembre de 1997; [41] "Tell Me Why" y "Waiting so long" fueron lanzados por VAP el 6 de noviembre de 1997. [42] [43]
Kenpū Denki Berserk: Banda sonora original (剣風伝奇ベルセルク オリジナル・サウンドトラッック, Kenpū Denki Beruseruku Orijinaru Saundotorakku ) fue lanzado por VAP el 6 de noviembre de 1997. 44]
Todas las pistas fueron escritas e interpretadas por Susumu Hirasawa, excepto donde se indique lo contrario.
Berserk: Kenpū Denki – Kanzen Kaiseki-sho (ベルセルク 剣風伝奇完全解析書, Beruseruku Kenpū Denki Kanzen Kaiseki-sho , "Legend of the Way of the Sword: Berserk – Complete Analysis Report") , un libro de arte sobre la serie, fue lanzado por Hakusensha el 9 de diciembre de 1998. [45]
Berserk ha sido bien recibido por los críticos en general. Carlo Ross de THEM Anime Reviews dijo que, al principio, no podía entrar en el "tono lúgubre y deprimente" de Berserk , pero agregó que a medida que avanza la serie, el espectador puede conocer al elenco "como algo más que los arquetipos de fantasía estándar", elogiando a los personajes por su representación realista. Dijo que la violencia de Berserk era como "una película clásica de Kurosawa ", y que al igual que sus películas, la lección de Berserk es que "debajo de toda esa armadura de metal, estos soldados son personas". Ross concluyó: "Si quieres una fantasía que realmente te haga pensar, entonces no dejes que el nombre te engañe. Berserk no se trata de apagar tu cerebro. Ni un poco". [22] Brittany Vincent, escribiendo para Anime News Network (ANN), dijo que Berserk "sobresale en establecer este tono que define la historia, incluso si termina abruptamente sin ninguna conclusión real". Vincent escribió que la adaptación no es perfecta y que tiene "su cuota de animación de baja calidad a veces", pero que es "un excelente intento de darle vida a la historia". También notó la omisión de personajes, como el elfo Puck, omisión que hace que la serie sea "un asunto mucho más serio y premonitorio", y también afirmó que el anime tiene varios momentos que "aceleran el tiempo o lo ralentizan considerablemente". [46] Sandra Scholes de Active Anime escribió: " Berserk es una fantasía de terror poseída por demonios de proporciones implacables. Hay una buena posibilidad de que nadie haya visto este tipo de anime antes o lo vuelva a ver. Esto debería estar en la colección de todos". [47]
John Oppliger de AnimeNation dijo que el aspecto más atractivo de Berserk es "su capacidad de presentar acción emocionante y extremadamente violenta sin perder nunca de vista la caracterización o la historia continua", elogiando a la serie también por su "historia muy compleja e impredecible". [48] Rob Ghoul de PopCultureShock escribió que al principio le esperaban "dos horas de aburrimiento" al ver "un concepto genérico, junto con una producción típica de calidad televisiva", pero que de repente "surgió una historia", y agregó que Berserk no era el "baile de sangre mundano" que originalmente pensó, y lo llamó una "historia apasionante". [49] Eric Frederiksen, escribiendo para Advanced Media Network, dijo que sería fácil llamar a Berserk una "pieza de violencia sin sentido de palomitas de maíz sangrientas", pero dijo que no se trata de un "hombre con una espada gigante cortando todo a su paso", agregando que la historia y los personajes son el verdadero foco del programa, concluyendo: "Parte de lo que ayuda a Berserk a resistir los estragos del tiempo mejor que muchos otros programas es la gran cantidad de cosas en las que nos da en qué pensar, sin forzarnos a tragarlas". [50] Chris Beveridge de AnimeOnDVD escribió: "obtener algo que es simplemente violento, pero con un propósito y una historia, es un verdadero placer y un cambio de ritmo. Algo que no se aleja del lado más oscuro del combate en un entorno de fantasía [...] [E]s una serie que simplemente me atrapó y me hizo verla con fascinación". [24]
Zac Bertschy, escribiendo para SciFi.com , afirmó que Berserk es "posiblemente la serie de fantasía más madura, inteligente y sencillamente genial que haya aparecido en el mercado", y agregó que la serie explora temas como el abuso infantil y la esquizofrenia , y que es "un gran cambio con respecto a otras series de fantasía de anime comunes; va donde la mayoría teme pisar". Bertschy concluyó: "Si eres un gran fanático de la fantasía y te gustan las historias maduras y adultas que no tienen miedo de explorar incluso los pozos más oscuros de la psique, entonces Berzerk [ sic ] es para ti". [51] En otra reseña para ANN, Bertschy dijo que Berserk es el mejor ejemplo de fantasía oscura disponible en el mercado y que su base de manga original "supera a todas las demás en términos de calidad y popularidad", y agregó que la serie "sigue siendo encantadora, entretenida y verdaderamente aterradora hasta el día de hoy". [1]
Escribiendo para Anime Jump, Mike Toole dijo: " Berserk es uno de esos programas que es simplemente el paquete completo: si eres fanático de la acción o la fantasía y puedes manejar historias duras y violentas, es justo lo que estás buscando". Elogiando a los personajes, la trama "detallada y muy enredada" y las escenas de batalla "furiosas", concluyendo: "Si existiera algo así como una "fantasía realista", Berserk lo sería. En conjunto, los méritos colectivos del programa lo hacen imposible de ignorar: es realmente uno de los buenos". [52] Toole, en otra reseña para ANN, llamó a Berserk "una muestra de animación mala y extraña", comentando que la distancia del tiempo ayuda a pasar por alto sus problemas. Al comparar la serie con la serie de 2016 , que fue criticada por su manejo de CGI , Toole escribió: "Ayuda que los errores de animación tienden a ser un poco menos notorios en 2D". [8]
Escribiendo para About.com , Serdar Yegulalp dijo que Berserk es una "fantasía sombría pero absolutamente apasionante que hace que El Señor de los Anillos parezca Ana de las Tejas Verdes ", calificando su violencia de "brutal y perturbadora", pero que tiene una "narración épica con personajes inolvidables". [53] En otra reseña, Yegulalp comentó: "A pesar de su forma abreviada y abortada, y a pesar de un estilo de animación relativamente crudo, Berserk fue, y sigue siendo, uno de los mejores animes de su tipo", y agregó que, como Juego de Tronos , Berserk "tiene un atractivo mucho más allá de los fanáticos de la fantasía y la aventura que se convirtieron en los primeros y más vocales campeones del programa". [54]
La banda sonora de Berserk también ha sido elogiada por los críticos. Ross dijo que los temas de apertura y cierre eran "dos de las canciones menos apropiadas que he escuchado para una serie de anime", pero que las pistas de fondo de Hirasawa son "bastante memorables", destacando "Berserk -Forces-", a la que llamó "una lección objetiva de cómo usar un sintetizador y una reverberación completamente mal, y aún así crear algo interesante y fresco de todos modos", agregando que la música de Hirasawa es "un gusto adquirido, sin duda: la gente la ama o la odia". [22] Bertschy dijo que la música de Berserk es "ciertamente digna de elogio", comentando que la banda sonora "salta sin esfuerzo de inquietante y melódica a oscura y siniestra en un abrir y cerrar de ojos, manteniendo la credibilidad y el flujo en todo momento". [1] Yegulalp escribió: "[Hirasawa] creó la palpitante y perturbadora banda sonora para el anime de fantasía ultraviolento Berserk . Algunas de las técnicas de sintetizador y sampler utilizadas suenan un poco primitivas hoy en día, pero están más que compensadas por la inquietante composición y composición de canciones. Si el "Tema de Guts", alternativamente alegre y triste, no te da escalofríos, probablemente no haya mucho que pueda hacerlo". [55] Escribiendo para Funimation , Kathleen Townsend destacó "Gut's Theme" y afirmó: "Es particularmente suave para un mundo lleno de maldad y un protagonista temible dispuesto a cortarse las extremidades si eso significa ayudar a los que ama. Es pacífico y delicado, lleno de esperanza y anhelo". [56] Toole dijo que la música de Berserk tiene "altibajos". En el lado positivo, elogió la música incidental, afirmando que la música es "aguda e intensa, y le da un sentido de urgencia bien ubicado a la trama del programa", pero Toole comentó que la selección de composiciones "es bastante pequeña, lo que significa que muchos temas, especialmente "Forces", se usan y reutilizan incesantemente. Es una buena banda sonora, y una inusual, pero se vuelve un poco repetitiva". [52] En otra reseña, Toole dijo que la producción musical "aguda e hipnótica" de Hirasawa era "como arrojar a Philip Glass , Yello y Peter Gabriel a una centrífuga". Toole destacó "Berserk -Forces-", y dijo que se ha vuelto "icónico y completamente asociado con la serie". Toole concluyó: "Aprecio la excelente dirección y ritmo de Berserk y me encanta su obra de arte atmosférica, especialmente el increíble trabajo de pintura de Kobayashi Production,Pero es la música la que mejor ha envejecido". [8]Friederickson escribió que la banda sonora de Hirasawa, cargada de sintetizadores, "aporta una sensación de otro mundo que recuerda a algunas de esas grandes películas de los años 80 llenas de efectos prácticos. Encaja perfectamente en esta historia en la que la magia está empezando a surgir en un mundo en el que nadie cree en ella". [57]
A partir del volumen 13, las ediciones de Dark Horse de
Berserk
contienen material nunca antes adaptado al anime.
SWORD WIND ROMANCE BERSERK (KENFU DENKI BERUSERUKU) Debut: 7 de octubre de 1997 (martes), 25:45, Nippon TV [8 de octubre de 1997 (miércoles), 01:45, Nippon TV
