stringtranslate.com

Bergenia crassifolia

Bergenia crassifolia es una especie de planta con flores del género Bergenia en la familia Saxifragaceae . Los nombres comunes para la especie incluyen bergenia de hojas de corazón , [1] [2] bergenia de hojas de corazón , bergenia de cuero , [2] bergenia de floración invernal , [3] orejas de elefante , [1] orejas de elefante , [ 2] oreja de elefante coreana , [4] badan , pigsqueak , [3] té siberiano , [2] y té mongol .

El epíteto de la especie crassifolia significa "de hojas gruesas", mientras que el epíteto del sinónimo Bergenia cordifolia significa " hoja acorazonada" (aunque las hojas también pueden describirse como en forma de cuchara). El cultivar 'Rosa Zeiten' ha ganado el Premio al Mérito en Jardinería de la Royal Horticultural Society . [5]

Descripción

Creciendo en grupos

Crece hasta unos 30 cm de altura. Las hojas son resistentes al invierno en climas más cálidos y cambian de color en el rango de marrón óxido a marrón rojizo. El rizoma es rastrero, carnoso, grueso, alcanzando varios metros de largo y 3,5 cm de diámetro, con numerosos lóbulos radiculares, muy ramificados, ubicados cerca de la superficie del suelo, transformándose en una poderosa raíz vertical. El tallo es grueso, sin hojas, glabro, de color rosa rojizo, de 15 a 50 cm de altura.

Hojas en roseta densa basal (invernan bajo la nieve), de color verde oscuro que enrojece en otoño, con limbo casi redondeado y vaina membranosa que dura hasta dos o tres años. El limbo es anchamente elíptico o casi redondeado, redondeado o cordado en la base, obtuso o indistintamente dentado, de 3–35 cm de largo, 2,5–30 cm de ancho, sobre pecíolos anchos que no exceden la longitud de la lámina, provisto en la base de estípulas vaginales membranosas.

Flores y frutas

Las flores son pequeñas, regulares, carentes de brácteas, en inflorescencias apicales corimbosas, paniculadas y densas , generalmente dos por pedúnculo largo, rojizo y sin hojas, de 4 cm de longitud. El cáliz está desnudo, medio diseccionado en cinco lóbulos superiores ovalados y redondeados de hasta 4 mm; pétalos obovados u anchamente ovados, con un ápice ancho y corto, de 10-12 mm de largo, 6-8 mm de ancho, con un ápice romo-redondeado y muchas venas, de color rojo púrpura o rosa. Los estambres son el doble de largos que el cáliz, y hay diez de ellos. El pistilo tiene un ovario semiinferior, profundamente dividido en dos (tres) columnas con estigmas anchos.

El fruto es una cápsula elipsoidal, seca, con dos lóbulos divergentes que se abren a lo largo de la sutura abdominal. Las semillas son numerosas, oblongas, lisas, glabras, facetadas, casi negras, de hasta 2 mm de largo.

La planta florece a finales de primavera y principios de verano antes de que aparezcan las hojas jóvenes. Las semillas maduran a mediados o finales de verano.

Cultivo

Es una planta de jardín ampliamente cultivada; los cultivares incluyen Bergenia cordifolia 'Purpurea', Bergenia cordifolia 'Winterglut', Bergenia cordifolia 'Senior' y Bergenia crassifolia 'Autumn Red'. Se reproduce principalmente vegetativamente (por segmentos de rizomas), pero no se excluye la reproducción por semillas. Como planta ornamental, se conoce en cultivo desde mediados del siglo XVIII, se utiliza para paisajismo , en jardines de piedra, conjuntos de arbustos y árboles. Los jardineros criaron varias formas con flores de varios colores. La planta prefiere lugares semisombreados y sombreados con suelo moderadamente seco y fértil. Se propaga dividiendo el arbusto en otoño.

Usos

La Bergenia crassifolia se utiliza como sustituto del té en su Siberia natal, Altay y Mongolia. Con fines medicinales, se utilizan los rizomas, que se recogen a mano, se limpian y se lavan con agua corriente fría. Los rizomas grandes se cortan en trozos largos. Después del secado preliminar, se secan a la sombra o en un lugar bien ventilado, se colocan en una capa de 5 cm sobre papel o tela. Las hojas se utilizan con mucha menos frecuencia. Se utiliza en el curtido de suelas y cuero ruso, así como en la impregnación de redes y lonas . Las materias primas recolectadas en lo alto de las montañas contienen más tánidos que en las montañas bajas.

Medicamento

Las propiedades medicinales de la planta se han utilizado desde hace mucho tiempo en la medicina popular rusa , así como en la medicina del Tíbet y China . Los extractos acuosos de rizoma y hojas del interior se utilizan para la colitis y enterocolitis de naturaleza no infecciosa, tuberculosis , neumonía aguda y crónica , hemorragia pulmonar , gripe y algunas otras infecciones, laringitis , dolores de cabeza, fiebres, reumatismo articular y enfermedades gastrointestinales. [6] [7]

Química

La planta contiene los polifenoles arbutina , [8] kaempferol 3-lathyroside, catequina 3-O-galato , [9] taninos y la pectina bergenan. [10]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab BSBI List 2007 (xls) . Botanical Society of Britain and Ireland . Archivado desde el original (xls) el 26 de junio de 2015 . Consultado el 17 de octubre de 2014 .
  2. ^ abcd Tomasz Aniśko. Cuando florecen las plantas perennes: un almanaque para la planificación y la plantación. Timber Press, 2008. ISBN 9780881928877 pág. 121. 
  3. ^ de Ruth Rogers Clausen y Thomas Christopher. Plantas perennes esenciales: referencia completa de 2700 plantas perennes para el jardín del hogar. Timber Press, 2015. ISBN 9781604696721. pág. 88. 
  4. ^ Nombres en inglés de plantas nativas de Corea (PDF) . Pocheon: Arboreto Nacional de Corea . 2015. p. 372. ISBN 978-89-97450-98-5Archivado desde el original (PDF) el 25 de mayo de 2017. Consultado el 17 de diciembre de 2016 a través del Servicio Forestal de Corea .
  5. ^ "Bergenia cordifolia 'Rosa Zeiten' orejas de elefante 'Rosa Zeiten'". La Real Sociedad de Horticultura . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Diccionario enciclopédico de plantas medicinales, oleíferas y venenosas / Comp. GS Ogolevets. -M.: Selkhozgiz, 1951. - Pág. 30. - 584 p.
  7. ^ Atlas de plantas medicinales de la URSS / Ch. ed. NV Tsitsin. -M.: Medgiz, 1962. - S. 60. - 702 p.
  8. ^ Pop, Carmen; Vlase, Laurian; Tamas, Mircea (2009). "Recursos naturales que contienen arbutina. Determinación de arbutina en las hojas de Bergenia crassifolia (L.) Fritsch. aclimatadas en Rumania". Notulae Botanicae Horti Agrobotanici Cluj-Napoca . 31 (1): 129–132. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  9. ^ Bergenia en metabolómica.jp
  10. ^ Golovchenko, VV; Bushneva, OA; Ovodova, RG; Shashkov, AS; Chizhov, AO; Ovodov, Yu. S. (2007). "Estudio estructural de bergenan, una pectina de Bergenia crassifolia". Revista rusa de química bioorgánica . 33 (1): 47–56. doi :10.1134/S1068162007010050. PMID  17375659. S2CID  21358343.

Enlaces externos