stringtranslate.com

Benny y Joon

Benny & Joon es una película de comedia romántica y dramática estadounidense de 1993 estrenada por Metro-Goldwyn-Mayer sobre cómo dos individuos excéntricos, Sam ( Johnny Depp ) y Juniper ("Joon") ( Mary Stuart Masterson ), se encuentran y se enamoran. Aidan Quinn también actúa y fue dirigida por Jeremiah S. Chechik .

La película presenta las rutinas de comedia física de Depp (que se basan en los cómics del cine mudo Buster Keaton , Charlie Chaplin y Harold Lloyd ). En los Estados Unidos, popularizó la canción " I'm Gonna Be (500 Miles) " de The Proclaimers . [2] Benny & Joon se filmó principalmente en Spokane, Washington , mientras que las escenas del tren al principio se filmaron cerca de Metaline Falls , Washington.

Trama

Benjamin "Benny" Pearl y su hermana Juniper ("Joon"), que padece una enfermedad mental, viven juntos tras la muerte accidental de sus padres. Joon participa en una partida de póquer en la casa de un amigo y pierde una apuesta que compromete a Sam, el excéntrico primo de Mike, el amigo de Benny, a vivir con los Pearl. Benny se enfada al principio, pero después de pasar una velada con Sam en el restaurante local y de volver a casa al día siguiente para descubrir que Sam ha limpiado la casa, Benny decide que Sam debería quedarse.

Joon ayuda a Sam (que es analfabeto) cuando tiene dificultades para escribirle a su madre, y los dos van al restaurante local donde trabaja Ruthie. Ella los lleva a hacer un recado y luego los lleva a casa. Después de que Ruthie se queda a cenar, su auto no arranca y Benny la lleva a casa, donde fijan una cita para cenar. Mientras tanto, Joon y Sam se besan. Benny y Ruthie tienen una cita divertida, pero Benny la termina abruptamente porque quiere llegar a casa con Joon. Sam va a una tienda de videos para intentar solicitar un trabajo allí. Benny, Joon y Sam van a un parque, donde Sam comienza a hacer trucos con su sombrero, atrayendo a una multitud que lo aprecia. Benny se queda en el parque para reflexionar y envía a Joon a casa con Sam, donde hacen el amor. Sam luego le dice a Joon que la ama, a lo que Joon le corresponde.

Cuando Benny le hace sugerencias a Sam sobre sus rutinas de comedia, Joon se pone nervioso y le hace explicar a Sam que él y Joon tienen una relación romántica. Benny, enojado, echa a Sam, le grita a Joon y le muestra un folleto sobre un hogar grupal que sería un mejor hogar para ella. Joon comienza a golpear a Benny y a gritar, y él la empuja. Sintiéndose mal, Benny se va a buscarle un poco de pudín. Mientras Benny está fuera, llega Sam. Empacan las maletas y se suben a un autobús, pero Joon pronto comienza a escuchar voces en su cabeza y discute con ellos, muy angustiado. Sam intenta calmarla, pero ella se pone más nerviosa. El autobús se detiene y dos paramédicos sujetan a Joon. Cuando Benny llega al hospital, el médico le dice que Joon no quiere verlo. Encuentra a Sam en la sala de espera y discuten. Después de regañar a Benny, Sam se va a quedar con Ruthie. Mientras tanto, Benny comienza a sentirse culpable por su trato a Joon.

Benny encuentra a Sam, que ahora trabaja en la tienda de videos, y le pide ayuda. Van al hospital. Benny se disculpa con Joon, la convence de que considere la posibilidad de conseguir su propio apartamento y le dice que Sam ha vuelto por ella. Joon le dice al médico que le gustaría intentar vivir en su propio apartamento. Los hermanos se reconcilian y Sam y Joon se reencuentran. Más tarde, Benny le lleva rosas a Ruthie. Lleva otro ramo al apartamento de Joon, pero deja las flores en la entrada cuando ve que Sam y Joon están ocupados preparando sándwiches de queso a la parrilla con una plancha de ropa.

Elenco

Producción

Woody Harrelson fue elegido originalmente para interpretar el papel de Benny, mientras que Laura Dern fue considerada para el papel de Joon. [3] [4] [5] Dern rechazó el papel y Harrelson renunció para aceptar un papel en Indecent Proposal . [3] Aidan Quinn fue contratado en el último minuto para reemplazar a Harrelson. Más tarde se produjo una demanda con Winona Ryder , que estaba saliendo con Johnny Depp en ese momento y estaba programada para interpretar a Joon después de que Dern renunciara. Depp y Ryder se separaron, dejando vacante el papel de Joon, que se le dio a Masterson solo unos días antes de que comenzara la producción. [6]

Liberar

Recepción crítica

Roger Ebert le dio a la película tres estrellas de cuatro y escribió: "La historia quiere ser sobre el amor, pero también sobre la locura, y de alguna manera entrelaza las dos cosas con un encanto que probablemente no sería tan fácil en la vida real". [7] Owen Gleiberman le dio a la película una calificación de "B" , diciendo que "la película está llena de frivolidades absurdas que se supone que debemos encontrar mágicamente divertidas; la mayoría son simplemente lindas (Sam cocinando sándwiches de queso a la parrilla con una plancha, un juego de póquer en el que se usan una máscara de snorkel y boletos de béisbol como apuestas). Sin embargo, debajo del surrealismo domesticado, Benny & Joon se vuelve genuinamente conmovedora: una historia de amor sobre la ansiedad por separación. Benny, el santo mono grasiento, cree que tiene que dedicar su vida a Joon para mantenerla fuera de una institución. ¿Puede darle el espacio que necesita para enamorarse (y luego tomar dicho espacio para sí mismo)? Ya sabes la respuesta, pero Quinn y Masterson, ahora gentiles, ahora mordaces, dejan que se desarrolle con tierna convicción ". [8] Janet Maslin escribió:

En una película más realista (y hasta cierto punto esta película recuerda a Dominick y Eugene , que también trataba sobre un hermano trabajador que cuidaba a un hermano con discapacidad mental), los problemas inquietantes bien podrían ensombrecer la historia. Pero Benny y Joon logra permanecer alegre y soleado, dirigido por Jeremiah Chechik ( National Lampoon's Christmas Vacation ) con una vivacidad comercial y un sentido adecuado del absurdo. El mayor activo de la película es la convicción obvia de sus actores, que nunca se rebajan a sus papeles. Puede que Depp no ​​se parezca en nada a Buster Keaton, pero hay momentos en los que realmente parece convertirse en el Gran Rostro de Piedra, dando vida a los gestos de Keaton de manera dulce y mágica. Como seguramente Depp y el resto de los realizadores de la película deben haber sabido, una imitación como esa es una propuesta de todo o nada. La Sra. Masterson, una actriz notablemente incisiva y decidida, nunca sentimentaliza a Joon a pesar de muchas oportunidades maduras para hacer exactamente eso. Sigue siendo feroz, divertida y persuasiva incluso cuando la película suaviza convenientemente la realidad de la situación de Joon. Quinn, que a menudo se encuentra en la posición de interpretar a un hombre serio frente a los otros dos protagonistas, sigue haciendo de Benny una figura sincera y comprensiva conmovedora. [9]

En Rotten Tomatoes , Benny & Joon tiene un índice de aprobación del 76% basado en 41 reseñas, con una puntuación media de 5,80/10. [10] En Metacritic, la película tiene una puntuación de 57 sobre 100 basada en reseñas de 21 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [11] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación media de "B" en una escala de A+ a F. [12]

Taquillas

A pesar de su "historia comercialmente improbable", la película se convirtió en un éxito inesperado , evidencia del resurgimiento de las películas de citas "después de una década dominada por películas de acción y películas de terror ". [3] En las primeras dos semanas de un lanzamiento limitado , Benny & Joon recaudó $ 8 millones. Su total de taquilla nacional alcanzó más de $ 23,2 millones. [13] Recaudó $ 7 millones a nivel internacional para un total mundial de $ 30 millones. [1]

Representación de la esquizofrenia

Roger Ebert escribe que Joon es " esquizofrénica , aunque el guión nunca dice la palabra en voz alta". [14] David J. Robinson señala: "Pronto aparecen características más convincentes de la esquizofrenia (tipo indiferenciado). Se nos dice que Joon sufre alucinaciones auditivas, se adapta bien a una rutina estable y toma medicación a diario. Su uso del lenguaje es uno de sus atributos más interesantes. Utiliza el apellido de la última ama de llaves ("Smail") para referirse a cualquiera que pueda ocupar el puesto, que es como Sam (Johnny Depp) entra en su vida". [15] E. Fuller Torrey llama a la película "una historia bellamente filmada, pero poco realista, sobre un hermano que es el único cuidador de su hermana menor, que tiene esquizofrenia... Si bien la película aborda temas como el incumplimiento de la medicación y las disputas sobre los acuerdos de vida independiente, los malos momentos nunca son demasiado severos o duraderos". [16] Los críticos Mick Martin y Marsha Porter comentaron "[Aunque] la mayoría de los espectadores disfrutarán de esta comedia agridulce... Las personas que enfrentan una enfermedad mental en la vida real se sentirán ofendidas por otra película en la que el problema se desinfecta y trivializa". [17]

Adaptación musical

Una adaptación musical teatral de la película se estrenó en el Old Globe Theatre en San Diego, California, del 2 de septiembre al 22 de octubre de 2017. [18] El musical cuenta con música de Nolan Gasser , letras de Mindi Dickstein , libro de Kirsten Guenther, coreografía de Scott Rink y dirección de Jack Cummings III. El espectáculo se presentó en Paper Mill Playhouse en Millburn, Nueva Jersey, del 4 de abril al 5 de mayo de 2019. La producción de Paper Mill contó con Claybourne Elder como Benny, Hannah Elless como Joon y Bryce Pinkham como Sam. [19] [20]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ ab Klady, Leonard (3 de enero de 1994). "Warner Bros. encabeza la lista de las 100 películas más taquilleras". Variety . pág. 42.
  2. ^ "I'm Gonna be (500 Miles) - The Proclaimers". toponehitwonders.com . Archivado desde el original el 2017-03-29 . Consultado el 2015-04-04 .
  3. ^ abc Murphy, Ryan (7 de mayo de 1993). "Benny & Joon supera las probabilidades". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 . Después de una década dominada por películas de acción, el éxito inesperado de Benny & Joon , un romance extraño protagonizado por Masterson y Depp como amantes aparentemente desparejos que encuentran el uno en el otro la pareja perfecta, es la última evidencia de que las películas hechas para parejas están encontrando su nicho una vez más.
  4. ^ "No Clowning Around: Big Top Helped Prepare 'Benny & Joon' Author for Screenwriting". The Morning Call . 11 de abril de 1993. Archivado desde el original el 19 de junio de 2023. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  5. ^ Haanen, Roel (2021). "Un fracaso que no puedes asumir". Archivos de Flashback . Consultado el 19 de junio de 2023. Laura fue considerada, no elegida. Nos habíamos visto varias veces. Ella estaba interesada en hacerlo, pero no recuerdo si lo rechazó o lo hice yo.
  6. ^ Saban, Stephen (octubre de 1994). "The Mighty Quinn". Movieline . pág. 67.
  7. ^ Ebert, Roger (16 de abril de 1993). "Benny y Joon". Chicago Sun-Times . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  8. ^ Gleiberman, Owen (23 de abril de 1993). "Benny & Joon". Entertainment Weekly . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  9. ^ Maslin, Janet (16 de abril de 1993). "Él es el guardián de su hermana, y qué trabajo es ese". The New York Times . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  10. ^ "Benny & Joon". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Benny y Joon". Metacritic .
  12. ^ "Benny y Joon (1993)". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  13. ^ Benny y Joon en Box Office Mojo
  14. ^ Ebert, Roger (1997). Roger Ebert's Video Companion . Andrews & McMeel. pág. 69. ISBN 978-0836236880.
  15. ^ Robinson, David J. (2003). Reel Psychiatry: Movie Trayals of Psychiatric Conditions (Psiquiatría cinematográfica: representaciones cinematográficas de afecciones psiquiátricas) . pág. 36. ISBN 978-1894328074.
  16. ^ Torrey, E. Fuller (28 de marzo de 2006). Cómo sobrevivir a la esquizofrenia: manual para familias, pacientes y proveedores (quinta edición). pág. 377. ISBN 978-0-06-084259-8.
  17. ^ Martin, Mick; Porter, Marsha (2001). Guía de películas en vídeo 2002. Pág. 87. ISBN 978-0-345-42100-5.
  18. ^ Hebert, James (16 de septiembre de 2017). "'Benny & Joon' tiene encanto, pero tropieza un poco al pasar de la pantalla al escenario". The San Diego Union-Tribune .
  19. ^ "Se anuncia el reparto y el equipo creativo de Benny & Joon". papermill.org . Consultado el 14 de abril de 2019 .
  20. ^ Gans, Andrew (14 de abril de 2019). "Claybourne Elder, Hannah Elless y Bryce Pinkham protagonizan el musical 'Benny & Joon' de Paper Mill, que se estrena el 14 de abril". Programa de televisión .
  21. ^ "Ganadores y nominados 1994". GoldenGlobes.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de junio de 2023 .
  22. ^ "MTV Movie Awards 1994". MTV . Archivado desde el original el 23 de abril de 2008 . Consultado el 19 de junio de 2023 .

Enlaces externos