stringtranslate.com

Monasterio Kirillo-Belozersky

El Monasterio Kirillo-Belozersky ( ruso : Кирилло-Белозерский монастырь ), conocido en inglés como Monasterio de San Cirilo del Lago Blanco , es un monasterio ortodoxo ruso en Kirillov, Rusia . Solía ​​ser el monasterio más grande y la fortaleza más fuerte del norte de Rusia .

El monasterio fue consagrado a la fiesta de la Dormición de la Theotokos , por lo que a veces se lo conocía como el Monasterio de la Dormición de San Cirilo .

Historia

El monasterio fue fundado en 1397 a orillas del lago Siverskoye, al sur de la ciudad de Beloozero , en la actual Óblast de Vólogda . Su fundador, San Cirilo o Cirilo de Beloozero , siguiendo el consejo de su maestro, San Sergio de Radonezh , primero cavó aquí una cueva y luego construyó una capilla de madera de la Dormición y una casa de troncos para otros monjes. Poco antes de la creación del monasterio, la zona quedó bajo el control del Gran Ducado de Moscú .

Siendo miembro del influyente clan de boyardos Velyaminov , Kirill renunció al cargo de padre superior del claustro más grande del Moscú medieval , el monasterio Simonov . Sus estrechos vínculos con la élite gobernante pueden demostrarse convincentemente en sus cartas a los hijos de Dmitri Donskoi . Parece que los gobernantes moscovitas consideraban el monasterio de Kirill como un punto estratégico importante, tanto para el comercio del Norte como en su lucha con la República de Novgorod . En 1427, cuando Kirill murió, el príncipe de Belozersk-Mozhaisk (sujeto al Gran Príncipe de Moscú) era el patrón del monasterio, y el monasterio estaba administrativamente subordinado al Arzobispo de Rostov. [1] Bajo el hegumen Trifón (1434/5–1447/8), se emprendieron reformas sociales y administrativas, incluida la adopción de un gobierno cenobítico athonita. Se creó una escuela secundaria de estilo bizantino en la que se utilizaban traducciones de libros de texto sobre gramática, semántica, geografía e historia. Un legado duradero de la escuela fueron los estudios bibliográficos, ejemplificados por el anciano Yefrosin, y los estudios críticos de textos, ejemplificados por Nil Sorsky (1433-1508). Nil también fundó un skete en el río Sora, cerca del monasterio.

En el siglo XVI, el monasterio era el segundo terrateniente más rico de Rusia, después de su modelo, el Monasterio de la Trinidad, cerca de Moscú. Iván el Terrible no sólo tenía su propia celda en el claustro, sino que también planeaba profesar allí sus votos monásticos. El claustro también fue importante como prisión política. Entre los políticos moscovitas exiliados en Kirillov se encontraban Vassian Patrikeyev , el zar Simeón Bekbulatovich , el patriarca Nikon y el primer ministro Boris Morozov . [1] En diciembre de 1612, el monasterio fue sitiado por vagabundos polaco-lituanos, los Lisowczycy , que no lograron capturarlo.

Atracciones

La amplia zona amurallada del monasterio comprende dos prioratos separados con once iglesias, la mayoría de ellas del siglo XVI. De ellos, nueve pertenecen al priorato de Uspensky (Dormición, el equivalente ortodoxo de la festividad católica conocida como la Asunción de María ) junto al lago. La Catedral de la Dormición, erigida por los maestros de Rostov en 1497, fue la iglesia monasterio más grande construida en Rusia hasta esa fecha. Su iconostasio del siglo XVII presenta muchos íconos antiguos , dispuestos en cinco niveles sobre una puerta de plata al cielo donada por el zar Alexis en 1645. Muchos objetos valiosos guardados en la sacristía son obsequios personales de los zares que visitaron el monasterio.

Vista desde una de las torres del monasterio.

El priorato más pequeño de Ivanovsky está dedicado a San Juan el Precursor, el santo patrón de Iván el Terrible. La iglesia más antigua del priorato fue encargada por el padre de Iván, para beneficio de los "hermanos mendicantes", poco después de su visita al monasterio en 1528. Posteriormente, los monjes provocaron el disgusto del zar al construir la Capilla de San Vladimir sobre la tumba de el príncipe exiliado Vorotynsky . Aunque el zar los reprendió por haber violado los requisitos canónicos, la capilla, que se convirtió en el primer mausoleo familiar en Rusia, sobrevivió al reinado de Iván y fue ampliada a su forma actual en 1623.

Los muros del monasterio, de 732 metros de largo y 7 metros de espesor, fueron construidos entre 1654 y 1680. Incorporan partes de la ciudadela anterior, que ayudó a resistir el asedio polaco en 1612. Las primeras obras de construcción fueron supervisadas por Jean de Gron, un ingeniero militar francés conocido en fuentes rusas como Anton Granovsky. Después de que las autoridades monásticas denigraran su diseño de estilo occidental como ajeno a las tradiciones rusas, Granovsky fue reemplazado por un equipo de maestros nativos. La fortaleza fue la más grande construida en Moscovia después de la época de los disturbios ; sus muros cuentan con numerosas torres , cada una construida con un diseño particular. Las más destacables son la Casulla , la Tienda, la Vólogda y las torres de la Herrería.

Después de la secularización

Después de la llegada de los bolcheviques , el monasterio fue secularizado y convertido en museo (1924), en el recinto se exhibieron un santuario de madera del año 1485 y varias estructuras tradicionales de madera. Durante los trabajos de restauración soviéticos, se descubrieron magníficos frescos del siglo XVI en la iglesia de entrada de San Sergio (1560-1594).

Por otra parte, la biblioteca monástica y algunos otros tesoros fueron trasladados a Moscú y San Petersburgo . Estos incluían las copias más antiguas que se conservan de la Peregrinación de Daniel del siglo XII y la Zadonshchina .

La mayor parte del monasterio todavía se administra como Museo de Historia, Arte y Arquitectura Kirillo-Belozersky. [2] Los monjes fueron readmitidos en el priorato Ivanovsky en 1998. En 2011, el Monasterio Kirillo-Belozersky era uno de los cuatro monasterios en funcionamiento en el Óblast de Vologda.

El conjunto del monasterio ha sido designado monumento del patrimonio cultural de importancia federal. [3] En enero de 2013, las imágenes del monasterio y sus terrenos estaban disponibles en Google Street View .

Galería

Referencias

  1. ^ ab Кирилло-Белозерский монастырь (en ruso). Departamento de cultura y objetos culturales de la provincia de Vologodsk. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011 . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  2. ^ Кирилло-Белозерский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник (en ruso). Кирилло-Белозерский histórico-artista-arquitectónico y художественный músico-zapovednik . Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  3. ^ Памятники истории и культуры народов Российской Федерации (en ruso). Ministerio de Cultura de Rusia . Consultado el 2 de junio de 2016 .

Otras lecturas

enlaces externos