stringtranslate.com

Beitar Illit

Hachnasat Sefer Torá a la sinagoga de Boston en Beitar Illit.

Beitar Illit ( hebreo : בֵּיתָר עִלִּית ; oficialmente Betar Illit ; árabe : بيتار عيليت ) es un asentamiento judío - israelí haredí organizado como un ayuntamiento en el bloque de asentamientos de Gush Etzion , [2] diez kilómetros (6 millas) al suroeste de Jerusalén en el Cisjordania . [3] Beitar Illit es uno de los asentamientos más grandes y de más rápido crecimiento de Israel , [4] y en 2022 tenía una población de 64.016 habitantes.

Los asentamientos israelíes en Cisjordania son ilegales según el derecho internacional . [5] [6]

Nombre

Beitar Illit (lit. Alto Beitar) debe su nombre a la antigua ciudad fortaleza judía de Betar , cuyas ruinas (conocidas como Khirbet el-Yahud, que en árabe significa "ruina de los judíos") se encuentran a un kilómetro ( 12  milla) de distancia, cerca del pueblo palestino de Battir , que conserva el antiguo nombre.

Historia

Según el ARIJ , Beitar Illit se estableció en 1985 en tierras que Israel había confiscado a dos aldeas palestinas cercanas: 3.140 dunams de Husan [7] y 1.166 dunams de Nahalin . [8]

Fue fundada por un pequeño grupo de familias jóvenes de la yeshivá sionista religiosa de Machon Meir . Los primeros residentes se establecieron en 1990. [9] A medida que Beitar Illit comenzó a crecer, una afluencia de familias judías haredíes Bobover pasó a predominar, mientras que el grupo original se trasladó. La ciudad es ahora el hogar de muchos grupos jasídicos , incluidos Bobov, Boston , Boyan , Breslov , Karlin-Stolin y Slonim . La ciudad se ha expandido a tres colinas adyacentes. [ cita requerida ]

Geografía

Beitar Illit se encuentra en las colinas del norte de Judea [3] a unos 700 m sobre el nivel del mar . Se encuentra justo al oeste de la intersección de la Ruta 60 , la arteria norte-sur que sigue aproximadamente la divisoria de aguas desde Nazaret a través de Jerusalén hasta Beersheba , y la Ruta 375, que desciende hacia el oeste por el valle de Elah hasta la llanura costera y el área de Tel Aviv . Se tarda unos 10 minutos en llegar a Jerusalén ; Tel Aviv está a unos 60 minutos de distancia. Beitar Illit está conectado a Jerusalén occidental por la Autopista de los Túneles , que pasa directamente por debajo de la ciudad árabe de Beit Jala y permite el acceso a Jerusalén sin estar a la vista de los árabes. [10]

Demografía

Números

A finales de 2003, la población era de 23.000 habitantes y en 2006 de 29.100. Según las estadísticas del Ministerio del Interior, en enero de 2007 la población era de 35.000 habitantes, lo que supone un aumento del 20% en un año. [11] Un informe del Ministerio del Interior de julio de 2013 situaba la población en 45.710 habitantes. [12]

Con una tasa de natalidad anual de 1.800 nacimientos, Beitar Illit tiene el crecimiento demográfico más rápido entre los asentamientos de Cisjordania. [9] Aproximadamente el 63 por ciento de la población tiene menos de 18 años, lo que constituye el porcentaje más alto de niños en cualquier asentamiento o ciudad israelí. [9]

Personaje

La población de Beitar Illit es 100% haredí . [9] [13] Aproximadamente el 50% de la población es jasídica . [14]

Se estima que el 10 por ciento de la población es angloparlante . Hay tres sinagogas de habla inglesa, dos kollels de habla inglesa (uno para jubilados) y un grupo de mujeres de habla inglesa. [14]

A partir de 2010, todos los residentes entrantes comenzaron a ser evaluados por un comité de aceptación. [14]

Educación

Como la población de Beitar Illit es haredí, las escuelas son todas escuelas haredíes. [9] La ciudad tiene cerca de 20.000 escolares. De ellos, aproximadamente 6.000 están matriculados en los 225 centros preescolares y guarderías de la ciudad. Los niños en edad escolar primaria asisten a las 27 Talmud Torá de la ciudad , y las niñas en edad escolar primaria asisten a 18 escuelas primarias. La educación secundaria incluye 21 yeshivot para niños y 11 escuelas secundarias y postsecundarias para niñas. Los hombres adultos casados ​​estudian en 75 kollels . [9]

Empleo

Un número significativo de hombres trabaja, en su mayoría en casa o en Jerusalén. Las mujeres son contratadas por empresas locales de subcontratación de procesos empresariales que se adaptan al estilo de vida haredí, como Greenpoint, Matrix y CityBook. [14] En 2010, se informó que el 64,3% de los hombres en edad laboral y el 45,8% de las mujeres en edad laboral en Beitar Illit estaban desempleados. [11]

Cultura

Ciento cuarenta sinagogas y 15 mikvehs atienden a la población. [9]

Premios

Beitar Illit ha sido galardonado con el premio de oro del Ministerio del Interior de Israel, en reconocimiento a su "gestión responsable y planificación urbana sostenible", durante ocho años consecutivos. [9] En 2002, recibió el premio del Ministerio del Interior por la conservación del agua en jardines públicos, instituciones públicas urbanas y administración del agua urbana. [9] El departamento de bienestar municipal recibió un premio y fue reconocido por el gobierno nacional como un "departamento destacado" por su trabajo en la prevención del abandono escolar entre los adolescentes . [15]

La ciudad es conocida por su paisajismo y limpieza general. Hay 94 parques y cientos de áreas de juegos en la ciudad. [9] De 2000 a 2013, Beitar Illit obtuvo cinco de cinco estrellas en el concurso anual "Beautiful Town in a Beautiful Israel" del Consejo para un Hermoso Israel, que reconoce la inversión de una ciudad en el medio ambiente, la estética y el mantenimiento de la apariencia y la limpieza. En 2005, la ciudad ganó la "Bandera de la Belleza" del Consejo para un Hermoso Israel, que se otorga cada cinco años. [9]

Estatuto según el derecho internacional

Al igual que todos los asentamientos en los territorios ocupados por Israel , Beitar Illit se considera ilegal según el derecho internacional, [16] [17] aunque Israel lo niega. La comunidad internacional considera que los asentamientos israelíes violan la prohibición de la Cuarta Convención de Ginebra sobre el traslado de la población civil de una potencia ocupante a territorio ocupado. El gobierno israelí niega que la Cuarta Convención de Ginebra se aplique a los territorios palestinos, ya que no habían estado legalmente en poder de un soberano antes de que Israel tomara el control de ellos. [18] Esta opinión ha sido rechazada por la Corte Internacional de Justicia y el Comité Internacional de la Cruz Roja . [19]

Controversias

En una conferencia internacional celebrada en Karlsruhe en noviembre de 2010, Jawad Hasan afirmó que las aguas residuales y los vertidos urbanos de Beitar Illit han contaminado el sistema hidrológico local. [20] La Autoridad Palestina afirma que las aguas residuales fluyen hacia los campos y huertos palestinos vecinos. [21] Los agricultores de Wadi Fukin se han quejado de que desde la creación de Beitar Illit en 1985, 11 pozos naturales se han secado y han sufrido desbordamientos de las alcantarillas atascadas del asentamiento. El gobierno israelí ha ordenado a Beitar Illit que aborde estos problemas de aguas residuales. [22]

En 2010, el Ministerio del Interior israelí anunció planes para construir 112 nuevos apartamentos durante una visita del vicepresidente estadounidense Joe Biden , lo que generó una amplia cobertura periodística que avergonzó al gobierno israelí. [23]

Beitar Illit fue una de las cuatro ciudades mencionadas en una petición presentada al Tribunal Supremo de Israel en diciembre de 2010 en la que se denunciaba un patrón de discriminación contra las niñas sefardíes en las escuelas haredíes locales. Un portavoz de Beitar Illit negó las acusaciones y afirmó que el porcentaje de niñas sefardíes en la escuela coincidía con el porcentaje de sefardíes en el asentamiento. [24]

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estadísticas regionales". Oficina Central de Estadística de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Por qué Israel inventó el concepto de 'bloques de asentamientos'". Middle East Eye . 26 de enero de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  3. ^ ab "Ciudad: Beitar Illit". Govisitisrael.com. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 19 de julio de 2011 .
  4. ^ Joshua Mitnick (15 de octubre de 2010). "Aumentan las construcciones en asentamientos israelíes mientras Estados Unidos presiona para que se produzca una nueva congelación". Christian Science Monitor . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  5. ^ "Asentamientos israelíes: el Consejo de Seguridad de la ONU pide su fin". BBC News . 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
  6. ^ "La Convención de Ginebra". BBC News . 10 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  7. ^ Perfil de la aldea de Husan, ARIJ, p. 17
  8. ^ Perfil de la aldea de Nahhalin, ARIJ, p. 18
  9. ^ abcdefghijk Tzoren, Moshe Michael. "Algunos hablan de paz, otros la viven". Hamodia Israel News, 21 de noviembre de 2018, págs. A18-A19.
  10. ^ John Collins (otoño de 2008). "Palestina dromocrática". Middle East Report (248): 8–13. JSTOR  25164857.
  11. ^ de Paul Rivlin (15 de noviembre de 2010). La economía israelí desde la fundación del Estado hasta el siglo XXI. Cambridge University Press. pág. 169. ISBN 978-0-521-19037-4. Recuperado el 22 de agosto de 2012 .
  12. ^ הודעה בדבר קביעת מספר חברי המועצה במועצות מקומיות [Aviso sobre la asignación de miembros del consejo en los consejos regionales] (PDF) (en hebreo). Ministerio del Interior de Israel . 18 de julio de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  13. ^ "Beitar Illit". torahalive.com . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  14. ^ abcd "Beitar Illit". Nefesh B'Nefesh . Octubre de 2010 . Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
  15. ^ "Beitar Renewed" Archivado el 28 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  16. ^ "La UE critica a Israel por la construcción de nuevos asentamientos en Cisjordania". Agence France-Presse. 19 de julio de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  17. ^ "Israel construirá 336 nuevas viviendas en los asentamientos de Cisjordania". Agence France-Presse. 18 de julio de 2011.
  18. ^ "La Convención de Ginebra". BBC News . 10 de diciembre de 2009 . Consultado el 27 de noviembre de 2010 .
  19. ^ Consecuencias jurídicas de la construcción de un muro en el territorio palestino ocupado Archivado el 6 de julio de 2010 en Wayback Machine. Corte Internacional de Justicia, 9 de julio de 2004. pp. 44-45
  20. ^ Jawad Hasan; Amer Marie; Haneen Froukh (2010). "Gestión de cuencas hidrográficas en condiciones de balance hídrico depletivo y alta vulnerabilidad en Wadi Fuqeen: Cisjordania, Palestina". Gestión integrada de recursos hídricos Karlsruhe 2010: conferencia internacional, 24 y 25 de noviembre de 2010; actas de la conferencia . KIT Scientific Publishing. págs. 50–6. ISBN 978-3-86644-545-1. Recuperado el 21 de agosto de 2012 .
  21. ^ "Los colonos inundan con aguas residuales las tierras de los palestinos en Belén". Wafa . 29 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2011 . Consultado el 19 de julio de 2011 .
  22. ^ "Una aldea palestina y una ciudad israelí forjan una rara alianza a través de las fronteras". Jewish Journal of Greater Los Angeles. 20 de abril de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  23. ^ "Israel lamenta haber anunciado un plan de viviendas durante la visita de Biden". Guardian Unlimited. 10 de marzo de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  24. ^ Jeremy Sharon (11 de enero de 2011). "El tribunal pospone la decisión sobre la petición de discriminación en las escuelas haredíes". Jerusalem Post . Consultado el 21 de agosto de 2012 .

Enlaces externos