stringtranslate.com

Centro de tránsito de Beaverton

Beaverton Transit Center es un centro de transporte multimodal en Beaverton, Oregon , Estados Unidos. Es propiedad de TriMet y está operado por esta empresa , y cuenta con servicio de autobús , tren de cercanías y tren ligero . El centro de tránsito es la estación número 15 en dirección este de MAX Light Rail en la Línea Azul y la estación número 11 en dirección este de la Línea Roja . También es la terminal norte de WES Commuter Rail y un centro para las rutas de autobús que sirven principalmente a las comunidades del lado oeste del área metropolitana de Portland . Beaverton Transit Center está situado en Southwest Lombard Avenue, justo al norte de Southwest Canyon Road en el centro de Beaverton, conectado por una pasarela al centro comercial Canyon Place. Registró un promedio de 9709 abordajes entre semana para todos los modos en el otoño de 2018, lo que lo convierte en el centro de tránsito más activo de TriMet.

El primer Centro de Tránsito de Beaverton, que fue uno de los dos centros de tránsito construidos en Beaverton como parte del Plan de Tránsito Westside de TriMet, abrió cerca de Beaverton–Hillsdale Highway y Lombard Avenue en 1979. La segunda y actual instalación, reubicada más al norte del sitio anterior, abrió el 4 de septiembre de 1988, para el servicio de autobuses. El proyecto Westside MAX , que extendió el tren ligero desde el centro de Portland hasta Beaverton y Hillsboro , agregó plataformas de tren ligero en 1998. Inicialmente atendido solo por la Línea Azul, el servicio de la Línea Roja desde el Aeropuerto Internacional de Portland se extendió al centro de tránsito en 2003. WES comenzó a prestar servicio al Centro de Tránsito de Beaverton en 2009.

Historia

Cuatro autobuses están estacionados en el primer Centro de Tránsito de Beaverton mientras los pasajeros abordan ellos.
Autobuses en el primer Centro de Tránsito de Beaverton en 1988, poco antes de su cierre

El primer Centro de Tránsito de Beaverton abrió en una ubicación diferente de la instalación actual, aproximadamente 1100 pies (340 m) más al sur en Lombard Avenue y Broadway Street cerca de Beaverton–Hillsdale Highway ; [4] [5] había conexiones de transferencia cronometradas entre las varias rutas de autobús que lo servían. [6] Fue uno de los dos principales centros de transporte que la agencia de tránsito regional de Portland , TriMet , construyó en Beaverton como parte de su Plan de Tránsito del Lado Oeste junto con el Centro de Tránsito de Cedar Hills. El plan de $1.3 millones, que consistía en rutas de autobús nuevas y modificadas dentro de los suburbios del lado oeste del área metropolitana de Portland en el condado de Washington y entre esas áreas y el centro de Portland , comenzó a funcionar el 17 de junio de 1979. [7]

Ese mismo año surgió un nuevo plan en medio de discusiones sobre la construcción de una vía de autobús o una línea de tren ligero entre Portland y el lado oeste. [8] En preparación para lo que se convertiría en la extensión Westside MAX , que extendería el Metropolitan Area Express (MAX) desde el centro de Portland hasta Beaverton y Hillsboro , los planificadores de la ciudad de Beaverton comenzaron a considerar la reubicación del centro de tránsito en febrero de 1982. [9] TriMet estudió tres propuestas de sitio, que incluían una expansión de la ubicación existente en Lombard Avenue y Broadway Street, un área triangular ocupada por establecimientos existentes entre Hall Boulevard y Watson Avenue, y 4.8 acres (1.9 ha) de tierra sin desarrollar en Canyon Road y Hall Boulevard. [5] Los planificadores seleccionaron la tercera opción el siguiente septiembre. [10] [11]

TriMet tenía previsto comenzar la construcción de la instalación de reemplazo en el verano de 1987, pero el descubrimiento de un vertedero ilegal en el lugar, que reveló que la propiedad había sido originalmente un humedal , impidió la emisión de un permiso del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. (USACE). El trabajo preliminar finalmente comenzó en octubre de ese año después de que el USACE considerara que el "interés público" superaba las pérdidas ambientales causadas por el vertedero y emitiera el permiso. [12] [13] [14] Los fondos de la Administración de Transporte Masivo Urbano cubrieron el 80 por ciento del presupuesto de $2 millones del proyecto, y el segundo Centro de Tránsito de Beaverton abrió el 4 de septiembre de 1988. [15] Inicialmente se construyó como otro centro de tránsito exclusivo para autobuses, pero los planes reservaban un área en el lado norte de la propiedad para futuras plataformas de tren ligero. [16]

En 1993, TriMet comenzó la construcción de la extensión Westside MAX. [17] Durante la planificación, los funcionarios de Beaverton se negaron a construir un park and ride cerca del centro de tránsito, afirmando que uno de los objetivos del proyecto de tren ligero era reducir la congestión vehicular en el centro de Beaverton. [18] Las plataformas MAX del centro de tránsito se abrieron el 12 de septiembre de 1998, al mismo tiempo que la mayor parte de la extensión. [19] Entre 1998 y 2001, TriMet operó solo un servicio MAX, que recorría toda la longitud de las vías existentes desde Hillsboro a través del centro de Portland hasta Gresham . Ese servicio pasó a llamarse Línea Azul en 2001 tras la finalización del proyecto Airport MAX, [20] que introdujo la Línea Roja en el Aeropuerto Internacional de Portland. [21] Originalmente, los trenes de la Línea Roja en dirección oeste solo llegaban hasta las estaciones Library y Galleria en el centro de Portland, donde daban la vuelta en las vías del bucle de la 11th Avenue. El 1 de septiembre de 2003, TriMet amplió el servicio de la Línea Roja hasta Beaverton Transit Center, su actual terminal occidental. [22]

En 1996 surgieron propuestas para conectar Beaverton y Wilsonville mediante trenes de cercanías. [23] El comité que estudiaba el plan ferroviario examinó dos opciones para la terminal norte de la línea: Beaverton Transit Center y la estación Merlo Road/Southwest 158th Avenue . [24] Un plan revisado seleccionó una ruta más corta hasta Beaverton Transit Center en 2000. [25] Después de varios años de retrasos debido a la falta de financiación, [26] se comenzó a construir una plataforma para la línea de trenes de cercanías WES en el extremo sur del centro de tránsito en 2006. [27] El servicio regular en la línea WES comenzó el 2 de febrero de 2009. [28]

En marzo de 2011, TriMet comenzó la construcción de una de las dos instalaciones para bicicletas y paseos en el Beaverton Transit Center (la otra en Gresham Central Transit Center ), su segunda después de la primera instalación construida en Sunset Transit Center . [29] El centro de bicicletas y paseos del Beaverton Transit Center se inauguró en julio siguiente con 100 espacios para bicicletas, en ese momento el más grande en el sistema TriMet y el noroeste del Pacífico . [30]

En agosto de 2022, TriMet recibió una subvención de 5,6 millones de dólares de la Administración Federal de Tránsito para modernizar el Centro de Tránsito de Beaverton. Se espera que la construcción comience en 2025. [31]

Detalles de la estación

Personas esperando en una plataforma de tren ligero
Plataformas del tren ligero MAX
Fotografía que muestra la plataforma del tren de cercanías WES con vías a la derecha y varios autobuses en una plataforma a la izquierda.
Plataforma de trenes de cercanías WES

El Centro de Tránsito de Beaverton presta servicio al área central de Beaverton. Está ubicado al norte de Southwest Canyon Road, delimitado por Southwest Lombard Avenue al oeste y Beaverton Creek al sur. [32] Está conectado por una pasarela al centro comercial Canyon Place al este. [33] Un circuito exclusivo para autobuses que contiene nueve bahías de autobuses ocupa la mayor parte del centro de tránsito. Una estructura en el centro del circuito alberga un puesto de concesión . La parada MAX, diseñada por OTAK, Inc., [34] está situada en el noroeste. Esta parada consta de dos plataformas laterales y una plataforma de isla , servida por tres vías. Las vías exteriores son utilizadas por la Línea Azul, mientras que la vía del medio es utilizada por la Línea Roja. Un área de recogida y entrega de 15 minutos que contiene varios espacios de estacionamiento se encuentra adyacente a la plataforma MAX occidental. La plataforma WES ocupa el borde sureste del centro de tránsito, acompañada por un ferrocarril de vía única y una parada intermedia para marcar el final de la línea. Todas las plataformas ferroviarias del Centro de Tránsito de Beaverton cuentan con máquinas expendedoras de boletos y pantallas de información para pasajeros . [35] A octubre de 2020 , el centro de tránsito cuenta con un total de 136 espacios de estacionamiento para bicicletas, de los cuales 76 se encuentran dentro de un parque seguro para bicicletas y paseos. [1] [36]

Arte público

El refugio original de la estación MAX presentaba "caprichosos retratos fotográficos de pasajeros" e imágenes de lugares de interés locales. Estas fotos fueron capturadas por las estudiantes Katie O'Malley y Petra Prostrednik de la Escuela Secundaria de Artes y Comunicaciones de Beaverton . Fueron dirigidas por el artista del equipo de diseño Richard Turner y la fotógrafa Barbara Turner, quienes idearon el proyecto como una forma de brindar a los estudiantes experiencia práctica en el diseño e implementación de un proyecto de arte público. [37] : 36  En 1994, el artista Christopher Rauschenberg fotografió el sitio de la estación antes del inicio de la construcción. Esta imagen fue grabada en el parabrisas de la estación. Se describe como una forma de "documentar el pasado a medida que las áreas cambian y crecen y [ofrecer] una comparación con el paisaje del futuro". [37] : 34  Una escultura interactiva creada por Frank Boyden y Brad Rude, titulada The Interactivator , se encuentra en la plataforma WES. [38] Cuenta con 16 cabezas de bronce móviles y un vehículo montado sobre una mesa de acero inoxidable. [39] : 30  Diseñadas para representar el tren y la variedad de personas que viajan en la línea, las esculturas sirven como una "metáfora de la experiencia humana". [38]

Servicios

El Centro de Tránsito de Beaverton es el centro de tránsito más activo de TriMet, con un total de 9709 abordajes durante los días laborables para todos los modos en septiembre de 2018. [3] Actualmente, es el único centro de tránsito en la red atendido tanto por MAX como por WES. [40]

Carril

En MAX, Beaverton Transit Center está situado entre la estación Beaverton Central y Sunset Transit Center y sirve como la 15.ª estación en dirección este en la Línea Azul y el término occidental de la Línea Roja. La Línea Azul conecta el centro de tránsito en dirección oeste con la estación Hatfield Government Center en el centro de Hillsboro y en dirección este a través de Portland hasta la estación Cleveland Avenue en Gresham. La Línea Roja va desde Beaverton a través de Portland hasta la estación Portland International Airport . [40] La estación MAX registró 4554 abordajes promedio entre semana en el otoño de 2018, la segunda más concurrida del sistema después de Gateway/Northeast 99th Avenue Transit Center . [2] Los trenes MAX sirven al centro de tránsito durante aproximadamente 22 horas de lunes a jueves; funcionan un poco más tarde los viernes y sábados y terminan más temprano los domingos. [41] [42] Los intervalos miden desde tan solo cinco minutos durante las horas pico de los días laborables hasta 30 minutos temprano en la mañana y tarde en la noche. Durante la mayor parte del día, el servicio funciona cada quince minutos. [43] Los trenes MAX tardan aproximadamente 25 minutos en llegar a Pioneer Square en el centro de Portland, 30 minutos al centro de Hillsboro, 65 minutos al Aeropuerto Internacional de Portland y 75 minutos a Gresham. Los últimos trenes en dirección este y oeste son los servicios de la Línea Azul. [41] [42]

El centro de tránsito de Beaverton es la terminal norte de WES, que conecta Beaverton con Tigard , Tualatin y Wilsonville. La siguiente estación en dirección sur es Hall/Nimbus , que también se encuentra en Beaverton. [44] WES opera solo los días de semana durante las horas pico de la mañana y la tarde. Los trenes de WES pasan aproximadamente cada 30 minutos durante las horas de servicio. [45]

Autobús

Fotografía que muestra una parada de autobús con una mujer leyendo un horario a su izquierda y un autobús estacionado en la plataforma a su derecha.
Extremo noreste de la sección de autobuses del centro de tránsito con una de las varias paradas de autobús en la instalación inaugurada en 1988

La mayoría de las rutas de autobús que paran en el Centro de Tránsito de Beaverton sirven a las comunidades del lado oeste del condado de Washington y al centro de Portland. Una excepción a esto es la ruta 20–Burnside/Stark, que continúa hacia el este desde el centro a través del río Willamette hasta Gresham. A partir de agosto de 2023 , las siguientes líneas de autobús de TriMet dan servicio al centro de tránsito: [46]

Antiguo servicio SMART

En agosto de 2013, el South Metro Area Regional Transit (SMART) de Wilsonville comenzó a operar la ruta 8X, [47] una ruta de autobús exprés que conectaba el Beaverton Transit Center con el Wilsonville Transit Center de SMART. Solo se realizaba un viaje programado por día en cada dirección, temprano por la mañana y tarde por la noche. [48] En octubre de 2014, la ruta nocturna se cambió a una que pasara por el centro de Portland hasta el Beaverton Transit Center y se numeró 9X. [49] Estas rutas estaban destinadas a proporcionar algún servicio en los momentos en que WES no estaba en funcionamiento (durante las horas pico, WES conecta los mismos dos puntos; el centro de tránsito SMART está en la estación Wilsonville de WES ). [47] El servicio se interrumpió en septiembre de 2016. [50]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Estacionamiento de bicicletas en Beaverton Transit Center". TriMet . 26 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  2. ^ ab "TriMet MAX Light Rail Passenger Census - Fall 2018" (PDF) . TriMet. Archivado desde el original (PDF) el 9 de enero de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2019 .
  3. ^ ab "Número de pasajeros del centro de tránsito TriMet - Otoño de 2018" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2019 .
  4. ^ Hortsch, Dan (17 de diciembre de 1978). "Las transferencias programadas son clave para el plan de tránsito de Tri-Met en el lado oeste". The Oregonian . p. C5.
  5. ^ ab Crumpacker, Blair (24 de agosto de 1982). "Tri-Met estudia tres sitios en Beaverton para un nuevo centro de tránsito". The Oregonian . pág. 4.
  6. ^ Bodine, Harry (19 de junio de 1979). "Las transferencias del lado oeste de Tri-Met pasan la prueba". The Oregonian . pág. B4.
  7. ^ Mantia, Patty (3 de junio de 1979). "Tri-Met cambia el servicio del lado oeste". El domingo de Oregon . pag. C7.
  8. ^ Gunning, Paula (27 de noviembre de 1979). "Opciones de transporte público consideradas insuficientes, ofrecidas demasiado tarde". The Oregonian . p. D11.
  9. ^ Crumpacker, Blair (9 de febrero de 1982). "Se insta a que se tome una decisión sobre el centro de tránsito". The Oregonian . p. 7.
  10. ^ Crumpacker, Blair (6 de septiembre de 1982). "Los planificadores recomiendan un sitio de tránsito". The Oregonian . p. 3.
  11. ^ Gauntt, Tom (6 de septiembre de 1982). "La última sesión de Baker con los planificadores genera sonrisas en cuanto a la elección del sitio de tránsito". The Oregonian . p. 3.
  12. ^ Olmos, Robert (4 de octubre de 1987). "Los planes del centro de tránsito se estancaron debido a la cuestión de los humedales. El desafío de la EPA sobre el vertedero plantea una amenaza al proceso de permisos de Tri-Met". The Oregonian . p. C7.
  13. ^ Olmos, Robert (30 de octubre de 1987). "Tri-Met seguirá adelante con dos proyectos en Beaverton". The Oregonian . pág. C10.
  14. ^ Olmos, Robert (30 de octubre de 1987). "Tri-Met continuará con dos proyectos en Beaverton" . The Oregonian . pág. C11 . Consultado el 9 de abril de 2022 – vía NewsBank.
  15. ^ Olmos, Robert (25 de agosto de 1988). "El nuevo centro de tránsito de Tri-Met satisface las necesidades de todos". The Oregonian .
  16. ^ Olmos, Robert (30 de enero de 1987). "El centro de tránsito de Beaverton espera una decisión sobre las carreteras". The Oregonian . pág. C6.
  17. ^ Oliver, Gordon (8 de agosto de 1993). "Se preparan las ceremonias de inauguración para el lanzamiento del proyecto". The Sunday Oregonian . "Westside Light Rail: Making Tracks" (sección especial), pág. R1.
  18. ^ Bodine, Harry (23 de julio de 1989). "Los planificadores dicen que la línea de Henry Street merece un estudio; le dirán al Consejo de Beaverton el lunes por la noche que la ruta podría ser la mejor para llevar el tren ligero hacia el oeste". The Oregonian . p. D2.
  19. ^ Mapes, Jeff (13 de septiembre de 1998). "Gore se muestra cauteloso con Clinton". The Oregonian .
  20. ^ "Systems News [sección de noticias periódicas]". Tranvías y tránsito urbano . Reino Unido: Ian Allan Publishing . Diciembre de 2000. pág. 471. ISSN  1460-8324. Dado que el sistema de tren ligero se ampliará a dos servicios en septiembre de 2001 y a tres en 2004 (los tres utilizarán la misma ruta y paradas en el centro de la ciudad), Tri-Met ha decidido asignar los colores de las rutas de la siguiente manera...
  21. ^ Oliver, Gordon (11 de septiembre de 2001). "Portland es ahora 'la ciudad que se mueve', dice el alcalde [apertura de la línea roja del MAX]". The Oregonian . p. 1.
  22. ^ Leeson, Fred (27 de agosto de 2003). "Las tarifas del MAX aumentan y comienza el servicio directo de Beaverton a PDX". The Oregonian . p. D2.
  23. ^ Hamilton, Don (18 de julio de 1996). "Las ciudades analizan los trenes desde otra perspectiva". The Oregonian . p. 1.
  24. ^ Hamilton, Don (6 de diciembre de 1999). "Se acelera la posibilidad de utilizar trenes de cercanías". The Oregonian . p. B2.
  25. ^ Hamilton, Don (10 de mayo de 2000). "El tren de cercanías supera un obstáculo financiero; los funcionarios dicen que la aprobación por parte de un subcomité de la Cámara de Representantes de Estados Unidos de fondos para estudios de ingeniería constituye un verdadero progreso". The Oregonian . p. E2.
  26. ^ "Se aprueba el tren interurbano Wilsonville-Beaverton". The Oregonian . 11 de mayo de 2004. pág. C1.
  27. ^ Anderson, David (4 de mayo de 2006). "Prepárese para las interrupciones en las transitadas carreteras de Beaverton". The Oregonian . pág. 19.
  28. ^ Crepeau, Megan (3 de febrero de 2009). "Lanzamiento sin problemas del tren de cercanías Westside". The Oregonian . pág. B2. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  29. ^ "Comienza la construcción de Bike & Ride en el Beaverton Transit Center". The Oregonian . 11 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  30. ^ Rose, Joseph (18 de julio de 2011). "TriMet abre el servicio de bicicletas y paseos en Gresham y Beaverton, y espera que las instalaciones se utilicen más que antes". The Oregonian . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  31. ^ "TriMet obtiene $5.6 millones en subvenciones federales para mejoras en el Beaverton Transit Center". KPTV . 16 de agosto de 2022 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  32. ^ "Identificación de parada 9821: estación TC MAX de Beaverton, dirección norte". TriMet. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  33. ^ "Canyon Place Shopping Center". Harsch Investment Properties . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  34. ^ Colby, Richard N. (3 de agosto de 1995). "Seguimiento de los planes artísticos". The Oregonian . p. 1.
  35. ^ "Beaverton Transit Center". TriMet. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 17 de abril de 2018 .
  36. ^ "Bicicletas y paseos". TriMet. Archivado desde el original el 18 de enero de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  37. ^ ab Banyas, Rebecca; Priester, Mary (1998). Guía de arte público del Westside Light Rail: una guía para obras de arte integradas en Westside MAX (PDF) . TriMet. págs. 36–37. ISBN 0-9666762-0-3. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  38. ^ ab "Arte público en trenes de cercanías". TriMet. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  39. ^ Priester, Mary (2009). Los Interactivadores: Escultura para el tren de cercanías TriMet WES (PDF) . TriMet. ISBN 978-0-9666762-1-1. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de junio de 2019 .
  40. ^ Mapa del sistema ferroviario con transbordos (PDF) (Mapa). TriMet. Archivado (PDF) del original el 10 de febrero de 2019. Consultado el 25 de julio de 2018 .
  41. ^ Horarios de la línea azul MAX:
    • Para los días laborables, en dirección oeste hasta el centro de la ciudad de Portland y Hillsboro: "MAX Blue Line, Weekday Westbound to Portland City Center and Hillsboro" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para los días laborables, en dirección este hasta el centro de la ciudad de Portland y Gresham: "MAX Blue Line, Weekday Eastbound to Portland City Center and Gresham" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el sábado, en dirección oeste hasta el centro de la ciudad de Portland y Hillsboro: "MAX Blue Line, Saturday Westbound to Portland City Center and Hillsboro" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el sábado, en dirección este hasta el centro de la ciudad de Portland y Gresham: "MAX Blue Line, Saturday Eastbound to Portland City Center and Gresham" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el domingo, en dirección oeste hasta el centro de la ciudad de Portland y Hillsboro: "MAX Blue Line, Sunday Westbound to Portland City Center and Hillsboro" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el domingo, en dirección este hasta el centro de la ciudad de Portland y Gresham: "MAX Blue Line, Sunday Eastbound to Portland City Center and Gresham" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 24 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  42. ^ Horarios de la línea roja MAX:
    • Para los días laborables, al centro de la ciudad de Portland y al centro de tránsito de Beaverton: "MAX Red Line, Weekday To Portland City Center and Beaverton Transit Center" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para los días laborables, al centro de la ciudad de Portland y al aeropuerto: "MAX Red Line, Weekday To Portland City Center and Airport" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el sábado, a Portland City Center y Beaverton Transit Center: "MAX Red Line, Saturday To Portland City Center and Beaverton Transit Center" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el sábado, al centro de la ciudad de Portland y al aeropuerto: "MAX Red Line, Saturday To Portland City Center and Airport" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el domingo, a Portland City Center y Beaverton Transit Center: "MAX Red Line, Sunday To Portland City Center and Beaverton Transit Center" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
    • Para el domingo, al centro de la ciudad de Portland y al aeropuerto: "MAX Red Line, Sunday To Portland City Center and Airport" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  43. ^ "Servicio frecuente". TriMet. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019. Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  44. ^ WES Commuter Rail (PDF) (Mapa). TriMet. Archivado (PDF) del original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 10 de junio de 2019 .
  45. ^ "WES Commuter Rail, Weekday to Wilsonville" (PDF) . TriMet. Archivado (PDF) del original el 10 de junio de 2019 . Consultado el 30 de enero de 2019 .
  46. ^ "Beaverton Transit Center". TriMet. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023. Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  47. ^ ab Runquist, Justin (8 de agosto de 2013). "Wilsonville expande el servicio de autobús para dar cabida a un gran número de nuevos trabajadores". The Oregonian . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  48. ^ "8X - Beaverton TC". SMART . Septiembre de 2015. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  49. ^ "9X - Beaverton TC vía Downtown Portland". SMART . Diciembre de 2014. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  50. ^ "Alertas para pasajeros". SMART . 17 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .

Enlaces externos