stringtranslate.com

Dutt de Batukeshwar

Batukeshwar Dutt (o Dutta , pronunciación ; 18 de noviembre de 1910 - 20 de julio de 1965) fue un socialista indio y luchador por la independencia a principios del siglo XX. [2] Es más conocido por haber hecho explotar dos bombas, junto con Bhagat Singh , en la Asamblea Legislativa Central de Nueva Delhi el 8 de abril de 1929. Después de ser arrestados, juzgados y encarcelados de por vida, él y Singh iniciaron una histórica huelga de hambre en protesta contra el trato abusivo a los presos políticos indios, y finalmente consiguieron algunos derechos para ellos. [3] También fue miembro de la Asociación Republicana Socialista del Indostán .

Biografía

Batukeshwar Dutta, también conocido como BK Dutta, Battu y Mohan, era hijo de Goshtha Bihari Dutta. Nació el 18 de noviembre de 1910 en la aldea de ONARI [(Khandaghosh PS)], distrito de Purba Bardhaman , en lo que ahora es Bengala Occidental en una familia bengalí kayastha . Se graduó de la escuela secundaria Pandit Prithi Nath en Cawnpore . Fue un estrecho colaborador de luchadores por la libertad como Chandra Shekhar Azad y Bhagat Singh , a este último lo conoció en Cawnpore en 1924. Aprendió sobre la fabricación de bombas mientras trabajaba para la Asociación Republicana Socialista del Hindustán (HSRA).

Incidente de lanzamiento de bomba en la Asamblea de 1929

Para reprimir el ascenso de revolucionarios como Bhagat Singh , el gobierno británico decidió implementar la Ley de Defensa de la India de 1915 , que dio a la policía carta blanca. [4] Influenciado por un anarquista francés que bombardeó la Cámara de Diputados francesa , Singh propuso a la HSRA su plan de hacer estallar una bomba dentro de la Asamblea Legislativa Central , a lo que accedió. Inicialmente, se decidió que Dutt y Sukhdev Thapar colocarían la bomba mientras Singh viajaba a la URSS . Sin embargo, más tarde el plan fue cambiado y se le encomendó a Dutt colocarla junto a Singh. [5] El 8 de abril de 1929, Singh y Dutt lanzaron dos bombas dentro de la asamblea saliendo corriendo de la Galería de Visitantes. El humo de la bomba llenó el salón y gritaron consignas de " ¡Inquilab Zindabad ! " (Hindi-Urdu: "¡Viva la Revolución!") y lanzaron folletos. [6] [7] [8] El folleto afirmaba que el acto se había llevado a cabo para oponerse a la presentación del proyecto de ley sobre Disputas Comerciales y Seguridad Pública en la Asamblea Central y a la muerte de Lala Lajpat Rai . [9] Pocos resultaron heridos en la explosión y no hubo muertos; Singh y Dutt afirmaron que el acto fue intencional. [10] Singh y Dutt fueron arrestados, [10] como estaba previsto. [11] [12]

El Tribune informó el incidente así:

Cuando el señor Patel de la India se levantó para dar su veredicto sobre el proyecto de ley de seguridad pública, se lanzaron dos bombas desde una galería cerca de la sede de George Schuster . Toda la sala se dispersó en el pánico causado. George Schuster y B. Dalal resultaron heridos, mientras que otros pocos miembros sufrieron heridas leves. Singh y Dutt fueron arrestados por los británicos .

Diez minutos después, la Asamblea volvió a reunirse. La sala estaba llena de humo. El señor Patel suspendió la sesión hasta el jueves siguiente. Un panfleto rojo con la leyenda "Ejército Republicano Socialista del Indostán" firmado por Balraj, jefe honorario, fue arrojado al fuego.

La policía cerró la sede del Consejo e impidió el paso a los visitantes. Sir J. Simon también se encontraba en la Galería Presidencial cuando cayó la bomba. Sir G. Schuster, Sir B. Dalal, el Sr. Raghavendra Rao y el Sr. Shanker Rao se encontraban entre los heridos.

Dutt, de Bengala , y Singh, de Punjab, fueron arrestados. [13]

Ensayo

Junto con Bhagat Singh y Sukhdev Thapar , Dutt fue juzgado en el caso de la bomba de la Asamblea Central y fue sentenciado en 1929 a cadena perpetua por el juez de sesiones de Delhi en virtud del artículo 307 del Código Penal de la India y el artículo 4 de la Ley de Sustancias Explosivas. Fue deportado a la cárcel celular de las islas Andamán y Nicobar . Durante su juicio, Dutt y Singh se comportaron con valentía y dignidad. Se negaron a reconocer la autoridad del tribunal y utilizaron el juicio como plataforma para propagar sus ideales revolucionarios. Fueron sentenciados a cadena perpetua y, mientras estaban en prisión, iniciaron una huelga de hambre histórica para protestar contra el trato abusivo a los presos políticos indios. La huelga de hambre duró 63 días, durante los cuales Dutt y Singh fueron sometidos a un trato brutal por parte de las autoridades penitenciarias. Sin embargo, su determinación no vaciló y continuaron con su huelga hasta que sus demandas se cumplieron parcialmente.

Batukeshswar Dutt, después de salir de la cárcel

Últimos días

Después de salir de prisión, Dutt contrajo tuberculosis . No obstante, participó en el movimiento Quit India de Mahatma Gandhi y fue encarcelado nuevamente durante cuatro años. Fue alojado en la cárcel de Motihari (en el distrito de Champaran de Bihar ). Después de que la India obtuvo la independencia, se casó con Anjali en noviembre de 1947. La India independiente no le otorgó ningún reconocimiento y pasó el resto de su vida en la pobreza, lejos del centro de atención política. La vida posterior del luchador por la libertad fue dolorosa y trágica. Al ser liberado de la cárcel debido a la tuberculosis, no fue valorado en la India independiente, luchó contra la indigencia. Se vio obligado a iniciar un negocio de transporte para ganarse la vida. Dutt sobrevivió a todos sus camaradas (excepto a Jaidev Kapoor ) y murió dos horas después de la medianoche del 19 al 20 de julio de 1965 en el hospital AIIMS en Delhi después de una larga enfermedad. Fue incinerado en Hussainiwala cerca de Firozepur en Punjab, donde los cuerpos de sus camaradas Bhagat Singh , Shivaram Rajguru y Sukhdev Thapar también fueron incinerados muchos años antes. Le sobrevivió su única hija, Bharti Dutta Bagchi, [14] en Patna , donde su casa estaba situada en el área de Jakkanpur. Fue uno de los escritores de la película Shaheed (1965) . Durante el rodaje de Shaheed , una vez el actor principal Manoj Kumar fue a encontrarse con la madre de Bhagat Singh , ya que no se encontraba bien en ese momento y fue ingresada en un hospital de Chandigarh . Kumar dijo que conoció a Dutt allí. [15]

Dutt en su lecho de muerte en 1965 (su esposa Anjali y su hija, Bharati, están de pie junto a él)

Reconocimiento

La colonia BK Dutt en Nueva Delhi , ubicada en una ubicación privilegiada frente al aeropuerto Safdarjung y adyacente a Jor Bagh, lleva el nombre de Dutt. Es la colonia residencial privada más cercana a AIIMS en el área de NDMC.

Anil Verma escribió un libro titulado Batukeshwar Dutt: Bhagat Singh ke Sahyogi , que se publicó en el centenario del nacimiento de Dutt. El libro fue publicado por el servicio de publicaciones del Gobierno de la India , el National Book Trust. Es el primer libro publicado sobre Dutt en cualquier idioma.

Gente colocando guirnaldas en Batukeshswar Dutt

En la cultura popular

En la novela Gopallapurathu makkal (1989) de Ki. Rajanarayanan , se menciona anacrónicamente a Dutt como muerto el día 56 de su huelga de hambre en 1929.

Bhaswar Chatterjee interpretó el papel de Dutta en la película La leyenda de Bhagat Singh (2002).

Véase también

Notas

  1. ^ "Batukeshwar Dutta". Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2015 .
  2. ^ Śrīkr̥shṇa Sarala (1999). Luchador por la libertad de la India: un estudio exhaustivo, 1757-1961. Ocean Books. págs. 110–. ISBN 978-81-87100-18-8. Recuperado el 11 de julio de 2012 .
  3. ^ Bhagat Singh documenta las demandas de los huelguistas de hambre
  4. ^ "Ley de Defensa de la India". Encyclopædia Britannica . Encyclopædia Britannica, Inc. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  5. ^ Ralhan, Om Prakash (1998). Enciclopedia de partidos políticos, volúmenes 33-50. Nueva Delhi: Anmol Publications. ISBN 81-7488-865-9. [ aclaración necesaria ]
  6. ^ "INDIA: Jam Tin Gesture". Time . 22 de abril de 1929. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  7. ^ "Bhagat Singh Remembered". Daily Times (Pakistán) . Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 28 de octubre de 2011 .
  8. ^ "Se lanzó un folleto en el Salón de la Asamblea Central, Nueva Delhi, en el momento en que se lanzaron las bombas de voz". Carta, escritos y declaraciones de Shaheed Bhagat Singh y sus compatriotas . Comité de Investigación Shahid Bhagat Singh, Ludhiana. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  9. ^ Singh, Bhagat; Hooja, Bhupendra (2007). El cuaderno de la cárcel y otros escritos. LeftWord Books. ISBN 978-81-87496-72-4Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015.
  10. ^ ab "Texto completo de la declaración de S. Bhagat Singh y BK Dutta en el caso de la bomba de la Asamblea". Carta, escritos y declaraciones de Shaheed Bhagat Singh y sus compatriotas . Comité de investigación de Shahid Bhagat Singh, Ludhiana . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  11. ^ "El juicio de Bhagat Singh". India Law Journal . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  12. ^ Lal, Chaman (11 de abril de 2009). «8 de abril de 1929: un día para recordar». Mainstream . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  13. ^ "Explosión de bomba en Asamblea". The Tribune . India. 9 de abril de 1929 . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
  14. ^ "Recordando al gran revolucionario indio". The Hindu . 12 de octubre de 2008. ISSN  0971-751X . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  15. ^ "Cuando Manoj Kumar conoció a la madre de Bhagat Singh: 'Me examinó y dijo: me parezco a su hijo'". The Indian Express . 23 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .