Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000 es unanovela de ciencia ficción de 1982 escrita por L. Ron Hubbard , fundador de la Cienciología . También compuso una banda sonora para el libro llamada Space Jazz .
En el año 3000 d. C., los psiclos, una raza alienígena, han gobernado la Tierra durante un milenio. Los psiclos descubrieron una sonda espacial (que se cree que es la Voyager 1 ) con instrucciones y fotografías impresas en ella y el material precioso, el oro , que los llevó directamente a la Tierra.
Los psiclos miden hasta 2,7 m de alto y pesan hasta 450 kg. Son originarios de Psiclo, un planeta con una atmósfera radicalmente diferente a la de la Tierra, ubicado en otro universo con un conjunto distinto de leyes físicas caracterizadas por la falta de elementos radiactivos. Su "gas respirable" explota al entrar en contacto con cantidades mínimas de material radiactivo, como el uranio . Los psiclos han sido la especie dominante en múltiples universos durante al menos 100.000 años.
Después de mil años, la humanidad es una especie en peligro de extinción con menos de 35.000 individuos y reducida a tribus en partes aisladas del mundo mientras los psiclos despojan al planeta de su riqueza mineral.
La novela sigue a Jonnie Goodboy Tyler, un joven de una de esas tribus que vive cerca de las ruinas de Denver, a la sombra de las Montañas Rocosas . Deprimido por la reciente muerte de su padre y por el letargo y la enfermedad de los adultos supervivientes de su tribu, abandona su aldea para explorar las tierras bajas y desmentir la superstición que su pueblo mantiene desde hace mucho tiempo sobre la existencia de monstruos en esas zonas.
En una breve excursión a las ruinas de Denver, Terl, jefe psiclo de seguridad de la mina, se encuentra con Jonnie y lo captura. Después de obligar a Jonnie a aprender el idioma psiclo, Terl se entera de que la "oficina central" ha ampliado su período de servicio en la Tierra. Enloquecido por la perspectiva de quedarse atrapado en un planeta menor en un universo insignificante, Terl planea llevarse un cargamento de oro en las Montañas Rocosas para sí mismo y escapar. Los depósitos de uranio rodean la veta, lo que hace imposible la minería por parte de los psiclos, lo que obliga a Terl a recurrir al uso de humanos como mano de obra forzada.
Terl ordena a un compañero psiclo llamado Ker que entrene a Jonnie para usar la maquinaria psiclo. Ker, marcadamente diferente tanto en altura (7 pies (2,1 m) de altura) como en temperamento de otros psiclos, entrena a Jonnie como se le ordenó, pero el psiclo y Jonnie también se hacen amigos. Durante sus intercambios, Jonnie se entera de cómo los psiclos conquistaron inicialmente la Tierra, principalmente enviando un gran dron blindado a la órbita de la Tierra, conocido como Gas Drone, que orbitó el planeta, bombardeando con gas todas las ciudades principales y matando a miles de millones. Los humanos contraatacaron, lanzando ataques contra el dron primero con armas convencionales y luego nucleares, pero el dron salió ileso. Finalmente, el último de los líderes humanos se asfixió dentro de búnkeres, las rejillas de ventilación selladas para evitar que entrara gas venenoso. Terl y Jonnie viajan a Escocia , donde Jonnie recluta a 83 escoceses liderados por Robert the Fox para ayudar con la minería. Usando la incapacidad de Terl para entender inglés como arma, Jonnie conspira con los escoceses para recuperar la Tierra.
Meses después, Jonnie y los escoceses interrumpen la teletransportación semestral de personal y otros bienes a Psychlo, utilizando tecnología Psychlo contra los Psychlos y obteniendo el control del planeta. Un año después de que los humanos obtuvieran el control del planeta, otras razas alienígenas llegaron y orbitaron la Tierra. Amenazados por estas razas, Jonnie se opone simultáneamente a una raza de banqueros intergalácticos que buscan recuperar la posesión de la Tierra por deudas impagas. Con la seguridad e independencia de la humanidad amenazada una vez más, Jonnie finalmente descubre que Psychlo fue destruido por Jonnie y los escoceses, principalmente al transportar material radiactivo a la atmósfera Psychlo, lo que provocó una reacción en cadena, y que todas las demás instalaciones Psychlo en todos los universos también fueron destruidas, condenando efectivamente a los Psychlos a la extinción. Luego, elabora una forma de evitar la recuperación de la Tierra.
Con la ayuda de un anciano matemático psiclo, Jonnie aprende sobre las matemáticas psiclo y cómo los psiclos protegieron su tecnología. Los humanos comienzan a redescubrir su historia y, con la Tierra segura y la población humana en aumento, un Jonnie de mediana edad toma suministros y se escapa silenciosamente a las Montañas Rocosas. Se convierte en una figura legendaria.
Después de que el libro de Hubbard Dianética: La ciencia moderna de la salud mental se publicara en 1950, la Asociación Americana de Psicología aprobó una resolución que establecía que las afirmaciones del libro no estaban respaldadas por evidencia empírica. Posteriormente, Hubbard mantuvo una oposición a la psiquiatría , un punto de vista que la novela refleja al retratar a los psiclos como gobernados por los catristas ("psiclo-catristas" suena similar a psiquiatras ), descritos como un grupo de charlatanes malvados . Aquellos psiclos que no están de acuerdo con los catristas o se oponen a ellos son sometidos a varias formas de persecución; en particular, los catristas utilizan el control mental quirúrgico o el electroshock para mantener su base de poder. Hubbard afirmó con frecuencia en Scientology que los psiquiatras usaban tales tácticas para mantener su influencia y financiación. Se revela que la palabra "psiclo" originalmente significaba "cerebro" en el lenguaje psiclo, lo que significa que los catristas sienten (o en todo caso afirman) que toda la población requiere tratamiento como pacientes mentales. [1]
En un pasaje del libro, un médico humano recuerda un " culto " llamado psicología que existía antes de la invasión psiclo, pero que ahora está "olvidado". [ cita requerida ]
En diciembre de 1980, dos meses después de terminar el libro, Hubbard dijo a sus compañeros cienciólogos: "Estaba un poco disgustado con la forma en que los psicólogos y neurocirujanos dañan a la gente, así que escribí una historia de ficción basada en parte en las consecuencias que podrían ocurrir si los psiquiatras continuaban haciéndolo". [2]
Inicialmente titulada "El hombre, la especie en peligro de extinción", [3] Campo de batalla: la Tierra fue publicada por primera vez en 1982 por St. Martin's Press , aunque todas las reimpresiones posteriores han sido de las editoriales de la Iglesia de Scientology Bridge Publications y Galaxy Press . Escrita en el estilo de la era de la ficción pulp (durante la cual Hubbard comenzó su carrera como escritor), la novela es una obra masiva (más de 750 páginas en tapa dura, más de 1000 en rústica). Fue la primera novela de ciencia ficción de Hubbard desde sus días en revistas pulp en la década de 1940, y fue promocionada como el regreso de Hubbard a la ciencia ficción después de una larga pausa.
La portada de la edición original de tapa dura presentaba una imagen del héroe Jonnie Goodboy Tyler que no coincidía con la descripción física que aparecía en la novela. La edición posterior en rústica corrigió la portada, en particular, dándole barba a Tyler.
El libro se reeditó en 2000 con una nueva portada, en relación con el estreno de la adaptación cinematográfica. El libro también se ha publicado en formato de audiolibro y libro electrónico .
Según Nielsen BookScan , Battlefield Earth vendió 29.000 copias entre 2001 y 2005. [4]
A Hubbard también se le atribuye la escritura de la música que acompaña al álbum, que fue lanzado como Space Jazz ; Chick Corea y Stanley Clarke son algunos de los notables de Scientology que tocan en el álbum, del cual el crítico de The Vinyl Factory Amar, Ediriwira, dijo: "si este no es uno de los peores jazz, ciertamente es el más loco". [5]
Battlefield Earth recibió críticas mixtas y polarizadas, con algunos críticos y lectores considerando el libro como el trabajo de ciencia ficción más disfrutable de Hubbard y un clásico del género, mientras que otros lo consideran genuinamente terrible. El libro tuvo una recepción negativa por parte de algunos críticos literarios: The Economist , por ejemplo, llamó a Battlefield Earth "una saga poco sutil, escrita atrozmente, ventosa y fuera de control" [6] mientras que en la revista de ciencia ficción Analog , Thomas Easton lo criticó como "una fantasía de cumplimiento de deseos completamente poblada por los personajes más unidimensionales de cartón". [7] Otros críticos señalaron la escritura descuidada del libro, como "la destrucción inefablemente torpe del planeta de los malvados Psychlos por bombas atómicas , que lo convierte en un 'sol radiactivo ' ". [8] Punch elogió sarcásticamente la "excelente comprensión de Hubbard de los impulsos malignos, particularmente la perversidad, lo que ayuda con la trama, y [él] es lo suficientemente consciente de sus debilidades como para no detenerse en debilidades como el amor, la generosidad, la compasión". [9] David Langford , después de criticar la trama, el estilo y las inverosimilitudes científicas, concluyó: "A partir de esto, Battlefield puede parecer casi digno de ver por su absoluta y ridícula maldad. No. Es terrible y tedioso más allá de lo soportable". [10] [11]
Sin embargo, otros críticos elogiaron la novela. La revista Magazine of Fantasy & Science Fiction describió el libro como "una historia de aventuras de ciencia ficción bastante buena, de ritmo rápido y a menudo fascinante". [12] En una entrevista de Fox News en 2007 , el ex candidato presidencial de los EE. UU. y ex gobernador de Massachusetts Mitt Romney señaló el libro como "un libro de ciencia ficción muy divertido". [13] Neil Gaiman reseñó Battlefield Earth para la revista Imagine y afirmó que "más de 1000 páginas de emociones, derrames, alienígenas viciosos, humanos nobles. ¿Es la humanidad una especie en peligro de extinción? ¿El apuesto y heroico Jonny Goodboy Tyler recuperará la Tierra de los psiclos de nueve pies de altura? Un homenaje a los días de Pulp, lo encontré imposible de dejar". [14]
Poco después de su lanzamiento, Battlefield Earth llegó a la cima de la lista de los libros más vendidos del New York Times y también de Los Angeles Times , Time , United Press International , Associated Press , B. Dalton y Waldenbooks . Según los agentes literarios de Hubbard, Author Services Inc. , en junio de 1983 el libro había vendido 150.000 copias y había recaudado 1,5 millones de dólares. [15]
Poco después, surgieron historias sobre una supuesta campaña de compra de libros de la Iglesia de Scientology para asegurarse de que el libro apareciera en las listas de los más vendidos. Según informes de prensa, los representantes de la Iglesia prometieron a los editores que una determinada cantidad de ejemplares sería comprada por filiales de la Iglesia [16] [17] (el autor y periodista Russell Miller cita una cifra de 50.000 ejemplares de tapa dura. [18] ).
También se informó que se instó a las iglesias locales de Scientology y a los cienciólogos individuales a comprar copias del libro. Las cadenas de librerías, incluida Waldenbooks, citaron ejemplos de cienciólogos que entraban repetidamente en las tiendas y compraban montones del libro a la vez. Varias librerías informaron que los envíos del libro llegaron con las etiquetas de precio de la propia tienda ya pegadas a ellos, incluso antes de que se desempaquetaran de las cajas de envío, lo que sugiere que se estaban reciclando copias. [16] [17] Según Miller, se instruyó a los cienciólogos de todo Estados Unidos para que salieran y compraran al menos dos o tres copias cada uno. [18] Gerry Armstrong , que trabajaba en los archivos de la Iglesia en ese momento, afirma que "Uno de los cienciólogos ricos, con el nombre de Ellie Bolger, aparentemente pagó una gran cantidad de dinero a la organización, que luego desembolsaron a los miembros del personal para que fueran a B. Dalton o donde fuera y compraran el libro". [19] El New York Times informó que "dos organizaciones de Scientology compraron un total de 30.000 copias de Battlefield Earth con descuento directamente al editor, aparentemente para venderlas o regalarlas a miembros actuales o potenciales de Scientology". Los libreros dijeron al periódico que habían visto patrones de compra inusuales, incluyendo individuos que compraban hasta 800 copias del libro a la vez. Se sugirió que "los miembros de la iglesia podrían estar tratando de comprarse un best seller para obtener una gran venta en formato de bolsillo o película, ambas cosas a menudo dependen de que un libro se convierta primero en un best seller en tapa dura". [20] Dos meses después de que surgieran los informes, Author Services Inc. anunció que había vendido los derechos cinematográficos de Battlefield Earth a una compañía de producción de Los Ángeles, [21] aunque pasaron otros 16 años hasta que se hizo la película.
El ex cienciólogo Bent Corydon ha descrito cómo se presionó a los administradores de las "misiones" de Scientology (en realidad, franquicias ) para que promocionaran y compraran Battlefield Earth . En una conferencia celebrada en San Francisco el 17 de octubre de 1982, Wendall Reynolds, el dictador financiero internacional de la Iglesia, les dijo a los "titulares de misiones" de Scientology que hicieran su parte para que el libro fuera un éxito:
Y si nos fijamos en ello, Battlefield Earth se ha publicado siguiendo el mismo patrón que a principios de los años 50, cuando LRH [L. Ron Hubbard] era un escritor popular, y DMSMH [ Dianética: La ciencia moderna de la salud mental ] se publicó justo después, lo que lo colocó en la lista de los más vendidos. Y ahora mismo, Battlefield Earth se está agotando, agotando y agotando de nuevo. Así que tenemos una tremenda popularidad y ustedes van a recibir un regalo del 5 por ciento de los ingresos brutos corregidos. Es un regalo total. [22]
Según Corydon, "se nos ordenó vender 1.000 copias del libro de ciencia ficción recientemente publicado de Hubbard, Campo de batalla: la Tierra, antes del jueves o me echarían de la misión". [23] Se dijo que la idea detrás de la campaña publicitaria era que "a su vez, haría que el libro de Dianética se vendiera"; Dianética: La ciencia moderna de la salud mental de hecho experimentó un marcado aumento en las ventas posteriormente, volviendo a ingresar en la lista de Best Sellers del New York Times cuatro veces en 1986. [19] Campo de batalla: la Tierra , por su parte, vendió más de 125.000 copias en su primera tirada y en marzo de 1985 había vendido 800.000 copias en rústica. [24]
El papel de Hubbard como fundador de Scientology ha dado lugar a una larga controversia sobre si Battlefield Earth contiene temas de Scientology y sobre el papel que ha desempeñado la Iglesia de Scientology en la publicación y promoción del libro.
El propio Hubbard negó que el libro fuera un vehículo para la Cienciología. Describió sus motivos para escribir como que "me mantiene ocupado, divierte a la gente y pasa el tiempo que de otro modo sería ocioso. ¡Es mejor que jugar a los videojuegos!" [25] Aborda la cuestión directamente en la introducción del libro, donde dice: "Algunos de mis lectores pueden preguntarse por qué no incluí mis propios temas serios en este libro. No fue con la intención de desestimarlos. Fue simplemente que me puse mi sombrero de escritor profesional. Tampoco quería dar a nadie la idea de que estaba haciendo un trabajo de relaciones con la prensa para mis otras obras serias". [26]
La adaptación cinematográfica posterior , estrenada en mayo de 2000, fue un fracaso comercial y fue criticada como una de las " peores películas jamás realizadas ". [27] [28] Desde el lanzamiento del libro, el cienciólogo y fanático de la ciencia ficción John Travolta se propuso llevar el libro de Hubbard a la pantalla grande en una serie de dos películas en las que él mismo interpretaría a Jonnie Goodboy Tyler, además de producirlo. Se planeó estrenar una primera película en 1983, pero debido al aumento de los costos, los problemas para encontrar un estudio que financiara el proyecto y la disminución del poder estelar de Travolta, el proyecto fue cancelado. Finalmente fue producida por Franchise Pictures y estrenada en 2000 como Battlefield Earth . Dirigida por Roger Christian , está protagonizada por Travolta (que para entonces sentía que era demasiado viejo para interpretar al héroe) como Terl, Barry Pepper como Jonnie Goodboy Tyler y Forest Whitaker como Ker.
La película recibió críticas negativas y fue un fracaso de taquilla . Debido al boca a boca y al revuelo en Internet, desapareció rápidamente de las cadenas de cines, habiendo recaudado 29 725 663 dólares en todo el mundo frente a un presupuesto de 73 millones de dólares. [29] Casi todos los aspectos de la película fueron criticados: actuaciones cursis (especialmente por parte de Travolta y Pepper), el uso excesivo de ángulos holandeses , los efectos especiales, el ritmo, la falta de acción, la trama, los diálogos cursis y varias inconsistencias en la trama. La película recibió siete premios Golden Raspberry en la 21.ª ceremonia de este tipo , incluido el de peor película , y más tarde ganó dos premios especiales: "Peor drama de nuestros primeros 25 años" y "Peor película de la década" (2000-2009), en la 25.ª y la 30.ª edición de los premios Golden Raspberry , respectivamente. Sólo Jack y Jill , una comedia de 2011 coescrita, producida y protagonizada por Adam Sandler , ha ganado más premios Raspberries (ganando conjunta o individualmente los diez premios entregados en la 32.ª edición de los Razzies ).
Franchise Pictures fue demandada posteriormente y se declaró en quiebra después de que se descubriera que la compañía había exagerado fraudulentamente el presupuesto de la película. Esto le impidió seguir adelante con sus planes de hacer una secuela, ya que la película solo cubría la primera mitad del libro. La mala recepción de la primera Battlefield Earth impidió que la secuela llegara a su fecha de estreno prevista en 2002, y el colapso de Franchise Pictures hizo que el proyecto fuera aún más insostenible.
Battlefield Earth, su novela de ciencia ficción de 1980, ha vendido 29.000 unidades desde 2001.
[…] bien podríamos pasar a la medicación con tetraetilo de plomo. Sería más divertido y la descomposición mental no sería peor.
{{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ){{cite news}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )Battlefield Earth se ha estrenado con críticas espectacularmente malas, muchas de las cuales han sugerido que la película es la peor del año, la década, el milenio o cualquier marco temporal exótico que reconozcan los psiclos alienígenas.