stringtranslate.com

Barranco de Golosov

55°39′47″N 37°39′46″E / 55.66306°N 37.66278°E / 55.66306; 37.66278

Veneración de piedra en Kolomenskoe

El barranco de Golosov (Голосов Овраг), también conocido como barranco de Vlasov (Власов) [1] es un profundo barranco ubicado en Moscú , Rusia . Está situado entre las colinas Kolomenskoe y Dyakovo y contiene varios manantiales y un arroyo en su base. En el lado izquierdo del barranco, hay un santuario neopagano que se centra alrededor de dos veneradas " piedras sagradas ". En 2006-2007, mientras se reconstruía Kolomenskoye, se hicieron esfuerzos para fortalecer los bordes del barranco. Esto incluyó la construcción de caminos y escaleras resistentes a lo largo de los lados del barranco, haciéndolo más accesible y seguro para los visitantes.

Descripción general

Situado en la parte sur de Moscú se encuentra el notable pueblo de Kolomenskoye, que se ha transformado en un cautivador espacio público histórico abierto . Cubre una superficie de más de 250 hectáreas. El símbolo de este parque es la Iglesia de la Ascensión , que está incluida en las Listas de Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO . Cada día, unas 10.000 personas vienen a admirar esta zona de recreo y se sienten atraídas no sólo por los monumentos arquitectónicos únicos, sino también por los numerosos misterios que aún guarda la antigua residencia de verano de los zares rusos . ¿Dónde se puede encontrar la Biblioteca Perdida de Iván el Terrible ? ¿Es posible "saltar" al pasado descendiendo al barranco de Golosov?

Durante mucho tiempo el barranco de Golosov ha sido objeto de numerosos mitos y folklore. Esta característica geológica anteriormente actuó como una barrera natural, separando los pueblos de Kolomenskoye y Dyakovo, y actualmente sirve como línea divisoria dentro del propio parque. La belleza de este lugar es realmente fascinante. Es sorprendente descubrir que en medio de la bulliciosa y vibrante ciudad de Moscú, existe un santuario tranquilo enclavado en las profundidades de un barranco serpenteante, acompañado por el suave fluir de un pequeño arroyo. Al principio, puede parecer que elementos naturales como arroyos y barrancos son comunes y poco interesantes, especialmente porque se pueden encontrar en parques urbanos. Sin embargo, lo que resulta intrigante es la misteriosa fascinación que rodea al barranco de Golosov, ya que se ha convertido en el centro de numerosas leyendas y características distintivas que sólo están relacionadas con él.

Historia

A lo largo de la historia, este barranco ha sido escenario de sucesos inexplicables. Ha intrigado y cautivado a todos los que lo encuentran, albergando un enigma duradero que desafía toda explicación racional. Una historia notable está documentada en fuentes históricas del siglo XVII. En 1621, un grupo de tártaros de Crimea a caballo se materializó inesperadamente ante las murallas que rodeaban el palacio del zar en Kolomna . Los arqueros que custodiaban la entrada al palacio los capturaron fácilmente ya que los jinetes no opusieron resistencia, pareciendo confundidos y abatidos. Posteriormente, durante el interrogatorio, se reveló que los jinetes estaban afiliados a las fuerzas militares del Khan de Crimea Devlet I Giray , cuyos ejércitos se habían embarcado en una audaz expedición para conquistar la ciudad de Moscú en el fatídico año de 1571. Sin embargo, sus esfuerzos finalmente se vieron frustrados, lo que provocó la conflagración de Moscú y su propia derrota desgarradora. Para evitar ser perseguidos por las fuerzas contrarias, la tropa de caballería decidió refugiarse en el barranco de Golosov, que estaba envuelto por una peculiar niebla que cubría su suelo. Después de un corto tiempo de montar a caballo por el fondo del barranco, los jinetes creyeron que habían logrado escapar de sus perseguidores. Salieron cautelosamente de su escondite, pero se sorprendieron al encontrarse en la puerta principal del palacio que parecía haberse materializado de la nada, a pesar de que el barranco estaba situado en medio de un campo abierto. Los investigadores del zar se quedaron desconcertados mientras intentaban comprender la situación actual. Su confusión surgió del hecho de que Khan Devlet-Giray, quien había sido mencionado, había fallecido hace más de cuatro décadas. No podían entender cómo era posible que los soldados de su ejército todavía estuvieran presentes en el barranco de Golosov. De hecho, la invasión de Devlet-Giray tuvo lugar en 1571, medio siglo antes de los acontecimientos actuales que nos ocupan. En ese momento, Iván el Terrible era el monarca reinante, pero ahora Mikhail Fyodorovich ocupaba la posición de poder. Uno de los cautivos, llamado Murza, hizo una observación de que la niebla que los rodeaba tenía un peculiar tono verde claro. Sin embargo, en medio del miedo a ser perseguidos, no prestaron mucha atención a este inusual fenómeno. Toda la situación era increíblemente extraña, ya que el equipo de los soldados no se alineaba con el armamento típicamente utilizado durante esa época. En cambio, sus armas y armaduras parecían pertenecer a un período mucho anterior, específicamente entre los años 1560 y 1570. [2]

Este no fue el único caso reportado de viaje en el tiempo ocurrido cerca del barranco de Golosov. Se han reportado múltiples casos de viajes en el tiempo cerca del barranco que siguen sin resolverse hasta el día de hoy. Los archivos están repletos de innumerables relatos documentados de personas que desaparecieron en circunstancias misteriosas de las aldeas cercanas a Kolomenskoye, Sadovniki, Novinki y otras áreas cercanas. Según los historiadores, en 1832 el conocido periódico "Moskovskie Vedomosti" documentó una historia sorprendentemente similar a la mencionada anteriormente. Describía la desaparición de dos campesinos, Arkhip Kuzmin e Ivan Bochkarev , en 1810, y su sorprendente reaparición 22 años después, concretamente en julio de 1832. Los campesinos regresaban a casa a altas horas de la noche después de una visita al cercano pueblo de Dyakovo, con destino al pueblo de Sadovniki. Intoxicados por el consumo de alcohol, los hombres deseaban llegar lo antes posible a casa y estaban pensando en cruzar el conocido barranco. La niebla, con un tinte verdoso, parecía poseer una cualidad de otro mundo, intensificando la sensación de presentimiento que flotaba en el aire. De repente, un pasillo brillantemente iluminado con un suave resplandor verde se materializó ante ellos. Al entrar, se encontraron con unos seres grandes y peludos que se parecían a los humanos y parecían dispuestos a ayudar, pero su verdadera naturaleza y sus motivos seguían siendo inciertos. A través de señales no verbales, transmitieron a los aldeanos que sin darse cuenta habían caído en "un mundo paralelo" similar al suyo y que les sería difícil regresar, pero expresaron su voluntad de ayudar. Finalmente, los aldeanos salieron del brumoso barranco y continuaron su camino. Cuando finalmente regresaron a su pueblo, descubrieron que había pasado mucho tiempo, más de veinte años para ser precisos. Sus esposas e hijos habían crecido mucho, por lo que se veían muy diferentes y era difícil reconocerlos. La policía intervino en el asunto, optando por reconstruir los hechos. Durante su experimento de investigación, uno de los hombres inexplicablemente desapareció en la niebla una vez más y nunca reapareció. Esto entristeció profundamente al otro hombre y finalmente lo llevó a la trágica decisión de quitarse la vida. El incidente fue publicado en el periódico Moskovskie Vedomosti en julio de 1832.

Durante siglos, tanto los residentes de la zona como los visitantes han informado de criaturas peludas inusuales que se parecen a los humanos dentro y alrededor del barranco. Estos encuentros han sido documentados en registros antiguos y medievales, así como en los diarios soviéticos. Se cree que estas criaturas del bosque son Leshy , una criatura del folclore eslavo similar a Bigfoot , pero más parecida a un espíritu del bosque que a un animal normal. En 1926, un agente de la ley local tuvo un encuentro extraordinario con un "salvaje" en una densa niebla que oscurecía los alrededores. Este ser poseía un físico imponente, se alzaba a una altura asombrosa de aproximadamente 2,5 metros (aproximadamente el equivalente a 8,2 pies), estaba cubierto de pelo espeso, dando la impresión de haber vivido en la naturaleza durante mucho tiempo. El oficial, sorprendido, tomó su pistola de servicio y se preparó para disparar, pero el peculiar ser desapareció rápidamente en la niebla. En un intento por localizar a este misterioso visitante, los niños de la escuela cercana se unieron a la búsqueda, pero no se pudo encontrar evidencia de su presencia. Sin embargo, la historia del oficial fue investigada a fondo y luego publicada en un diario de Moscú con el título "Los jóvenes pioneros están tratando de atrapar a Leshy", escrita por el periodista A. Ryazantsev.

En la actualidad, se rumorea ampliamente que aún persisten casos de desapariciones de personas, pero estos casos, inexplicablemente, permanecen en gran medida sin revelarse al público. Por ejemplo, en 2018, dos escolares se perdieron en el barranco. De nuevo la niebla, de nuevo un lapso en el tiempo. A pesar de la incredulidad de sus padres, los niños afirmaron haber estado en la niebla durante unos treinta minutos y finalmente vieron la Iglesia de la Ascensión y la utilizaron como punto de referencia para escapar. A su regreso, descubrieron que se habían llevado a cabo extensas actividades de búsqueda para ellos, incluidas búsquedas en morgues con la ayuda de perros y policías.

Intentos de explicación hipotética.

Explicación paranormal

Según Vadim Chernobrov , experto en la investigación de sucesos paranormales, hay pruebas que sugieren que el barranco posee una puerta de entrada a una dimensión alternativa. El ritmo al que fluye el tiempo dentro de este barranco se puede determinar con precisión empleando un dispositivo especializado conocido como cronómetro . Este avanzado instrumento es capaz de medir incluso las fluctuaciones más pequeñas en el tiempo, hasta centésimas y milésimas de segundo. "Durante nuestras investigaciones de este barranco, realizamos varias mediciones y encontramos múltiples casos de cronoanomalías, aunque relativamente menores", afirmó Chernobrov. Estas desviaciones son tan minúsculas que los humanos no pueden sentirlas ni percibirlas. No obstante, Chernobrov especula que ciertos factores externos podrían potencialmente amplificar esta disparidad temporal. [3]

El barranco de Golosov se asocia desde hace siglos con cualidades encantadoras y su reputación mística se remonta a la antigüedad. Según el experto guía llamado Mikhail Yushkevich, las tribus paganas indígenas que residían en esta región creían que el barranco servía como puerta de entrada a un reino alternativo. Con el paso del tiempo, surgió una cautivadora leyenda que relataba una batalla histórica entre el valiente Jorge el Victorioso y una formidable serpiente (ver San Jorge y el Dragón ), donde supuestamente el barranco emergía del mismo lugar donde la colosal cola de la serpiente golpeó la tierra.

explicación natural

Los geólogos tienen una perspectiva diferente sobre el origen del barranco de Golosov en comparación con la popular versión de "cuento de hadas". Sus datos sugieren que el barranco es en realidad un valle modificado que alguna vez fue parte de una antigua red fluvial, formada como resultado de la sequía del río. Esto significa que las piedras encontradas en el fondo del barranco probablemente viajaron desde un lugar lejano para terminar en la capital. Estas piedras fueron potencialmente transportadas por un glaciar de lento movimiento cerca del istmo de Carelia . Independientemente de si esta teoría es cierta o no, algunas de estas rocas ya han ganado una cantidad significativa de leyendas y creencias a su alrededor. [4]

Desde una perspectiva geológica, también vale la pena señalar que Moscú está situada en el centro de la llanura de Europa del Este y cuenta con una composición geológica sólida. Sin embargo, es importante reconocer la presencia de fallas importantes en Moscú, la más grande de las cuales discurre bajo el barranco. Esta falla emite potentes chorros de radiación, mientras que el propio barranco está situado en una dirección estrictamente este-oeste, aparentemente afectando la integridad del campo magnético natural en el entorno circundante.

En 1995-1996, los científicos del Instituto Prokhorov de Física General de la Academia de Ciencias de Rusia realizaron mediciones del campo electromagnético en las proximidades del barranco. Los resultados fueron bastante inesperados: se descubrió que el campo electromagnético en el barranco superaba el valor de referencia en un factor sorprendente de 12, mientras que en las proximidades de las piedras "sagradas" era 27 veces mayor. Curiosamente, un teléfono móvil puede experimentar una descarga repentina de la batería en el barranco, y la aguja de la brújula puede desviarse hacia el epicentro del barranco en lugar de apuntar al norte.

las piedras sagradas

Las "piedras sagradas de Kolomenskoe" son un par de rocas locales de arenisca [5] de forma peculiar, ubicadas en lo alto del barranco. Algunas fuentes sugieren erróneamente que se trata de cantos rodados de granito glacial, [6] pero esto no es exacto. Ambas rocas muestran evidencias de manipulación humana, tanto en el pasado (ya que sus formas han sido exageradas) como en el presente (ya que han sido vandalizadas con graffitis modernos ). Originalmente, las piedras estaban situadas más cerca de los manantiales del barranco, pero fueron reubicadas a su posición actual durante una de las renovaciones del parque en la era soviética.

El antiguo santuario de Veles

Según una teoría recientemente popularizada, se cree que el barranco de Golosov pudo haber albergado originalmente un lugar sagrado dedicado a la deidad eslava Veles . [7] Esta teoría sugiere que el nombre de Veles se remonta al nombre moderno del barranco, como Golosov o Vlasov, que evolucionó a partir de Veles. [8] Con el tiempo, es posible que este santuario sufriera una cristianización , y los habitantes locales interpretaron las piedras dentro del barranco como restos de una batalla legendaria entre San Jorge, el santo patrón de Moscú, y un temible dragón. [6] [9] Esta reinterpretación permitió la preservación del antiguo motivo mitológico, aunque con nuevos nombres. Este aspecto concreto se puede profundizar más ampliamente en este apartado del artículo centrado en Veles.

Prácticas de veneración modernas

Las piedras tienen sus propios nombres: una se llama Deviy (o Devichiy , ruso : Девий, Девичий , que significa "Virgen"), y los adoradores modernos la asocian con dar fertilidad a las mujeres, [10] mientras que la otra se llama Gus'. ( Гусь , que significa " ganso "). Según las leyendas locales, estos árboles poseen la capacidad de curar dolencias específicas, razón por la cual la gente acude en masa a sentarse junto a ellos. [11] [12] Además, la gente practica la práctica de colocar pequeños trozos de tela en los árboles circundantes como una forma de ofrenda ritual. [13]

Historia de la veneración

Basándose en determinadas fuentes, se ha sugerido que las piedras no recibieron una reverencia constante por parte de las personas que vivían en la zona durante el siglo XX. Esta falta de veneración continua plantea la posibilidad de que la tradición que rodea a estas piedras haya experimentado interrupciones o cambios, desviándose de las prácticas establecidas que se observaron en el pasado, aunque la naturaleza exacta de estas prácticas sigue siendo incierta. [5]

muelles

Los manantiales cercanos también se consideran sagrados (portadores de milagros) en la ortodoxia oriental contemporánea , [14] en las tradiciones neopagana [15] y New-Age [16] [17] . Antes de la Revolución de 1917 había una capilla de madera encima (¿o cerca?) de los manantiales, [6] lo que implica que los manantiales también se consideraban "sagrados" o "santos" en el pasado. Varios manantiales tienen (o tuvieron) sus propios nombres: Kadochka (literalmente: "Pequeña Tina"; aparentemente el más venerado, [14] con sus submanantiales asociados con San Jorge y Nuestra Señora de Kazán [5] ); la primavera de Pedro y Pablo ; la primavera de los 12 apóstoles; Primavera de San Nicolás . [5] Algunos de estos manantiales fueron destruidos durante las recientes obras de renovación del barranco. [5]

Superficie de piedra divina

Referencias

  1. ^ Datos de «Улицы Москвы. Старые и новые названия». М., ИЦ «Наука,техника,образование», 2003 (ruso)
  2. ^ "Habitaciones secretas y un portal del tiempo: misticismo en la finca Kolomenskoye (texto en ruso)". m24.ru/ . Junio ​​de 2017.
  3. ^ "Habitaciones secretas y un portal del tiempo: misticismo en la finca Kolomenskoye (texto en ruso)". m24.ru/ . Junio ​​de 2017.
  4. ^ "Habitaciones secretas y un portal del tiempo: misticismo en la finca Kolomenskoye (texto en ruso) (texto en ruso)". news.rambler.ru/ . Julio de 2017.
  5. ^ abcde Ю.Насимович. РЕКИ, ОЗЁРА И ПРУДЫ МОСКВЫ (en ruso)
  6. ^ abc Historia del barranco en archnadzor.ru (en ruso)
  7. ^ Коломенское обращение КО ВСЕМ ЯЗЫЧЕСКИМ ОБЩИНАМ РОССИИ И БЛИЖНЕГО ЗАРУБЕЖЬЯ Archivado 20 03/12/28 en la Wayback Machine en "Свет Сварога" (ruso)
  8. ^ Sobre la relación entre el nombre Vlas y el dios pagano Veles (en ruso)
  9. ^ Proyecto "Каширская Дорога" (ruso)
  10. ^ Descripción detallada de las acciones que se esperan de los adoradores de piedras (ruso)
  11. ^ Descripción de las prácticas modernas asociadas con la piedra (ruso)
  12. ^ Imágenes de la veneración (ruso)
  13. ^ К. Гусев. "Москвичи рискуют провалиться во времени". Комсомольская Правда 03.07.2005 (ruso)
  14. ^ ab Чудотворные православные источники России
  15. ^ Голосов Овраг en lvovich.ru (ruso)
  16. ^ «Девичий камень» y «Гусь камень» en Коломенском en hotimdetey.ru (ruso)
  17. ^ Совсем не про Коломенское: un conjunto completo de leyendas urbanas modernas sobre Golosov Ravine (en ruso)