stringtranslate.com

Banda en parte (película)

Bande à part ( pronunciación en francés: [bɑ̃d a paʁ] ) es una película de la nouvelle vague francesa de 1964 dirigida por Jean-Luc Godard . Se estrenó como Band of Outsiders en Norteamérica; su título en francés deriva de la frase faire bande à part , que significa "hacer algo aparte del grupo". [1] La película trata sobre tres personas que cometen un robo. Recibió críticas positivas y su escena de baile ha sido referenciada varias veces en la cultura popular.

Trama

Una joven llamada Odile ( Anna Karina ) conoce a un hombre llamado Franz ( Sami Frey ) en una clase de inglés. Ella le cuenta que hay una gran cantidad de dinero escondida en la villa donde vive con su tía Victoria y el Sr. Stolz en Joinville , un suburbio parisino. Franz le cuenta a su amigo Arthur ( Claude Brasseur ) sobre el dinero y los dos trazan un plan para robarlo.

Franz y Arthur van a la clase de inglés, donde Arthur coquetea con Odile y le pregunta por el dinero. Odile llega a casa y encuentra el dinero en la habitación de Stolz. Luego se encuentra con Franz y Arthur, y van a un café, piden bebidas y bailan. Odile le dice a Arthur que lo ama y los dos regresan a su casa y pasan la noche juntos.

Al día siguiente, el tío de Arthur se entera del dinero y quiere una parte. Franz, Arthur y Odile deciden cometer el robo antes de lo previsto. Los tres se reúnen y recorren el Louvre en un tiempo récord. Esa noche, van a la casa de Odile y descubren que la puerta de la habitación de Stolz está cerrada. Arthur le dice a Odile que encuentre la llave. Franz y Arthur vuelven a la casa la noche siguiente, y Odile les dice que han cambiado las cerraduras. Atan y amordazan a Victoria, antes de encerrarla en un armario. Luego, van a la habitación de Stolz y ven que el dinero ya no está allí. Registran la casa y solo encuentran una pequeña cantidad de efectivo. Cuando abren el armario para interrogar a Victoria, parece estar muerta. Franz y Odile se van, y Arthur se queda, diciendo que quiere comprobar si Victoria está realmente muerta (pero inferimos que va a volver para encontrar el resto del dinero).

Mientras se alejan en el coche, Franz y Odile ven al tío de Arthur que se dirige a la villa y regresan. Entonces ven que Arthur ha encontrado el resto del dinero en una perrera . Arthur y su tío se involucran en un tiroteo y se matan mutuamente. Stolz regresa a la casa y se ve que Victoria está viva. Franz y Odile se van con el pequeño fajo de dinero del robo. Huyen a Sudamérica y se dan cuenta de que se aman.

Elenco

Producción

Bande à part fue dirigida por Jean-Luc Godard y se filmó en 25 días. [2] Godard la describió como " Alicia en el país de las maravillas se encuentra con Franz Kafka ". [3] La película es una adaptación de la novela Fools' Gold de 1958 de la autora estadounidense Dolores Hitchens . [2]

Recepción

Bande à part tiene una calificación del 94% en Rotten Tomatoes basada en 52 reseñas, con una calificación promedio de 7.98/10. El consenso crítico del sitio web llama a la película "una película de atraco excéntrica con una veta oscura que analiza cada regla en la realización cinematográfica". [4] La crítica de cine Pauline Kael describió Bande à part como "una ensoñación de una película de gánsteres" y "quizás la película más delicadamente encantadora de Godard". [5] [6] Según el crítico Ignatiy Vishnevetsky , el encanto exterior de la película contrasta con lo triste que es: " Band Of Outsiders contiene algunas de las imágenes más sublimes del medio de la posibilidad de todo vale de la juventud, pero también captura la desesperanza y la soledad de ser joven sin nada que hacer. Ya sea que estén planeando un crimen o realizando una rutina de baile improvisada, el trío está motivado principalmente por el aburrimiento, y todo tiene un matiz de oscuridad personal". [7]

Bande à part suele considerarse una de las películas más accesibles de Godard; la crítica Amy Taubin la llamó "una película de Godard para gente a la que no le gusta mucho Godard". [8] Su accesibilidad ha hecho que la película llegue a un público más amplio. Por ejemplo, fue la única película de Godard seleccionada para la lista de "100 películas de todos los tiempos" de la revista Time. [ 9] Bande à part también ocupó el puesto n.° 79 en la lista de "Las 100 mejores películas del cine mundial" de la revista Empire en 2010. [10]

En homenaje, Quentin Tarantino bautizó su productora cinematográfica como " A Band Apart ". [11] También fue la película favorita de Godard de Tarantino. [12]

Escenas memorables

(de izq. a der.) Arthur, Odile y Franz adoptan diferentes posiciones mientras bailan lo que llaman "la danza de Madison".

Cuando Franz, Arthur y Odile están en un café lleno de gente, Arthur y Odile deciden bailar. Franz se une a ellos mientras realizan una rutina de baile. La música es R&B o soul compuesta para la película por Michel Legrand , pero Anna Karina dijo que los actores la llamaron "el baile de Madison ", en alusión a un baile novedoso de la época. [13] La escena de Madison influyó en la escena de baile con Uma Thurman y John Travolta en Pulp Fiction (1994) de Tarantino. [14] También influyó en escenas de Simple Men (1992) de Hal Hartley [15] y The Go-Getter (2007) de Martin Hynes . [16] En Le Week-End (2013) de Roger Michell , los personajes principales ven la escena de baile en una pantalla de televisión en su habitación de hotel de París y bailan brevemente junto con ella. La escena final de la película es una recreación más larga en un café después de que uno de los personajes toca la música en una máquina de discos. En "The Gentlemen's Wager", un cortometraje de 2014 realizado para promocionar el whisky Johnnie Walker , Jude Law y un grupo de bailarines realizan el baile de Madison para ganar una apuesta. [17] Emma Stone , Jonah Hill y Rome Kanda realizan el baile en "Exactly Like You", el quinto episodio de la serie de Netflix de 2018 Maniac . [18] Toda la escena de baile también se usó como video musical de la canción "Dance with Me" de Nouvelle Vague de su álbum Bande à Part (2006). El grupo tomó su nombre de una escena de la película, donde Arthur y Odile caminan por una calle y pasan por un emporio con Nouvelle Vague (New Wave o New Trend) en letras grandes sobre la puerta.

En una escena posterior, Franz, Arthur y Odile intentan romper el récord mundial de carrera a través del museo del Louvre. El narrador informa a los espectadores que su tiempo fue de 9 minutos y 43 segundos, lo que rompió el récord establecido por Jimmy Johnson de San Francisco en 9 minutos y 45 segundos. La escena del Louvre se menciona en la película de 2003 The Dreamers , basada en 1968, de Bernardo Bertolucci , en la que sus personajes rompen el récord del Louvre.

Véase también

Referencias

  1. ^ Chang, Justin (5 de mayo de 2016). "Reseña: la fantasía de una película de serie B se encuentra con la dura realidad en la exquisita 'Band of Outsiders' de Jean-Luc Godard". Los Angeles Times . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  2. ^ Libro en DVD de la Colección Criterion
  3. ^ Archer, Eugene (19 de septiembre de 1964). "Film Festival: New Wave at Its Crest". The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  4. ^ "Band of Outsiders (Bande à part) (1964)". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  5. ^ Kael, Pauline (10 de septiembre de 1966). "Godard Among the Gangsters". The New Republic . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  6. ^ "La banda de marginados de Jean-Luc Godard". Film Forum . La imagen en movimiento. Archivado desde el original el 19 de julio de 2008 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  7. ^ Vishnevetsky, Ignatiy. "La siempre cool Band Of Outsiders de Jean-Luc Godard regresa a los cines". avclub.com. 5 de mayo de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2023.
  8. ^ Taubin, Amy (15 de agosto de 2001). "Prime Movers". The Village Voice . Archivado desde el original el 8 de julio de 2008. Consultado el 18 de julio de 2018 .
  9. ^ Time Staff (3 de octubre de 2011). «All-Time 100 Movies». Time . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  10. ^ "Las 100 mejores películas del cine mundial". Empire . 11 de junio de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  11. ^ Turan, Kenneth (17 de agosto de 2001). «La «Banda de marginados» de Godard regresa con sus encantos intactos». Los Angeles Times . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  12. ^ Jerome Charyn (23 de mayo de 2006). Criado por lobos: el turbulento arte y la época de Quentin Tarantino. Da Capo Press. p. 75. ISBN 978-1-56025-858-2. Recuperado el 15 de octubre de 2011 .
  13. ^ Karina, Anna. Band of Outsiders (Entrevista) (DVD). Criterion Collection . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  14. ^ "Bande À Part (Banda de marginados)". Film4 . Canal 4 . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2007 . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  15. ^ Hernandez, Eugene (6 de junio de 2001). "NOTICIAS DIARIAS: Reedición de Godard; Cowboy's Music Document; HSI y Tomorrow's Slate; Perrier Fests". IndieWire . Penske Business Media . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  16. ^ Pérez, Rodrigo (28 de mayo de 2008). "Martin Hynes habla de M. Ward, los orígenes de She & Him y la música de 'The Go-Getter'". The Playlist . Consultado el 18 de julio de 2018 .
  17. ^ "La apuesta de los caballeros". La apuesta de los caballeros. 30 de noviembre de 2015 – vía YouTube.
  18. ^ "Maniac (miniserie de televisión)". imdb.com . Consultado el 17 de febrero de 2019 .

Enlaces externos