stringtranslate.com

Balchik

Balchik ( búlgaro : Балчик [bɐɫˈt͡ʃik] ; rumano : Balcic , turco : Balçık ) es una ciudad costera y balneario del Mar Negro en la zona sur de Dobruja , en el noreste de Bulgaria . Está en la provincia de Dobrich , 35 km al sureste de Dobrich y 42 km al noreste de Varna . Se extiende pintorescamente a lo largo de terrazas montañosas que descienden desde la meseta de Dobruja hasta el mar, y a menudo se la llama "La Ciudad Blanca" debido a sus colinas blancas.

El centro de Balchik

Etimología

Bajo el Imperio Otomano , la ciudad pasó a ser conocida con su nombre actual, que quizás deriva de una palabra gagauz que significa "pequeña ciudad". [4]

Otra teoría sugiere que lleva el nombre del gobernante medieval Balik , hermano de Dobrotitsa , de quien lleva el nombre la ciudad de Dobrich . [ cita necesaria ]

Historia

Antigüedad: tracios y griegos

Fundada como un asentamiento tracio , más tarde fue colonizada por los antiguos jonios griegos con el nombre de Krounoi ( griego antiguo : Κρουνοί ), más tarde rebautizada como Dionysopolis ( griego antiguo : Διονυσόπολις ) después del descubrimiento de una estatua de Dioniso en el mar. [5]

Alta Edad Media: bizantinos y búlgaros

Posteriormente se convirtió en una fortaleza greco - bizantina y búlgara .

Karvuna es el antiguo nombre búlgaro de la antigua Dionysopol. [6] [7] El parecido externo con el nombre de la ciudad moderna de Kavarna es una ocasión para que algunos historiadores locales identifiquen Karvuna con Kavarna, pero los datos arqueológicos e históricos no favorecen esta propuesta. Karvuna fue la capital de la región de Karvuna, llamada así en la Edad Media Dobrogea ( Dobrudja ) hasta la llegada de los turcos. Los restos del castillo de los boyardos Balik y Dobrotitsa se encontraron encima del hospital de la ciudad de Balchik en el distrito "Horizonte" (Gemidzhiya), pero casi fueron borrados por procesos naturales. En el barrio de Vasil Levski se encuentran restos de la gran fortaleza de Karvuna, construida por los bizantinos y utilizada por ellos y por los búlgaros durante el Primer Reino Búlgaro . Posteriormente, debido a las dificultades para defender la gran fortaleza situada en la llanura y a la falta de vistas al mar, [ cita necesaria ] los búlgaros construyeron un fuerte del que sólo se conservan modestos restos en la colina más alta de la ciudad, el Dzheni. Colina Bair o Ekhoto ('Echo'). [8] [9] La muralla de tierra detrás de la zanja data de finales del siglo XII, con varios hallazgos relacionados con viviendas de los siglos XI-XV. [8] [9] El boyardo Balik vivía en dicho castillo frente a él, en la colina sobre el actual hospital, al sur de la gran fortaleza de Kavarna, que los siglos ahora han destruido por completo. Dobrotitsa (r. 1347-1386), después de gobernar aquí durante algún tiempo, trasladó la capital del Despotado de Karvuna de Karvuna a Kaliakra . [ cita necesaria ]

Período otomano

Bajo los otomanos, la ciudad pasó a ser conocida por su nombre actual. [4]

Periodo moderno

Calle Cherno More ('Mar Negro') en el centro

Parte de Bulgaria (1878-1913)

Después de la liberación de Bulgaria en 1878, Balchik se desarrolló como centro de una rica región agrícola, puerto exportador de trigo y ciudad distrital ( okoliya ) y, más tarde, como un importante destino turístico con el balneario de Albena al sur.

Parte de Rumania (1913-1940)

El palacio "El Nido Silencioso" de la reina María de 1925, la puerta flanqueada por minas marinas

Después de la Segunda Guerra de los Balcanes , en 1913, la ciudad pasó a formar parte del Reino de Rumania , con su nombre escrito Balcic . Bulgaria la recuperó durante la Primera Guerra Mundial (1916-1919), pero Rumania restauró su autoridad cuando cesaron las hostilidades en la región.

Durante la administración de Rumania , el Palacio Balchik fue la residencia de verano favorita de la Reina María de Rumania y su familia inmediata. En la ciudad se encuentra la villa oriental de Marie, el lugar donde se guardó su corazón, según sus últimos deseos, hasta 1940 (cuando el Tratado de Craiova devolvió la región a Bulgaria). Luego fue trasladado al Castillo de Bran , en el centro de Rumanía. Hoy en día, el Palacio Balchik y el adyacente Jardín Botánico Balchik son los puntos de referencia más populares de la ciudad y un popular destino turístico.

El jardín botánico de Balchik

Durante el período de entreguerras, Balchik también fue un destino favorito para los pintores rumanos de vanguardia, prestando su nombre a una escuela informal de pintores postimpresionistas, la Escuela de Pintura Bálcic, [10] que es fundamental en el desarrollo de la pintura rumana. Pintura del siglo XX. Muchas obras de los artistas que componen el grupo representan las casas de la ciudad y los habitantes turcos, así como el mar.

De regreso a Bulgaria (1940)

En 1940, justo antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial en la región y en el contexto más amplio de la intervención de Hitler y el  Segundo Premio de Viena , Rumania devolvió Balchik a Bulgaria según los términos del Tratado de Craiova . Esto incluyó un intercambio de poblaciones por grupos étnicos.

Población

La población de la ciudad es de 11.051 personas (datos del Instituto Nacional de Estadística - Bulgaria, 2018). La población total del municipio de Balchik es 19.331.

Según una estimación de la historiadora búlgara Rayna Gavrilova, la población búlgara antes de 1878 era sólo alrededor del 10%. [11]

Santa Paraskeva (Sveta Petka Tarnovska) Iglesia ortodoxa oriental . Iniciado por los rumanos en 1935 (arquitecto Ștefan Balș  [ro] ), terminado e inaugurado por los búlgaros en 1954. [12]

La composición étnica ha cambiado gradualmente de predominantemente gagauz y tártaro / turco a predominantemente búlgara. Según los datos del último censo (2011), la composición étnica de Balchik es la siguiente: [13] [14]

Cultura

Una imitación de la estatua de la Princesita de László Marton

Arte

Celebrado cada año desde 1991, "The Process – Space Art Festival" es un festival internacional anual de arte contemporáneo , que se lleva a cabo durante dos semanas en junio. [15] El Palacio Balchik también acoge el "Festival Internacional de Cortometrajes In the Palace".

Música

El Kavarna Rock Fest, que se celebra anualmente cada verano desde 2006 en la cercana ciudad de Kavarna, presenta a bandas de renombre durante un festival de tres días. Los actos anteriores han incluido a Motörhead , Twisted Sister , Mötley Crüe , Scorpions , Alice Cooper , Deep Purple y Michael Schenker Group . [dieciséis]

Durante los últimos años, [ ¿cuándo? ] el alcalde canceló el Kavarna Rock Fest debido a diferentes preferencias musicales. [ ¿ cuyo? ]

Deportes

Balchik se está volviendo muy conocido internacionalmente como destino de golf. Hay tres campos de golf de campeonato de 18 hoyos en las inmediaciones, dos diseñados por Gary Player : Thracian Cliffs GC y BlackSeaRama GC; y uno diseñado por Ian Woosnam - Lighthouse GC. Actualmente se está planificando un cuarto campo de golf de 18 hoyos. [17]

Trivialidades

Pueblos gemelos - ciudades hermanas

Balchik está hermanado con: [19]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ (en inglés) http://www.nsi.bg/en/content/6704/population-districts-municipalities-place-residence-and-sex#cont Población por distritos, municipios, lugar de residencia y sexo Estadística Nacional de Bulgaria Instituto - pueblos en 2018] Archivado el 5 de julio de 2019 en Wayback Machine.
  2. ^ "Población de ciudades mundiales"
  3. ^ "България / Bălgarija". mashke.org (en búlgaro) . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  4. ^ ab "ПРОИЗХОД НА ИМЕТО БАЛЧИК" [Origen del nombre Balchik]. BolgNames.com . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007.
  5. ^ Mogens Herman Hansen, Thomas Heine Nielsen (2004, 1.ª edición). Un inventario de poleis arcaicas y clásicas . pag. 932. Una investigación realizada por el Centro Polis de Copenhague para la Fundación Nacional de Investigación de Dinamarca. Prensa de la Universidad de Oxford . ISBN 0-19-814099-1 
  6. ^ Georgiev, P. El nombre Karvuna y los protobúlgaros . Starobulgaristika, 2002, № 2, págs. 70-82.
  7. ^ Ivan Bozhilov, Marin Dimitrov (1990). Balchik, antigüedad y modernidad .
  8. ^ ab "Балчик - Землено укрепление на хълма" Джени баир"" [Balchik: la fortificación de tierra en la colina Dzheni Bair], Bulgariancastles.com , archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 , consultado el 22 de agosto de 2016
  9. ^ ab "Балчик - укрепление Джени баир" [Balchik: fortificación de Dzheni Bair]. Bulgariancastles.com . 22 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  10. ^ Balcica Măciucă (2001). Bálcico . București: Editura Universalia.
  11. ^ Gavrilova, Raina: "La cultura urbana búlgara en los siglos XVIII y XIX", p. 47.
  12. ^ La iglesia "Santa Petka Tarnovska", Balchik. Consultado el 12 de febrero de 2024.
  13. ^ (en búlgaro) Población al 01.02.2011 por provincias, municipios, asentamientos y edad; Instituto Nacional de Estadística Archivado el 8 de septiembre de 2013 en Wayback Machine .
  14. ^ Población por provincia, municipio, asentamiento e identificación étnica, al 02.01.2011; Instituto Nacional de Estadística de Bulgaria Archivado el 21 de mayo de 2013 en Wayback Machine (en búlgaro)
  15. ^ "Proceso - Festival de arte espacial". Processspace.net . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  16. ^ "Kavarna Rock Fest 2016: primeras 3 bandas confirmadas - Novinite.com - Agencia de noticias de Sofía". novinite.com . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  17. ^ "Se puede construir un nuevo complejo de golf cerca de Balchik en Bulgaria - Novinite.com - Agencia de noticias de Sofía". novinite.com . Consultado el 9 de abril de 2018 .
  18. ^ Los hoteles en Bulgaria proyectan un aumento en las llegadas de turistas rusos al aeropuerto de Balchik, The Sofia Echo, 8 de agosto de 2011.
  19. ^ "Международно сътрудничество". balchik.bg (en búlgaro). Balchik . Consultado el 31 de octubre de 2019 .

Bibliografía

enlaces externos