Ballyvourney ( en irlandés : Baile Bhuirne [ˌbˠalʲə ˈwuːɾˠn̠ʲə] , que significa «ciudad del amado», también escrito Baile Mhúirne ) [1] es un pueblo de Gaeltacht en el suroeste del condado de Cork , Irlanda . Ballyvourney es también una parroquia civil en la baronía de Muskerry West , y una parroquia eclesiástica en la diócesis católica romana de Cloyne . [2] El pueblo es parte de la circunscripción del Dáil del Noroeste de Cork . [3]
El pueblo se extiende a lo largo de la carretera N22 que une la ciudad de Cork (48 km al sureste) con Killarney (al noroeste). La ciudad grande más cercana es Macroom (14 km), mientras que el aeropuerto internacional más cercano es el Aeropuerto de Cork . A partir de 2015, ha habido una propuesta para construir 22 km de autovía desde Coolcour en el lado este de Macroom, evitando Macroom al norte y terminando al oeste de Ballyvourney. [4] La ruta 40 de Bus Éireann Expressway entre Rosslare Europort y Tralee pasa por Ballyvourney. [5]
El pueblo está situado a orillas del río Sullane :
"El río Sullane tiene su origen en la parroquia, en las montañas que limitan con el condado de Kerry, y después de interceptarlo longitudinalmente sigue un curso oriental a través de la parroquia de Clondrohid hasta la ciudad de Macroom, al este de la cual, a una distancia de una milla, desemboca en el río Lee ; " [6]
En esta parte de Cork, los ríos drenan principalmente longitudinalmente de oeste a este; esto es así en el caso del Lee y el Munster Blackwater . Entre estos ríos se encuentra el valle del Sullane. Al norte de la parroquia, las montañas Derrynasaggart y las montañas Boggeragh separan el valle del valle Blackwater. Al sur, la zona de tierras altas de Reananerree y las Shehies lo separan del valle de Lee. El distrito circundante de Muskerry se extiende a lo largo de los condados de Cork y Kerry . El punto más alto de la parroquia, a 694 m, es Mullaghanish ( en irlandés : Mullach an Ois ), ubicado justo al noreste del pueblo.
Ballyvourney es una de las 24 parroquias civiles de la baronía de Muskerry West . La baronía lleva el nombre del barón Muskerry . Hay 47 municipios en la parroquia civil.
La parroquia se encuentra en el distrito rural de Macroom, en la división electoral (ED) de An Sliabh Riabhach . Otros DE dentro de ese distrito rural incluyen Aghinagh, Aglish, Béal Átha an Ghaorthaidh, Cannaway, Ceann Droma, Cill na Martra, Claonráth, Clondrohid, Clonmoyle, Doire Fhínín, Gort na Tiobratan, Greenville, Inchigeelagh, Kilberrihert, Macloneigh, Magourney, Mashanaglass, Na hUláin, Rahalisk y Warrenscourt. [7] El ED forma parte del distrito electoral del noroeste de Cork para las elecciones al Dáil Éireann .
Históricamente, los habitantes de Múscraige tenían a los Corcu Loígde como sus señores feudales. Sin embargo, cambiaron su lealtad a los Eóganachta y facilitaron su ascenso al poder como Reyes de Munster . En " Griffith's Valuation of Ireland (1837)", se registran 548 registros únicos en la parroquia civil. De estos, los 11 apellidos principales representaron más de la mitad de las entradas. Los municipios con más apellidos registrados, de mayor a menor, son: Coolavokig, Derrylahan, Slievereagh, Ballymakeery, Gortnatubbud, Dangansallagh, Derreenaling, Knockanure, Milleeny y Coolea . [8]
Durante la Guerra de Independencia de Irlanda , el IRA tendió una emboscada a un camión de raciones británico al sur de Ballyvourney el 18 de julio de 1921, lo que provocó la muerte de dos soldados británicos, incluido James Airy . [9]
En la actualidad, el distrito da nombre a la Muskerry Gaeltacht , que es una zona oficialmente designada como de habla irlandesa. Si bien los habitantes de la zona conocen bien el irlandés, el inglés ha sido el idioma predominante en los hogares y en la comunidad desde la década de 1920. Según el censo de 2016, aproximadamente el 21 % de la población de la división electoral "An Sliabh Riabhach" (donde se encuentra Ballyvourney) habla irlandés a diario fuera del sistema educativo. [10] El estatus de Gaeltacht de la zona atrae visitantes, al igual que su patrimonio arquitectónico. [ cita requerida ]
La ciudad está asociada con Santa Gobnait y es el sitio de su abadía, celdas y el pozo de Santa Gobnait . Su Día del Patrón , el 11 de febrero, todavía se celebra por la comunidad. Durante una misa en el pozo, todos toman agua de él. Según la leyenda, Gobnait nació en el condado de Clare en el siglo VI. Huyendo de Clare, se refugió en las Islas Aran, donde se encontró con un ángel que le indicó que emprendiera un viaje. El ángel le dijo que cuando se encontrara con nueve ciervos blancos, ese sería su lugar. Viajando hacia el sur, llegó a Clondrohid , donde encontró tres ciervos blancos. Los siguió hasta Killeens, Ballymakeera , donde vio seis más. Cuando encontró los nueve ciervos blancos en Baile Bhuirne, se quedó y fundó un convento. Los restos del convento siguen siendo el lugar de peregrinación, que si bien es ostensiblemente cristiano, bien puede ser de origen pagano. [11]
La abadía contiene un ejemplo de Sheela na Gig y hay varios círculos de piedra, hileras de piedras y fulachtaí fia en la zona.
En este cementerio está enterrado el compositor Seán Ó Riada . [ cita requerida ] La cantante de sean-nós Elizabeth Cronin pasó toda su vida en esta zona. [ cita requerida ]
El pueblo debe su nombre a una figura de la danza irlandesa: el Baile Bhuirne Set [12]. La ciudad es la sede de Ionad Cultúrtha, un centro cultural regional para las artes tradicionales y contemporáneas. En él se celebran numerosos eventos de música y artes visuales. [13]
St. Gobnet's Wood es un antiguo bosque de 30 hectáreas plantado principalmente de viejos robles albares . La escuela nacional local se llama Scoil Aban Naofa y lleva el nombre de Aban, un santo asociado con la zona. La escuela secundaria, Coláiste Ghobnatan , se formó en 1989 tras la fusión de Coláiste Iosagáin (inaugurada c. 1940 ) y Scoil Ghobnatan (inaugurada en 1950). [14] Según el director de la escuela, la escuela "lleva el nombre de San Gobnait, patrona de Baile Bhúirne y, de hecho, ponemos todo nuestro trabajo bajo su protección". [15]
Los terrenos del Coláiste Íosagáin , un antiguo colegio De La Salle , se utilizaron como lugar de rodaje de Song for a Raggy Boy . La película El viento que agita la cebada también se filmó en lugares cercanos.
Los bares y restaurantes del pueblo son "The Mills Inn", "The Abbey Hotel", "The Hibernian", "The Crúiscín Lán" y "The Village Takeaway & Diner". El Mills Inn está construido en el lugar del antiguo cuartel de policía. Entre los eventos culturales se incluyen: [16]
Las oportunidades de empleo en Ballyvourney abarcan desde el sector agrícola y el industrial hasta el de la hostelería. Údarás na Gaeltachta ofrece subvenciones a empresas, muchas de las cuales están situadas en el polígono industrial de Ballyvourney.
El club de fútbol gaélico senior, Naomh Abán GAA , tiene varios títulos de campeonato a su nombre. [ cita requerida ] Anthony Lynch , nativo de Ballyvourney y jugador del equipo de fútbol local, también juega para el equipo de fútbol senior de Cork .
El club de fútbol local , Sullane FC, cuenta con equipos en la liga West Cork en divisiones superiores y menores. [ cita requerida ]
Este proyecto implicará la construcción de 22 km de autovía de tipo 2 desde Coolcour en el lado este de Macroom, desviándose de Macroom hacia el norte y terminando al oeste de Ballyvourney.
Gairmscoil Ghobnatan, como se conocía entonces, se inauguró en 1950 [..] En 1989, Scoil Ghobnatan se fusionó con Coláiste Iosagáin para formar Coláiste Ghobnatan.