stringtranslate.com

Baila otra vez

« Dance Again » es una canción grabada por la cantante estadounidense Jennifer Lopez para su primer álbum de grandes éxitos, Dance Again... the Hits (2012). Cuenta con la participación del rapero estadounidense Pitbull . La canción fue escrita por Enrique Iglesias , Bilal «The Chef» Hajji , AJ Junior , Pitbull y RedOne , quien también produjo la canción. En el momento de la producción de la canción, Lopez no estaba segura de si la canción sería el sencillo principal de un álbum de grandes éxitos o de un nuevo álbum de estudio.

"Dance Again", una canción dance-pop y electropop de ritmo rápido , presenta a Lopez cantando sobre querer bailar y amar, y contiene varias insinuaciones sexuales . Lopez atribuye la canción como su himno y metáfora , que representaba su supervivencia a un divorcio difícil. Marca la tercera colaboración entre Lopez y Pitbull después de " Fresh Out the Oven " (2009) y el sencillo de 2011 " On the Floor ". Después de su lanzamiento, "Dance Again" fue número uno en Grecia, Corea del Sur, la lista Billboard Dance Club Songs de EE. UU . y la lista Billboard Global Dance Tracks. En otros lugares, la canción alcanzó el top ten en dieciséis países. Los críticos notaron similitudes entre "Dance Again" y la colaboración anterior del dúo "On the Floor", pero criticaron a la primera por su falta de originalidad.

Un video musical que acompaña al video fue dirigido por su colaborador de toda la vida Paul Hunter y coreografiado por Frank Gatson, Jr. El video se estrenó durante un episodio de American Idol el 5 de abril de 2012, donde Lopez fue juez. Su novio de ese momento, Casper Smart, aparece en el video. Aunque el clip fue recibido con críticas positivas, varios críticos notaron que el contenido del video no era adecuado para un estreno en el programa familiar American Idol , y algunos incluso criticaron a Lopez por debutar el video en el programa de televisión. El 31 de julio de 2012, el video musical recibió una nominación al premio MTV Video Music Award como Mejor coreografía. [1]

Fondo

Después de experimentar una disminución en su éxito comercial con su quinto y sexto álbum de estudio, Como ama una mujer y Brave (ambos de 2007) y el sencillo " Louboutins " (2009), López dejó Epic Records en febrero de 2010, citando que había cumplido con sus obligaciones contractuales y ahora deseaba lanzar su séptimo álbum de estudio, Love?, bajo un nuevo sello. [2] Su salida del sello detuvo temporalmente la producción del álbum, sin embargo, al firmar un nuevo contrato con Island Records , la grabación se reanudó en el álbum. [3] " On the Floor ", su primer sencillo con el sello, fue lanzado en febrero de 2011. La canción encabezó las listas de éxitos en todo el mundo, convirtiéndose en uno de los sencillos más exitosos del año. [4] Después del lanzamiento de "On the Floor", Love? produjo dos sencillos moderadamente exitosos: " I'm Into You " y " Papi ", los cuales encabezaron la lista Billboard Hot Dance Club Songs de EE. UU. Love? En sí mismo fue un éxito comercial moderado y fue visto como un humilde regreso de López, ya que muchos habían considerado que su carrera discográfica había terminado. [5]

En noviembre se anunció que López estaba trabajando en nuevo material para su primer álbum de grandes éxitos . [6] [7] [8] Al mes siguiente, López reveló que había estado tocando algo de su nueva música para LA Reid , quien la contrató para Island Records y dejó el sello para convertirse en el director ejecutivo y presidente de Epic Records. [9] Esto llevó a más especulaciones de que López había regresado a Epic Records, lo que se informó por primera vez en julio. [10] Más tarde se confirmó que los informes eran falsos; López estaba de regreso con Epic Records ya que le debía al sello un último álbum para finalizar su contrato, a pesar de haber anunciado previamente que había cumplido su contrato con ellos. [11]

Escritura y producción

«Dance Again» fue escrita por RedOne , Enrique Iglesias , Bilal «The Chef», AJ Junior y Pitbull. [12] Después de escuchar una versión demo de la canción, le rogó a Iglesias que la dejara grabar la canción, diciéndole que era «su canción». [13] [14] López, que estaba pasando por un divorcio con Marc Anthony y la «ruptura de una familia», sintió como si la canción le hubiera llegado en el «momento perfecto». [13] [14] Según López, el período fue devastador porque la familia es muy importante para ella. [13] López reveló: «Tuve que convertir eso en algo mejor»; pensó: «No quiero simplemente sobrevivir, quiero salir mejor que eso». López no quería ser «la mujer que se quedó en cama durante meses». [13] "Sabía que tenía que superarlo. Bailaba todos los días, hacía ejercicio, decía una pequeña oración y aún así no me sentía mejor. Luego me iba a la cama y me levantaba al día siguiente y lo hacía todo de nuevo. Fue un proceso, y muy gradualmente se volvió un poco más fácil ... Tenía que hacerlo por mis hijos. Tenía que superarlo por ellos". [13] Reescribió partes de los versos para relacionarlos mejor con sus experiencias. [14] La canción "la ayudó a salir de la oscuridad" y le dio esperanza nuevamente. [13] Al recordar la canción en diciembre de 2012, López declaró que: "'Dance Again' se convirtió en mi himno ... una expresión de lo que necesitaba hacer en ese momento de mi vida y de lo que estaba asumiendo con [mi carrera]. Fue una hermosa metáfora que se convirtió en mi realidad". [13]

La voz de Lopez para "Dance Again" fue arreglada por RedOne y producida por Kuk Harrell . Fueron grabadas en Pinky's Palace. La voz de Pitbull fue grabada por Al Burna en Al Burna Studios, Miami, Florida. Chris "Tek" O'Ryan y Trevor Muzzy manejaron la ingeniería de audio de la canción, con la ayuda de Anthony Falcone y Peter Mack. O'Ryan y Trevor Muzzy estuvieron a cargo de la edición vocal. Todos los instrumentos de la canción fueron tocados y programados por RedOne, quien también produjo la canción. La canción fue mezclada más tarde por Trevor Muzzy. [12] En una entrevista con Ryan Seacrest , Lopez reveló que le encantó poder colaborar con RedOne y Pitbull nuevamente. Ella afirmó: "Tuvimos una gran química la última vez, y fue como 'Vamos a tener que hacer algo de nuevo'". Y esta era la canción perfecta. Me encanta el mensaje de la canción. Que cuando algo malo sucede, tu vida no se acaba. Tienes que levantarte. Vas a vivir. Vas a estar bien. Vas a bailar de nuevo". [14]

Lanzamiento y material gráfico

López anunció el 2 de marzo de 2012 que lanzaría un nuevo sencillo a finales de mes. [15] El 15 de marzo se reveló durante un episodio de American Idol que la canción se lanzaría el 30 de marzo. [16] [17] [18] El 26 de marzo, un fragmento de la canción se puso a disposición en línea por WHYI-FM . [19] [20] Dos días después, un fragmento de un minuto de la canción apareció en línea. [21] «Dance Again» hizo su estreno mundial el 30 de marzo de 2012, durante el programa de radio de Ryan Seacrest On-Air with Ryan Seacrest . [22] Un video con la letra fue lanzado en YouTube el mismo día y la canción fue enviada oficialmente a la radio convencional en los Estados Unidos el 3 de abril de 2012. [23]

El 27 de marzo, López publicó una cuarta parte de la obra de arte oficial del sencillo a través de una pieza de rompecabezas; si 15.500 personas compartían la publicación en Facebook, se desbloquearía una nueva pieza del rompecabezas (obra de arte). [24] Las tres piezas del rompecabezas fueron reveladas y López publicó la obra de arte completa en su sitio web el 29 de marzo. [25] La mostraba enredada con un grupo de hombres semidesnudos, con máscaras negras en los ojos, y López con una blusa negra con un collar y medias. [21] López ha declarado que no sabe si "Dance Again" sería el sencillo principal de un álbum de grandes éxitos o su octavo álbum de estudio. [14] Más tarde se decidió convertirlo en el sencillo principal de su álbum de grandes éxitos, Dance Again... the Hits . [26] [27]

Composición

"Baila otra vez"
Una muestra de 24 segundos del estribillo de la canción, en la que López canta el preestribillo antes de pasar al estribillo, donde dice: "Quiero bailar, amar y bailar otra vez". [28]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

«Dance Again» es una canción dance-pop y electropop de ritmo rápido, con una duración de tres minutos y cincuenta y siete segundos (3:57). [29] Fue escrita por Nadir «RedOne» Khayat , The Chef, Enrique Iglesias , Achraff Janussi y Armando «Pitbull» Pérez , quien también aparece en la canción. [30] Durante una entrevista con Ryan Seacrest , López declaró que la canción estaba casi completa cuando la escuchó y que solo cambió detalles menores, pero mantuvo el mensaje de la canción igual. [14] El ritmo electro comienza y la canción comienza con la breve introducción de rap de Pitbull. [31] El ritmo de la canción cambia de pings y aplausos optimistas a un fondo de bajo mientras López se hace cargo de la voz. [31]

El primer verso comienza con López cantando, "Nadie sabe lo que siento por dentro. Lo encuentro tan estúpido, así que ¿por qué debería ocultar que me encanta hacerte el amor, nena?". [31] El ritmo rápido del electro beat regresa, acelerando la energía antes de que López pase al estribillo, "Quiero bailar y amar y bailar otra vez". Pitbull canta la letra "Baila, sí, amor, siguiente", e incluso ocupó un verso de rap para la canción. Sara Gates de The Huffington Post dijo que la línea del estribillo "seguramente se te quedará pegada en la cabeza". [31] Se ha sugerido que el estribillo era "cursi" y débil, y termina siendo superado por el preestribillo, los versos, la producción general y el ritmo de bombeo de puños. [28] La canción contiene insinuaciones sexuales , y López canta el puente con una emoción desgarradora. [32] La canción ha sido comparada con la canción de López " Waiting For Tonight ". [33] Kyle Anderson de Entertainment Weekly señaló que la letra de Pitbull "Ni siquiera puedes mostrar amor porque te demandarán" era una referencia a Lindsay Lohan demandándolo por usar una referencia a ella sin su consentimiento en su canción " Give Me Everything " (2011). [34] [35]

Respuesta crítica

Los críticos musicales han estado divididos sobre "Dance Again". [36] Kate Callahan de MTV.com señaló las similitudes entre "Dance Again" y "On the Floor": "La canción es una divertida pista dance pop con un gran ritmo, muy en la línea de su esfuerzo colaborativo de 2011 'On The Floor'". [29] Callahan dijo que los formatos de las dos canciones eran muy similares, pero también agregó que, como lo indica el título, la canción es bailable, a pesar de no ser su canción más original. [29] Katherine St Asaph de Popdust le dio a la canción una crítica mixta, afirmando que "[sin samplear una canción] significa que "Dance Again" no tiene nada de ese desmayo o encanto, y mucho menos un riff unificador, y significa que justo antes de cada transición de verso a preestribillo o de preestribillo a verso, estás imaginando el estribillo "la-lalalala..." que no estalla. Lo que estalla en cambio es el majestuoso dance-pop que compone el resto de "On the Floor", más educado que apremiante incluso cuando es aún más claro que la metáfora aquí es bailar como sexo". [33] Robbie Daw del sitio web Idolator le dio a la canción una crítica positiva, escribiendo que era mucho más superior y una oferta dance-pop mucho más eufórica que "On the Floor". Daw agregó que "el juez de American Idol opta por un estilo dance-pop más alegre, casi al estilo de Kylie Minogue , con "Dance Again". Si fuéramos apostadores, apostaríamos a que este se convertiría en otro gran éxito para J.Lo y compañía". [37]

Glen Gamboa de Newsday le dio a la canción una crítica negativa, comentando que "Ella se contiene durante gran parte de la canción, con su coro aireado y momentos en los que parece lista para lanzarse a un himno mucho más amplio, pero en cambio se queda en una línea elegante e impredecible. ¿Sería mejor si floreciera en " Waiting for Tonight " como quiere? Tal vez". [38] Kyle Anderson de Entertainment Weekly le dio a la canción una crítica positiva, escribiendo "López canta una vez más sobre un ritmo disco mantecoso con la ayuda del MC bilingüe favorito de Miami ". Anderson señaló que el coro de la canción es "una pieza de pop efervescente tan pura como la que López ha formado parte, y aunque probablemente no sea el tipo de cosa destinada a escucharse con auriculares en un cubículo, debería sonar bastante bien en lugares donde se fomenta el grindeo (como clubes en Ibiza y bailes de secundaria)". [35]

Melinda Newman de Hitfix fue positiva en su crítica, diciendo que la canción "Hace honor a su título: Querrás ponerte tus zapatos de baile y bailar de nuevo. La canción no es tan interesante musicalmente como la anterior colaboración exitosa de la pareja, "On the Floor", pero es más consistente en su compromiso de ser un baile completo... Es totalmente encantador, especialmente el canto de fondo "woo..ooh". [39] Newman comparó el coro de la canción con " Only Girl (In the World) " de Rihanna (2010). [39] Gina Serpe de E! News dijo "no pienses ni por un minuto que el significado detrás de la canción se perdió en López, quien ha pasado por algunas tribulaciones personales el año pasado", y comentó brevemente que la canción "Probablemente ya estaba destinada a llegar a la cima de las listas". [40] De manera similar, Jessica Sinclair de Long Island Press comentó que la canción era una "canción que seguramente será un éxito". [41] Amy Sciarretto de Pop Crush calificó a "Dance Again" como una de las mejores canciones bailables de 2012. Ella afirmó que: "La canción tiene un ritmo contagioso que te hará moverte y bailar". [42]

Rendimiento comercial

En los Estados Unidos, «Dance Again» experimentó un éxito moderado en las listas; aunque fue una mejora con respecto a sus sencillos anteriores de Love?, « I'm Into You » y « Papi », no logró igualar el éxito de « On the Floor ». [43] Durante la semana que terminó el 2 de abril de 2012, debutó en la lista Pop Songs de Billboard en el puesto 34, y finalmente alcanzó el puesto 17. [44] [45] En su primera semana oficial de disponibilidad, la canción vendió 118.000 copias digitales tras el lanzamiento de su video musical acompañante, lanzándose en el puesto 27 en el Billboard Hot 100 , su tercer debut más alto en la lista después de « All I Have », que debutó en el puesto 25 en 2002 y «On the Floor», que debutó en el puesto nueve en 2011. [46] [47] «Dance Again» también debutó en el puesto 14 en la lista Hot Digital Songs de Billboard después de su lanzamiento. [44] En su segunda semana, cayó siete puestos en el Hot 100 hasta el número 34 con 85.000 copias digitales vendidas. [48] La semana siguiente subió al 29 con ventas de 74.000 copias digitales. [49] Su cuarta semana vio ventas de 76.000, lo que le permitió alcanzar un nuevo pico en el número 25. [50] Después de su interpretación de la canción en American Idol , vendió 104.000 copias digitales adicionales que llevaron a "Dance Again" a su posición máxima en el número 17. Sin embargo, la reproducción de la canción comenzó a caer. [44] [51] "Dance Again" logró alcanzar un pico de nueve en la lista Hot Digital Songs. [52] Entró en la lista Billboard Hot Dance Club Songs en el número 56, y llegó a su punto máximo en el número uno, convirtiéndose en su duodécimo número uno allí. [44] [53] En septiembre de 2012, "Dance Again" recibió una certificación de platino por parte de la Recording Industry Association of America por ventas de más de un millón. [54] Al 25 de abril de 2013, "Dance Again" ha vendido 1,2 millones de copias en los Estados Unidos. [55]

"Dance Again" tuvo un desempeño moderado fuera de los Estados Unidos. La canción debutó en el puesto número 13 en el Canadian Hot 100 , ganando el "hot shot" debut de la semana, permaneciendo en la misma posición la semana siguiente. Desde entonces, la canción alcanzó el puesto número cuatro, convirtiéndose en su décimo éxito entre los diez primeros allí. [44] En el Reino Unido, "Dance Again" hizo su debut en el puesto número 11 en el UK Singles Chart . [56] La canción también tuvo un buen desempeño en otras regiones de Europa; encabezando la lista de sencillos polacos , así como las listas griegas. [57] [58] Se ubicó en el cuarto lugar en la lista de sencillos españoles y en el sexto en la lista de sencillos finlandeses . [59] [60] Alcanzó el top ten en Austria, Italia y Escocia. [61] [62] [63] En Alemania debutó en el puesto número 19. Después de su actuación en el programa de televisión Wetten, dass..? En octubre de 2012, la canción subió del puesto 70 al 14 en su semana 21. [64] En Nueva Zelanda, alcanzó el puesto 12. [65] En Australia, "Dance Again" debutó en el puesto 44 el 20 de mayo de 2012 y alcanzó el puesto 28 tres semanas después. [66] También recibió una certificación de platino en Grecia, Canadá, Italia y México.

Vídeo musical

El 3 de marzo de 2012, López reveló a través de la red social Twitter que grabaría un nuevo video para una canción titulada "Dance Again", escribiendo "RU Ready 2 #DanceAgain". [67] El clip fue dirigido por Paul Hunter ; un colaborador suyo desde hace mucho tiempo. [16] [17] Anteriormente había trabajado con ella en el video musical de su sencillo debut " If You Had My Love " (1999), así como " Feelin' So Good " (2000) y " Papi " (2011). [68] Al día siguiente, el 4 de marzo, López publicó un adelanto del zapato que usó en el video musical en su sitio web oficial. [69] El 31 de marzo y el 1 de abril, López publicó más fotos del video de "Dance Again" en su sitio web oficial. [70] [71]

Un adelanto del video fue mostrado en el episodio del 5 de abril de 2012 de American Idol , mientras que el video completo se estrenó más tarde ese día en el canal Vevo de Lopez . [72] El novio de Lopez, Casper Smart, también coreógrafo y bailarín, aparece en el video. [73] Lopez le dijo a Extra TV que fue muy "natural" trabajar con Smart, "Fue algo muy natural para nosotros hacer eso juntos. Todo lo que dice la canción, donde estoy, fue muy natural. No se sintió forzado". [74] El video utiliza la colocación de productos tanto para la fragancia de Lopez, Glowing [75] como para el vodka Voli, [76] del cual Pitbull es portavoz. [77]

Sinopsis

López en medio de una escena de orgía

El video musical de "Dance Again" comienza con una pantalla negra, con las palabras "Recuerda siempre... Vivirás, amarás, bailarás de nuevo" impresas en blanco. [78] Luego se muestra a López entrando en una habitación de " gravedad cero ", donde un chorro de vodka fluye en el aire. [75] Ella mira hacia una "orgía de bailarines escasamente vestidos", apilados uno sobre el otro según Jocelyn Vena de MTV . [76] [79] López es transportada en avión desde el suelo y se une a la orgía erótica. La falda que llevaba cuando entró en la habitación se arranca, revelando un top escotado. Smart luego entra en la habitación. Vena escribió: "En medio de la multitud, López se arrastra hacia su chico, él se arrastra hacia ella, y desde allí se embarcan en una historia de amor, llena de movimientos de baile pop-and-lock y travesuras con los ojos vendados". [76]

López y Smart bailando

RadarOnline comentó: "En el video, Casper es especialmente amigable con el trasero de J.Lo, acariciando el famoso trasero de su amada mientras ella muestra su fabulosa figura con un corsé negro y tacones increíbles. Casper muestra su robusta constitución, que está cubierta de tatuajes". [79] La pareja también comienza a bailar uno de los bailes característicos de López.

Se muestran escenas en las que Pitbull aparece sentado frente a una puerta. [75] Más tarde se ve a Smart bailando con López mientras ambos están cubiertos de purpurina. [80] Hacia el final del clip, se ve a López bailando entre dos strippers con un top negro con tachuelas. Se le une una vez más Smart, a quien ciega con una venda en los ojos que dice "el amor es ciego", y luego intercambian roles (estas escenas reflejaban las fotos publicadas en el sitio web de López días antes). [80] [81] El video cierra con una toma de la fragancia de López, Glowing. [76]

Respuesta

El video musical "Dance Again" recibió comparaciones con el video musical " All the Lovers " de Kylie Minogue .

Sarah Maloy de la revista Billboard notó la cantidad de contenido sexual en el video musical, escribiendo que era "brillantina corporal, números de baile coreografiados al azar, barras de caño y sexo, mucho sexo. Ah, y Pitbull también está allí, pasando el rato al margen mientras J.Lo se ensucia, incursionando en orgías y bondage". [80] Marc Snetiker de Entertainment Weekly observó que aunque la canción era "relativamente inofensiva y pegadiza, el video es... confuso", pero pensó que valía la pena verlo. [75] Jenna Hally, escribiendo para MTV Buzzworthy , elogió a López en el video musical, escribiendo "Dios mío, ¿cómo puede esta mujer haber dado a luz a dos humanos y aún lucir tan increíble?", sin embargo sintió que era inapropiado para su debut en American Idol , agregando "pensamos que "Idol" era un programa familiar? Este video es menos 'siéntate en el sofá y relájate con papá' y más 'llama a tu novio inmediatamente'". [82] Access Hollywood encontró similitudes entre la escena en la que "se puede ver a López moliendo en el suelo, rodeada de una gran cantidad de cuerpos calientes" y el video musical de la artista australiana Kylie Minogue para " All the Lovers " (2010). [83] Ed Masley de AZ Central criticó duramente el clip por emitirse en American Idol y escribió:

" Steven Tyler se pavonea más allá del umbral de lo apto para toda la familia casi todas las semanas en American Idol. Pero Jennifer Lopez hizo que Tyler pareciera un poco remilgado y retraído en comparación cuando Idol mostró su video de "Dance Again", deslizándose seductoramente sobre manos y rodillas por el suelo para encontrarse con un amante que está tirando de algo en sus pantalones. No estoy diciendo que haya nada explícito sucediendo. Y la versión en VEVO es mucho más perversa . Pero los espectadores de Idol vieron escenas del trasero multiplatino de J.Lo siendo manejado con cuidado por un bailarín masculino sin camisa ... Finalmente, ella le venda los ojos al bailarín masculino sin camisa, acariciando su pecho hasta que la mayoría de los niños de cinco años pueden averiguar qué sucede después ... Disfruto de un video musical de mal gusto tanto como cualquiera. Mi problema con el clip de J.Lo es que "Idol" todavía pretende ser un programa apto para toda la familia mientras lo muestra, porque no puedes tener todo de ambas maneras, a pesar de lo que Pitbull le sugiere a tu chica en la versión en VEVO". [84]

Un representante de un grupo de derecha, Dan Gainor, condenó el video, diciendo que era demasiado picante para un " American Idol apto para toda la familia " y llegó a decir que su "nuevo y sórdido video muestra lo desesperada que está por conservar su fama a pesar de su relevancia menguante". [85] Natalie Finn de E! Online comentó: "Pitbull se queda con el traje puesto, pero López, vestida en su mayor parte con un mono y medias de rejilla (y a veces con una capa sólida de purpurina) está desnuda para que la atrapen. Sus compañeras en el video... pueden tener incluso menos puesto, lo cual es perfecto ya que hay una orgía que desafía la gravedad en el fondo mientras López y el musculoso Smart se miran fijamente". [86]

Actuaciones en vivo

López interpretó la canción en el programa de resultados del 10 de mayo de American Idol , donde solía ser juez. [87] Estaba vestida con un traje azul ajustado y medias negras, rodeada de una docena de bailarines de respaldo. [88] El 6 de octubre actuó en el programa de televisión alemán Wetten, dass..? , que es el espectáculo más grande de Alemania. La canción también es un número de cierre de su primera gira mundial, Dance Again World Tour . [89] [90] López interpretó la canción como parte de su popurrí durante los MTV Video Music Awards de 2018 el 20 de agosto de 2018, en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York. [91]

En la cultura popular

La canción fue versionada en la serie de televisión estadounidense Glee en el episodio " The New Rachel ". Cantada por Kate Hudson , fue en un mashup con la canción de Lady Gaga " Americano ". [92] En agosto de 2013, un clip de Sam Horowitz, un niño de 13 años, actuando durante su Bar Mitzvah se convirtió en un video viral en línea. En el video, que obtuvo una importante atención de los medios, Horowitz realiza una rutina de baile coreografiada para "Dance Again". [93] [94] [95]

Listado de pistas

Créditos y personal

Adaptado del folleto del álbum. [96]

Grabación

Personal

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Kaufman, Gil (31 de julio de 2012). «2012 VMA Nominations: The Complete List | MTV Video Music Awards». Mtv.com. Archivado desde el original el 4 de enero de 2013. Consultado el 5 de agosto de 2012 .
  2. ^ Concepcion, Mariel; Ben-Yehuda, Ayala; Caulfield, Keith (23 de febrero de 2010). "Actualizado: Jennifer Lopez confirma separación de Epic Records". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 16 de marzo de 2010 .
  3. ^ "Un productor discográfico revela secretos de estudio de Justin Bieber, Katy Perry y J.Lo". Us Weekly . Wenner Media . 16 de junio de 2010 . Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  4. ^ "INFORME DE LA IFPI SOBRE MÚSICA DIGITAL 2012: DATOS Y CIFRAS CLAVE" (PDF) . Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original (PDF) el 30 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de enero de 2012 .
  5. ^ Copsey, Robert (4 de mayo de 2011). "Jennifer Lopez: 'Love?'". Digital Spy . (digitalspy.com) . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  6. ^ Vena, Jocelyn. "Jennifer Lopez planea un álbum de grandes éxitos". MTV News . MTV Networks. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  7. ^ Daw, Robbie (30 de noviembre de 2011). "Jennifer Lopez Greatest Hits Album Being Prepped For 2012". Idolator . Buzz Media . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  8. ^ "Jennifer Lopez planea un álbum de grandes éxitos". The Times of India . The Times Group . 30 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de julio de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2011 .
  9. ^ "Twitter/JLo: Tocando algo de mi nueva música". Twitter Inc. 22 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  10. ^ Corner, Lewis (13 de julio de 2011). "¿Ciara se muda al sello discográfico Epic de LA Reid?". Digital Spy . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  11. ^ "Jennifer Lopez habla de su nuevo sencillo "Goin' In"". 925maxima.radio.com. 28 de mayo de 2012. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  12. ^ ab Dance Again... the Hits (Notas de prensa). Jennifer Lopez . Nueva York, NY : Epic Records , una división de Sony Music Entertainment . 2011.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  13. ^ abcdefg Gayles, Contessa (6 de diciembre de 2012). "Jennifer Lopez, Divorce: Real Reason Singer Went on World Tour?". AOL . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012. Consultado el 7 de diciembre de 2012 .
  14. ^ abcdef "Jennifer Lopez habla de 'Dance Again' y su próximo álbum 'Greatest Hits' [AUDIO] | Ryan Seacrest – ¡El sitio oficial de noticias de entretenimiento del presentador de American Idol y personalidad de la radio estadounidense Top 40 en el aire!". Ryan Seacrest. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  15. ^ "Jennifer Lopez adelanta nuevo sencillo para este mes – Noticias musicales". Digital Spy . 2 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  16. ^ ab Yahr, Emily (25 de febrero de 2011). «'American Idol' 2012: las 10 mejores Idolettes se van de gira de verano, una se marcha – The TV Column». The Washington Post . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  17. ^ ab "'American Idol': Jennifer Lopez anuncia nuevo sencillo, Shannon Magrane se va a casa | ABC News – Yahoo! Noticias". Yahoo! Noticias musicales. 16 de marzo de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  18. ^ "'American Idol': Jennifer Lopez anuncia nuevo sencillo, Shannon Magrane se va a casa – ABC News". ABC News . 16 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  19. ^ "JLo – Dance Again". Y100. 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  20. ^ "Música nueva: Jennifer Lopez f/ Pitbull – 'Dance Again' [fragmento]". Rap-Up. SpinMedia. 15 de julio de 2006. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  21. ^ ab "Jennifer Lopez lanza nuevo adelanto de 'Dance Again', estrena portada – Noticias musicales". Digital Spy . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  22. ^ "El nuevo sencillo de Jennifer Lopez, "Dance Again", se estrenará el 30 de marzo | Denver Post: Stocks". The Denver Post. MediaNews Group. 28 de marzo de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  23. ^ "Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria de la música, clasificaciones de Arbitron, noticias de música y más". FMQB . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  24. ^ Lopez, Jennifer. "#DanceAgain 2". JenniferLopez.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 29 de marzo de 2012 .
  25. ^ Lopez, Jennifer (29 de marzo de 2012). "#DanceAgain". JenniferLopez.com. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  26. ^ "Dance Again: The Hits: Jennifer Lopez: Music". Amazon . 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  27. ^ "¿Jennifer Lopez lanzará 'Dance Again: The Hits' el próximo mes?". Digital Spy . 19 de junio de 2012. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  28. ^ ab "Jennifer Lopez y Pitbull unen fuerzas en el sencillo 'Dance Again'". Hollywood.com . 30 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  29. ^ abc "Jennifer Lopez elige a Pitbull para el sencillo 'Dance Again'". MTV RapFix. MTV Networks. 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  30. ^ "Buscar: Dance Again (título legal)". BMI Repertoire. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  31. ^ abcd «Jennifer Lopez: el sencillo 'Dance Again' debuta en Youtube». The Huffington Post . 30 de marzo de 2012 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  32. ^ "Últimas noticias sobre música, bandas, artistas, músicos y vídeos musicales". Billboard . 11 de junio de 2010 . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  33. ^ ab St Asaph, Katherine (16 de marzo de 2012). "The Singles Bar: Jennifer Lopez ft. Pitbull, "Dance Again"". PopDust, Inc. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  34. ^ "Lindsay Lohan demanda a Pitbull por 'Give Me Everything'". MTV News. 19 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  35. ^ ab Barrett, Annie (30 de marzo de 2012). «Jennifer Lopez vuelve a unir fuerzas con Pitbull para el nuevo sencillo 'Dance Again': ¡Escúchalo aquí! | The Music Mix | EW.com». Entertainment Weekly . Consultado el 31 de marzo de 2012 .
  36. ^ Daw, Robbie (30 de marzo de 2012). ""Dance Again" de Jennifer Lopez: reseña | Noticias musicales, reseñas y chismes en". Idolator. SpinMedia . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  37. ^ Daw, Robbie (30 de marzo de 2012). "Video con la letra de "Dance Again" de Jennifer Lopez: escucha la canción completa | Noticias musicales, reseñas y chismes en". Idolator. SpinMedia . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  38. ^ "Canción de moda: 'Dance Again' de Jennifer Lopez". Newsday.com. 9 de mayo de 2010. Consultado el 15 de abril de 2012 .
  39. ^ ab Newman, Melinda (30 de marzo de 2012). "Escucha: Jennifer Lopez y Pitbull se divierten en Dance Again". HitFix.com . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  40. ^ "¡Primera escucha! Descubre el nuevo sencillo de Jennifer Lopez, "Dance Again" – E! Online". E! Online Reino Unido. 30 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  41. ^ Sinclair, Jessica (1 de abril de 2012). «Jennifer Lopez «Dance Again» Released (Video)». Long Island Press. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  42. ^ "Jennifer Lopez, 'Dance Again' Feat. Pitbull – Mejores canciones dance de 2012". PopCrush. Townsquare Media. 13 de junio de 2012. Consultado el 23 de junio de 2012 .
  43. ^ Caulfield, Keith (2 de marzo de 2011). "21 de Adele vende más de 350.000 copias y llega a lo más alto de Billboard". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 6 de marzo de 2011 .
  44. ^ abcde Dance Again – Jennifer Lopez. ( Billboard ). Consultado el 3–4–12.
  45. ^ "Análisis de listas musicales, artistas destacados, información privilegiada sobre música, ritmo de listas y noticias". Billboard . 2 de abril de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  46. ^ Grein, Paul (11 de abril de 2012). "Semana que termina el 8 de abril de 2012. Canciones: los recién llegados superan a las superestrellas | Chart Watch (NUEVO)". Yahoo! Music News . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  47. ^ "Ventas de canciones de 'Idol': Kelly Clarkson y más". USA Today . 11 de abril de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  48. ^ "Los ídolos impulsan a los ídolos con las actuaciones de 'Idol'". Content.usatoday.com. 28 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  49. ^ "Descargas de 'Idol': Clarkson, Underwood, Lambert". USA Today . 25 de abril de 2012.
  50. ^ "Clarkson y Underwood dominan las ventas de canciones de 'Idol'". Content.usatoday.com. 28 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de mayo de 2012 .
  51. ^ "La actuación de 'Idol' impulsa las ventas de J-Lo". USA Today . 16 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  52. ^ "Últimas noticias sobre música, bandas, artistas, músicos y vídeos musicales". Billboard . 16 de mayo de 2012 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  53. ^ Lopez, Jennifer. ""Dance Again" en American Idol anoche". JenniferLopez.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  54. ^ Grein, Paul (22 de agosto de 2012). "Semana que termina el 19 de agosto de 2012. Canciones: Swift hace historia digital". Chart Watch . Yahoo Music.
  55. ^ "Jennifer Lopez y Pitbull vuelven a trabajar juntos para el sencillo 'Live It Up'". Billboard . 25 de abril de 2013 . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  56. ^ "Emeli Sande supera a Joe Bonamassa y llega a lo más alto de la lista de álbumes del Reino Unido". Login.vnuemedia.com. 28 de mayo de 2012. Consultado el 2 de junio de 2012 .
  57. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Zpav.pl. 13 de abril de 2012. Archivado desde el original el 13 de enero de 2013 . Consultado el 2 de junio de 2012 .
  58. ^ ab "GREECE DIGITAL SONGS | billboard.biz, Listas internacionales – Grecia | Estación de radio en línea". Billboard . Consultado el 10 de mayo de 2012 .
  59. ^ ab "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again" Canciones Top 50 . Consultado el 22 de julio de 2013.
  60. ^ ab "Jennifer Lopez: Dance Again (con Pitbull)" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 22 de julio de 2013.
  61. ^ ab "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 22 de julio de 2013.
  62. ^ ab "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again". Descarga digital superior .
  63. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 22 de julio de 2013.
  64. ^ "Jennifer Lopez y Pitbull – Dance Again – Listas de éxitos musicales". Acharts.us . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  65. ^ ab "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again". Top 40 Singles . Consultado el 21 de mayo de 2012.
  66. ^ ab "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 22 de julio de 2013.
  67. ^ Lopez, Jennifer (3 de marzo de 2012). «Estado de Twitter de Jennifer Lopez (@JLo)». Twitter . Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  68. ^ "Jennifer Lopez baila en las calles en el video de 'Papi'". Rap-Up. (SpinMedia). 21 de agosto de 2011. Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  69. ^ Lopez, Jennifer (4 de marzo de 2012). "Sneak Peek". JenniferLopez.com. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 17 de marzo de 2012 .
  70. ^ Lopez, Jennifer. ""Love Is Blind" #DanceAgain". JenniferLopez.com. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012. Consultado el 3 de abril de 2012 .
  71. ^ Lopez, Jennifer. ""Quiero Bailar Otra Vez" #DanceAgain". JenniferLopez.com. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 3 de abril de 2012 .
  72. ^ "Mira ahora: el video de "Dance Again" de Jennifer Lopez tiene todo el PDA de Casper Smart que nadie ha estado extrañando - E! Online". E! Online. 6 de abril de 2012. Consultado el 6 de abril de 2012 .
  73. ^ "Jennifer Lopez y Casper Smart se desnudan en un sensual video musical". Fox News Latino. 3 de abril de 2012. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  74. ^ Everett, Cristina (4 de abril de 2012). "Jennifer Lopez presenta el video musical 'Dance Again' con su novio Casper Smart". NY Daily News . Nueva York . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  75. ^ abcd Barrett, Annie (6 de abril de 2012). «Vídeo musical de Jennifer Lopez «Dance Again» | The Music Mix | EW.com». Entertainment Weekly . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  76. ^ abcd Vena, Jocelyn (30 de marzo de 2012). «Jennifer Lopez, su novio en la vida real, vuelve a bailar en un nuevo video – Noticias sobre música, celebridades y artistas». MTV. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 8 de abril de 2012 .
  77. ^ "Pitbull se convierte en portavoz oficial de Voli Vodka". Latinrapper.com . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  78. ^ "Jennifer Lopez brilla en el video de 'Dance Again': Míralo ahora – Noticias musicales – Digital Spy". Digitalspy.ca . Consultado el 6 de abril de 2012 .
  79. ^ ab "J.Lo y Casper Smart participan en una orgía en el nuevo video de 'Dance Again'". Radar Online. 6 de abril de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  80. ^ abc Maloy, Sarah (6 de abril de 2012). "El video sexy de 'Dance Again' de Jennifer Lopez: míralo". Billboard . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
  81. ^ Lopez, Jennifer (2 de abril de 2012). «Estreno del video de «Dance Again» – Jueves en American Idol». JenniferLopez.com. Archivado desde el original el 13 de abril de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  82. ^ "Nuevo video: Jennifer Lopez con Pitbull, 'Dance Again'". MTV Buzzworthy. MTV Networks. 6 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de abril de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  83. ^ "Jennifer Lopez presenta un apasionado video de 'Dance Again' coprotagonizado por Casper Smart | Access Hollywood – Noticias, fotos y videos de celebridades". Access Hollywood. 6 de abril de 2012. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  84. ^ Masley, Ed (5 de abril de 2012). "¿El video de J.Lo fue demasiado picante para la versión 'familiar' de 'American Idol'?". Azcentral.com . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  85. ^ "El 'vídeo obsceno' de Jennifer López muestra su desesperación por la fama, afirma un grupo de derecha". Radar Online. Abril de 2012. Consultado el 10 de abril de 2012 .
  86. ^ "Mira ahora: el video de "Dance Again" de Jennifer Lopez tiene todo el PDA de Casper Smart que nadie ha estado extrañando - E! Online". Reino Unido E! Online. 5 de abril de 2012. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012 . Consultado el 12 de abril de 2012 .
  87. ^ Graham, Adam. «Hollie Cavanagh se queda sin tiempo en 'American Idol' – Noticias sobre música, celebridades y artistas». MTV.com. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  88. ^ "Jennifer Lopez: 'Dance Again'". Content.usatoday.com. 28 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2012 .
  89. ^ Amabile Angermiller, Michele (30 de julio de 2012). "Jennifer Lopez, Enrique Iglesias Go Glam in Atlantic City: Concert Review". The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
  90. ^ Copsey, Robert (23 de octubre de 2012). "Jennifer Lopez en vivo en The O2, Londres — Reseña". Digital Spy . Hachette Filipacchi UK . Consultado el 4 de noviembre de 2012 .
  91. ^ MTV (2018-08-20), Jennifer Lopez interpreta 'Get On The Floor', 'Love Don't Cost A Thing' y más | MTV VMAs 2018 , consultado el 2018-08-30
  92. ^ Goldberg, Lesley (5 de septiembre de 2012). «La temporada 4 de 'Glee' contará con canciones de Justin Bieber, Lady Gaga y Britney Spears». The Hollywood Reporter . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  93. ^ Murphy, Eliza (14 de agosto de 2013). "El chico detrás del mejor baile de Bar Mitzvah de la historia". ABC News . The Walt Disney Company . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  94. ^ "Mira: Increíble baile de Bar Mitzvah con J.Lo y Pitbull". Latina . Latina Media Ventures. 14 de agosto de 2013 . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  95. ^ Sommer, Allison (16 de agosto de 2013). "Un chico que bailaba en su bar mitzvah donó el dinero que había recibido como regalo a una organización benéfica". Haaretz . Amos Schocken . Consultado el 24 de agosto de 2013 .
  96. ^ Baila otra vez... Los éxitos (folleto). Jennifer Lopez . Epic Records . 2012. 88725407512.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  97. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 22 de julio de 2013.
  98. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 22 de julio de 2013.
  99. ^ "04.06.2012–10.06.2012 (Airplay Top 5)". Asociación Búlgara de Productores Musicales. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  100. ^ "Brazil Hot 100 Airplay 18 de agosto de 2012". Billboard . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de julio de 2013 .
  101. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2013.
  102. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Canada CHR/Top 40)" (Historial de listas de Jennifer Lopez (Canadá CHR/Top 40)). Billboard . Consultado el 21 de agosto de 2019.
  103. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 17 de octubre de 2019.
  104. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again". Lista de canciones . Consultado el 22 de julio de 2013.
  105. ^ "Historial de listas de Jennifer Lopez – Canciones digitales europeas". Billboard . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
  106. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again" (en francés). Les classement single . Consultado el 22 de julio de 2013.
  107. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 22 de octubre de 2018.
  108. ^ "Jennifer Lopez – Global Dance Songs". Billboard . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  109. ^ "Top 50". Fuzion (en español). El Tiempo . 2012-07-05. Archivado desde el original el 2012-06-06.
  110. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 22 de julio de 2013.
  111. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 22 de julio de 2013.
  112. ^ "Chart Track: Week 18, 2012". Lista de singles irlandeses . Consultado el 22 de julio de 2013.
  113. ^ "Media Forest Week 22, 2012". Lista de reproducción israelí. Media Forest . Consultado el 22 de julio de 2013.
  114. ^ "Japan Hot 100: 18 de agosto de 2012 | Billboard Chart Archive". Billboard . 18 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
  115. ^ "El Top 20 oficial libanés – Jennifer Lopez". El Top 20 oficial libanés .
  116. ^ "Mexican Airplay". Billboard . Promethus Global Media. 25 de agosto de 2012.[ enlace muerto permanente ]
  117. ^ "Jennifer Lopez – Dance Again – Mexico Ingles". Billboard.biz . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  118. ^ "Top 20 Anglo de México del 18 al 24 de junio de 2012" (en español). Monitorear a los latinos. 25 de junio de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  119. ^ "Nederlandse Top 40 – Jennifer Lopez feat. Pitbull" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 22 de julio de 2013.
  120. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 4 de enero de 2020.
  121. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again". VG-lista . Consultado el 4 de mayo de 2012.
  122. ^ "Jennifer Lopez – Dance Again (Dance Top 50)". ZPAV . 2011. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de enero de 2012 .
  123. ^ "Jennifer Lopez – Dance Again – Portugal Digital Songs". Billboard.biz . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2024. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  124. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201214 en la búsqueda . Consultado el 22 de julio de 2013.
  125. ^ ":: 가온차트와 함께하세요 ::". Gaonchart.co.kr. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  126. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again". Top 100 de sencillos . Consultado el 22 de julio de 2013.
  127. ^ "Jennifer Lopez feat. Pitbull – Dance Again". Lista de singles suizos . Consultado el 22 de julio de 2013.
  128. ^ "Jennifer Lopez: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 22 de julio de 2013.
  129. ^ "Lista de reproducción de Ucrania para el 21 de mayo de 2012". TopHit . Consultado el 25 de marzo de 2023.
  130. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2013.
  131. ^ "Historia de las listas de éxitos de Jennifer Lopez (canciones pop)". Billboard . Consultado el 22 de julio de 2013.
  132. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Dance Club Songs)" (Historia de las listas de éxitos de Jennifer Lopez [canciones de clubes de baile]). Billboard . Consultado el 22 de julio de 2013.
  133. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Latin Pop Songs)". Billboard . Consultado el 20 de junio de 2015.
  134. ^ "Historia de las listas de éxitos de Jennifer Lopez (Rítmica)". Billboard .
  135. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Tropical Airplay)". Billboard . Consultado el 20 de junio de 2015.
  136. ^ "Solteros Jahreshitparade 2012". austriancharts.at . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  137. ^ "JAAROVERZICHTEN 2012". ultratop . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  138. ^ "JAAROVERZICHTEN 2012". ultratop . Consultado el 13 de enero de 2013 .
  139. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2012". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  140. ^ "Canadian Hot 100 – 2012 Year End Charts". Billboard . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  141. ^ "Snepmusique.com, el sitio web de Snep". 14 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013.
  142. ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2012" (en alemán). VIVA . Viacom International Media Networks . Archivado desde el original el 6 de enero de 2013 . Consultado el 5 de enero de 2013 .
  143. ^ Kanellopoulos, Dimitris (4 de enero de 2013). «TOP 100 RADIO AIRPLAY ΓΙΑ ΤΟ 2012» (en griego). E-tetradio.gr. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de enero de 2013 .
  144. ^ "Dance Top 100 – 2012". Mahasz . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  145. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  146. ^ "Classifica anuale 2012 (del 02.01.2012 al 30.12.2012)" (en italiano). FIMI . Consultado el 10 de junio de 2022 .
  147. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2012". Top 40 holandés . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  148. ^ "Jaaroverzichten - Single 2012" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 4 de enero de 2020 .
  149. ^ "TOP digital utworów - 2012" (en polaco). ZPAV . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  150. ^ "Top 50 Canciones Anuales 2012" (PDF) . Promuiscae.es. Archivado desde el original (PDF) el 24 de enero de 2013 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  151. ^ "DigiListan 2012". Sveriges Radio . Consultado el 6 de enero de 2013 .
  152. ^ "Gráficos de fin de año en Suiza 2012". swisscharts.com . Hung Medien . Consultado el 2 de enero de 2013 .
  153. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Ucrania (2012)". TopHit . Archivado desde el original el 2019-08-09 . Consultado el 9 de agosto de 2019 .
  154. ^ "Canciones de baile y clubes: listas de éxitos de fin de año de 2012". Billboard . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .
  155. ^ "Listas de éxitos de fin de año. Canciones latinas más populares". Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  156. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 9 de enero de 2013 .
  157. ^ "Certificados individuales austriacos – Jennifer Lopez – Dance Again" (en alemán). IFPI Austria.
  158. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2012". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  159. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Jennifer Lopez – Dance Again". Música Canadá .
  160. ^ "Certificaciones de single danesas: Jennifer Lopez Feat. Pitbull: Dance Again". IFPI Danmark . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  161. ^ ab "Jennifer Lopez" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  162. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Jennifer Lopez con Pitbull; 'Dance Again')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  163. ^ "Certificaciones individuales italianas - Jennifer Lopez - Dance Again" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 3 de agosto de 2012 .Seleccione "2012" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Dance Again" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  164. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 25 de junio de 2020 . Escribe Jennifer LÓPEZ Feat. Pitbull en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Dance Again en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  165. ^ "Certificaciones individuales en español - Jennifer Lopez - Dance Again". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  166. ^ "Sverigetopplistan - Jennifer Lopez" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 6 de septiembre de 2022 .
  167. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Jennifer Lopez – Dance Again". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos .
  168. ^ "Certificaciones de single danesas: Jennifer Lopez feat. Pitbull: Dance Again". IFPI Danmark . Consultado el 25 de junio de 2020 .
  169. ^ "Dance Again (2012) | Jennifer Lopez feat. Pitbull | Descargas MP3 | 7digital Bélgica". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  170. ^ "Dance Again (2012) | Jennifer Lopez feat. Pitbull | Descargas de música de alta calidad | 7digital Suomi". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  171. ^ "Baila de nuevo" – vía Amazon.
  172. ^ "Baila de nuevo" – vía Amazon.[ enlace muerto permanente ]
  173. ^ "Dance Again (2012) | Jennifer Lopez feat. Pitbull | Descargas MP3 | 7digital Nederland". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  174. ^ "Dance Again (2012) | Jennifer Lopez feat. Pitbull | Descargas de música de alta calidad | 7digital Norge". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  175. ^ "Baila de nuevo" – vía Amazon.
  176. ^ "Baila de nuevo" – vía Amazon.
  177. ^ "Dance Again (2012) | Jennifer Lopez feat. Pitbull | Descargas de música de alta calidad | 7digital Nueva Zelanda". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  178. ^ "Dance Again (2012) | Jennifer Lopez feat. Pitbull | Descargas de música de alta calidad | 7digital 新加坡". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
  179. ^ ab "FMQB: noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria musical, clasificaciones de Arbitron, noticias musicales y más". Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 31 de enero de 2013 .
  180. ^ "Baila otra vez". Archivado desde el original el 30 de julio de 2013, vía Amazon.
  181. ^ "Baila de nuevo". 18 de mayo de 2012 – vía Amazon.
  182. ^ "Baila otra vez". Archivado desde el original el 30 de julio de 2013, vía Amazon.
  183. ^ "Baila de nuevo" – vía Amazon.
  184. ^ "Bailar Nada Más" - vía Amazon.