La Historia de Bahréin (1783–1971) cubre la historia de Bahréin desde la invasión de Al Khalifa hasta la independencia del Imperio Británico .
Bahréin era una dependencia del Imperio persa cuando en 1783, la tribu Bani Utbah liderada por Al Khalifa lo invadió desde su base en Al Zubarah ( Protectorado británico de Qatar ). El gobernante de Al Khalifa fue Ahmed bin Muhammad , quien se hizo conocido como el conquistador. Sus sucesores enfrentaron muchos desafíos durante los siguientes 75 años, pero lograron mantener a Bahréin bajo su control. Externamente, la isla estaba bajo amenazas continuas de Omán y los wahabíes , que la controlaron durante breves períodos. Los persas y los otomanos también hicieron varias reclamaciones sobre el país. En 1820 y más tarde en 1861, Gran Bretaña firmó tratados de paz con Bahréin y reconoció a Al Khalifa como sus gobernantes.
En 1867, estalló una guerra entre Bahréin y Qatar, lo que llevó a la intervención británica y la independencia de Qatar de Bahréin. Los británicos nombraron un nuevo gobernante de Al Khalifa, Isa bin Ali . Durante el reinado de Isa (1869-1923), no hubo desafíos externos para el país ya que Gran Bretaña lo defendió. Él y su familia disfrutaron de poderes absolutos, gobernando a las personas como súbditos y controlando gran parte del país como propiedades feudales . Los ingresos públicos del país, recaudados entonces principalmente como impuestos y rentas, eran los ingresos privados del gobernante. El gobernante utilizó un grupo militante especial para ejecutar sus órdenes mediante coerción física. La columna vertebral de la economía era el cultivo de palma , la pesca y la búsqueda de perlas . El cultivo de palma, que practicaban los chiítas, estaba estrictamente controlado por Al Khalifa. El control sobre la búsqueda de perlas, por otro lado, era relajado, ya que estaba controlado por las tribus sunitas que mantenían un alto nivel de autonomía y resistían la intervención. El poder chií provenía de sus juristas que tenían un fuerte poder social combinado con grandes activos.
A finales del siglo XIX, Gran Bretaña puso a Bahréin bajo su protección y, al final de la Primera Guerra Mundial, reforzó su control sobre la isla. A partir de 1919, los sucesivos agentes políticos británicos comenzaron a implementar planes de reforma. Las reformas de los años veinte, como se las conoció, fueron de naturaleza administrativa. Los chiítas las apoyaron, mientras que las tribus sunitas y partes de la familia gobernante se opusieron a ellas. Se presentaron muchas peticiones y contrapeticiones a varios funcionarios británicos. El país se dividió y estalló la violencia por parte de la facción opositora. Los británicos intervinieron y reemplazaron al gobernante por su hijo mayor, Hamad bin Isa , que apoyó las reformas. Las reformas incluyeron la industria de las perlas, las propiedades privadas, el sistema judicial, el sistema policial y la educación. En 1932, se descubrió petróleo , lo que provocó importantes cambios económicos y sociales en la isla. La industria de las perlas y el cultivo de la palma pronto fueron aniquilados debido a la industria del petróleo.
Los Al Khalifa , una familia sunita aliada de la tribu Bani Utbah , se establecieron en Al Zubarah ( Catar ) en 1766 después de mudarse allí desde Kuwait . [3] Originalmente, sus antepasados fueron expulsados de Umm Qasr en Irak por los otomanos debido a sus hábitos depredadores de atacar caravanas en Basora y barcos comerciales en la vía fluvial de Shatt al-Arab . Los turcos los exiliaron a Kuwait en 1716, donde permanecieron hasta 1766. [4]
Alrededor de la década de 1760, Al Khalifa emigró a Zubarah en el actual Qatar . [5] La familia Al Jalahma , aliada bajo la tribu Bani Utbah , pronto se unió a Al Khalifa en Zubarah, [6] dejando a Al Sabah como los únicos propietarios de Kuwait. [5]
Sin embargo, más tarde no estuvieron de acuerdo sobre la distribución de los ingresos, lo que llevó a Al Jalahma a trasladarse a Ar Ru'ays , justo al este de Zubarah. [6] Al Khalifa los atacó allí y mató a su jefe Jaber Al Jalahma. [6]
El reinado de Ahmed (1783-1796) fue estable y pacífico, durante el cual la producción y el comercio de perlas crecieron significativamente. [7] Sin embargo, durante los siguientes 75 años, el gobierno de Al Khalifa en Bahréin enfrentó serias amenazas internas y externas. [8] No obstante, al aliarse con sus enemigos entre sí, lograron mantener la isla bajo su control. [8]
En 1796, los wahabíes ocuparon Al Zubara tras la captura de Al-Hasa el año anterior. [8] El derrotado Salman bin Ahmed, que sucedió a su padre, se trasladó a Jaww en la costa oriental de Bahréin, y más tarde se trasladó a Riffa , donde construyó un fuerte impresionante . [8] En 1799, el gobernante de Mascate, Omán, lanzó un ataque a Bahréin, pero no logró controlarlo. [8] Al año siguiente lanzó otro ataque, esta vez exitoso, y nombró a su hijo para supervisar la isla. [8] En 1801, Al Khalifa, que huyó a Al Zubara, retomó el control de Bahréin, aprovechando la ausencia de la flota omaní. [8] Los omaníes tomaron represalias al año siguiente, solo para ser derrotados. [8] Los wahabíes, que apoyaron a Al Khalifa contra Omán, pusieron a Bahréin bajo su protección entre 1803 y 1809 y el control directo en 1810. [8]
Tan pronto como los wahabíes se vieron debilitados por el avance egipcio en 1811, Al Khalifa anunció su alianza con Omán y le pagó tributo durante dos años. [8] Luego, cuando Omán se vio debilitado tras su derrota ante Al Qawasim , Al Khalifa anunció su autonomía. [8] El líder de Al Jalahma , Rahmah bin Jabir , con base en Khor Hassan, se opuso a Al Khalifa, contra quien guardaba un profundo rencor. [7] Pirateó sus barcos y apoyó a sus enemigos hasta que fue asesinado en 1826 en una dramática batalla. [7] En 1820, los representantes del Imperio Británico -entonces la potencia dominante en la región- firmaron un "Tratado General de Paz" con los jefes tribales, incluido Al Khalifa. [9] Al firmar este tratado, los británicos reconocieron a Al Khalifa como los gobernantes "legítimos" de Bahréin, [10] pero también dieron a Persia un reclamo sobre Bahréin, que siguió invocando hasta la independencia de Bahréin en 1971. [11]
Durante ese período, Omán, no Persia, era la principal amenaza externa para Bahréin: entre 1816 y 1828 lanzaron cuatro campañas militares a Bahréin, todas fracasaron y la última les costó pérdidas devastadoras. [11] Durante el reinado de Muhammad bin Khalifa (1843-1868), las amenazas a Bahréin vinieron de los wahabíes, los otomanos y los persas. [12] Muhammad intentó apaciguar tanto a los otomanos como a los persas fingiendo apoyarlos a ambos simultáneamente. [12] Para los wahabíes, utilizó la acción militar, a la que Gran Bretaña se opuso y ofreció en secreto para defender a Bahréin. [12] Cuando Muhammad se negó a detener su campaña, Gran Bretaña intervino directamente, asediando su flota de guerra y obligándolo a cancelar el ataque. [12]
En 1847, Faisal bin Turki , imán de Najd , intentó intervenir en Bahréin, aprovechando los conflictos internos dentro de la familia gobernante. Aunque no tuvo éxito en la captura de Bahréin, aceptó un acuerdo de paz que incluía el pago de un tributo. La incapacidad de Faisal para apoderarse de Bahréin se debió, en parte, a la postura firme del gobierno británico contra la expansión saudí en el Golfo Pérsico. Los británicos, que tenían intereses sustanciales en la región, vigilaban de cerca los movimientos de Faisal. Su apoyo a Muhammad bin Khalifa y sus posiciones estratégicas en el Golfo influyeron en la dinámica regional más amplia. [13]
Sin embargo, en 1850, Muhammad comenzó a no pagar el tributo, [14] y el año siguiente intentó obtener el apoyo de los otomanos, pero su intento no fue fructífero. [15] En mayo de 1851, Faisal lanzó su tercer intento de capturar Bahréin, ordenando a sus fuerzas que se dirigieran hacia Al Bidda , Qatar, que estaba destinada a ser utilizada como área de preparación para una invasión de Bahréin, preparándose para una confrontación con Muhammad bin Khalifa. En respuesta, Ali bin Khalifa, el representante de Bahréin en Qatar, llamó a todos los hombres en edad de luchar para defender Al Bidda, además de enviar ayuda a Saeed bin Tahnun Al Nahyan de Abu Dhabi . [16] Esto culminó en la Batalla de Mesaimeer , que tuvo lugar del 2 al 4 de junio de 1851. Aunque la resistencia inicialmente tuvo éxito en repeler la invasión, las fuerzas de Ali bin Khalifa luego se retiraron a sus barcos. Poco después de que se produjeran los combates, Mohammed bin Thani , un influyente líder tribal de Al Bidda, buscó un acuerdo de paz por separado con Faisal y aceptó su gobierno, una medida considerada como una traición por los bahreiníes. [17] Al recibir noticias de esto, Muhammad bin Khalifa ordenó un bloqueo naval de Al Bidda en junio de 1851. También envió a Hamad bin Mohammed Al Khalifa para informar al residente político británico Samuel Hennell de sus preocupaciones sobre una invasión conjunta wahabí-qatarí de Bahréin y solicitó protección, declarando que estaba dispuesto a ser un súbdito británico a cambio de dicha protección. Los británicos originalmente rechazaron esta propuesta. [18]
Tras un análisis más detallado de la situación, Justin Sheil , un diplomático británico de alto rango en Persia, concluyó que el control de Faisal bin Turki de la península de Qatar sería perjudicial para los intereses británicos, ya que proporcionaría al Imperio Otomano la oportunidad de incorporar a Bahréin bajo su égida en caso de una invasión conjunta de Qatar y Wahabismo a la isla. Así, el 1 de julio, Hennel ordenó que se enviaran múltiples buques de guerra británicos para proteger el puerto de Manama en Bahréin. Luego escribió cartas por separado a Faisal bin Turki y Mohammed bin Thani, advirtiéndoles contra el lanzamiento de una invasión naval de la costa de Bahréin. [19] El conflicto se pacificó cuando, frente a la presión de múltiples lados y temiendo una mayor erosión de la influencia de Bahréin, Muhammad bin Khalifa aceptó un acuerdo de paz. Este acuerdo, negociado por Saeed bin Tahnun de Abu Dhabi el 25 de julio de 1851, exigía a Bahréin que pagara una suma anual de 4.000 coronas alemanas a Faisal bin Turki como zakat . A cambio, Faisal accedió a devolver el fuerte de Al Bidda al control de Bahréin y a cesar la interferencia en Qatar. [20]
El bloqueo británico terminó con la firma de la Tregua Perpetua de Paz y Amistad en 1861, por la cual el gobernante de Bahréin no debía participar en "la persecución de la guerra, la piratería y la esclavitud en el mar" y Gran Bretaña debía proporcionar protección. [21] Gran Bretaña eliminó entonces todas las amenazas externas contra Bahréin; bombardearon a los wahabíes en Dammam y utilizaron la diplomacia para neutralizar las ambiciones persas y otomanas. [21]
Al Khalifa mantuvo Bahréin como estado feudal y territorio ocupado; impuso impuestos a la población local para recaudar la mayor cantidad posible de ingresos, con especial atención a la población chií . [22] Al Khalifa inició una serie de confiscaciones de tierras y propiedades, y la destrucción de fuentes locales de fuerza que duraron hasta principios de la década de 1930. [23] Los chiítas, que afirman ser la población indígena de Bahréin [24] hablan de un pasado ideal antes de la invasión de Al Khalifa en el que una asamblea de juristas chiítas elegiría una asamblea más pequeña que a su vez elegiría un consejo de tres. [23] Khuri (1980) menciona que es muy difícil apoyar o rechazar su afirmación sobre el consejo de juristas, porque falta documentación, pero argumenta que podría ser una "reacción mítica a sus agonías físicas y sociales durante y después de la conquista [de Al Khalifa]". [25]
Una vez que las amenazas externas se redujeron en 1828 tras la gran pérdida de Omán, Al Khalifa se vio envuelto en una serie de conflictos internos entre ellos. [25] Estos conflictos causaron más daño a la economía y la sociedad de Bahréin que el de las invasiones externas, de las cuales los chiítas sufrieron la mayor parte. [25] Poco después de que Al Khalifa llegara a Bahréin, se dividieron en dos facciones, una liderada por Salman bin Ahmed con base en Bahréin continental y la otra liderada por su hermano Abdulla con base en la isla de Muharraq . [26] Gradualmente, Muharraq se volvió casi independiente, teniendo su propia administración tribal. [27] Khalifa bin Salman sucedió a su padre en 1826. [27] La muerte de Khalifa en 1834 intensificó el conflicto interno ya que su tío, Abdulla, se convirtió en el único gobernante de Bahréin. [27]
El reinado de Abdullah (1834-1843) estuvo lleno de conflictos y guerras que causaron mucho caos en Bahréin; su comercio se redujo a la mitad y muchos lugareños, especialmente los chiítas, se vieron obligados a emigrar a otros puertos como Al-Muhammarah debido a la extorsión y el saqueo opresivos a los que fueron sometidos. [27] En 1835, Abdullah aplastó sin piedad un levantamiento en Qatar liderado por uno de sus hijos y apoyado por Al Bin Ali y Al Buainain . [27] En 1842, entró en conflicto con su sobrino nieto, Muhammad bin Khalifa, quien huyó a Riad después de su derrota. [28] Muhammad, ahora apoyado por los wahabíes, se mudó a Al Zubara, donde hizo aliados con Al Jalahma y Al Bin Ali. [12] Con su hermano Ali en Manama, derrotaron a Abdullah, quien luego huyó a Dammam. [12] Entre 1844 y 1846, Abdullah lanzó tres intentos fallidos de recuperar el trono desde varios lugares, antes de partir finalmente a Mascate, donde murió en 1849. [12]
En 1867, estalló un levantamiento en Wakra y Doha en Qatar. [21] Mahoma, buscando ganar tiempo, invitó a Jassim Al Thani de Doha a Bahréin para negociar, pero lo arrestó a su llegada. [21] En octubre del mismo año, declaró la guerra a Qatar. [21] Los británicos consideraron esto una violación de la Tregua Perpetua de Paz y Amistad y enviaron sus tropas a Bahréin. [21] Mahoma huyó a Qatar, dejando a su hermano Ali como gobernante de Bahréin, quien luego se rindió a las demandas británicas de entregar sus barcos de guerra y pagar una multa de $ 100,000. [21] Además, Al Khalifa tuvo que renunciar a las reclamaciones de soberanía de Qatar, que fue reconocido por Gran Bretaña como una entidad separada. [29] Mahoma regresó a Bahréin después de que su hermano convenciera a los británicos para que lo dejaran entrar, sin embargo, pronto lo deportaron a Kuwait después de acusarlo de participar en conspiraciones. [30]
Muhammad se dirigió a Qatif , y con la ayuda de Nasir bin Mubarak bin Abdulla y Muhammad bin Abdulla pudieron colocar a este último como gobernante después de que Ali bin Khalifa muriera en batalla. [30] Dos meses después, en noviembre de 1869, la marina británica intervino, bajo el mando del coronel Lewis Pelly , [31] y tomó el control de la isla. [30] Los cabecillas, a excepción de uno, fueron exiliados a Mumbai (anteriormente conocida como Bombay). [30] Los británicos, luego de conversaciones con los jefes de Al Khalifa, nombraron a Isa bin Ali , de 21 años [32], como gobernante de Bahréin, cargo que ocuparía hasta 1923. [10] Desde este punto hasta la independencia, la seguridad y las relaciones exteriores de Bahréin estuvieron bajo el control completo de los británicos. [30]
La gestión de los recursos económicos, así como el gobierno y la soberanía tribal estaban en manos de los consejos tribales ( árabe : المجالس ), que no estaban regulados por leyes o procedimientos estandarizados. [33] Los asuntos sociales y personales eran gestionados por tribunales religiosos ( árabe : القضاء الشرعي ). [34] El poder de cada consejo se derivaba de los recursos económicos que controlaba. [35] Durante el período, la economía de Bahréin dependía de la búsqueda de perlas , la pesca y el cultivo de palma. [34] Estos entornos existían mucho antes del reinado de Isa bin Ali, sin embargo, estaban bien representados durante él. [36]
La Primera Guerra Mundial perturbó elementos de la política, la sociedad, la economía y las redes transregionales de Bahréin. [37]
.png/1280px-Isa_bin_Ali_Al_Khalifa_(1848_%E2%80%93_1932).png)
A diferencia de los consejos tribales regulares, el gobernante tenía un consejo supremo conocido como diwan y usaba la coerción física para recaudar impuestos o lo que quisieran de la gente. [38] En palabras de Khuri (1980) el gobernante era "el 'gobierno' sin oficinas, la 'administración' sin burocracia [y] el 'estado' sin delegación pública o consentimiento, ley estandarizada o equidad". [38] La autonomía del gobernante no era muy diferente en términos de calidad de la de otros jeques (miembros de la familia Al Khalifa) que controlaban una finca, [39] excepto que tenía una mayor cantidad de recursos y activos. [38] El gobernante controlaba todos los puertos y mercados, y muchas fincas, incluyendo Manama y Muharraq , las dos ciudades más grandes del país. [38] El aparato administrativo en Manama y Muharraq estaba encabezado por un fidawi de alto rango conocido como emir y compuesto por otros treinta fidawis. [40] En Riffa, donde vivían tribus árabes sunitas, el emir era miembro de Al Khalifa. [40]
No había distinción entre los ingresos privados del gobernante y los ingresos públicos, en cambio todos los ingresos públicos, incluyendo impuestos y alquileres, se consideraban ganancias privadas del gobernante. [38] Gran parte de los ingresos se gastaban en el séquito del gobernante y muy poco o nada en infraestructura como escuelas y carreteras, y cuando esto ocurría, se pensaba que era un acto personal de caridad. [38] Los parientes lejanos del gobernante eran asignados para administrar sus propiedades y sus hermanos e hijos recibían sus propias propiedades para evitar conflictos internos. [41] Los trabajos relacionados con el gobierno eran exclusivos de los sunitas, mientras que los relacionados con el mercado se limitaban a los chiítas y extranjeros. [42] El gobernante y la mayoría de los jeques vivían en la ciudad de Muharraq y ninguno vivía en las aldeas chiítas. [39] Sus fidawis y miembros del consejo los seguían dondequiera que vivieran. [39]
Los fidawis eran el brazo militar de la autoridad; su trabajo principal era ejecutar las órdenes de los jeques mediante coerción física. [43] Estaban compuestos por baluchis , esclavos africanos y árabes sunitas cuyo origen tribal no podía rastrearse. [43] Tenían palos y estaban autorizados a interrogar, arrestar y castigar a los considerados malhechores. [40] Los bahreiníes se quejaron de la forma arbitraria de los fidawis de manejar la ley y el orden. [44] Los fidawis también eran responsables de reclamar trabajos forzados, conocidos como sukhra ( árabe : السخرة ) [43] en el que reunían a un grupo aleatorio de hombres adultos de lugares públicos como el mercado y luego los asignaban usando la fuerza a una tarea específica. [45] Los hombres no serían liberados hasta que completaran la tarea, que generalmente no requería trabajo hábil y podía terminarse en no más de dos días (por ejemplo, construcción). [45]
La mayor parte del cultivo en Bahréin se limitaba a las palmeras ; las verduras y el forraje se cultivaban solo en pequeñas cantidades. [46] Las palmeras se encontraban principalmente en las costas del norte, lo que comprometía la tierra cultivable en la isla. [47] A diferencia de los nómadas pastores de Arabia central que vivían del camello, los bahreiníes vivían de las palmeras; sus dátiles eran un alimento básico en su dieta, las ramas se usaban para la construcción de casas y trampas para peces, las flores y los brotes para la medicina y las hojas para hacer cestas. [48] La cultura local también se vio profundamente afectada por las palmeras; muchas historias, canciones, mitos e incluso la clasificación de las personas giraban en torno a ellas. [49] El cultivo de palmeras requería trabajo de día completo durante todas las sesiones del año. [24] La mayoría de los cultivadores eran chiítas que involucraban a todos los miembros de sus familias en el trabajo: niños y adultos, hombres y mujeres. [24] Era su única fuente de subsistencia. [43]
El cultivo de la palma estaba estrechamente controlado por la familia gobernante, [50] que también actuaba como terrateniente; por un lado, las tierras que administraban directamente se cultivaban como feudos y, por otro, recaudaban impuestos sobre las tierras privadas y confiscaban la propiedad de quienes no pagaban. [51] Solo los chiítas tenían que pagar impuestos, ya que no formaban parte del ejército, a pesar de que nunca habían sido invitados a unirse a él. [52] La tierra se dividía en varias propiedades que eran administradas por jeques, en su mayoría hermanos e hijos del gobernante. [51] El tamaño de cada propiedad no era fijo; aumentaba o disminuía según el poder y la influencia de su propietario; [53] cuanto más cercana era la relación con la línea de descendencia del gobernante, más poder y, por lo tanto, mayores propiedades. [32] Por ejemplo, cuando un gobernante moría, la gestión de las propiedades pasaba de sus hermanos e hijos a los hermanos e hijos del nuevo gobernante, y los primos del nuevo gobernante no heredaban las de sus padres (hermanos del gobernante anterior). [32] Las madres también jugaban un papel importante, especialmente si pertenecían a la familia gobernante. [54]
Los jeques que controlaban una finca disfrutaban de un alto nivel de autonomía dentro de ella, casi tan alto como el propio gobernante; [54] imponían impuestos, resolvían disputas y protegían a sus súbditos contra los forasteros, incluidos los miembros de la familia Al Khalifa. [43] No interactuaban directamente con los agricultores, sino que tenían un wazir que alquilaba los jardines de palmeras a través de algunos intermediarios, y luego a los agricultores individuales. [55] Un wazir, que significa ministro en árabe, es un chií de confianza del jeque. [56] A veces los wazires actuaban como asesores especiales del jeque. [43]
Además de los wazires, la administración de los jeques incluía kikhda y fidawis. [43] Los kikhda eran chiítas asignados para recaudar impuestos. [43] Debido a la naturaleza de su trabajo, los wazires y kikhda, que vivían en aldeas chiítas, [39] tenían una posición líder en la sociedad, [43] pero en aldeas que estaban fuertemente gravadas como Bani Jamra y Diraz , eran tan odiados que escaparon a Manama después de las reformas de la década de 1920. [52] En total, había de dos a cinco personas entre el jeque y el agricultor. [57] Los contratos eran orales antes de las reformas de la década de 1920, después de lo cual se escribían. [57] Las rentas dependían del rendimiento, aumentando y disminuyendo con él, lo que significaba que los agricultores siempre se quedaban con no más que lo esencial para la supervivencia. [57]
Las aguas de Bahréin son ricas en peces de varios tipos. [50] El pescado no tenía valor de capital (no se importaba ni se exportaba), por lo que las trampas de pesca, el principal método de pesca en la isla, no estaban controladas por Al Khalifa. [50] La mayoría de los bahreiníes tenían una cosa u otra que ver con la pesca y el mar, de lo que sabían tanto como los árabes del norte sabían sobre el camello y el desierto. [50] Los pescadores especializados conocidos como rassamin construían trampas de pesca y las alquilaban por 150 a 5000 dólares estadounidenses al año, siendo las más caras las de la isla de Sitra . [58] La familia gobernante poseía un pequeño porcentaje de trampas de pesca, mientras que los chiítas poseían la mayoría de ellas. [59]
La pesca de perlas en la región era bien conocida durante miles de años, sin embargo, solo alcanzó consecuencias económicas en los siglos XVIII y principios del XX. [60] En 1876, la pesca de perlas en Bahréin producía alrededor de £ 180.000 anuales y en 1900 aumentó a £ 1.000.000, lo que representa más de la mitad del valor de todas las exportaciones. [61] Sin embargo, en 1925 solo produjo alrededor de £ 14.500. [61] Las perlas se enviaban a Mumbai y desde allí al resto del mundo. [61] Los comerciantes indios, conocidos como Banyan, se volvieron activos en la exportación de perlas de Bahréin a Mumbai. [61] A fines del siglo XIX, los comerciantes bahreiníes y europeos asumieron el papel de Banyans, pero en su lugar exportaron perlas directamente a Europa. [61]
En el siglo XIX y principios del XX, la pesca de perlas se volvió muy importante para el sustento de miles de bahreiníes, y casi la mitad de los hombres adultos trabajaban en esta actividad. [62] La temporada oficial de pesca de perlas, que se extendía de mayo a octubre, se conocía como al-ghaws ( árabe : الغوص ). [63] Poco a poco, unos pocos comerciantes ricos conocidos como "reyes de las perlas" pudieron controlar la industria de las perlas, porque los suministros para los barcos eran caros y se necesitaban grandes cantidades de dinero para contratar buenos buceadores. [64]
La tripulación del barco se dividía en seis categorías: el piloto ( nukhada ; árabe : النوخدة ), su ayudante, los buzos, los tiradores, los aprendices y los sirvientes. [64] Mientras estaba en el mar, el piloto, que normalmente era de origen tribal y era dueño del barco, tenía la autoridad de juzgar y castigar a los malhechores y resolver disputas. [64] A menos que estuvieran más allá de su conocimiento, los crímenes en el barco se trataban sobre la base de "ojo por ojo y diente por diente", de lo contrario se trataban después de regresar a tierra. [65] El resto de la tripulación eran persas del sur, baluchis o esclavos [64] y solo unos pocos de ellos eran chiítas nativos. [66] Los buzos y los tiradores trabajaban en equipo; los buzos se quedaban en el fondo del mar recolectando ostras perleras hasta que se quedaban sin aliento, después de lo cual tiraban de la cuerda atada a ellas y los tiradores más numerosos las llevaban de regreso al barco. [65] Los buenos buceadores duraban más tiempo bajo el agua y podían hacer 100 inmersiones al día. [65] Tenían más prestigio que los tiradores, pero también estaban expuestos a peligros como la ruptura del tímpano y la ceguera. [65]
Aunque la pesca de perlas producía mucho dinero, la parte que les correspondía a los buceadores y a los recolectores era pequeña, mientras que los pilotos y los comerciantes obtenían la mayor parte. [67] Las disputas sobre las partes y los préstamos normalmente se llevaban a los tribunales islámicos, [68] pero siempre que se trataba de perlas, se llevaba a un tribunal especial conocido como salifa, que estaba sesgado a favor de los comerciantes y los pilotos, ya que su juez siempre era de origen tribal. [69] En casi el mismo sistema que en el cultivo de la palma, los intereses de los préstamos aumentaban con la captura de perlas, por lo que los buceadores y recolectores casi siempre estaban en préstamo con el piloto, quien a su vez estaba en préstamo con el comerciante. [70] Los buceadores hábiles recibían préstamos más grandes, lo que significaba que estaban más endeudados y, por lo tanto, tenían que seguir trabajando con el mismo piloto, ya que no podían pagar el préstamo y sus altos intereses (hasta el 50 por ciento) por sí mismos, especialmente porque los préstamos eran hereditarios de padres a hijos. [71] Podían tomar otro préstamo de otro piloto para pagar el primero, pero seguirían atrapados en el sistema. [71] Sólo unos pocos buceadores recibieron una compensación como recompensa por su lealtad y su arduo trabajo. [71]
La pesca de perlas estaba controlada por tribus árabes sunitas, que disfrutaban de una gran autonomía dentro de sus estados; resolvían disputas y celebraban sus propios tribunales, pero no llegaban a recaudar impuestos. [60] Cada tribu tenía control sobre bancos de perlas específicos. [63] El poder de cada tribu se derivaba de su poder general en el Golfo y Arabia. [68] La tribu más poderosa era Al Dawasir , que vivía en Budaiya y Zallaq ; eran ricos, numerosos y podían movilizar a muchos aliados en Arabia. [68] Para atraer a tantas tribus de perlas como fuera posible, Al Khalifa no interfirió en la pesca de perlas, ni impuso impuestos a los barcos o las capturas. [66] Esto aumentó el volumen de las exportaciones y, por lo tanto, aumentó los impuestos sobre ellas. [66] También aumentó el comercio local y las rentas. [66] Interferir en los asuntos de las tribus tenía conciencias negativas, ya que amenazaban con emigrar, lo que significaba un declive en el comercio y una amenaza implícita de guerra. [72] Este fue el caso de Al Bin Ali en 1895 y Al Dawasir en 1923, ambos emigraron de la isla. [66]
Khuri (1980) sostiene que el estricto control de Al Khalifa sobre el cultivo de palma y las medidas relajadas con respecto a la pesca de perlas no significan que su propósito fuera favorecer a los sunitas y oprimir a los chiítas, sino que dice que su propósito era aumentar sus ingresos tanto como fuera posible de ambos grupos; los miembros de las tribus sunitas resistieron firmemente cualquier interferencia en sus asuntos y tuvieron una mejor producción en una atmósfera relajada. [73]
Los tribunales religiosos de la época seguían la Sharia (ley islámica), que a su vez se deriva del Corán y el Hadith . [33] Había cuatro grupos jurídicos diferentes en Bahréin en ese momento: la comunidad urbana Hawala (sunita) que seguía la ley Shafi'i , la comunidad urbana Najdi (sunita) que seguía la ley Hanbali , la comunidad árabe sunita tribal que seguía la ley Maliki y la comunidad chiíta que seguía la jurisprudencia Ja'fari . [33] Durante todo el reinado de Isa bin Ali, Jassim al-Mihza fue el único jurista que sirvió a la comunidad sunita. [33] Designado por el gobernante, al-Mihza gobernaba sobre asuntos personales y familiares como el divorcio y la herencia , pero los préstamos asociados con la pesca de perlas estaban excluidos ya que la Sharia habla claramente en contra de los intereses de los préstamos . [33] En cambio, los préstamos antes mencionados se llevaron al tribunal tribal salifa. [33]
Los tribunales chiítas, por otra parte, eran numerosos e independientes del gobernante. [74] No eran designados ni herederos, sino que alcanzaban su posición por carisma y propiedades intrínsecas. [75] Utilizaban ijtihad (interpretación) en lugar de qiyas (analogía). [76] Los juristas chiítas tenían más poder social que sus homólogos sunitas, porque eran independientes del gobierno y la religión tenía más influencia social sobre los chiítas, ya que creían en el taqlid , que significa imitación religiosa. [77] Además, los juristas chiítas controlaban la redistribución de los ingresos de las propiedades de dotación chiítas, que incluían tierras, trampas para peces, casas, santuarios y más. [75] Las propiedades de dotación chiítas eran mucho más que las sunitas, y se gestionaban de forma similar a los consejos tribales, excepto que se seguían los principios del Islam. [75] Así, los juristas chiítas representaban una alternativa al gobierno; Sus seguidores los consideraban la autoridad "legítima", mientras que el gobernante los trataba como líderes religiosos. [75]
Los británicos firmaron dos tratados más con Al Khalifa en 1880 y 1892, [78] poniendo la defensa y las relaciones exteriores de Bahréin bajo el control de Gran Bretaña [30] y convirtiendo a Bahréin en un protectorado colonial británico. [79] Después de un incidente en 1904, en el que un pariente del gobernante atacó a persas y alemanes, el gobernante acordó poner los asuntos exteriores en manos británicas. [80] [81] El término "extranjero" era vago, porque Bahréin no tenía una política de naturalización, censo de población u oficina de emigración. [82] Esto y el número rápidamente creciente de extranjeros como resultado del auge de las perlas crearon un sistema de autoridad dual, uno dirigido por el agente británico y el otro por el gobernante de Al Khalifa (Isa bin Ali). [83]
Durante la Primera Guerra Mundial , Bahréin fue amenazado nuevamente por los wahabíes, que volvieron a ocupar la parte oriental de Arabia, los otomanos y los persas, ambos de los cuales no abandonaron sus reclamos sobre la isla. [84] Gran Bretaña respondió reforzando su control sobre Bahréin. [84] Los bahreiníes no simpatizaban con los aliados , lo que los británicos atribuyeron a su falta de atención hacia la opresión chií y la aplicación de reformas. [84] Cuando terminó la guerra, Gran Bretaña cambió su política en Bahréin de ser cautelosa y dar consejos al gobernante, a implementar reformas directamente. [85]
Las reformas administrativas se llevaron a cabo entre 1919 y 1927. [86] La naturaleza de las reformas, a veces denominadas "reformas de los años veinte", era administrativa, no política, ya que no involucraban la cuestión de la legitimidad del gobierno ni ninguna forma de representación pública. [86] En cambio, se centraron más en la reorganización de los cargos públicos y los recursos económicos. [86] Estas reformas no fueron resultado únicamente de la intervención británica, ya que otros factores como el orden social de Bahréin y su régimen tribal tuvieron un peso considerable. [87] El principal resultado de estas reformas fue el establecimiento de una burocracia moderna. [87]
A partir de 1919, HRP Dickson , entonces agente político británico, comenzó a reformar escuelas, tribunales, municipios y otras instituciones del país. [85] En 1919, se estableció un tribunal conjunto encabezado por Dickson y Abdulla bin Isa, el hijo del gobernante, para tratar los casos de extranjeros contra bahreiníes. [88] Al año siguiente, se abolieron los fidawis después de que se formara un Consejo Municipal. [89] Todos los miembros del consejo fueron designados, la mitad de ellos por el gobernante y la otra mitad por británicos, y se les asignaron responsabilidades civiles. [89] En 1923, el tribunal salifa fue abolido y reemplazado por el Consejo Consuetudinario. [90] El consejo se formó en 1920 con sus miembros designados de la misma manera que en el Consejo Municipal, pero se le dio autoridad sobre el comercio, incluida la industria de las perlas. [90] Durante el mismo año, se nombró a un jurista chiíta en el gobierno. [90] Estas reformas fueron rechazadas por Al Khalifa y sus aliados, quienes enviaron muchas peticiones al gobierno de Mumbai contra las reformas de Dickson. [91]
.png/1280px-Hamad_bin_Isa_Al_Khalifa_(1872%E2%80%931942).png)
Dickson fue reemplazado por el mayor CK Daly (1920-26), quien a diferencia de su predecesor utilizó medidas duras e intransigentes para introducir reformas. [92] Comenzó socavando la influencia de Abdulla bin Isa, quien se oponía firmemente a las reformas y fortaleciendo a su hermano mayor y heredero aparente, Hamad bin Isa . [93] Para 1921, el país estaba dividido en dos bandos, el primero apoyando las reformas compuesto por Hamad bin Isa, el agente político británico y los chiítas (que en ese momento componían aproximadamente la mitad de la población), y el segundo oponiéndose a las reformas compuesto por el gobernante, su hijo Abdulla y miembros de las tribus. [94] Las dos facciones presentaron una serie de peticiones a favor y en contra de la reforma a diferentes funcionarios británicos, incluido el Ministerio de Relaciones Exteriores . [94]
Los chiítas, tan desesperados por librarse del régimen tribal, [95] exigieron en una de sus muchas peticiones a Daly que Bahréin fuera puesto bajo protección británica formal. [96] Este último, que apoyó sus demandas, escribió una carta a un funcionario de alto rango en la que mencionaba la mala administración y la corrupción de Al Khalifa, así como las "atrocidades y opresiones" que habían cometido, especialmente por Abdulla bin Isa. [97] La otra facción, principalmente los jefes tribales y los comerciantes de perlas, rechazaron las reformas sobre la base de que la equidad y la estandarización de la ley eliminarían sus ventajas como la exención de impuestos y la soberanía sobre las propiedades. [97] El gobierno de Bombay fue cauteloso y actuó lentamente; 1922 terminó sin implementar planes de reforma. [97] Esto animó a Al Khalifa y Al Dawasir, que se percibían como los mayores perdedores, a usar la violencia. [97] Este último pidió ayuda a los wahabíes que controlaban Al-Hasa y querían anexar Bahréin a su estado teocrático recién formado. [98]
La violencia a gran escala estalló en 1923 después de incidentes menores el año anterior. [98] Tomó un patrón socioétnico mientras los sunitas najdíes urbanos luchaban contra los chiítas persas urbanos y los suníes tribales contra los aldeanos chiítas. [98] Al Dawasir de Budaiya y algunos miembros de Al Khalifa atacaron las aldeas chiítas de Barbar , A'ali y Sitra, y estallaron disturbios en Manama entre najdíes y persas. [98] Estos resultaron en doce personas muertas, docenas heridas y mujeres violadas, así como destrucción de propiedades. [99] La violencia se calmó después de que la flota británica llegara a Bahréin y después de eso el gobernante Isa bin Ali se vio obligado a abdicar en favor de su hijo, Hamad. [99] Sin embargo, las peticiones y la crisis política continuaron hasta el reinado de Hamad. [99]
Hamad comenzó su reinado (1923-1942) estableciendo un tribunal penal para juzgar a los implicados en la violencia; Al Dawasir y los hijos de Khalid bin Ali Al Khalifa. [100] Al Dawasir intimidó y mató a algunos testigos chiítas y mató a dos notables chiítas que animaron a otros a testificar en su contra. [100] Esta vez, Al Dawasir fue llevado a los tribunales donde se le obligó a pagar multas. [100] Esta fue la primera vez en la historia de Bahréin que fueron sometidos a la ley pública. [100] Poco después, alrededor de dos tercios de Al Dawasir se fueron a Dammam y el resto se quedó, sólo para seguirlos poco después de que el gobernante les hubiera dado una fecha límite para regresar o irse por completo. [100] Aunque el emir wahabí de Najd prometió eximir a Al Dawasir de impuestos, más tarde se lo exigió. [101] Esto, sumado a la pérdida de la mitad de su flota durante la emigración, la confiscación de sus propiedades en Budaiya y el bloqueo del buceo en los bancos de perlas de Bahréin, resultó en un debilitamiento económico y político de los mismos, y finalmente los llevó en 1926 a pedirle al gobernante de Bahréin que les permitiera regresar. [101]
En 1927, el gobernante les permitió regresar, pero sólo como súbditos regulares, lo que sólo una pequeña parte de ellos aceptó y regresó. [102] La otra parte de la facción de oposición estaba compuesta por hijos de Khalid Al Khalifa, los primos del gobernante que atacaron Sitra. [103] El gobernante se vio en un dilema entre su alineamiento tribal y la ley pública, por lo que exilió a sus primos, pero pagó sus gastos. [103] Sus primos, sin embargo, guardaban un profundo rencor contra los residentes de la isla de Sitra que testificaron en su contra, y en 1924 atacaron la isla antes de su exilio, matando a varios hombres, mujeres y niños chiítas. [103] Los hijos de Khalid Al Khalifa fueron condenados a muerte después de importantes protestas chiítas y un largo juicio, pero afortunadamente para el gobernante, lograron escapar antes de que se ejecutara la sentencia. [104]
En 1926, uno de sus primos intentó asesinar al gobernante, pero, aparte de eso, el resto de su reinado transcurrió sin grandes disturbios y procedió a implementar las reformas administrativas. [86] En 1926, se creó un nuevo puesto de "asesor" para ocuparse de los asuntos internos de Bahréin. [105] Desde su creación y hasta 1957, estuvo ocupado por Charles Belgrave , que llegó a ser conocido localmente como "el asesor". [105]
Las reformas en la industria de las perlas, que tuvieron lugar entre 1921 y 1923, fueron el "punto de prueba" para todo el proceso de reforma, ya que se encontraron con la resistencia más fuerte de las tribus. [106] Una vez que se rompió esta resistencia tribal, se abrió el camino para que se llevaran a cabo otras reformas. [106] Estas reformas se centraron en proteger los intereses de los buceadores y limitar el monopolio de los comerciantes en la industria de las perlas. [106] Incluían la separación de las actividades comerciales de la pesca de perlas y la exigencia de que los pilotos escribieran una cuenta para cada buceador en un libro que llevara el buceador. [106] En la década de 1930, la industria de las perlas perdió su impulso debido a una serie de factores, entre ellos la producción de perlas cultivadas y el descubrimiento de petróleo. [107]
A principios de los años veinte, un equipo indio llevó a cabo un estudio catastral intensivo que duró una década para registrar las propiedades privadas. [108] Aquellos que ocupaban una tierra durante diez años o más, o tenían "declaraciones de donación" emitidas por el gobernante, recibían la propiedad de la tierra. [108] Pronto surgieron dificultades dentro de la familia gobernante sobre la distribución de las antiguas propiedades, pero en 1932 se llegó a un acuerdo que incluía la abolición del trabajo forzado y la recaudación de impuestos, y el establecimiento de un "tribunal de familia" para tratar las disputas internas de Al Khalifa. [109] En total, la familia gobernante poseía el 23% de los jardines de palmeras, lo que los convertía en la segunda categoría de propietarios de tierras más grande después de los terratenientes privados. [110]
El arrendamiento de tierras quedó bajo la supervisión del gobierno, y las partes contratantes debían redactar y presentar a las autoridades los términos y condiciones de los contratos. [111] Con la abolición de los impuestos y el trabajo forzoso, no hubo necesidad de wazires y kikhdas, por lo que estos cargos también fueron abolidos. [111] Se introdujo un sistema de impuestos estatales más ligero, que sólo contribuía a un pequeño porcentaje del presupuesto estatal, mientras que la mayor parte se pagaba a través de las aduanas, especialmente las de la industria de las perlas. [112] La familia gobernante recibía gran parte del presupuesto; en 1930, la mitad se les asignaba en forma de asignaciones o salarios. [113]
Al no tener un código penal estandarizado, el Tribunal Conjunto establecido en 1919 utilizó el código indio, británico o sudanés según correspondiera con las costumbres locales. [105] Antes del establecimiento del Tribunal de Bahréin en 1926, los casos se llevaban al Tribunal Conjunto, a los tribunales de la Sharia o al Consejo Consuetudinario. [114] El Tribunal de Bahréin sirvió como el más bajo y el más alto del país hasta que se estableció un Tribunal Inferior de Bahréin en 1927 y un tribunal de apelación en 1939. [114] Estaba encabezado por el asesor y un miembro de Al Khalifa. [114] Los tribunales religiosos estaban integrados en un sistema judicial central, pero eran subsidiarios del Tribunal de Bahréin, lo que resultó en el debilitamiento del poder de los juristas chiítas. [115]
Los fidawis fueron reemplazados por la policía municipal en 1920. [116] En 1922, los persas componían la mayor parte de la policía, pero en 1924 se reclutaron cien baluchis. [116] Los baluchis se disolvieron más tarde después de varios incidentes de incompetencia e indisciplina, y fueron reemplazados por punjabis retirados del ejército indio que sirvieron hasta 1932. [117] La política de reclutamiento de "culturas minoritarias" continuó y debido a esto los bahreiníes evitaron unirse a la policía que solo constituían el 20% de ella en la década de 1960, el resto eran extranjeros (balushis, yemeníes, omaníes, etc.). [118] El ejército de Bahréin se fundó en 1968 y adoptó el estilo del ejército jordano. [118] Los bahreiníes, especialmente los de origen tribal (suníes) constituían la mayoría de sus reclutas, mientras que los aldeanos (chiítas) sólo constituían un pequeño porcentaje dentro de los departamentos no combatientes. [118] En general, los suníes de origen tribal dominaban los departamentos de autoridad como justicia, interior, militar y emigración, mientras que los chiítas dominaban los de base técnica como el agua, la salud, las finanzas y la electricidad. [50]
La primera escuela en Bahréin fue la American Missionary School (ahora conocida como Al Raja School ), construida a principios del siglo XIX. [119] Inicialmente, solo atraía a cristianos y judíos, y los bahreiníes solo comenzaron a enviar a sus hijos a ella en los años 1940 y 1950. [118] Las dos primeras escuelas árabes en Bahréin estaban divididas por líneas sectarias; al-Hidaya construida en 1919 en Muharraq era para sunitas, mientras que al-Ja'fariyah construida en 1929 en Manama era para chiítas. [119] Al Khalifa vio esta división sectaria como una amenaza a su autoridad, y en 1932-33 ambas escuelas se abrieron al público con sus nombres cambiados a escuelas primarias de Muharraq y Manama respectivamente. [119] En los años siguientes se abrieron más escuelas públicas y se fundó un departamento de educación. [119]
En 1912 se realizó un estudio de la geología de la región del Golfo Pérsico , que se cree que fue el primero de la región. [120] En 1914, el gobernante de Bahréin concedió a los británicos que no ordenaría la explotación de petróleo ni concedería concesiones petroleras sin su aprobación previa. [120] La primera concesión petrolera se otorgó a la Bahrain Petroleum Company en 1928. [120] Más tarde, en 1931, se descubrió petróleo en Bahréin y se exportó el primer envío en un año. [120] Pocos años después, se construyó una refinería de petróleo en Sitra para procesar y refinar los 80.000 barriles diarios de Bahréin, además de los 120.000 barriles de Dammam en la vecina Arabia Saudita conectados a ella a través de un oleoducto. [120] En las décadas siguientes, las regalías petroleras aumentaron significativamente; de $16,750 en 1934, a $6,25 millones en 1954 y a $225 millones en 1974. [121] El descubrimiento y producción de petróleo trajo varios cambios económicos y sociales a la isla. [122]
Económicamente, la pesca de perlas y el cultivo de palmeras, que eran la columna vertebral de la economía bahreiní, prácticamente desaparecieron. [123] Los barcos perleros se redujeron de 2.000 en la década de 1930 a 192 en 1945 y a ninguno en la década de 1960. [121] La producción de petróleo proporcionó oportunidades de trabajo estables, no solo en Bahréin, sino en toda la región del Golfo Pérsico, a la que emigraron muchos bahreiníes. [124] Esto, sumado a la emigración de las tribus perleras, redujo el número de buceadores, lo que llevó al declive final de la pesca de perlas. [125] El declive del cultivo de palmeras compartió las mismas razones, pero fue más gradual, cayendo bruscamente solo en la década de 1960 y después. [125] En lugar de cultivar palmeras, surgió el cultivo de hortalizas y el primero se convirtió en una empresa de lujo. [126]