stringtranslate.com

Búhos de Hagerstown

Los Hagerstown Owls fueron un equipo de béisbol de las ligas menores con sede en Hagerstown, Maryland , Estados Unidos . El equipo jugó en la Liga Interestatal (1941-1952) y en la Liga Piedmont (1953-1955). Sus partidos de local se disputaban en el Estadio Municipal .

Historia

Después de la partida de los Hagerstown Hubs en 1931, no hubo béisbol profesional en Hagerstown. La Liga Interestatal comenzó a jugar en 1939 como una liga de clase C con equipos en Trenton, Nueva Jersey y Sunbury, Hazleton y Allentown , Pensilvania. La liga creció al estado de clase B con la incorporación de cuatro equipos adicionales de Wilmington, Delaware y Reading , Harrisburg y York , Pensilvania. El béisbol profesional regresó a Hagerstown en 1941 cuando Oren E. Sterling trasladó su franquicia Sunbury Indians a la ciudad y se convirtió en una filial de los Detroit Tigers . [2] El equipo se llamó Owls en honor a Oren, Win, Luck y Sterling. [3] [4]

1941–1949: Búhos de Hagerstown

Los Owls tuvieron un buen desempeño en su primer año, registrando un récord de 75-48 y terminando 5.5 juegos detrás de los Harrisburg Senators, que ocuparon el primer lugar en 1941. Emil Brinsky empató en el título de carreras impulsadas (RBI) de la liga con 104. [5] Brinsky también lideró al equipo con 7 jonrones . Los bateadores con un promedio de bateo de más de .300 para Hagerstown fueron Brinsky (.318), el futuro jugador de Grandes Ligas Turkey Tyson (.316), Roy Kennedy (.315) y el futuro jugador de Grandes Ligas Ferrell Anderson (.304). [6] El lanzador dominante de Hagerstown fue Anderson Bush. Lideró la Liga Interestatal en victorias (20), ponches (170), promedio de carreras limpias (ERA, 1.61) y porcentaje de victorias (.833, 20-4). Los Owls llegaron a los playoffs, pero fueron eliminados en la primera ronda por los Trenton Senators . El jardinero Brinsky y el mánager Dutch Dorman fueron seleccionados para el Equipo de Estrellas de Fin de Temporada de la Liga Interestatal de 1941 .

La Segunda Guerra Mundial estaba teniendo su impacto en 1942, con la Liga Interestatal reduciéndose a 6 equipos. [7] Tyson lideró al equipo con un promedio de bateo de .291. Earl Rapp tuvo un equipo que lideró 8 jonrones. El lanzador Walter Wilson tuvo un récord de 16-8 y una efectividad de 2.32 para liderar a los Owls. [8] El juego más interesante de la temporada ocurrió el 24 de agosto. El lanzador de los Trenton Packers, Jack Casey, lanzó un juego sin hits contra Hagerstown, pero perdió el juego 3-2. Hagerstown terminó la temporada regular en primer lugar, 0.5 juegos por delante de los Wilmington Blue Rocks . Hagerstown derrotó a los Harrisburg Senators 3 juegos a 1 en la primera ronda de los playoffs. Sin embargo, en la serie de campeonato de la liga, Wilmington capturó el título al derrotar a Hagerstown 4 juegos a 1.

1943 fue un año espectacular para el jugador que regresó Bob Maier . Estableció un récord de temporada única de la Liga Interestatal con 52 dobles. Los 52 dobles también fueron un récord para todo el béisbol profesional en 1943. [9] Maier también lideró el club con un promedio de bateo de .363. Maier se convertiría en el tercera base titular de los campeones de la Serie Mundial, los Tigres de Detroit, en 1945. Thomas Davis proporcionó poder con 16 jonrones. El lanzador Charles Miller empató en el liderato de la liga con 20 victorias y estableció el récord de la liga de entradas lanzadas (260). Norman Shope, que dividió el tiempo entre los Owls y los York White Roses , lideró la liga con una efectividad de 2.65. A pesar de que Hagerstown ganó más juegos en 1943 que en 1942, no repitió como líder de la temporada regular en 1943, terminando 1 juego detrás de los Lancaster Red Roses . Los Owls todavía se clasificaron para la postemporada, pero fueron eliminados en la primera ronda por York 3 juegos a 1. [10]

Los Owls cayeron al quinto lugar en la liga de seis equipos en 1944. Terminaron con un récord de 65-73, terminando 11.5 juegos detrás del líder Allentown Cardinals . [11] Por primera vez desde la creación del club, los Owls no llegaron a la postemporada. Hank Nowak lideró al equipo con 10 jonrones, mientras que tuvo un promedio de bateo de .341. Joe Slotter ganó 14 juegos, pero estableció el récord de la Liga Interestatal con 19 lanzamientos descontrolados durante la temporada. La efectividad de 2.94 de Duke Brett fue la única por debajo de 4.00. [12]

Los Owls se afiliaron a los Chicago Cubs en 1945. Los Owls tuvieron un año aún peor, ya que terminaron últimos, 25,5 juegos detrás de Lancaster. [13] William Baskin fue el líder del cuerpo de lanzadores, con un récord de 12-12 y una efectividad de 4.38. Frederick Danek conectó 7 jonrones para liderar al equipo. Charles Fitzgerald bateó .370 en 63 juegos, mientras que Tony Mattarazzo bateó .315 en 133 juegos. Hank Nowak regresó a los Owls con una racha de 22 juegos de hits que igualó el récord de la liga. [14]

Los Hubs volvieron a la forma ganadora en 1946, terminando en el tercer lugar a 10,5 juegos detrás del líder de la liga, Wilmington. [15] El final de la guerra significó mejores tiempos para la Liga Interestatal, ya que se expandió de seis equipos a sus ocho originales con el reingreso de las franquicias de Harrisburg y Sunbury. Ofensivamente, los líderes fueron Tom Mattazrazzo con un promedio de bateo de .327 y Charles Fitzgerald con 12 jonrones. Los dos mejores lanzadores de 1946 fueron los zurdos Eddie Ancherico y Bill Stratton. Ancherico tuvo un récord de 16-8 y una efectividad de 3.69, mientras que Stratton tuvo un récord de 14-7 con una efectividad de 3.62. [16] Los Owls se clasificaron para los playoffs, jugando en el formato al mejor de siete juegos que había sido adoptado por la Liga Interestatal en 1944. En una serie reñida, Wilmington derrotó a Hagerstown 4 juegos a 3.

Para la temporada de 1947, los Hubs se reafiliaron con los Tigres de Detroit. El promedio de bateo de .317 y el juego general del tercera base Richard Dresser fueron lo suficientemente buenos como para ganarse un lugar en el equipo All-Star de final de temporada de la Liga Interestatal de 1947. [17] George D'addario conectó 16 jonrones. Bill Stratton registró otro buen año con un récord de 13-9. Eddie Owcar tuvo un récord de 13-12, mientras que Edward Burnstead lideró el personal con una efectividad de 3.82. [18] Aunque los Owls no llegaron a la postemporada, 65,177 fanáticos asistieron a los juegos en casa de los Owls .

La suerte de los Owls no mejoró en 1948, ya que volvieron a terminar en el penúltimo lugar, 30 juegos detrás del equipo líder, Wilmington. La asistencia se vio afectada como resultado, con solo 49,238 fanáticos pasando por la puerta. Hubo tres jugadores-manager diferentes durante esta temporada: Pep Rambert , Gene Crumling y Benny Culp . [19] El récord de 13-11 de Bill Stratton lideró el cuerpo de lanzadores, pero tuvo una horrenda efectividad de 5.03. El bateador zurdo George D'addario fue el líder ofensivo con un promedio de bateo de .325 y 12 jonrones. Varios ex y futuros jugadores de Grandes Ligas estuvieron en la lista esta temporada. Además de los jugadores-manager Rambert, Crumling y Culp, los otros jugadores fueron Boots Poffenberger , Cal Ermer , Hal Keller , Barney Schultz y Babe Birrer . [20]

El punto más bajo de esta era del béisbol de ligas menores de Hagerstown llegó en 1949. Los Tigres de Detroit terminaron su afiliación con el equipo y se firmó un nuevo acuerdo de afiliación de un año con los Senadores de Washington . El equipo terminó en el último lugar, perdiendo 89 juegos y atrayendo solo a 34,762 fanáticos. [21] El promedio de bateo de .322 de Hal Keller fue el mejor del equipo. Una indicación del pobre desempeño de este equipo fue el hecho de que Keller y otros dos jugadores (James Kelly y Charlie Hiden) lideraron al equipo con solo 4 jonrones cada uno durante la temporada. Un punto brillante en una temporada por lo demás lúgubre fue el desempeño de los lanzadores Eddie Ancherico y Gene Major. Anchirico tuvo un récord de 6-13 con una efectividad de 2.83, mientras que Major tuvo una efectividad aún mejor de 2.71 con un récord de 12-16. Esto marcó el último año de Gene Crumling con el equipo. El ex jugador de las Grandes Ligas pasó siete temporadas con los Owls. [22] El partido más interesante de la temporada se jugó el 3 de septiembre. Los Owls jugaron un maratón de 23 entradas contra los York White Roses, perdiendo por un marcador de 3-2. El partido se considera el más largo en la historia de la Liga Interestatal, así como el más largo en el Estadio Municipal . El partido fue originalmente parte de una doble jornada programada; por razones obvias, el segundo partido se pospuso. [23]

1950–1953: Bravos de Hagerstown

La temporada de 1950 trajo muchos cambios. Gene Raney compró el equipo a Oren Sterling. [24] Raney afilió al equipo con los Boston Braves y renombró al equipo de Hagerstown como Braves. [3] La asistencia aumentó a 84,350. El desempeño del equipo en el campo también cambió. Hagerstown le dio la bienvenida al ex manager Dutch Dorman . Los Braves terminaron en segundo lugar detrás de Wilmington durante la temporada regular. El jardinero Jesse Levan encabezó la liga en promedio de bateo (.334) y empató el liderato en carreras (171). Al Bennett tuvo un año notable como lanzador, ganando 15 juegos con una efectividad de 3.21. [25] Tanto Levan como Bennett fueron seleccionados para el Equipo de Estrellas de Fin de Temporada de la Liga Interestatal para 1950. El 24 de junio se hizo historia en Hagerstown con la primera aparición en las ligas menores del futuro miembro del Salón de la Fama Willie Mays , quien jugaba para los Trenton Giants . Apareciendo en la postemporada por primera vez desde 1946, los Bravos ganaron la primera ronda de los playoffs, derrotando a los Gigantes 3 juegos a 1. En la serie de campeonato, los Bravos fueron derrotados por los Wilmington Blue Rocks 4 juegos a 1. [26]

La asistencia a todos los partidos de las ligas menores comenzó a disminuir cuando el béisbol de las grandes ligas se televisó de costa a costa y en color por primera vez en 1951. [27] Además, la Guerra de Corea comenzó a afectar la vida de los estadounidenses. La asistencia de los Bravos cayó a 67.452, a pesar de que los Bravos terminaron la temporada regular en primer lugar. Dos bateadores de Hagerstown lideraron la liga en promedio de bateo (Billy Smith, .373) y carreras impulsadas (Pete Perini, 91). Los 14 jonrones de Perini fueron superados por los 17 de Louis Tufano. [28] Anderson Bush regresó a Hagerstown en 1951 después de una década de ausencia y tuvo otra temporada espectacular. Con un récord de 22-3, estableció el récord de la liga de un porcentaje de victorias de .880. A pesar de que Bush tuvo las dos temporadas memorables en Hagerstown, nunca llegó a las ligas mayores. El jardinero Smith y el lanzador Bush fueron seleccionados para el Equipo de Estrellas de Fin de Temporada de la Liga Interestatal de 1951. En la primera ronda de los playoffs, los Bravos fueron derrotados por los Wilmington Blue Rocks 4 juegos a 1. [29] Esta fue la cuarta vez en diez temporadas que los Blue Rocks eliminaron a Hagerstown.

La temporada de 1952 resultaría ser la última para la Liga Interestatal . Sin embargo, fue la mejor temporada para los Bravos, ya que ganaron el campeonato. Robert Jaderland lideró la liga con 113 carreras anotadas, mientras que Clarence Riddle tuvo 93 carreras impulsadas, la mayor cantidad de la liga. Riddle también lideró al equipo con 14 jonrones. El lanzador Bob Giggie empató en el liderato de la liga en victorias con 18, mientras que lideró al personal de Hagerstown con una efectividad de 2.82. [30] El primera base Riddle, el lanzador Giggie y el jardinero Joseph Christian formaron parte del Equipo de Estrellas de Fin de Temporada de la Liga Interestatal de 1952. Los Bravos tenían una ventaja de 6 juegos sobre los Cardenales de Allentown al final de la temporada regular. Hagerstown barrió a los York White Roses 4 juegos a 0 en la primera ronda de los playoffs. En la serie del campeonato, Hagerstown triunfó sobre los Lancaster Red Roses 4 juegos a 2. [31]

Después del colapso de la Liga Interestatal, [32] los Hagerstown Braves y los York White Roses se unieron a la Liga Piedmont para la temporada de 1953 (otros dos ex equipos de la Liga Interestatal, los Lancaster Red Roses y los Sunbury Redlegs, se unirían a la Liga Piedmont en 1954 y 1955, respectivamente). James Zinn y Joe Blake consiguieron 119 y 117 hits respectivamente para liderar al equipo, mientras que Theodore Laguna consiguieron 9 jonrones. Thomas Horton tuvo la efectividad más baja con 2.12, mientras que Jack Larson ganó 13 juegos. [33] El tercera base Blake, el receptor Laguna y el lanzador Horton fueron nombrados para el Equipo de Estrellas de Fin de Temporada de la Liga Piedmont de 1953. 1953 sería la última temporada en la que Dutch Dorman estaría involucrado en la gestión del equipo. Durante cada una de sus seis temporadas con el equipo, Hagerstown se clasificó para los playoffs. Los Braves terminaron la temporada regular en segundo lugar, 2,5 juegos detrás de los Norfolk Tars . En la primera ronda de los playoffs, los Newport News Dodgers barrieron a los Braves 4 juegos a 0. [34]

1954-1955: Paquetes de Hagerstown

El avión de transporte militar Fairchild C-82 Packet , que inspiró la adopción del nombre del equipo Packets.

Hagerstown se reafilió con los Washington Senators y se llamaron los Packets para la temporada de 1954. El nombre era una referencia al avión de transporte militar Fairchild C-82 Packet construido en Hagerstown durante la década de 1940. [35] Al Bennett tuvo una temporada sobresaliente, liderando la Piedmont League con una efectividad de 2.35 y 162 ponches. Bennett fue seleccionado para el Equipo de Estrellas de Fin de Temporada de la Piedmont League de 1954. Antonio García empató a Bennett con la mayor cantidad de victorias del equipo con 14. Wayne Crawford tuvo un promedio de bateo de .331 en 139 juegos, mientras que Crawford "Miff" Davidson conectó 23 jonrones para liderar a los Packets. El jugador más joven del equipo fue el lanzador de 19 años Pedro Ramos . Solo tuvo un récord de 4-2 en 13 apariciones para Hagerstown. [36] Sin embargo, iría a las ligas mayores en 1955 y eventualmente se convertiría en un All-Star de las ligas mayores en 1959. Los Packets terminaron en quinto lugar con un récord de 65-74, perdiendo los playoffs por 5 juegos. [37]

La última temporada de los Packets y la Piedmont League fue en 1955. En respuesta a la disminución de la asistencia, los Packets ofrecieron boletos de temporada de 1955 para 70 juegos en casa por diez dólares más un dólar de impuestos. [38] Miff Davidson lideró la Piedmont League en su última temporada con 103 carreras anotadas y 164 hits. [39] Davidson también conectó 30 jonrones mientras acumulaba un promedio de bateo de .338, liderando al equipo en ambas categorías. Davidson fue seleccionado como el Jugador Más Valioso (MVP) de los Owls en 1955, repitiendo del año anterior. Davidson fue el único jugador que repitió como MVP del equipo. [40] Las 15 victorias de Bobby Lee Brown lideraron al equipo, al igual que sus 192 entradas lanzadas y 3.33 ERA. Hagerstown terminó en sexto lugar, 16 juegos detrás del primer lugar Newport News Dodgers. [41] Aunque bateó solo .256 en 1955, otro jugador notable fue Bob Allison . El dos veces All-Star de las Grandes Ligas ayudaría a fundar el Centro de Investigación de Ataxia Bob Allison en la Universidad de Minnesota en 1990. El 20 de febrero de 1956, los Packets y la Liga Piedmont dejaron de existir. [42]

Secuelas

Hagerstown no contó con un equipo profesional hasta 1981, cuando Lou Eliopulos inició la era del béisbol de los Hagerstown Suns . La filial de los Baltimore Orioles compitió en la Liga de Carolina , ganando el campeonato de la liga en su temporada inaugural. [3] La afiliación entre una franquicia de las grandes ligas de Washington y una franquicia de las ligas menores de Hagerstown que terminó en 1955 con la disolución de los Packets se restableció en 2007 cuando los Hagerstown Suns comenzaron una afiliación con los Washington Nationals . [43]

Exalumnos de las Grandes Ligas

A continuación se enumeran los jugadores de Hagerstown de esta época que fueron jugadores de las Grandes Ligas . Los jugadores en negrita fueron All Stars de las Grandes Ligas.

Récords de temporada de la Liga Interestatal

Hagerstown posee varios récords de temporada individuales en la Liga Interestatal. [44]

Récords del equipo temporada tras temporada

Líderes de la temporada de la Liga Interestatal de Hagerstown/Liga Piedmont

Referencias

  1. ^ "Ed Baker presenta el Sunbury Memorial Field de Mike Daddario – Sunbury Pennsylvania – antiguo hogar de los Sunbury Reds".
  2. ^ "Hagerstown votó formalmente para participar en la Liga Interestatal (Clase B)". The Morning Herald . Hagerstown, Maryland. 7 de febrero de 1941.
  3. ^ abc "Historia de los Hagerstown Suns". milb.com . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  4. ^ Keller, Dick (21 de mayo de 1965). "Spotlight on Sports". The Daily Mail . Hagerstown, Maryland.
  5. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 379
  6. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1941". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  7. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 388
  8. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1942". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  9. ^ "Líderes de bateo de las ligas menores de 1943". Baseball-Reference.com . Consultado el 11 de mayo de 2014 .
  10. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 393
  11. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 394
  12. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1944". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  13. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 396
  14. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1945". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  15. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 402
  16. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1946". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  17. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 409
  18. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1947". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  19. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 418
  20. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1948". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  21. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 429
  22. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Owls de 1949". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  23. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 754
  24. ^ "Eugene Raney compra la franquicia de los Owls". The Morning Herald . Hagerstown, Maryland. 6 de diciembre de 1949.
  25. ^ "Estadísticas de los Bravos de Hagerstown de 1950". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  26. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 440
  27. ^ "Gene Raney dice que perdió $21,000 en béisbol aquí". The Morning Herald . Hagerstown, Maryland. 9 de marzo de 1951.
  28. ^ "Estadísticas de los Bravos de Hagerstown de 1951". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  29. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 450
  30. ^ "Estadísticas de los Bravos de Hagerstown de 1952". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  31. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 461
  32. ^ "Los Bravos de Hagerstown solicitarán un lugar en la Liga Piedmont". The Daily Mail . Hagerstown, Maryland. 7 de febrero de 1953.
  33. ^ "Estadísticas de los Bravos de Hagerstown de 1953". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  34. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 469
  35. ^ "Paquetes seleccionados como apodo". The Morning Herald . Hagerstown, Maryland. 23 de diciembre de 1953.
  36. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Packets de 1954". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  37. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 476
  38. ^ "Los precios de las entradas se redujeron drásticamente para los partidos de béisbol en casa de los Hagerstown Packets en 1955". The Daily Mail . Hagerstown, Maryland. 8 de diciembre de 1954.
  39. ^ "Estadísticas de los Hagerstown Packets de 1955". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de noviembre de 2014 .
  40. ^ Kelly, Dick (13 de septiembre de 1955). "Spotlight on Sports". The Daily Mail . Hagerstown, Maryland.
  41. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 483
  42. ^ Colley, Frank (18 de febrero de 1956). "La Liga Piedmont no operará este año, el territorio está "congelado" por un período de un año". The Morning Herald . Hagerstown, Maryland.
  43. ^ Woodring, Frank. "En retrospectiva: los paquetes de Hagerstown". Revista Hagerstown: lo mejor de la vida en el condado de Washington y más allá . RidgeRunner Publishing. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2014 .
  44. ^ Enciclopedia de béisbol de las ligas menores , Baseball America , 2007, pág. 739

Lectura adicional

Enlaces externos

Véase también