stringtranslate.com

Azúcar (película de 2008)

Sugar es una película de drama deportivo de 2008 escrita y dirigida por Anna Boden y Ryan Fleck . Sigue la historia de Miguel Santos, también conocido como Sugar ( Algenis Pérez Soto ), unlanzador dominicano de San Pedro de Macorís , que lucha por llegar a las grandes ligas y salir él y su familia de la pobreza. Jugando profesionalmente en una academia de béisbol en la República Dominicana, Miguel finalmente consigue su oportunidad a los 19 años cuando avanza al sistema de ligas menores de Estados Unidos ; pero cuando su juego en el montículo flaquea, comienza a cuestionar la determinación de la ambición de su vida.

Trama

Miguel "Sugar" Santos (Pérez Soto) pasa los fines de semana en casa, pasando de los jardines paisajísticos y los campos bien cuidados a un lado de la puerta vigilada de la academia al mundo subdesarrollado y más caótico que se encuentra más allá. En su pequeño pueblo en las afueras de San Pedro de Macorís , Miguel disfruta de una especie de estatus de celebridad. Sus vecinos se reúnen para darle la bienvenida durante el fin de semana; los niños le piden pelotas de béisbol extra o un guante viejo. Para su familia, que perdió a su padre años antes, Miguel es su esperanza y su estrella brillante. Con el pequeño bono que ganó cuando firmó con la academia hace algún tiempo, ha comenzado a construirle una nueva casa a su familia, una que tenga una cocina más grande para su mamá y una habitación separada para su abuela.

Después de aprender una devastadora curva de nudillos , los ficticios Kansas City Knights invitan a Sugar a los entrenamientos de primavera . Está asignado a su filial Single A en Iowa, el Swing . Está alojado en la familia Higgins, que acoge a jugadores de Swing todos los años. Jorge (Rufino), un jugador veterano y el único otro dominicano en el equipo, también intenta ayudar a Miguel a aprender a manejar. Sin embargo, a pesar de los esfuerzos de bienvenida de los Higgins y la guía de Jorge, el desafío de la aceptación de Miguel en la comunidad se expone en pequeñas formas todos los días, desde su lucha por comunicarse en inglés hasta un accidente de intolerancia casual en un bar local.

El dominio de Miguel en el montículo enmascara su sensación subyacente de aislamiento, hasta que al principio se lastima durante una jugada de rutina. Mientras Miguel está en la lista de lesionados , Jorge, su única conexión familiar con su hogar en este nuevo y extraño lugar, es excluido del equipo y nunca recupera completamente su capacidad luego de una cirugía de rodilla fuera de temporada . La nueva vulnerabilidad de la lesión de Miguel, junto con la soledad de perder a su amigo más cercano, obligan a Miguel a comenzar a examinar el mundo que lo rodea y su lugar dentro de él.

La presión aumenta cuando Salvador, un joven fenómeno del pitcheo que solía jugar con Miguel, es traído desde la República Dominicana para unirse al equipo. El juego de Miguel falla y el creciente aislamiento comienza a pasarle factura. A medida que su sueño comienza a desmoronarse, Miguel decide dejar el béisbol para seguir otro tipo de sueño americano . Su odisea finalmente lo lleva a la ciudad de Nueva York , donde al principio lucha por encontrar una comunidad y construir un nuevo hogar, como tantos antes que él. Miguel termina jugando béisbol con jugadores rechazados de las ligas menores.

Elenco

Producción

Anna Boden y Ryan Fleck escribieron el guión después de investigar sobre muchos inmigrantes dominicanos que llegan a Estados Unidos para jugar en ciudades de ligas menores y dijeron: "Las historias que escuchamos fueron tan fascinantes que se convirtió en lo que estábamos escribiendo antes de que siquiera hubiéramos decidido que era nuestro próximo proyecto". [2]

La película se rodó en locaciones de Davenport y Burlington , dos ciudades del estado de Iowa , separadas por unas 70 millas entre sí. El cartel de la película muestra el Puente Centenario , que cruza el río Mississippi , en Davenport. La película en sí tiene varias tomas del centro de Burlington, incluidos los restos carbonizados de la Primera Iglesia Metodista, que se había incendiado debido a un incendio provocado meses antes de que comenzara el rodaje.

Liberar

Sugar fue adquirida por Sony Pictures Classics y se estrenó el 3 de abril de 2009 en Los Ángeles y Nueva York .

Sugar se lanzó en DVD y Blu-Ray para video doméstico en septiembre de 2009. Los lanzamientos físicos y de transmisión se editaron hasta una clasificación PG-13 (de la clasificación teatral R original) y duraron 114 minutos en lugar de los 120 teatrales.

respuesta crítica

Sugar recibió críticas positivas de los críticos. El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes informa un índice de aprobación del 92% con una calificación promedio de 7,77/10 basada en 136 reseñas. El consenso del sitio web dice: " Sugar es una película excepcionalmente elaborada, en parte una película deportiva, en parte una historia de inmigrantes, con un drama conmovedor y conmovedor resaltado por actuaciones espléndidas". [3] Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre 100 a las reseñas de los críticos principales, otorga a la película una puntuación promedio de 82 basada en 26 reseñas, lo que indica "aclamación universal". [4] El American Film Institute también nombró la película entre sus 10 mejores de 2009 . [5]

Estaba previsto que compitiera en la Competencia Dramática del Festival de Cine de Sundance de 2008 . [6] También fue una película destacada en el Festival Internacional de Cine de Hamptons de 2008 .

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sugar (2009) - Mojo de taquilla". www.boxofficemojo.com . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  2. ^ "Ryan Fleck y Anna Boden, Azúcar". El carretero. 15 de enero de 2008 . Consultado el 7 de junio de 2008 .
  3. ^ "Azúcar - Tomates podridos". Tomates podridos . IGN Entertainment, Inc. Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Azúcar (2009): Reseñas". Metacrítico . Redes CNET, Inc. Consultado el 4 de julio de 2009 .
  5. ^ King, Susan (13 de diciembre de 2009). "'Hurt Locker,' 'Hangover', 'Up in the Air' entre los 10 mejores de AFI de 2009 [Actualizado]". Los Ángeles Times . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  6. ^ "El Festival de Cine de Sundance 2008 anuncia las películas en competencia" (PDF) . 2007-11-28. Archivado desde el original (PDF) el 25 de junio de 2008 . Consultado el 3 de enero de 2008 .

enlaces externos