stringtranslate.com

Política de Berlín

Castillo Bellevue
El Bundestag en Berlín

Berlín es una ciudad-estado y la capital de la República Federal de Alemania .

Ciudad capital

El Bundeskanzleramt (Cancillería Federal)

Berlín es la capital de la República Federal de Alemania. El Presidente de Alemania , cuyas funciones son principalmente ceremoniales según la constitución alemana , tiene su residencia oficial en el Schloss Bellevue . [1] Berlín es la sede del ejecutivo alemán , alojado en la Cancillería , el Bundeskanzleramt .

Frente a la Cancillería se encuentra el Bundestag , el Parlamento alemán, ubicado en el renovado edificio del Reichstag desde que el gobierno se trasladó de nuevo a Berlín en 1998. El Bundesrat ("consejo federal", que funciona como cámara alta) es la representación de los Estados federados ( Bundesländer ) de Alemania y tiene su sede en la antigua Cámara de los Lores prusiana .

Ministerios

La reubicación del gobierno federal y del Bundestag a Berlín se completó en 1999, aunque algunos ministerios y departamentos menores se mantuvieron en la ciudad federal de Bonn , la antigua capital de Alemania Occidental. Las discusiones para trasladar las ramas restantes continúan. [2] Los ministerios y departamentos de Defensa , Justicia y Protección del Consumidor , Finanzas , Interior , Exteriores , Asuntos Económicos y Energía , Trabajo y Asuntos Sociales , Asuntos de Familia, Tercera Edad, Mujer y Juventud , Medio Ambiente, Conservación de la Naturaleza, Construcción y Seguridad Nuclear , Alimentación y Agricultura , Cooperación Económica y Desarrollo , Salud , Transporte e Infraestructura Digital y Educación e Investigación tienen su sede en la capital.

Ciudad-estado

Rotes Rathaus , sede del Senado de Berlín

Desde la reunificación alemana el 3 de octubre de 1990, Berlín ha sido una de las tres ciudades-estado (junto con Hamburgo y Bremen ) entre los 16 estados de Alemania. El parlamento de la ciudad y el estado es la Cámara de Representantes ( Abgeordnetenhaus ), con 141 escaños. El órgano ejecutivo de Berlín es el Senado de Berlín ( Senat von Berlin ). El Senado está formado por el alcalde gobernador ( Regierender Bürgermeister ) y hasta ocho senadores con cargos ministeriales (uno de ellos con el título oficial de "alcalde" ( Bürgermeister ) como adjunto al alcalde gobernador). El Partido Socialdemócrata (SPD) y La Izquierda (Die Linke) tomaron el control del gobierno de la ciudad después de las elecciones estatales de 2001 , ganando otro mandato en las elecciones estatales de 2006 . [3] Las elecciones estatales de 2011 produjeron una coalición del Partido Socialdemócrata y la Unión Demócrata Cristiana , a la que siguió una coalición Rojo-Rojo-Verde de los socialdemócratas, los verdes y el Partido de Izquierda después de las elecciones estatales de 2016 y las elecciones estatales de 2021. El gobierno actual consiste en una coalición entre los demócratas cristianos y los socialdemócratas después de las elecciones estatales de 2023. [4]

El alcalde gobernador es el alcalde de la ciudad ( Oberbürgermeister der Stadt ) y el primer ministro del estado federado ( Ministerpräsident des Bundeslandes ). El cargo de alcalde gobernador de Berlín se encuentra en el Rotes Rathaus (Ayuntamiento Rojo) . De 2001 a 2014, este cargo lo ocupó Klaus Wowereit del SPD. [5] Entre 2014 y 2021 el cargo lo ocupó Michael Müller , a quien sucedió Franziska Giffey . Ambos políticos también son del SPD. [6] En abril de 2023, Berlín tuvo su primer alcalde conservador, Kai Wegner de la CDU , en más de dos décadas. [7]

El presupuesto estatal anual total de Berlín en 2007 superó los 20.500 millones de euros (28.700 millones de dólares), que incluían un superávit presupuestario de 80 millones de euros (112 millones de dólares) (el primer superávit en la historia de la ciudad-estado). [8] Debido al aumento de las tasas de crecimiento y de los ingresos fiscales, el Senado de Berlín calculó un superávit presupuestario creciente para 2008. El presupuesto total fue de una cantidad estimada de 5.500 millones de euros (7.700 millones de dólares), financiado por el gobierno alemán o los Bundesländer alemanes . [9] Debido principalmente a los gastos relacionados con la reunificación, Berlín como estado alemán acumuló más deuda que cualquier otra ciudad de Alemania (un estimado de 60.000 millones de euros (84.000 millones de dólares) en diciembre de 2007). [10]

La ciudad tiene diez ministerios a nivel estatal ( Senatsverwaltungen , Departamentos del Senado), cada uno dirigido por un senador, además de la Cancillería del Senado, que es la oficina del alcalde gobernante. [11] [12] También tiene siete agencias a nivel estatal ( Landesämter ), como la Oficina de Inmigración de Berlín . [13]

Elecciones 2016

El Abgeordnetenhaus de Berlín es el parlamento de la ciudad-estado.
Partidos dominantes tras las elecciones de 2016

Distritos

Mapa multicolor de los distritos y subdivisiones de Berlín
Mapa de los doce distritos de Berlín

Berlín está dividido en doce distritos ( Bezirke ), que se redujeron de los 23 distritos que había antes de la reforma administrativa de Berlín de 2001. Cada distrito tiene una serie de localidades ( Ortsteile ), que a menudo tienen raíces históricas en municipios más antiguos anteriores a la formación del Gran Berlín el 1 de octubre de 1920 y que fueron urbanizados e incorporados a la ciudad. Muchos residentes se identifican fuertemente con sus localidades (o distritos). Berlín tiene 96 localidades, comúnmente compuestas por varios barrios de la ciudad (conocidos como Kiez en el dialecto berlinés ).

Cada distrito está gobernado por un consejo municipal ( Bezirksamt ) con cinco concejales ( Bezirksstadträte ) y un alcalde municipal ( Bezirksbürgermeister ). El consejo municipal es elegido por la asamblea municipal ( Bezirksverordnetenversammlung ). Los distritos de Berlín no son municipios independientes; el poder de los gobiernos municipales es limitado y está subordinado al Senado de Berlín. Los alcaldes municipales forman un consejo de alcaldes ( Rat der Bürgermeister , dirigido por el alcalde gobernante de la ciudad), que asesora al Senado. Las localidades no tienen órganos de gobierno local y las funciones administrativas del antiguo representante municipal ( Ortsvorsteher ) fueron asumidas por los alcaldes municipales.

Ciudades hermanas

Telegrama de Western Union
Los Ángeles se convirtió en la primera ciudad hermana de Berlín en 1967.

Berlín mantiene asociaciones oficiales con 17 ciudades. [15] El hermanamiento de ciudades entre Berlín y otras ciudades comenzó con Los Ángeles en 1967. Las asociaciones de Berlín Oriental se cancelaron en la reunificación alemana, pero luego se restablecieron parcialmente. Las asociaciones de Berlín Occidental se limitaron al nivel de distrito. Durante la Guerra Fría, las asociaciones reflejaban esferas de influencia , con Berlín Occidental asociándose con capitales occidentales y Berlín Oriental asociándose principalmente con ciudades del Pacto de Varsovia y sus aliados.

Berlín tiene proyectos conjuntos con otras ciudades como Belgrado , Copenhague, Helsinki , Johannesburgo , Shanghái, Seúl , Sofía , Sídney y Viena . Berlín participa en asociaciones internacionales de ciudades como la Unión de Capitales de la Unión Europea, Eurocities, Red de Ciudades Europeas de la Cultura, Metropolis, Conferencia Cumbre de las Principales Ciudades del Mundo y Conferencia de las Capitales del Mundo. Sus ciudades asociadas son: [15]

Seguridad

Policía de Berlín

Un autobús policial con librea azul y plateada.

La Policía de Berlín (Der Polizeipräsident in Berlin - El jefe de policía de Berlín), o comúnmente Berliner Polizei, es la fuerza policial del estado de Berlín . La aplicación de la ley en Alemania se divide entre agencias federales y estatales (Land). La Policía de Berlín se divide en 6 direcciones locales ( Direktion ). Cada dirección local es responsable de uno a tres distritos de Berlín :

Policía Federal

La Policía Federal (Bundespolizei o BPOL) es una fuerza policial federal (principalmente) uniformada en Berlín y Alemania . Está subordinada al Ministerio Federal del Interior (Bundesministerium des Innern (BMI)). [23]

La Bundespolizei también puede utilizarse para reforzar a la policía estatal si así lo solicita el gobierno de un estado (Land) . La BPOL mantiene estas fuerzas de reserva para hacer frente a grandes manifestaciones, disturbios o emergencias, complementando las capacidades de las Unidades de Apoyo Operativo Estatales . Hay varios destacamentos altamente entrenados disponibles para situaciones de crisis que requieren vehículos blindados , cañones de agua u otro equipo especial.

La BPOL sólo hace que los investigadores lleven a cabo investigaciones penales en el ámbito de su jurisdicción; en caso contrario, los casos se derivan a la fuerza policial estatal correspondiente o a la agencia federal de investigación criminal, la Policía Criminal Federal ( BKA). Además, la Bundespolizei coopera estrechamente con las autoridades ejecutivas de los estados alemanes, como las fiscalías ( Staatsanwaltschaft ) , en la realización de investigaciones penales.

Un Eurocopter EC-135 de la Bundespolizei

La Bundespolizei tiene las siguientes misiones:

Galería de distritos y barrios de la política berlinesa

Los habitantes del antiguo Berlín Occidental tienden a votar por la CDU y el SPD, mientras que los votantes del antiguo Berlín Oriental tienden a votar por Linke y la AfD.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Bundespräsident Horst Köhler" (en alemán). Bundespraesident.de . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  2. ^ "Der Regierungsumzug ist überfällig". Berliner Zeitung (en alemán). 26 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  3. ^ "Elecciones estatales de Berlín de 2006" (PDF) . Der Landeswahlleiter für Berlin (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 23 de marzo de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  4. ^ "El partido de Scholz allana el camino para un nuevo alcalde de centroderecha en Berlín". AP News . 23 de abril de 2023.
  5. ^ "The Glamour Guy". Time . 8 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2008 .Véase también: Landler, Mark (23 de septiembre de 2006). «Berlin Mayor, Symbol of Openness, Has National Appeal». The New York Times . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  6. ^ "Exministro alemán se convierte en nuevo alcalde de Berlín". AP News . 21 de diciembre de 2021.
  7. ^ Marsh, Sarah; Rinke, Andreas; Marsh, Sarah (27 de abril de 2023). "Berlín tiene el primer alcalde conservador en más de dos décadas". Reuters .
  8. ^ "Berlín schafft erstes Etatplus seit dem Krieg". Spiegel.de . Consultado el 7 de abril de 2012 .
  9. ^ Fahrun, Joachim (10 de junio de 2008). "Sarrazin: Keine neuen Schulden más desde 2008". Morgenpost berlinés . Consultado el 17 de agosto de 2008 .
  10. ^ "Berlín, endeudado, acude a los tribunales para obtener ayuda federal". Deutsche Welle . 29 de abril de 2006 . Consultado el 20 de octubre de 2006 .
  11. ^ "Senatsverwaltungen und nachgeordnete Einrichtungen". www.berlin.de (en alemán). 20 de julio de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Der Senat von Berlín". www.berlin.de (en alemán). 12 de julio de 2022 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  13. ^ "AZ - Behörden - Servicio Berlín - Berlin.de". service.berlin.de . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  14. ^ "Vorläufiges Ergebnis Berlin Wahl zum Landtag von Mecklenburg-Vorpommern am 18 de septiembre de 2016" (en alemán). 18 de septiembre de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
  15. ^ ab "Las relaciones internacionales de Berlín con las ciudades". Alcaldía de Berlín . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  16. ^ "Miasta partnerskie Warszawy". um.warszawa.pl . Biuro Promocji Miasta. 4 de mayo de 2005 . Consultado el 29 de agosto de 2008 .
  17. ^ (en alemán) Dirección de policía 1 Archivado el 16 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  18. ^ (en alemán) Dirección de policía 2 Archivado el 21 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  19. ^ (en alemán) Dirección de policía 3 Archivado el 22 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  20. ^ (en alemán) Dirección de policía 4 Archivado el 1 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  21. ^ (en alemán) Dirección de policía 5 Archivado el 16 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  22. ^ (en alemán) Dirección de policía 6 Archivado el 1 de enero de 2012 en Wayback Machine.
  23. ^ Entrada de la OSCE sobre BPOL Archivado el 24 de mayo de 2009 en Wayback Machine