stringtranslate.com

Audible (servicio)

Audible es un servicio estadounidense de podcasts y audiolibros en línea que permite a los usuarios comprar y transmitir audiolibros y otras formas de contenido de palabra hablada. Este contenido se puede comprar individualmente o bajo un modelo de suscripción donde el usuario recibe "créditos" que pueden canjearse por contenido mensualmente y recibir acceso a una biblioteca de contenido seleccionada bajo demanda. Audible es el mayor productor y minorista de audiolibros de Estados Unidos. [1] [2] El servicio es propiedad de Audible, una subsidiaria de propiedad total de Amazon.com, Inc. , con sede en Newark, Nueva Jersey . [3] [4]

Historia

El primer producto de la empresa fue un reproductor multimedia portátil del mismo nombre conocido como Audible MobilePlayer; Lanzado en 1997, el dispositivo contenía alrededor de cuatro megabytes de memoria flash integrada , que podía almacenar hasta dos horas de audio. Para utilizar el reproductor, los consumidores descargarían un audiolibro del sitio web de Audible. [5] [6]

El 11 de marzo de 1999, Microsoft invirtió 11 millones de dólares en la empresa. [7] [8] El 24 de octubre de 1999, Audible sufrió un revés cuando murió su director ejecutivo, Andrew J. Huffman. [9] Sin embargo, el desarrollo continuó, lo que llevó a Audible a obtener la licencia del códec ACELP para sus descargas en 2000, [10] y Amazon compró una participación del 5 por ciento en la empresa que entonces cotizaba en bolsa el mismo año. [8]

En 2003, Audible llegó a un acuerdo con Apple para ser el proveedor exclusivo de audiolibros para iTunes Music Store . Este acuerdo finalizó en 2017 debido a sentencias antimonopolio en la Unión Europea . [11]

Dos años más tarde, el servicio lanzó "Audible Air", que permitía a los usuarios descargar audiolibros directamente a PDA y teléfonos inteligentes . Su contenido se actualizaría automáticamente, descargando capítulos según fuera necesario que luego se eliminarían solos después de haber sido escuchados. [12] En 2006, la compañía lanzó su colección A-List, que incluía obras famosas leídas por Anne Hathaway y Annette Bening . [8]

Sede de One Washington Park , en Newark , Nueva Jersey [13]

En 2007, el director ejecutivo Donald Katz trasladó la sede de la empresa con 125 empleados de los suburbios de Wayne, Nueva Jersey, a Newark. [8] La nueva sede era un edificio de gran altura en One Washington Park. [13]

El 31 de enero de 2008, Amazon anunció que compraría Audible por unos 300 millones de dólares. [14] En abril de ese año, Audible comenzó a producir audiolibros exclusivos de ciencia ficción y fantasía bajo su sello "Audible Frontiers". En el lanzamiento, se lanzaron 25 títulos. [15]

En mayo de 2011, el servicio lanzó Audiobook Creation Exchange (ACX), un mercado de derechos y plataforma de producción en línea. [16] [17] [18] La plataforma tuvo tanto éxito que en 2012, Audible informó que había recibido más títulos de ACX que de sus tres principales proveedores de audio combinados. [17] En marzo de 2012, Audible lanzó A-List Collection, una serie que presenta a estrellas de Hollywood como Claire Danes , Colin Firth , Anne Hathaway , Dustin Hoffman , Samuel L. Jackson , Diane Keaton , Nicole Kidman y Kate Winslet interpretando grandes obras. de la literatura. La interpretación de Firth de The End of the Affair de Graham Greene fue nombrada Audiolibro del Año en los Premios Audie en 2013.

El servicio comenzó a ofrecer sus talleres de narración en escuelas de actuación, incluidas Juilliard y Tisch School of the Arts ; En 2013, el director ejecutivo de Audible especuló que la empresa era el mayor empleador de actores en el área de Nueva York. [19]

En septiembre de 2012, Audible introdujo una función conocida como "Whispersync for Voice", que permite a los usuarios continuar leyendo audiolibros desde donde los dejaron en Amazon Kindle . [20]

La antigua Segunda Iglesia Presbiteriana de Newark fue reutilizada como la "Catedral de la Innovación" de Audible.

En 2016, la compañía anunció que abriría una nueva instalación en Newark, Nueva Jersey, la "Catedral de la Innovación", en una antigua Segunda Iglesia Presbiteriana, utilizada por última vez en 1995. [21]

En julio de 2019, se anunció una nueva función llamada Audible Captions, en la que el texto generado por máquina se mostraría junto con la narración de audio. Poco después la empresa fue demandada por la Asociación de Editores Estadounidenses por violación de derechos de autor . [22] [23] La demanda se resolvió a principios de 2020, y Audible acordó no implementar la función Subtítulos sin obtener permiso expreso. [24]

En noviembre de 2020, Audible modificó su política de devolución y cambio en respuesta a las preocupaciones de los autores, que sentían que los clientes estaban abusando de la política para escuchar audiolibros sin pagar. [25]

Contenido y precios

El contenido de Audible incluye más de 200.000 programas de audio de editores de audiolibros, emisoras, artistas, editores de revistas y periódicos y proveedores de información empresarial. [26] El contenido incluye libros de todos los géneros, así como programas de radio (clásicos y actuales), discursos, entrevistas, monólogos y versiones en audio de publicaciones periódicas como The New York Times y The Wall Street Journal .

El servicio ofrecía dos niveles de suscripción mensual, "Audible Gold" y "Audible Platinum", con un precio de 14,95 dólares y 22,95 dólares respectivamente: ambos servicios permiten a los usuarios obtener créditos que pueden utilizarse para comprar audiolibros (un crédito completo para Gold y dos créditos completos en Platinum), mientras que Platinum también incluía incentivos adicionales como descuentos exclusivos. El 24 de agosto de 2020, Audible reemplazó ambos planes con "Audible Premium Plus" (un cambio de nombre de Gold, aunque con el precio y los créditos Platinum exentos para los suscriptores existentes) e introdujo un nuevo nivel de suscripción de $ 7,95 conocido como "Audible Plus". Ambos niveles incluyen acceso a una biblioteca seleccionada bajo demanda de audiolibros, podcasts y otras producciones originales, mientras que el nivel Audible Plus no incluye créditos. [27] [28] [29]

Una vez que un cliente ha comprado un título, permanece en la biblioteca de esa persona y puede descargarse o transmitirse en cualquier momento. [27] [28] A partir del 1 de abril de 2019, los créditos vencen un año después de su emisión y los créditos anteriores a este día vencen después de dos años. [29]

Contenido original

En mayo de 2015, Audible contrató a Eric Nuzum, ex vicepresidente de programación de NPR , como vicepresidente senior de desarrollo de contenido original. [30]

En 2016, el servicio introdujo un servicio a pedido conocido como "Audible Channels", que presenta programación de audio breve de varios medios, incluidas noticias y otras producciones originales. El acceso se incluye como parte de la suscripción de Audible y también estuvo disponible para los suscriptores de Amazon Prime . [31] Nuzum comparó esta estrategia con el contenido original creado por HBO o Netflix , [32] [33] y afirmó que el servicio evitó deliberadamente el uso de la palabra " podcast " para no alienar a los oyentes que no estaban familiarizados con el concepto. [34] [35]

Entre sus producciones originales se encuentran ¿Por dónde deberíamos empezar? —un podcast sobre relaciones con Esther Perel , [36] Sinceramente, X' —un podcast que presenta charlas TED anónimas , [37] Ponzi Supernova —una crónica del escándalo de inversiones de Madoff , [38] El efecto mariposa —una serie de podcasts de Jon Ronson que narra el impacto de PornHub en la pornografía en Internet , [39] y West Cork , un podcast sobre crímenes reales que investiga un asesinato sin resolver ocurrido en 1996 en West Cork, Irlanda . [40]

En agosto de 2018, se informó que Nuzum dejaría su cargo y que Amazon había despedido a la mayor parte del personal de contenido de formato corto. Este movimiento se produjo en medio de un cambio en la estrategia de contenido original de Audible, incluido un mayor enfoque en acuerdos con escritores de "primero los audiolibros". [41] [42] [43]

La nueva estrategia del servicio para contenido original se anunció en el otoño de 2020 con el debut de un nuevo nivel de precio más bajo que brinda acceso a "Audible Originals". El nuevo nivel, llamado Premium Plus, brindaba acceso en el momento de su introducción a 11.000 títulos de audio disponibles únicamente mediante suscripción a Audible. Estos títulos incluían material original anterior, además de nuevas producciones de audio con creadores como Common , Jamie Lee Curtis , Kate Mara , Harvey Fierstein , Michael Caine y Jesse Eisenberg . [44] Los lanzamientos más recientes incluyen las memorias del alcalde de Newark , Ras Baraka , [45] y dos obras del guionista de Brown Sugar, Michael Elliot . [46]

Soporte de dispositivo

Los archivos de audio audibles son compatibles con cientos de reproductores de audio, PDA , teléfonos móviles y dispositivos de transmisión de medios . [47] Los dispositivos que no tienen capacidad AudibleAir (que permite a los usuarios descargar contenido de su biblioteca directamente a sus dispositivos) requieren una PC con Windows o Macintosh para descargar los archivos. Además, los títulos se pueden reproducir en la PC (usando iTunes o AudibleManager). Los títulos no se pueden grabar en CD con AudibleManager. Según el sitio web de Audible, se pueden grabar en un CD usando iTunes de Apple y algunas versiones de Nero. (El DRM generalmente permite grabar un título en un CD una vez, aunque los CD resultantes se pueden reproducir en cualquier reproductor de CD y no tienen prevención de copia). [47] Actualmente no hay soporte para Linux , aunque se sabe que AudibleManager funciona a través de Wine (aunque Audible no lo admite oficialmente). [48] ​​[49]

Los posibles compradores de reproductores multimedia pueden consultar el "Centro de dispositivos" de audible.com [50] para verificar si el dispositivo reproducirá archivos .aa, así como también con el nivel deseado de fidelidad de audio. Los reproductores Audible están disponibles en dispositivos Apple iPhone, iPod, Android y Windows Phone.

La aplicación Audible permite descargar y reproducir audiolibros comprados a través de Audible.com y permite al usuario almacenar múltiples títulos para reproducirlos en dispositivos móviles utilizando el formato de archivo AA desarrollado por Audible. [51]

Calidad

Las siguientes calidades han estado disponibles en Audible. Actualmente, sólo los formatos "Formato 4" y "Mejorado" están disponibles para descargar. [52]

Gestión de derechos digitales

El formato de archivo .aa de Audible encapsula sonido codificado en MP3 o en el códec de voz ACELP , pero incluye prevención de reproducción no autorizada mediante un nombre de usuario y contraseña de Audible, que se puede usar en hasta cuatro computadoras y tres teléfonos inteligentes a la vez. Las licencias están disponibles para escuelas y bibliotecas.

El contenido de Audible solo se puede reproducir en dispositivos móviles seleccionados. Su software permite a los usuarios grabar una cantidad limitada de CD para una reproducción sin restricciones, lo que da como resultado CD que se pueden copiar o convertir a formatos de audio digital sin restricciones.

Debido al problema del CD, el uso que hace Audible de la gestión de derechos digitales en su formato .aa le ha valido críticas. [53] Si bien varios productos de software son capaces de eliminar la protección DRM de Audible mediante la recodificación en otros formatos, [54] Audible se ha apresurado a amenazar a los fabricantes de software con demandas por discutir o promover esta capacidad, como sucedió con River Past Corp. y GoldWave Inc. [55] Las respuestas han variado: River Past eliminó la capacidad de su software y GoldWave la conservó, pero censuró las discusiones sobre la capacidad en sus foros de soporte. [ cita necesaria ] Pero todavía hay muchas otras herramientas de software de países fuera de los EE. UU. que omiten fácilmente el control DRM de Audible mediante varios métodos, incluida la grabación de sonido, la grabación de CD virtual e incluso el uso de una biblioteca de complementos multimedia que una vez fue proporcionada por los propios Audible. [56] Después del abandono de Apple de la mayoría de las medidas DRM y de que las descargas de Amazon dejaron de utilizarlo, el sistema DRM de Audible es uno de los pocos que quedan en funcionamiento.

Muchos listados de Audible que se muestran a clientes fuera de EE. UU. están bloqueados geográficamente . Según Audible, esto se debe a que el editor que proporcionó el título no tiene los derechos para distribuir el archivo en una región determinada. Las personas que han iniciado sesión no pueden ver los títulos que no están disponibles para su compra. [57]

Había esperanzas [58] de que Amazon, después de comprar Audible, eliminaría el DRM de su selección de audiolibros, de acuerdo con la tendencia actual en la industria. Sin embargo, los productos de Audible continúan teniendo DRM, similar a la política de protección DRM de sus libros electrónicos Kindle , que tienen DRM que permite un número finito, aún no revelado, de descargas a discreción del editor; sin embargo, los títulos de Audible que son DRM Gratis se puede copiar al Kindle y hacerlo funcional. [59]

Audible puede ofrecer títulos sin DRM para los proveedores de contenido que así lo deseen. [60] FFmpeg 2.8.1+ es capaz de reproducir los formatos de archivos .aa y .aax de Audible de forma nativa. [61] [62]

Poder de mercado

Audible opera Audiobook Creation Exchange , que permite a autores o editores individuales trabajar con actores y productores profesionales para crear audiolibros, que luego se distribuyen en Amazon e iTunes . Actualmente, el servicio está disponible para residentes de Estados Unidos, Reino Unido, Canadá e Irlanda. [63] Audible produce 10.000 títulos al año y puede ser el mayor empleador de actores en la ciudad de Nueva York . [64]

Ver también

Referencias

  1. ^ Alexandra Alter (1 de agosto de 2013). "La nueva explosión de los audiolibros". El periodico de Wall Street . Consultado el 2 de junio de 2014 .
  2. ^ NJ.com, Karen Yi | NJ Advance Media para (21 de mayo de 2019). "La iglesia renovada es 'increíble', pero también somos parte de su historia, dicen los activistas". Nueva Jersey . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  3. ^ "Amazon.com completa la adquisición de Audible". Amazon.com, Inc. 19 de marzo de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  4. ^ Ivers, Dan (17 de enero de 2019). "El gigante de los audiolibros Audible ampliará sus operaciones a la histórica iglesia de Newark". Nueva Jersey.com . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  5. ^ Redburn, Tom (23 de septiembre de 1998). "Su sueño es que todos escuchemos vocecitas". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  6. ^ Newton, Casey (17 de diciembre de 2014). "Dentro del laboratorio secreto donde Amazon está diseñando el futuro de la lectura". El borde . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  7. ^ "Microsoft, MSFT, relaciones con inversores, acciones, división de acciones, búsqueda de precios de acciones, calculadora de inversiones". www.microsoft.com . Archivado desde el original el 16 de abril de 2023 . Consultado el 27 de abril de 2023 .
  8. ^ abcd "Conozca a Don Katz, el visionario director ejecutivo de Audible". 8 de diciembre de 2013.
  9. ^ "Muere el presidente y director ejecutivo de Audible, Andrew J. Huffman". Presione soltar . PRNewswire. 1999-10-25. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 30 de agosto de 2014 .
  10. ^ "Audible elige ACELP.net de VoiceAge como códec de voz preferido". Edad de la voz . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2006 . Consultado el 17 de diciembre de 2006 .Reconocimiento de ACELP.net por parte del Servicio de Audio Hablado Líder en la Web
  11. ^ "La exclusividad de iTunes de Audible termina tras la reacción antimonopolio en Europa". TechCrunch . 19 de enero de 2017. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  12. ^ Pogue, David (13 de octubre de 2005). "Una unión entre estantería y teléfono". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  13. ^ ab "Audible para ampliar la operación a la histórica iglesia de Newark". 11 de enero de 2016.
  14. ^ Paul, Franklin (31 de enero de 2008). "Amazon comprará Audible por 300 millones de dólares". Reuters .
  15. ^ "Audible anuncia nuevo sello y acuerdos exclusivos con Orson Scott Card y otros escritores destacados de ciencia ficción y fantasía". BusinessWire.com . Berkshire Hathaway Inc. 28 de abril de 2008 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  16. ^ Paul Guliani, Audible.com de Amazon ve un aumento diez veces mayor en la producción de audiolibros, NY Daily News , 31 de enero de 2013
  17. ^ ab Max Humphreys, El intercambio de creación de audiolibros de Audible informa un gran crecimiento en 2012 Archivado el 6 de enero de 2014 en Wayback Machine , NextAdvisor, 4 de febrero de 2013
  18. ^ Redactor , Mantenerse al día con la nueva demanda de audiolibros, Tendencias editoriales , 1 de agosto de 2011
  19. ^ Los actores de hoy simplemente no leen para el papel, leer es el papel New York Times, 30 de junio de 2016
  20. ^ "Whispersync de Kindle y Audible para revisión de voz: lo mejor de ambos mundos". CINEMABLEND . 2012-10-12 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  21. ^ Ivers, Dan (11 de enero de 2016). "Audible para ampliar la operación a la histórica iglesia de Newark". Nueva Jersey.com . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  22. ^ "Los editores estadounidenses demandan para detener los subtítulos audibles'". Perspectivas editoriales . 2019-08-24 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Lee, Timothy B. (24 de agosto de 2019). "Los editores de libros demandan a Audible para detener la nueva función de conversión de voz a texto". Ars Técnica . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  24. ^ "Copyright: los editores estadounidenses tienen éxito en el caso de 'subtítulos audibles'". Perspectivas editoriales . 2020-02-07 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Audible ajusta los términos tras la disputa sobre 'intercambios fáciles' que reducen las regalías". El guardián . 2020-11-26 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  26. ^ "Acerca de Audible". acerca de.audible.com . Consultado el 22 de junio de 2016 .
  27. ^ ab Holloway, Daniel (24 de agosto de 2020). "Audible lanza el nuevo nivel de suscripción ilimitada Audible Plus". Variedad . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  28. ^ ab Carman, Ashley (24 de agosto de 2020). "Audible lanza un plan de suscripción más económico para acceder a sus podcasts y contenidos de audio exclusivos". El borde . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  29. ^ ab Liptak, Andrew (10 de abril de 2019). "Audible ahora le permitirá conservar sus créditos de membresía durante un año completo". El borde . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  30. ^ Sefton, Drue (15 de mayo de 2015). "El programador de NPR, Nuzum, pasa a Audible para supervisar el contenido original". Actual . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  31. ^ "Amazon agrega otro beneficio Prime: podcasts gratuitos de Audible Channels y audiolibros gratuitos". TechCrunch . 13 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2023 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  32. ^ Johnson, Steve (16 de julio de 2018). "Audible prueba HBO para audio con servicio de nuevos canales". Tribuna de Chicago . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  33. ^ Chokshi, Niraj (7 de julio de 2016). "Audible de Amazon apuesta por el audio a corto plazo". Los New York Times . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  34. ^ Etherington, Darrell (7 de julio de 2016). "El nuevo servicio de suscripción de contenido de audio Channels de Audible es una apuesta por un futuro impulsado por la voz". TechCrunch . Consultado el 13 de noviembre de 2017 .
  35. ^ Jugador, Ellen (7 de julio de 2016). "Audible de Amazon lanza canales y servicio de audio bajo demanda". WSJ . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  36. ^ Schwartz, Alejandra. "Esther Perel nos deja escuchar los secretos de la pareja". El neoyorquino . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  37. ^ Leiber, Jessica (24 de agosto de 2016). "TED Talks pero de forma anónima: Sincerely X es un nuevo podcast destinado a grandes ideas secretas". Empresa Rápida . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  38. ^ Sturges, Fiona (11 de marzo de 2018). "Podcast: Ponzi Supernova: la electrizante historia de Bernie Madoff" . Tiempos financieros . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2022 . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  39. ^ "'El efecto mariposa 'explora el impacto de la tecnología en la industria del porno ". Engadget . 17 de julio de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  40. ^ Quah, Nicholas (7 de marzo de 2018). "Revisión del podcast audible de West Cork". Buitre . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  41. ^ Quah, Nicholas (7 de agosto de 2018). "Una gran reestructuración en Audible ha dejado confusa la estrategia de podcasts del gigante de los audiolibros". Blog del laboratorio Nieman . Consultado el 29 de diciembre de 2018 .
  42. ^ Alterar, Alexandra (2 de junio de 2018). "¿Quieres leer el próximo trabajo de Michael Lewis? Podrás escucharlo primero". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  43. ^ Sheehan, Jason (31 de mayo de 2017). "'The Dispatcher 'es un corto paseo en un barrio extraño ". NPR.org . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  44. ^ "Audible presenta un nivel de suscripción de menor precio". fecha límite.com . 24 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  45. ^ "¿El próximo proyecto del alcalde de Newark y artista de la palabra hablada Ras Baraka? Una memoria de audio". 27 de enero de 2022.
  46. ^ "El podcast de Queen Latifah llegará a Audible como parte del acuerdo de Flavor Unit". 19 de julio de 2021.
  47. ^ ab Cómo funciona Audible, Cómo funciona Audible en audible.com, 22 de abril de 2007
  48. ^ Audible.com y Linux... Arghh, Todd Partridge (Gen2ly), Audible.com y Linux... Arghh., 21 de septiembre de 2011
  49. ^ [1], Wine, WineHQ - AudibleManager, 17 de diciembre de 2014
  50. ^ "Centro de dispositivos". Audible.com. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  51. ^ "Extensión de archivo AA: ¿Qué es un archivo .aa y cómo lo abro?". fileinfo.com . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  52. ^ "Mantenimiento del sitio en curso". audible.custhelp.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  53. ^ Por qué no agregaré Audible.com a mi lista de tarjetas navideñas, Blog O'Reilly Mac DevCenter, 3 de enero de 2003
  54. ^ "Eliminar DRM de los audiolibros de Audible (eliminar la protección contra copia de archivos .AA) - Foros de grabación de transmisiones de audio y video". stream-recorder.com .
  55. ^ "La empresa amenaza al creador del software de edición de audio 20 de abril de 2004". Chillingeffects.org . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  56. ^ "Audible.com sin DRM". swankandswill.blogspot.com. Julio de 2010 . Consultado el 26 de agosto de 2013 .
  57. ^ "Preguntas frecuentes de Audible.com". Audible.CustHelp.com . Consultado el 28 de junio de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ Doctorow, Cory (21 de febrero de 2008). "Random House Audio abandona el DRM del audiolibro". Boing Boing . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  59. ^ "Truco audible de mp3 para Kindle: Nickinator Nick Jones". Nickinator.info. 2012-01-28. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  60. ^ "Preguntas frecuentes de Audible.com". Audible.custhelp.com. 23 de abril de 2012. Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  61. ^ "FFmpeg Audible AAX". FFmpeg. 2015-12-25 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  62. ^ "FFmpeg Audible AA". FFmpeg. 2015-12-25 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  63. ^ "Audiolibros a través de ACX". kdp.amazon.com . Consultado el 21 de agosto de 2023 .
  64. ^ Kaufman, Leslie (29 de junio de 2013). "Los actores de hoy no sólo leen para el papel. Leer ES el papel". Los New York Times . Consultado el 24 de diciembre de 2017 .

enlaces externos