stringtranslate.com

Atelier Sophie: El alquimista del libro misterioso

Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book [a]es unvideojuego de roldesarrollado porGustparaPlayStation 3(solo en Japón),PlayStation 4,PlayStation Vita(solo digital)[4][5][6][7]yMicrosoft Windows. Es el decimoséptimo juego principal de laserie Atelier y el primer juego de la historia de Mysterious, así como el debut de Koei Tecmo asumiendo los derechos de publicación para las regiones occidentales en lugar deNIS America. La versión mejorada del juego titulada Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book DX [b]se lanzó para PlayStation 4, Windows yNintendo Switchel 22 de abril de 2021.[8]

Una secuela, Atelier Sophie 2: The Alchemist of the Mysterious Dream, se lanzó en Nintendo Switch, PlayStation 4 y Windows el 25 de febrero de 2022. [9] [10]

Jugabilidad

El juego presenta una visión del mundo completamente reformada de los títulos anteriores de la serie, además de un nuevo sistema centrado en la alquimia. Sophie puede obtener ideas para recetas de actividades como la cosecha, la exploración, la lucha o de eventos, [11] y estas ideas se utilizan como base para mejorar su conocimiento de la alquimia. Cuando realiza la alquimia, al jugador se le presentan varias formas predeterminadas que representan los ingredientes utilizados, y organiza cada forma en un tablero de rompecabezas que representa el caldero. Este proceso implica prueba y error visual, y si las formas están perfectamente organizadas, el jugador recibe una bonificación. Los materiales seleccionados afectan la calidad del artículo sintetizado. [11] [12] Este sistema está destinado a ofrecer un alto grado de libertad en función del propio estilo de juego del jugador. [11]

Una vez que el jugador reúne los ingredientes necesarios, el proceso de alquimia implica un proceso de cinco pasos que consiste en seleccionar un caldero, aplicar los ingredientes, organizar las formas para recibir bonificaciones, revisar las bonificaciones adquiridas y, finalmente, seleccionar las bonificaciones que el jugador pretende conservar. Después de la elaboración, el jugador puede avanzar en la historia, además de equipar hasta cuatro categorías de elementos utilizando la función "Dollmake". [13]

La función "Dollmake" permite al jugador personalizar libremente a Plachta usando elementos de vestuario creados por el jugador mediante alquimia. A medida que aumenta la cantidad de elementos creados mediante alquimia, se amplían las posibles opciones de personalización. [12] [14] El nuevo sistema meteorológico del juego afecta la forma en que el mundo del juego cambia según la hora y el clima actuales; por ejemplo, los artículos reciben descuentos en la tienda y aparecen tipos específicos de enemigos en ciertos momentos y bajo ciertas condiciones. [11]

Trama

El juego se desarrolla en la pequeña ciudad de Kirchen Bell, un lugar con una atmósfera cálida y lluvias ocasionales, durante la era naciente de la alquimia antes de que se convirtiera en un arte generalizado. [11] En las afueras se encuentra un estudio de alquimia dirigido únicamente por una niña llamada Sophie, que tiene un poder misterioso que le permite combinar elementos para formar elementos completamente diferentes. Sin un mentor o una guía de referencia que le enseñe, sus intentos de alquimia fallan una y otra vez. Un día, sin embargo, se encuentra con un libro misterioso que se mueve y habla por su propia voluntad. [12] El objetivo de Sophie es restaurar los recuerdos del libro y su antigua forma humana. [15]

Personajes

Sophie Neuenmüller [16]
La protagonista del juego es una alquimista que dirige su propio taller. Aunque es popular e inteligente, también es descuidada y pésima en las tareas del hogar. [14] [17]
Playa [16]
Una chica de cabello plateado con amnesia, que originalmente es un libro viejo de la estantería del taller. Plachta le enseña alquimia a Sophie y, a medida que se escriben más recetas en su interior, recupera sus recuerdos. El jugador puede personalizar su apariencia a través de disfraces sintetizados utilizando la función "Dollmake" del juego. [14] [17]
Oskar Behlmer
Hijo de un verdulero, apasionado por las plantas. Aunque es perezoso y físicamente indispuesto, tiene una personalidad optimista y la inusual capacidad de escuchar las voces de las plantas. También es un gran conocedor de la hierba y las flores. [18]
Monika Ellmenreich
Una mujer talentosa nacida en una familia respetada que se destaca en el manejo de la espada y en sus estudios. Como amiga de la infancia de Sophie, a menudo la cuida y la regaña. Tiene una personalidad seria y prioriza la cortesía, aunque le gusta cantar. [18]
Corneria
Una chica alquimista que trabaja como vendedora de volúmenes, y tiene la habilidad especial de poder replicar cosas, a costa de reducir el tamaño de su propio cuerpo. [19]
Harol Siemens
Un relojero que prefiere fabricar armas a reparar relojes. Tiene una personalidad sarcástica. [20]
Horst Basler
Un anciano encargado del café Kirhen Bell, que funciona como bar por las noches. Es responsable de gestionar las solicitudes y comparte información con Sophie. [20]
León
Un sastre que lucha con una lanza y utiliza objetos que la bloquean. [21]
Julio Sebald Liga de Leyendas
Un joven caballero del país de Adarett que estudia alquimia. [21]
Fritz Weissberg
Un ex mercenario que ahora realiza espectáculos de marionetas durante sus viajes como fabricante de muñecas. Utiliza espadas dobles en combate. [22]
Meklet ( mezcla de frutas )
Un joven interesado en la alquimia y que puede ver la verdadera naturaleza de las cosas. [23]
Atomina
Una joven que suele permanecer callada. Acompaña a Meklet. [23]
Tess Heitzmann
La corista simplona y problemática del café Kirchen Bell. [23]
Logix "Logy" Fiscal
Un herrero que ayuda a Sophie a fabricar equipo para la fiesta. Está basado en un personaje del mismo nombre de la serie Dusk.

Desarrollo

El juego se anunció al público por primera vez a través de avances previos a la publicación de Weekly Famitsu y dentro del volumen 593 de Dengeki PlayStation , y está dirigido por el director de la serie Yoshito Okamura. [24] [25] [26] Antes de la revelación oficial del juego, Koei Tecmo había presentado las marcas comerciales de los nombres "ソフィーのアトリエ" y "不思議な本の錬金術士" el 20 de mayo de 2015. [27] Los diseños de personajes están ilustrados por Yuugen, un ilustrador de la prefectura de Chiba que trabajó anteriormente en Bravely Default , junto con Noco de la prefectura de Saitama, quien anteriormente ilustró para KanColle: Kagerou, Set Sail! . [14]

Yoshito Okamura afirma que la elección de experimentar con dos ilustradores tiene como objetivo crear una imagen misteriosa para el entorno del juego y permite a personas con diferentes direcciones artísticas diseñar diferentes personajes, lo que proporciona un mayor significado a los diseños de los personajes. Este es el primer juego de la serie que utiliza varios artistas. [11] Los músicos involucrados en la producción de las canciones de apertura, cierre e inserción del juego incluyen a Rurutia , Ami, Haruka Shimotsuki , Tsukiko, Okazaki Anna y TynwaldMusic. [18] El juego, junto con el otro juego inicial de Social Gust, Nights of Azure , experimentó retrasos en su lanzamiento, y el retraso de Atelier Sophie se debió a una mejora de la calidad de los gráficos. [28]

Recepción

Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book recibió críticas "generalmente favorables" para la versión de PlayStation 4 según el agregador de reseñas Metacritic ; [29] la versión de Windows recibió críticas "mixtas o promedio". [30]

El juego recibió una puntuación de revisión de Famitsu de 33/40 en todas las plataformas. [32] El juego vendió un total de 68.106 copias físicas minoristas en las tres plataformas de consola durante la primera semana de lanzamiento en Japón. [42] Koei Tecmo declaró que el juego había vendido 170.000 unidades solo en Japón/Asia en su informe de finales de 2016. [43] El juego había enviado 400.000 copias en 2021. [44]

Notas

  1. ^ Japonés :ソフィーのアトリエ~不思議な本の錬金術士~ , Hepburn : Sofī no Atorie ~ Fushigi na Hon no Renkinjutsushi ~
  2. ^ Japonés :ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~ DX , Hepburn : Sofī no Atorie ~Fushigi na Hon no Renkinjutsushi~ DX

Referencias

  1. ^ "Atelier Sophie llega a Estados Unidos en PS4/PS Vita". Anime News Network . 18 de marzo de 2016.
  2. ^ "Yoru no Nai Kuni y Atelier Sophie se retrasaron en Japón". Gematsu . 21 de agosto de 2015.
  3. ^ "Atelier Sophie llegará a Occidente en junio para PS4 y PS Vita". Gematsu . 18 de marzo de 2016.
  4. ^ "Atelier Sophie anunciado para PS4, PS3, PS Vita". Gematsu . 23 de junio de 2015.
  5. ^ ""Atelier Sophie" en desarrollo para PlayStation 3, PlayStation 4 y PS Vita". Crunchyroll . 24 de junio de 2015.
  6. ^ "【先出し週刊ファミ通】新作『ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~』をスクープ! 岡村Dインタビューも(2015年6月25日発売号)". Famitsu (en japonés). 23 de junio de 2015.
  7. ^ "Atelier Sophie llegará a Occidente en junio para PS4 y PS Vita - Gematsu". 2016-03-18 . Consultado el 2016-08-10 .
  8. ^ "Atelier Mysterious Trilogy Deluxe Pack anunciado para PS4, Switch y PC". Gematsu . 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Atelier Sophie 2: The Alchemist of the Mysterious Dream anunciado para PS4, Switch y PC". Gematsu . 2 de octubre de 2021 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
  10. ^ "Atelier Sophie 2: El alquimista del sueño misterioso" . Consultado el 26 de febrero de 2022 .
  11. ^ abcdef Weekly Famitsu , número del 9 de julio de 2015, páginas 46-47 [ enlace muerto permanente ] .
  12. ^ abc Dengeki PlayStation volumen 593 (edición del 9 de julio de 2015), páginas 84-85.
  13. ^ Dengeki PlayStation volumen 594 (edición del 23 de julio de 2015), páginas 16-17, páginas 18-19.
  14. ^ abcd Dengeki PlayStation volumen 593 (edición del 9 de julio de 2015), páginas 86-87.
  15. ^ "PS4/PS3/PS Vita"や物語の中心となるソフィー、プラフタを紹介". Jugador . 29 de junio de 2015.
  16. ^ ab "『ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~』メインキャラクターの"ソフィー"と"プラフタ"、変化に溢れた世界を紹介(1/2)". Famitsu . 29 de junio de 2015.
  17. ^ ab Weekly Famitsu , número del 9 de julio de 2015, páginas 44-45 [ enlace muerto permanente ] .
  18. ^ abc Dengeki PlayStation volumen 594 (edición del 23 de julio de 2015), páginas 20-21.
  19. ^ "Atelier Sophie revela nuevo personaje Corneria". Gematsu . 21 de julio de 2015.
  20. ^ ab "Atelier Sophie detalla el sistema de batalla y los nuevos personajes Corneria, Harol y Horst". Gematsu . 26 de julio de 2015.
  21. ^ ab "Atelier Sophie presenta nuevos personajes: Leon, Julio y Fritz, sistema Chase Link". Gematsu . 10 de agosto de 2015.
  22. ^ "Atelier Sophie detalla a Plachta en batalla, nuevos personajes y Chain Links". Gematsu . 26 de agosto de 2015.
  23. ^ abc "Atelier Sophie presenta a Makalet, Atomina y Tess". Gematsu . 25 de agosto de 2015.
  24. ^ "Se revela el juego Sophie no Atelier". Anime News Network . 23 de junio de 2015.
  25. ^ "【電撃PS】『ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~』ファン待望の『アトリエ』シリーズ最新作が公開!". Dengeki en línea (en japonés). 23 de junio de 2015.
  26. ^ "【先出し週刊ファミ通】新作『ソフィーのアトリエ ~不思議な本の錬金術士~』をスクープ! 岡村Dインタビューも(2015年6月25日発売号)". Famitsu.com (en japonés). 23 de junio de 2015.
  27. ^ "ア ト リ エ シ リ ー ズ 新 作 は 『 ソ フ ィ ー の ア ト リ エ 不 思 議 な 本 の 錬 金 術 士 』? コ ー エ ー テ ク モゲームスの商標出願が確認される". Gamestalk.net . 16 de junio de 2015.
  28. ^ "Yoru no Nai Kuni y Atelier Sophie se retrasaron en Japón". 21 de agosto de 2015.
  29. ^ ab "Reseñas de Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book para PlayStation 4". Metacritic . Red Ventures . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  30. ^ ab "Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book para PC Reseñas". Metacritic . Red Ventures . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  31. ^ Bischoff, Jens (10 de junio de 2016). "Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book Im Test: Ungewöhnliche Buchfreundschaft" [Reseña de Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book: Amistad literaria inusual]. 4Players (en alemán) . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  32. ^ ab "Puntuaciones de la reseña de Famitsu: número 1406". Gematsu . 10 de noviembre de 2015.
  33. ^ Wallace, Kimberly (7 de junio de 2016). «Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book Review». Game Informer . GameStop Corp. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  34. ^ Almogi, Gil (7 de junio de 2016). «Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book Review». GameRevolution . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  35. ^ Shive, Chris (7 de junio de 2016). «Reseña: Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book». Hardcore Gamer . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  36. ^ Sayers, Jade (7 de junio de 2016). "Reseña del libro Atelier Sophie: Alchemist of the Mysterious (PS4)". Push Square . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  37. ^ Wachter, Sam (9 de junio de 2016). «Reseña de Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book para PS4». RPGamer . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  38. ^ Wachter, Sam (9 de julio de 2017). «Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book PC Review». RPGamer . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  39. ^ Heemsbergen, Derek (7 de junio de 2016). «Atelier Sophie: El alquimista del libro misterioso». RPGFan . Archivado desde el original el 29 de abril de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  40. ^ Miller, Des (9 de mayo de 2021). «Atelier Sophie: The Alchemist of the Mysterious Book DX». RPGFan . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  41. ^ Robuschi, Majkol (10 de junio de 2016). «Atelier Sophie The Alchemist of the Mysterious Book – Recensione» [Atelier Sophie El Alquimista del Libro Misterioso – Reseña]. The Games Machine (en italiano) . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  42. ^ "Media Create Sales: 16/11/15 – 22/11/15". Gematsu . 25 de noviembre de 2015.
  43. ^ "Ejercicio fiscal que finaliza en marzo de 2016" (PDF) . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  44. ^ "[TGS 2021]「ソフィーのアトリエ2 ~不思議な夢の錬金術士~」が発表。発売は2022年2月24日".

Enlaces externos