stringtranslate.com

Talish safávida

La región de Talish fue una gobernación del Irán safávida (1501-1736), situada en el Gran Talish , actualmente dividido entre Irán y Azerbaiyán . El territorio de la gobernación estaba compuesto principalmente por las dos gobernaciones subordinadas de Astara y Lankaran. La ciudad de Astara era su centro administrativo, la base del poder safávida en la región.

Historiografía

Fuentes primarias

Hay poca información sobre la historia de Talish en el período moderno temprano . A diferencia de otras regiones del mundo persa , no se escribieron crónicas basadas en Talish durante la era safávida. Dos crónicas persas se escribieron después de que el norte de Talish se convirtiera en una provincia rusa . La primera es Akhbār Nāmeh (1882) (es decir, La Crónica ), escrita por Mirza Ahmad ibn Mirza Khodāverdi. Otra crónica local es Javāher Nāmeh-ye Lankarān (1869) (es decir, El libro de joyas de Lankaran [1] ), escrita por Saeid-Ali ibn Kazem Beg Borādigāhi (1800-1872). Otra fuente primaria que puede añadirse a las fuentes de tipo crónica es la encuesta rusa titulada Istoriia Talyshskogo khanstva (1885) (es decir, La historia del Kanato Talish) escrita por Teymur Bayramalibeyov (1863-1937). [2] Otros dos grupos de fuentes primarias son el material documental y los relatos de viajes . [2]

Administración

Se sabe que en la división administrativa safávida, las ulkas (es decir, los territorios) eran gobernadas por un líder tribal, que estaba subordinado a los beylerbeys , pero que era designado por decreto del shah o entregado a una congregación cuya autoridad era confirmada por el shah. En ambos casos, el gobernante de una "ulka" era llamado hākem (es decir, gobernador). [3]

Durante el viaje de Adam Olearius (1599-1671), embajador de Federico III, duque de Holstein-Gottorp, a Persia, el gobernador de Astara era Saru Khan y el centro era la ciudad de Astara. También mostró que el gobierno de Qurchi-bashi en Lankaran y el gobierno de Huseyn Sultan en Qizilaghaj ( persa : قزل‌آغاج ). [4]

En la literatura histórica y en las fuentes hay opiniones contradictorias sobre la gestión y la división administrativa de la región a finales del siglo XVII y principios del XVIII. Algunas de ellas indican que la región estaba formada por dos unidades administrativo-territoriales, mientras que otras indican que estaba formada por tres unidades. Vidadi Muradov (nacido en 1956) cree que la aparición de esta información contradictoria se debió a la compleja situación política que existía en la región. Las luchas por el poder aquí llevaron a cambios frecuentes en los límites de las unidades territoriales y sus gobernantes, y, por lo tanto, a la aparición de información contradictoria. [5]

Un decreto emitido durante el reinado de Shah Sultan Husayn ( r.  1694–1722 ) establece que en el Rajab 1115 AH (noviembre de 1703) todo Mughan , junto con la ciudad de Lankaran , estaba gobernado por un gobernante llamado Abbas-Qoli Khan. En Astara, Musa Khan era el gobernante. [6] En una parte de un documento traducido por Vladimir Puturidze (1893–1966), Abbas-Qoli Khan aparece como gobernante de Mughan, y en la otra parte como gobernante de Lankaran y otros territorios. [6]

El viajero escocés John Bell (1691-1780) visitó Astara, Qizilaghaj y Lankaran desde el 12 de diciembre de 1717 hasta junio de 1718 y mencionó los nombres de estos lugares en su libro. El enviado ruso a Persia , Artemy Volynsky (1689-1740) visitó la región en 1717-1718. Mencionó Astara, Lankaran y Qizilaghaj, y dijo que un Khan gobernaba en Astara y un Sultán gobernaba en Qizilaghaj. El teniente ruso Fedor Ivanovich Soimonov (1692-1780) y el cartógrafo holandés Carl Van Verden (fallecido en 1731), quienes partieron en mayo de 1720 para explorar el mar Caspio , escribieron en la desembocadura del río Astara que habían sido recibidos con gran amabilidad y amabilidad por el gobernante de Astara, sin embargo no mencionaron su nombre. [7] El historiador Ilya Pavlovich Petrushevsky (1889-1977), basándose en Tazkirat al-Mulūk ( c. 1725), mencionó solo dos distritos de Astara y Qaraaghaj. Astara, Ujarud [a] ( persa : اُجارود ), Mughan y Qaraaghaj [b] ( persa : قره‌آغاج ) se mencionan en la lista de gobernadores locales en Tazkirat al-Mulūk . [4]

El historiador ruso Pyotr Grigorievich Butkov (1775-1857) indicó que Talish fue gobernada por dos gobernantes en la década de 1720. Afirmó que el gobernante llamado "Omir Agis" [c] gobernó Lankaran y Musa Khan gobernó Qizilaghaj. [5] Mammadova tuvo en cuenta que en los documentos históricos rusos, el gobernante de Qizilaghaj era Bijan Sultan y Musa Khan era mencionado como gobernante de Astara, pero Butkov lo muestra como gobernante de Qizilaghaj. Ella creía que la información de Butkov es incorrecta. [9]

Según la información anterior, en la década de 1720, Lankaran y Mughan estaban gobernados por Mir Abbas Khan, Astara estaba gobernada por Musa Khan y Qizilaghaj estaba administrado por Bijan Sultan. [5] En el libro de Mirza Ahmad, se menciona a Musa Khan como el gobernante de Astara [d] que consta de los distritos de Karganrud , Asalem , Vilkij , [e] Drigh [f] y Zuvand . [5]

Historia

Siglo XVI

Mapa del Cáucaso de 1532

El parentesco de los safávidas con la dinastía gobernante de los talish tuvo un grave impacto en su vida sociopolítica durante varios siglos. Aparentemente, este parentesco fue la razón por la que el joven Ismail Safavi ( r.  1501-1524 ) pasó el invierno de 1500 en la aldea archivana de Astara. Esto jugó un papel importante en el aumento del número de partidarios safávidas. Se podría suponer que el parentesco con los safávidas fue más ventajoso para los gobernantes talish. Se volvieron mucho más fuertes al confiar en este parentesco; incluso aunque se rebelaron contra los safávidas en las décadas de 1540 y 1590, pudieron mantener su poder. [10]

Las figuras principales de Talish estaban entre los siete compañeros de Ismail en el éxodo de Gilan en el año 1500. [11] Los gobernantes heredados de Talish se convirtieron en participantes activos en los procesos políticos en la segunda mitad del siglo XV y principios del siglo XVI. Ayudaron a los safávidas en la lucha contra la Confederación Aq Qoyunlu y el estado de los Shirvanshahs. Elogiando altamente su ayuda, los gobernantes safávidas incluyeron a los talishis en las filas de las tribus Qizilbash . [10] La presencia de jefes talish en puestos secundarios afirma la importancia relativa de estas figuras en el Qizilbash . Por ejemplo, en la conquista de Bagdad en 1508, un talishi fue nombrado gobernador de la ciudad y de todo el Iraq árabe . También otro jefe talishi fue gobernador de Astarabad . [12]

Haydar (1554-1576) era hijo del shah Tahmasp I ( r.  1514-1576 ). La sucesión de Haydar, tras la muerte de su padre, fue apoyada por una compleja coalición que consistía en algunos elementos talishitas de la corte real. Esta coalición fue rechazada por grupos igualmente complejos. En poco tiempo, este último grupo capturó y mató a Haydar y liberó a su medio hermano mayor Ismail II ( r.  1576-1577 ). [13] Más tarde, la entronización de Abbas I ( r.  1587-1629 ) en Qazvin fue apoyada por los talishitas de Astara. [14]

Según el documento relacionado con la tumba de Babagil, Bayandor Khan era el gobernador titular de la región de Astara en 1551. Bayandor Khan fue el gran gobernante de la región de Astara durante mucho tiempo durante los reinados de Tahmasp I ( r.  1524-1576 ), Ismail II ( r.  1576-1577 ) y Mohammad Khodabanda ( r.  1578-1587 ) y vivió en Astara. [15] Durante la guerra otomano-safávida , Amir Hamzeh Khan se rebeló contra su padre, Bayandor Khan, y tomó el control de la región de Astara. [15]

En 1590-91, Zu'l-Fiqar Khan Qaramanlu  [az] , que fue designado gobernador de Ardabil , nombró a su hermano Alvand Sultan como gobernante de Lankaran. Al enterarse del nombramiento de Alvand como gobernador de Lankaran, Hamzeh Khan Talish intentó impedirle que asumiera su cargo y se pronunció en contra de las tropas gubernamentales. Sin embargo, fue derrotado y resistió en el castillo de Shindan en las montañas de Talish . Este evento tuvo lugar en 1000 AH (octubre de 1591 - octubre de 1592). El castillo fue asediado durante meses, la resistencia se rompió y Hamzeh Khan fue exiliado a Shirvan, ocupada por los otomanos . Hamzeh Khan se quedó en Shirvan y fue asesinado allí por los agentes secretos del Sha. Dos años después de la revuelta de Amir Hamzeh, por compasión hacia sus hijos, Bayandor II y Saru, Shah Abbas concedió el gobierno de Astara a Bayandor II y después de él, concedió el territorio hereditario a Saru Khan. [15] Finalmente, Alvand Sultan Qaramanlu fue instalado, con la ayuda de los funcionarios safávidas de Ardabil y la clase de los Sheikhavand y Shahsevans . [16]

Siglo XVII

En 1604, se ordenó a los nómadas de Talish que ayudaran al príncipe georgiano Constantino I de Kajetia a recuperar la provincia de Shirvan . [17]

Los hijos del fallecido Hamzeh Khan, Bayandor II y Saru, gobernaron Talish de manera consistente y figuraron en la lista de grandes emires. [15] Durante la gran revuelta de los campesinos contra el Sha en Gilan y Talish, Saru Khan fue designado sepahsālār (comandante en jefe) del ejército del Sha. Reprimió la revuelta con gran crueldad y, por lo tanto, fue muy respetado por Shah Safi ( r.  1629-1642 ). En la lista de emires de 1628, Iskandar Beg Munshi ( c. 1560 - c. 1632) mencionó a dos emires de Talish: Saru Khan como gobernante de Astara; Badr Sultan como gobernante de varios distritos de Talish. [4]

Seyyed Abbas fue enviado a Lankaran en Rabi' al-Thani 1064 AH (febrero de 1654) por decreto del Shah Abbas II ( r.  1642-1666 ). La causa de este nombramiento fue su valentía contra los otomanos. [18] Seyyed Abbas fue la figura que fundó la futura dinastía de los kanes de Lankaran. Se dice que había tenido un parentesco con la dinastía safávida. [4]

Las fronteras exteriores de Persia se vieron sometidas a presiones a finales del siglo XVII. Las tribus turcomanas fueron atacadas en las fronteras del norte y penetraron en territorio safávida hasta Astara y Farahabad , en la región del Caspio. [19]

Siglo XVIII

Cuando los rusos capturaron Rasht en 1722, los ministros ( visires ) de Astara y Gaskar  [fa] hicieron campaña hacia Rasht. Habían reunido a las 15.000 tropas para expulsarlos de allí. Durante la invasión de las provincias de la costa del Caspio en 1723, Mir Abbas Beg gobernó en Lankaran y Mughan, Musa Khan en Astara y Bijan Sultan en Qizilaghaj. Después de la ocupación de Bakú en agosto de 1723, Mir Abbas Beg escribió una carta al mayor general Mikhail Matyushkin (1676-1737) y le declaró su lealtad. [7]

Según el Tratado de Constantinopla de 1724, las provincias de la costa del Caspio desde Derbent hasta Astrabad debían estar bajo protección rusa. Sin embargo, durante la ocupación rusa de las provincias de la costa del Caspio entre 1722 y 1735, los gobernantes talishianos mantuvieron su autoridad. En 1725, los otomanos capturaron Ardabil . El 23 de diciembre, el mayor general ruso Vasili Yakovlevich Levashov (1667-1751) exigió que los otomanos cumplieran los términos del acuerdo entre los dos imperios y se retiraran de Ardabil. Sin embargo, el lado otomano no solo rechazó esta demanda, sino que incluso capturó Astara y Karganrud en 1726. [g] Esto provocó la protesta de los rusos. [7]

Ali Pasha de Ardabil explica la ocupación de Astara y Karganrud de la siguiente manera: [21]

Estos distritos no estaban subordinados a ninguno de los tres bandos y allí se congregaron muchas personas procedentes de los territorios ocupados por los otomanos. Se reunieron y atacaron a las tropas otomanas. Los otomanos tomaron los lugares antes mencionados para acabar con ellos.

Sin embargo, la estricta política fiscal de los otomanos pronto provocó un levantamiento popular. Exigieron 140.000 manats a los habitantes de Astara. [8] El principal causante de este levantamiento, el Khan de Astara, tuvo que buscar la protección rusa por miedo a ser castigado por los otomanos. Todo esto creó condiciones favorables para la captura de Astara y las provincias cercanas por los rusos. [22] Mir Abbas Beg, gobernante de Lankaran, pidió a la oficina del comandante ruso en Bakú que enviara algunas tropas en barcos a la isla de Sari sin demora y dijo que Mir Abbas Beg permanecería en la isla de Sari hasta que las tropas rusas capturaran Lankaran. Quería armas y municiones y dijo que había reunido un grupo de mil personas. [22] Algunos tiempos antes, el hermano de Mir Abbas Beg, estaba en contra de los rusos. Mir Aziz Khan comenzó a hablar con su hermano, citando el ejemplo de Musa Khan de Astara bajo la protección otomana. Pronto surgió un conflicto entre los dos hermanos, probablemente como resultado de una conspiración de Musa Khan de Astara. Al mismo tiempo, los otomanos capturaron y mataron a Mir Abbas Beg. Después de eso, Mir Aziz Khan tuvo miedo y tuvo que buscar la protección rusa. Según Levashov, en octubre de 1726, Musa Khan estaba bajo la protección de los otomanos y tenía varios guerreros otomanos con él para protegerlo. [22]

Tras la retirada otomana de Astara, en otoño de 1726, Musa Khan llegó a Rasht para pedir al general Vasily Vladimirovich Dolgorukov (1667-1746), comandante en jefe de las fuerzas rusas en el Cáucaso, que los protegiera de la venganza, prometiéndoles su lealtad a Rusia y pidiendo protección rusa. En lugar de la ayuda rusa, aceptó pagar una cierta cantidad al tesoro del zar . [22] El 8 de diciembre de 1726, Musa Khan y sus cortesanos hicieron un juramento de lealtad a Rusia. Era el gobernante de las regiones de Astara y Karganrud en ese momento. [22] El 18 de marzo de 1727, el sultán de Qizilaghaj, Bijan, llegó a Dolgorukov y juró su lealtad a Rusia. Por confirmación de Dolgorukov, Bijan siguió en el poder. [8] El origen de Bijan era georgiano. [23]

Dolgorukov decidió apoderarse de las tierras desde Gaskar hasta Salyan . En enero, el general de brigada Shternshants, enviado por Dolgorukov, llegó a Astara con 500 soldados. Tras él, Dolgorukov, junto con 300 dragones , se trasladó a Astara. Musa Khan lo recibió con agrado y prometió construir una fortaleza en Astara a sus expensas. Dolgorukov le prometió el patrocinio del emperador, lo que lo confirmaría como gobernante de la provincia de Astara. [22] En cambio, Musa Khan prometió pagar 50.000 de los ingresos de las provincias de Astara y Karganrud al tesoro del zar. Dolgorukov encargó a Shternshants que construyera una fortaleza en Astara. [9] Además, le dio la administración de los distritos de Astara, Karganrud y Lankaran a Shternshants. [8] El 12 de diciembre de 1727, en la aldea de Mabur (cerca de Shamakhi ) se firmó un tratado entre los imperios ruso y otomano . Según la decisión de los representantes de ambos estados, las tropas rusas conservaron una parte de las regiones de Mushkur , Niyazabad, Javad , Salyan, Lankaran, Astara y Qizilaghaj y de las montañas Talish , pero sin utilizar armas. [23]

Tras la toma de Astara, Shternshants se dirigió a Lankaran con su ejército. Mir Aziz Khan inicialmente tuvo una actitud negativa hacia la llegada de las fuerzas rusas. Al enterarse de la posición enemiga del gobernante de Lankaran, Shternshants envió sus tropas allí, pero Mir Aziz Khan evitó los enfrentamientos militares, excepto pequeñas escaramuzas. Finalmente, Mir Aziz Khan se dio cuenta de que no podían resistir a las tropas rusas, por lo que aceptó el patrocinio del Imperio ruso y se comprometió a pagar al menos 5.000 manats al año. [9] Shternshants ordenó construir una fortaleza en Astara y en el pueblo de Dil en el campo de Lankaran. En relación con el regreso de Dolgorukov a Moscú en 1728, la administración de Gilan y Astara fue confiada a Levashov. [9]

Según Levashov, Mustafa Pasha de Ardabil intentó en repetidas ocasiones persuadir a Musa Khan para que se pusiera de su lado. Los otomanos, con la ayuda de un hombre llamado Veysel y otros lugareños que se habían unido al bando otomano, infligieron graves daños al gobierno ruso de la costa del Caspio. En 1728, Veysel llevó a cabo una serie de incursiones guerrilleras en Astara y otros distritos. Levashov informó a Ivan Neplyuyev (1693-1773), el enviado secreto del zar a Constantinopla , sobre estos acontecimientos y escribió que había atacado la provincia de Astara con 600-700 tropas. El 28 de agosto de 1730, el general Famitsy informó a Dolgorukov que Musa Khan había dejado a uno de sus hijos en Rasht y al otro en Astara y se había unido a Mohammad-Qoli Khan, el gobernador otomano de Khalkhal. También se unieron a ellos Jafar Sultan y el gobernante de Karganrud, Zarb-Ali Beg. [9]

El motivo principal de su marcha fueron las sospechas sin límites del general ruso Famitsy. Parece que el gobierno ruso no sólo limitaba el poder de los gobernantes feudales locales, sino que también los trataba con sospecha y un control estricto. Levashov informó a la emperatriz Ana ( r.  1730-1740 ) que Musa Khan atacó a los escuadrones cosacos, mató a 3 soldados e hirió a otros 3 soldados. Esta vez, Musa Khan fue visto con Mohammad-Qoli Khan en Ardabil. [24] Según Levashov, en septiembre de 1730, muchos insurgentes se reunieron en los distritos de Lankaran y Arkivan . Como todo Karganrud se rebeló, el general Famitsy envió al coronel Stupish con un destacamento de 500 tropas. El 13 de diciembre, llegó desde Astara a Karganrud y regresó a Astara el 13 de enero de 1731, cuando el coronel Stupish quemó varias aldeas y destruyó a un gran número de rebeldes. De este modo, el levantamiento demostró que los nativos no tenían ninguna simpatía por los rusos. Cuando Musa Khan regresó a Astara en septiembre de 1730, teniendo en cuenta su prestigio entre la población, los funcionarios rusos lo volvieron a nombrar. [24]

Según el Tratado de Rasht , firmado el 1 de febrero de 1732, Rusia se hizo cargo de los territorios al sur del río Kura , y según el Tratado de Ganja de 1735, los territorios al norte del río Kura fueron devueltos a Persia, y las tropas rusas se retiraron por completo de estos territorios. [24] En la década de 1730, una gran parte de la región estaba gobernada por Musa Khan, quien reconoció el poder de Nader. También cabe señalar que en este período, la situación en la región era extremadamente problemática. Las continuas guerras dirigidas por Nader y las fuertes políticas fiscales empeoraron gravemente la situación de la gente y desencadenaron rebeliones en la región. Nader reprimió sin piedad una de estas rebeliones en Astara en 1734. [25]

Economía

Astara y Lankaran se encontraban entre las ciudades importantes a través de las rutas comerciales , [26] especialmente Astara estaba a través de las rutas de la seda del norte de Irán. [27] Gran parte de la seda transportada para su fabricación en Italia en este momento de hecho se originó en Irán. Seta talani era el nombre de la seda de Talish. [28] Aparentemente, la seda china no era rival para la seda de Talish en tipo y precio. [29]

lista de gobernadores

Astara

En 1593, Shah Abbas I concedió la región a Farhad Khan Qaramanlu como tuyul .

Lankaran

Notas al pie

Notas

  1. ^ No exactamente, pero aproximadamente consistía en los actuales condados de Parsabad , Bileh Savar y Germy y algunas partes del distrito de Bilasuvar.
  2. ^ Probablemente se haya confundido debido a la similitud confusa con Qizilaghaj
  3. ^ originalmente "Mir Aziz" [8]
  4. ^ Consistía en el actual condado de Astara y el distrito de Astara
  5. ^ No debe confundirse con el distrito de Vilkij del condado de Namin, que es el homónimo del gran Vilkij histórico.
  6. ^ No exactamente, pero aproximadamente el actual distrito de Yardymli
  7. ^ En esa época, el gobernador safávida de Mughan era Ughulu Khan. Los otomanos designaron a Safi-Qoli Khan para su sector de Mughan, y los rusos ya habían confiado sus territorios en Salyan y Mughan a la autoridad de Ali-Qoli Khan Shahsevan. [20]
  8. ^¿ Ebrahim Khan Shirazi?

Referencias

  1. ^ Shahvar y Abramoff 2018, pag. 43.
  2. ^ ab Shahvar y Abramoff 2018, pág. 26.
  3. ^ Mammadova 2007, pág. 49.
  4. ^ abcd Mammadova 2007, pág. 51.
  5. ^ abcd Muradov 2019, pág. 120.
  6. ^Ab Mammadova 2007, pág. 53.
  7. ^ abc Mammadova 2007, pág. 54.
  8. ^ abcd Mammadova 2002, pág. 102.
  9. ^ abcde Mammadova 2007, pag. 56.
  10. ^Ab Muradov 2019, pág. 119.
  11. ^ Newman 2006, pág. 15.
  12. ^ Newman 2006, pág. 153.
  13. ^ Newman 2006, pág. 41.
  14. ^ Newman 2006, pág. 50.
  15. ^ abcd Mammadova 2007, pág. 50.
  16. ^ Tapper 1997, págs. 80–81.
  17. ^ Tapper 1997, pág. 81.
  18. ^ Mammadova 2007, pág. 52.
  19. ^ Matthee 2012, pág. 216.
  20. ^ Tapper 1997, págs. 98-99.
  21. ^ Mammadova 2007, págs. 54–55.
  22. ^ abcdef Mammadova 2007, pág. 55.
  23. ^Ab Mammadova 2002, pág. 103.
  24. ^ abc Mammadova 2007, pág. 57.
  25. ^ Muradov 2019, pág. 121.
  26. ^ Tapper 1997, pág. 73.
  27. ^ Matthee 1999, pág. xviii.
  28. ^ Matthee 1999, pág. 16.
  29. ^ Panahi y Kohansal Vajargah 2012, pág. 125.
  30. ^ abcde Nasiri 2008, pág. 150.

Fuentes