Astérix y el escudo del cacique ( francés : Le bouclier arverne , "El escudo arverno ") es el undécimo volumen de la serie de cómics Astérix , escrito por René Goscinny y dibujado por Albert Uderzo . Se publicó originalmente como una serie en los números 399–421 de Pilote en 1967. [1]
El libro está inspirado en la batalla de Alesia , donde el jefe guerrero galo Vercingétorix se rindió a Julio César . Sin embargo, en el libro sólo aparece el final de la batalla real: la trama principal trata de lo que sucedió después de la batalla.
Este episodio, al igual que Astérix y el Caldero , está tramado como una novela de detectives, con un misterio por resolver al final.
El libro comienza con Vercingétorix reconociendo la derrota ante Julio César . Sus armas entregadas permanecen en la silla de César durante varias horas, hasta que un arquero romano roba el famoso escudo de Vercingétorix , que pierde en un juego de dados ante otro legionario, quien luego lo pierde ante un centurión borracho, a cambio de que el centurión no lo denuncie. un delito militar. El propio centurión usa el escudo para pagar una jarra de vino en una posada gala cercana; posteriormente, el escudo lo entrega el posadero a un superviviente de la Batalla de Alesia .
Después de este prólogo , el jefe Vitalstatistix queda indefenso por un dolor de hígado , consecuencia de comer y beber en exceso en su último banquete. Habiendo demostrado esto y aliviado temporalmente el dolor del jefe, el druida Panorámix envía a Vitalstatistix a un centro hidroterapéutico en Arverne para curarse, con Asterix y Obelix (y Dogmatix) como su escolta. En el camino se detienen en varias posadas, donde la pesada comida reaviva el malestar del jefe. En Arverne, los galos inicialmente permanecen juntos; pero como Astérix, Obélix y Dogmatix no necesitan dietas especiales, se dan un festín con jabalí y cerveza mientras todos los demás comen "verduras hervidas". Cuando otros pacientes se quejan, Vitalstatistix envía a Astérix, Obélix y Dogmatix a Gergovia .
En el camino, los galos se sienten ofendidos por el enviado romano Noxius Vapus y vencen a sus guardias. Posteriormente, Asterix, Obelix y Dogmatix se hacen amigos del tabernero local Winesanspirix, quien a partir de entonces los retiene como invitados. Cuando Noxius Vapus presenta su informe a César en Roma, César planea un triunfo en el escudo de Vercingétorix para "mostrarles quién manda" y ordena a Vapus que lo busque en Arverne. Cuando las investigaciones iniciales fracasan, los romanos envían un espía, el legionario Pusillanimus; pero al beber demasiado vino en la taberna de Winesanspirix, este último revela el plan de César y revela su propio conocimiento de la historia del escudo, tras lo cual Asterix, Obelix y Dogmatix partieron en busca del escudo. Para ello interrogan al arquero Lucius Circumbendibus, que ahora posee un negocio de fabricación de ruedas ; el segundo legionario, Marco Carniverus, que trabajó en un balneario antes de abrir un restaurante ; y el centurión borracho Crapulus. Vapus y sus hombres, a su vez, buscan en vano tanto el escudo como a Astérix y Obélix, como un chiste, ensuciándose con polvo de carbón mientras buscan en los montones de carbón pertenecientes a Winesanspirix y sus vecinos.
La búsqueda finalmente lleva a los dos galos de regreso a Winesanspirix, a quien Crapulus le había dado el escudo en el prólogo. Tras el reencuentro de los protagonistas con él, Winesanspirix confiesa haberle dado el escudo a un desanimado guerrero galo, quien entonces se identifica con la llegada de un Vitalstatistix recién curado y mucho más delgado. Vitalstatistix revela que tuvo el escudo todo el tiempo y que es el mismo con el que siempre lo lleva. A la llegada de César a Gergovia, Astérix y los lugareños organizan un triunfo en el que Vitalstatistix es llevado en el escudo de Vercingétorix. César luego deporta a Vapus y sus tropas a Numidia , y César promueve al centurión Crapulus al mando de la guarnición de Gergovia, y al legionario Pusillanimus a centurión, con el argumento de que son los únicos legionarios "limpios" presentes (a pesar de que ambos están visiblemente borrachos). Los galos regresan a su aldea (Vitalstatistix recupera su peso habitual en las posadas visitadas anteriormente en la historia) para celebrar; pero Vitalstatistix se ve obligado a abstenerse de este último por su esposa Impedimenta.
En Goodreads , tiene una puntuación de 4,15 sobre 5. [2]