stringtranslate.com

Asociación de Scouts de Japón

La Asociación Scout de Japón (ボーイスカウト日本連盟, Bōi Sukauto Nihon Renmei ) es la principal organización de escultismo de Japón. Comenzó con niños solamente y se conoció como Boy Scouts of Japan desde 1922 hasta 1971, y como Boy Scouts of Nippon desde 1971 hasta 1995, cuando se convirtió en mixta en todas las secciones, lo que llevó a una denominación neutral. La actividad de escultismo disminuyó radicalmente durante la Segunda Guerra Mundial , pero se recuperó lentamente; a fines de mayo de 2017, la membresía era de 99,779. [2]

Historia

Primeros años

Boy Scouts japoneses – Yokohama, 1912 (de The Japan Gazette , 3 de abril de 1912)
Fotografía de 1916 de Boy Scouts japoneses entrenando con rifles (del periódico Leslie's Illustrated Weekly del 13 de enero de 1916 )

El escultismo fue introducido en Japón en el otoño de 1909 [3] por el embajador Akizuki Satsuo y el maestro japonés Hōjō Tokiyuki , quienes habían visitado Inglaterra en 1908. Un texto japonés basado en Escultismo para muchachos fue publicado ya en 1910, [3] y surgieron algunas tropas esporádicas, sin ninguna cohesión y sin una comprensión adecuada de los principios y objetivos del escultismo.

En 1911, el general Maresuke Nogi viajó a Inglaterra para asistir a la coronación del rey Jorge V por parte del príncipe Yorihito Higashifushimi . El general, también conocido como el "Defensor de Port Arthur ", fue presentado al general Robert Baden-Powell , el "Defensor de Mafeking ".

La tropa de Scouts de Yokohama dio la bienvenida a Baden-Powell durante su visita el 2 de abril de 1912. La tropa estaba formada principalmente por muchachos británicos, pero, desde el principio, también incluyó un pequeño número de muchachos estadounidenses, daneses y noruegos y estaba dirigida por un Scouter británico, el comerciante Clarence Griffin . El 1.º de Yokohama , como se lo llamó, tuvo su primera reunión el 16 de octubre de 1911 y se registró como una Tropa Británica en el Extranjero. Baden-Powell emitió el estatuto de la tropa y una autorización de Scoutmaster para Clarence Griffin. Con este registro, solo aquellos con nacionalidad británica podían unirse "oficialmente" a la tropa, aunque esta regla parece haber sido aplicada de manera laxa. La Asociación Scout de Japón reconoce a Clarence Griffin como el primer Scoutmaster de Japón y al "1er Yokohama", ahora la Tropa 1 de Boy Scouts Internacionales , como la primera tropa de Boy Scouts reconocida de Japón con una lápida colocada en su tumba en el Cementerio General Extranjero de Yokohama. En 1918, a instancias del misionero Hno. Joseph Janning, el registro del Grupo se cambió a "internacional" y se permitió oficialmente que los niños de todas las nacionalidades se unieran a la tropa. En 1923, este Grupo se convirtió en el primer Grupo registrado directamente de la recién formada Oficina Internacional de Boy Scouts (ahora Oficina Scout Mundial ). [4] La Tropa sigue activa en Yokohama como la Tropa 1 de Boy Scouts Internacionales .

sello del Nippon Kenjidan , precursor de la asociación moderna

Sin embargo, durante su breve visita a Japón en 1912, Baden-Powell vio algo del Kenjinsha , un antiguo movimiento juvenil. Durante este período, las tropas japonesas locales comenzaron a desarrollarse y coexistieron junto a las tropas expatriadas en Yokohama , Kobe y Osaka . Hiroshi Koshiba inició un grupo con base en Tokio en 1913. En el momento de la coronación del Emperador Taishō en 1915, los Scouts se organizaron en Tokio, Shizuoka , Kioto y Hokkaido .

En 1920, tres delegados, Toyomatsu Shimoda , Hiroshi Koshiba y Richard Suzuki, asistieron al 1.er Jamboree Scout Mundial en Olympia, Londres . Shimoda y Koshiba eran adultos y, cuando conocieron a Richard Suzuki a bordo del barco y supieron que era un Scout, lo invitaron a unirse. Richard era hijo de padre japonés y madre británica y viajaba a Inglaterra para estudiar. Richard era miembro de la tropa internacional de Yokohama y, al ser el único delegado en edad Scout, Richard llevó el cartel japonés en la "Procesión de las Naciones" durante las ceremonias de apertura . [5]

Seiichiro Furuta con los Boy Scouts, alrededor de  1924

En 1920, el príncipe heredero , más tarde emperador, Hirohito también visitó Gran Bretaña, experimentó el escultismo de primera mano y expresó la esperanza de que el escultismo se desarrollara plenamente en Japón y se uniera al movimiento mundial. El Nippon Kenjidan , precursor de los "Boy Scouts de Japón", fue fundado en 1921, cuando Shimoda comenzó un grupo nacional que fue reestructurado y fusionado con otros grupos en abril de 1922. [3] La organización fue reformada como Boy Scouts de Japón en abril de 1922 por el conde Futara Yoshinori y el vizconde Mishima Michiharu . Japón fue admitido como miembro de la Organización Mundial del Movimiento Scout más tarde en 1922. [6]

El gran terremoto de Kantō de 1923 hizo que el trabajo de los Scouts de Tokio y Kobe saliera a la luz pública. El conde Gotō Shimpei , médico y estadista, fue nombrado el primer Jefe Scout de Japón y se le encargó la reconstrucción. Como Ministro de Ferrocarriles , el conde Gotō viajó por todo el país y pudo promover el escultismo en su tiempo libre. En 1924, Japón envió un contingente completo de 25 al 2º Jamboree Scout Mundial en Dinamarca bajo el mando del contralmirante conde Sano Tsuneha , durante el cual el conde Sano asistió a un curso de la Insignia de Madera en Gilwell Park . El conde Sano regresó a Japón y creó el propio curso de formación de Japón, llamado Jisshu-jo , tanto para líderes de Lobatos como de Scouts, que todavía se utiliza hasta el día de hoy, después de completar dos cursos preliminares, Koshu-kai y Kenshu-kai .

El conde Futara Yoshinori fue el primer miembro japonés del Comité Scout Mundial de la Organización Mundial del Movimiento Scout desde 1931 hasta 1939.

En febrero de 1937, Isamu Takeshita fue nombrado jefe de los Boy Scouts de Japón, los Sea Scouts y la YMCA , como parte de la militarización general de los deportes y el atletismo japoneses que tenía lugar en ese momento. [7]

Las autoridades militares japonesas no alentaron sistemáticamente el movimiento Scout en los territorios ocupados. Cuando las condiciones locales eran favorables, las autoridades permitían el escultismo local o introducían el escultismo al estilo japonés, o shōnendan , y a veces incluso lo hacían obligatorio. Por otro lado, cuando las condiciones no eran favorables y era probable que el escultismo alimentara sentimientos antijaponeses, las autoridades lo prohibían por completo. [8]

La Segunda Guerra Mundial y sus consecuencias

El escultismo en Japón sufrió un eclipse casi total durante la Segunda Guerra Mundial y tardó un tiempo en recuperarse. Las autoridades de ocupación habían incluido en la lista negra a los ex oficiales militares, sin tener en cuenta su edad o sus simpatías. Esto impidió que el conde Sano y otros se opusieran a su sincero deseo de restaurar a los Boy Scouts de Japón a su base anterior. Poco a poco, la supervisión militar se relajó y el grupo original comenzó a tomar el control, con resultados beneficiosos.

El período de ocupación fue difícil para el Movimiento Scout, al igual que lo fue para la vida cotidiana japonesa. El parche de participante (generalmente bordado o tejido) para el primer Rally Scout Nacional se imprimió en papel, debido a la situación financiera de la época. Las piezas de recuerdo del Movimiento Scout de esa época son raras y muy apreciadas. Japón fue readmitido como miembro de pleno derecho de la Organización Mundial del Movimiento Scout en 1950, un hecho notable y único en la historia de las naciones en las que el Movimiento Scout se ha visto interrumpido. A los diez años de la Segunda Guerra Mundial, la membresía Scout había aumentado a 80.000. En 1957, se celebró en Japón el primer curso de la Insignia de Madera con ese nombre. En 1959, Japón celebró el Segundo Nippon Jamboree, poco después de la conclusión del 10º Jamboree Scout Mundial en Filipinas .

Periodo moderno

En 1961, el vizconde Michiharu Mishima recibió el Lobo de Bronce , otorgado por el Comité Scout Mundial por servicios excepcionales al Movimiento Scout mundial. Otros destinatarios de Japón incluyen a Hidesaburō Kurushima , presidente de la junta nacional y comisionado internacional, en 1967, Taizō Ishizaka en 1971, Saburō Matsukata en 1972, Shintarō Negishi en 1975, Akira Watanabe en 1977, Yorihiro Matsudaira en 1981, August S. Narumi en 1984, Ichirō Terao en 1985 y Yoritake Matsudaira en 2012.

En 1971, BSJ organizó tres importantes eventos del Movimiento Scout Mundial: el 13º Jamboree Scout Mundial y el 1er Foro Scout Mundial en Shizuoka , y la 23ª Conferencia Scout Mundial en Tokio.

Después del 13.º Jamboree Scout Mundial de 1971, se debatió el nombre de la asociación nacional. La palabra "Japón" no es japonesa , sino que se basa en un dialecto del sur de China, que Marco Polo escuchó como "Zippang", y que finalmente se convirtió en "Japón" en inglés. Los japoneses corrigieron el nombre de la asociación para que coincidiera con su propio idioma, y ​​en 1971 pasaron a llamarse "Boy Scouts of Nippon".

Desde 1974, SAJ ha invitado cada año a unos 45 Scouts de asociaciones Scouts de la Región Asia-Pacífico a participar en importantes eventos internacionales como Jamborees, Ventures, Agoonorees y eventos Rover Scouting.

En 1995, el Escultismo japonés pasó a ser mixto y, a partir de ese momento, utilizar la expresión "Boy Scout" sería estrictamente incorrecto. Además, se decidió que el nombre nacional apropiado, "Nippon", no era muy conocido en todo el mundo. El Escultismo japonés volvió a cambiar el nombre de su asociación nacional en inglés por "Asociación Scout de Japón" (SAJ). Sin embargo, existe una contradicción en el estatuto original, ya que Boy Scouts de Japón (o Nippon) todavía se utiliza en la redacción de la Constitución Scout en japonés. Por lo tanto, se decidió que el nombre oficial fuera en japonés y que la expresión en inglés fuera para la conveniencia y el beneficio de los Scouts extranjeros para conectarse con el Escultismo japonés.

SAJ celebró su 75° aniversario desde la fundación de la Asociación Scout Nacional en 1997 y fue sede de la segunda Conferencia Cumbre de Líderes Superiores de la Región Asia-Pacífico en Gotemba y Tokio.

El Movimiento Scout en Japón ha crecido de manera constante y se ha ganado un lugar destacado en la educación social de los jóvenes. El objetivo de la Asociación Scout de Japón es ayudar a los jóvenes a convertirse en ciudadanos humanitarios responsables, capaces de apreciar y practicar la lealtad, el coraje y el respeto por sí mismos desde una perspectiva internacional. Con el apoyo de líderes voluntarios, el movimiento Scout en Japón ofrece programas divertidos y estimulantes, con énfasis en el desarrollo del carácter, la salud, las habilidades y el sentido de servicio a los demás de cada joven.

La Asociación de Scouts de Japón es un movimiento voluntario, apolítico y de suscripción abierta. La estructura geográfica del Escultismo japonés es el consejo, que generalmente se ajusta a los límites de las prefecturas . El Escultismo japonés también existe en el extranjero, en comunidades con grandes poblaciones nativas japonesas, como Ámsterdam ( Países Bajos ) y Singapur . [9]

En los últimos años, SAJ ha celebrado varios eventos internacionales, entre los que se incluyen el sexto Nippon Agoonoree en Ehime en agosto de 1999, el quinto Nippon Venture en Ōita en agosto de 2000, el National Rover Moot 2001 en Aichi en agosto de 2001 y el 23º Asia-Pacífico/13º Nippon Jamboree en Osaka en agosto de 2002.

Los Scouts japoneses participan activamente en programas internacionales de comprensión y cooperación, como el proyecto de hermanamiento ORT de los Rovers con los Scouts de Bangladesh , y en actividades de recaudación de fondos a nivel nacional para los refugiados en los campamentos del ACNUR .

La Asociación Scout de Japón celebró su 90 aniversario en 2012

El 23º Jamboree Scout Mundial tuvo lugar en Kirara Beach, Yamaguchi , en 2015. El tema fue "和 Wa: Un espíritu de unidad".

Jefes Scouts

Programa y ideales del escultismo

Scouts piden donaciones tras el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011

El lema scout es Sonaeyo Tsuneni (そなえよつねに) , que se traduce como "Esté preparado" en japonés.

El emblema Scout incorpora el espejo sagrado Yata no Kagami , que representa la sabiduría y la honestidad .

El uniforme Scout japonés consiste en un chaleco marrón, pantalones marrones con bolsillos azul claro y gorra azul claro para los Beaver Scouts; una camisa azul, pantalones y gorra para los Cub Scouts; camisa y pantalones caqui con borde de línea verde y una boina verde para los Boy Scouts; y una camisa y pantalones caqui y boina verde para Venture, Rover y Scouts adultos. Antes del 23.º Jamboree Scout Mundial, el SAJ introdujo nuevos uniformes e introdujo gradualmente nuevas insignias para todas las secciones. Las insignias estandarizadas del consejo se introdujeron por primera vez en 2015. Las nuevas insignias del consejo miden 4,8 cm x 11 cm, más pequeñas que la versión estándar de EE. UU .

Las secciones del programa son:

Promesa y juramento del Scout

En la Asociación de Scouts de Japón, los castores y los lobatos utilizan el término "promesa" (やくそく). Los scouts mencionados anteriormente utilizan el término "juramento" (ちかい). [14] Sin embargo, en el sitio web oficial en inglés de la Asociación de Scouts de Japón, a todos ellos se les llama "promesa". [15]

Ley Scout

Rangos

Los rangos son:

El rango más alto de los Boy Scouts es el Kiku Scout (菊スカウト) . "Kiku" es la palabra japonesa para crisantemo.

El rango más alto de los Venture Scouts es el Fuji Scout (富士スカウト) . Lleva el nombre del monte Fuji .

Consejos

La SAJ opera y mantiene 48 consejos, cada uno de los cuales corresponde a las fronteras de las prefecturas y un Consejo Nacional para el personal y los empleados de alto nivel.

Disminución de la afiliación

Según los registros del SAJ, [19] el número de miembros disminuyó de 332.000 en 1983 a 115.000 en 2016.

El número total de miembros a finales de marzo de 2012 era de 143.272. [20]

A finales de marzo de 2015, el número de miembros era de 105.676 [16]

Los datos estadísticos del SAJ a mayo de 2017 son 99.779, una pérdida de 9.749 con respecto a 2016, la primera vez que se cae por debajo de 100.000 desde la década de 1960. [2]

Premios para los Scouters japoneses

Premio Faisán Dorado (きじ章, kiji-shō )
El máximo galardón, suspendido de una cinta blanca con dos rayas rojas.
Premio Águila de Plata (たか章, taka-shō )
El segundo premio más importante, suspendido de una cinta blanca con dos franjas verdes [Nota 1]
Premio Cuco de Plata (かっこう章, kakkō-shō )
El tercer premio más alto, suspendido de una cinta blanca con dos rayas amarillas.

Scouts notables

Escultismo internacional

La Asociación Scout de Japón fue anfitriona del 13.º Jamboree Scout Mundial en la meseta de Asagiri , prefectura de Shizuoka , en 1971, y de la 23.ª Conferencia Scout Mundial , que se celebró casi simultáneamente . Desde entonces, ha sido anfitriona de numerosas otras actividades internacionales, entre ellas la Cumbre de Líderes Superiores de Asia y el Pacífico en 1997, el Taller Multipropósito de Asia y el Pacífico en 2000 y el 23.º Jamboree Asia-Pacífico/13.º Nipón en 2002. Japón también fue anfitrión del 23.º Jamboree Scout Mundial en 2015 en Yamaguchi.

En 1998 se inició un programa de intercambio entre la Asociación Scout de Japón y los Boy Scouts de América , por sugerencia del entonces primer ministro Ryutaro Hashimoto en una reunión de 1996 con el presidente estadounidense Bill Clinton . [21]

Véase también

Notas

  1. ^ El término japonés taka (鷹 たか) puede traducirse de diversas formas como "halcón", "rapaz" y "águila blanca".

Referencias

  1. ^ "Explorando Japón" (PDF) . pág. 10.
  2. ^ ab 悲しいメールも1通届きました 平成29年度加盟員登録数(平成29年5月末現在) ●加盟員(1号会員) 団 数= 2,040団(対前年度▲62団) 加盟員数=99,779人(対前年度▲9,749人) (参考)4月末 加盟員98,676人(対前年度▲10,852人) (en japonés), también recibí un correo electrónico triste. mail Número de miembros registrados en 2017 (a finales de mayo de 2017) Número de miembros (1) Número de grupos miembros = 2.040 grupos (62 grupos menos que el año anterior) Número de miembros = 99.779 (menos 9.749 respecto al año anterior) (Referencia) 98.676 afiliados a finales de abril (10.852 menos que el año anterior)
  3. ^ abc Wilson, John S. (1959). Escultismo alrededor del mundo (Primera edición). Blandford Press.
  4. ^ "Carta de 1950 de RT Lund, Secretario de la BSIB". Boy Scouts Internacionales . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  5. ^ The Jamboree Book, 1920. Londres, Inglaterra: The Scout Association. 1920. pág. 10.
  6. ^ "Asociación Scout de Japón". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  7. ^ Abe, Ken; Kiyohara, Yasuharu; Nakajima (1990). Deporte y educación física bajo la fascistización en Japón. Vol. 13. Universidad de Tsukuba. págs. 25–46. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  8. Paul Kua, Comisionado jefe adjunto (Gestión) (2010). "Guerra y ocupación, 1941-1945" (PDF) . Asociación Scout de Hong Kong .
  9. ^ "Primera tropa de Singapur de la Federación Japonesa de Boy Scouts". Asociación Japonesa de Singapur .
  10. ^ McKinney, W. Arthur (diciembre de 1956). Sobre los sellos. p. 75. {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  11. ^ ab "Acerca del exjefe de exploradores Akira Watanabe". Colección de exploración de Sakashita . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011.
  12. ^ "Japón, cambios de liderazgo y planificación a largo plazo para SAJ". "inbox@apr" (boletín electrónico de la Oficina Scout Mundial, Región Asia Pacífico) . Junio ​​de 2003. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012.
  13. ^ "元日本高野連会長の奥島孝康氏(鬼北町出身)が死去".
  14. ^ ab Asociación Scout de Japón (27 de mayo de 2016). 公益財団法人 ボーイスカウト日本連盟諸規程 教育規程(PDF) (en japonés). págs. 33–34. Archivado desde el original (PDF) el 25 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de marzo de 2017 .
  15. ^ ab "Promesa y ley de los Scouts". Asociación Scout de Japón .
  16. ^ ab 平成26年度事業計画 [plan de negocios 2014] (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 26 de junio de 2019 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  17. ^ ab Yuzo Nakagawa, ed. (01 de febrero de 2010). El hombre que hizo el amor[ Aves silvestres de un vistazo ] (en japonés). Seibido Publishing. p. 136. ISBN 978-4415305325.
  18. ^ 富山県の魅力・観光>シンボル. Sitio web de la prefectura de Toyama (en japonés). Prefectura de Toyama . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
  19. ^ "Número de miembros". 2018.
  20. ^ 日本連盟について (en japonés). Asociación Scout de Japón. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  21. ^ "Líder de Boy Scouts insta a usar cuchillos con seguridad". The Japan Times . 9 de marzo de 1998 . Consultado el 24 de abril de 2010 .

Lectura adicional

Enlaces externos