Arthur Veary Treacher ( / ˈ t r iː tʃ ər / TREE -chər ; 23 de julio de 1894 - 14 de diciembre de 1975) fue un actor de cine y teatro inglés activo desde la década de 1920 hasta la de 1960, y conocido por interpretar tipos ingleses, especialmente mayordomo y sirviente. papeles, como el personaje de ayuda de cámara de PG Wodehouse , Jeeves ( ¡Gracias, Jeeves!, 1936) y los amables mayordomos junto a Shirley Temple en Curly Top (1935) y Heidi (1937). En la década de 1960, se hizo muy conocido en la televisión estadounidense como locutor y compañero del presentador de programas de entrevistas Merv Griffin , y como el personaje secundario Constable Jones en Mary Poppins (1964) de Disney . Prestó su nombre a la cadena de restaurantes Arthur Treacher's Fish and Chips .
Treacher era hijo de Arthur Veary Treacher (1862-1924), un abogado de Sussex ; su madre era Alice Mary Longhurst (1865-1946). Fue educado en la escuela Uppingham (Uppingham, Rutland). En 1940 se casó con Virginia Taylor (1898-1984). [1]
Treacher era un veterano de la Primera Guerra Mundial y se desempeñaba como oficial de la Artillería de la Guarnición Real ; su padre había servido en la Artillería Voluntaria de Sussex antes del nacimiento de Treacher. Después de la guerra, estableció una carrera como actor en Inglaterra y en marzo de 1926 fue a Nueva York como parte de una revista de comedia musical llamada Great Temptations . Apareció en la revista musical de Billy Rose de 1930 Sweet and Low . [ cita necesaria ]
Comenzó su carrera cinematográfica durante la década de 1930, que incluyó papeles en cuatro películas de Shirley Temple : Curly Top (1935), Stowaway (1936), Heidi (1937) y The Little Princess (1939). Las escenas de la película fueron escritas intencionalmente para tener a Treacher de 6' 4" de pie o bailando al lado de la pequeña actriz infantil; por ejemplo, en The Little Princess cantan y bailan juntos una vieja canción "Knocked 'em in the Old Kent". Camino". [2]
Treacher desempeñó el papel del mayordomo ideal e interpretó al personaje de ayuda de cámara de PG Wodehouse, Jeeves, en las películas ¡Gracias, Jeeves! (1936) y ¡Paso animado, Jeeves! (1937). (Wodehouse, sin embargo, no estaba contento con la forma en que se había adaptado su trabajo y se negó a autorizar más películas de Jeeves. [3] ) Treacher interpretó a un valet o mayordomo en varias otras películas, incluidas Personal Maid's Secret , Mr. Cinderella y Ciudad fronteriza . Fue caricaturizado en la caricatura de 1941 Hollywood Steps Out .
En 1950, Treacher tenía un programa en WNBC Radio en la ciudad de Nueva York. Como disc jockey, tocó y comentó grabaciones de música de Gilbert y Sullivan en el programa. [4]
Durante 1961 y 1962, él y William Gaxton aparecieron en la producción de Guy Lombardo de la revista musical Paradise Island , que se presentó en el Jones Beach Marine Theatre . [5] [6] En 1962, reemplazó a Robert Coote como el Rey Pellinore (con el nombre sobre el título) en la producción original de Broadway de la obra musical Camelot de Lerner y Loewe , y permaneció en el espectáculo durante toda la gira de Chicago. compromiso y gira posterior a Broadway que finalizó en agosto de 1964.
A partir de mediados de la década de 1950, Treacher se convirtió en una figura familiar en la televisión estadounidense como invitado en programas de entrevistas y juegos de panel, incluidos The Tonight Show y The Garry Moore Show . A principios de 1961, Treacher apareció en el episodio 463 del programa de televisión Tengo un secreto en el que montaba a caballo en el escenario. En 1964, Treacher fue elegido para el papel del agente Jones en la exitosa película de Walt Disney Mary Poppins . Ese mismo año, interpretó el papel del estirado mayordomo inglés Arthur Pinckney en dos episodios de The Beverly Hillbillies . Pinckney creyó erróneamente que los paletos eran los sirvientes domésticos de la familia que lo contrató, mientras que los paletos creían que Pinckney era un huésped en su mansión de Beverly Hills .
Se hizo más conocido entre las audiencias de la televisión estadounidense cuando el presentador de programas de entrevistas Merv Griffin lo nombró locutor y compañero ocasional de bromas en The Merv Griffin Show de 1965 a 1970 ("... y ahora, aquí está el querido muchacho, Merrr-vyn!" ). En 1966, Treacher y Merv Griffin grabaron juntos un álbum bajo el sobrenombre de 'Alf & 'Alf titulado Songs of the British Music Hall . Cuando en 1969 Griffin pasó de la distribución a la cadena CBS , los ejecutivos de la cadena insistieron en que Treacher era demasiado mayor para el programa, pero Griffin luchó para conservar a Treacher y finalmente ganó. Sin embargo, cuando Griffin trasladó su programa de Nueva York a Los Ángeles al año siguiente, Treacher se quedó y le dijo a Griffin: "A mi edad, no quiero mudarme, ¡especialmente a un lugar que tiembla!".
Durante este período de popularidad reciente, Treacher aprovechó el reconocimiento de su nombre mediante el uso de su nombre e imagen para empresas comerciales de franquicia como Call Arthur Treacher Service System (una agencia de ayuda doméstica) y Arthur Treacher's Fish and Chips . Los restaurantes se hicieron muy populares durante la década de 1970 y aumentaron a casi 900 establecimientos, aunque en las entrevistas Treacher se negaba a confirmar o negar que tuviera alguna participación en la propiedad de la empresa. (En 2022, solo existía un Arthur Treacher's independiente, ubicado en Cuyahoga Falls, Ohio . [7] Varias ubicaciones de franquicia de Arthur Treacher adjuntas todavía están operando en las ubicaciones de Salvatore's Pizzeria en Rochester, Nueva York [8] y una continúa para operar desde la tienda de conveniencia Twin Oaks en Pomeroy, Ohio [9] ).
Treacher murió a la edad de 81 años debido a una enfermedad cardiovascular el 14 de diciembre de 1975. [ cita necesaria ]
Medios relacionados con Arthur Treacher en Wikimedia Commons