Arthur Golding (h. 1536 - h. 1605) fue un traductor inglés de la época isabelina.En 1549 estaba al servicio de Edward Seymour, primer Duque de Somerset, más tarde Lord Protector.Parece que vivió durante algún tiempo en casa de William Cecil, Lord Burghley, en The Strand, con su sobrino, el poeta y popular "candidato" a "Shakespeare", Edward de Vere, décimo séptimo Conde de Oxford.Su The Fyrst Fower Bookes of P. Ovidius Nasos worke, entitled Metamorphosis, translated oute of Latin into Englishe meter (1565), fue completado en 1567 con una traducción del poema completo.Estas páginas de Golding enseñaron mitología clásica a muchos isabelinos, y no hay duda de que William Shakespeare conocía bien la obra.
Edición de 1593 de la traducción de Golding de
Las metamorfosis
.
