stringtranslate.com

Artículos adicionales de la Constitución de la República de China

Los artículos adicionales de la Constitución de la República de China son las revisiones y enmiendas constitucionales de la constitución original para cumplir con los requisitos de la nación y el estatus político de Taiwán "antes de la unificación nacional". Los Artículos Adicionales generalmente se adjuntan después de la constitución original como un documento separado. También tiene su propio preámbulo y ordenamiento de artículos diferente al de la constitución original. [1]

Los Artículos Adicionales son la ley fundamental del actual gobierno de la República de China en Taiwán desde 1991, y su última modificación fue en 2005.

Características

Área libre

El territorio controlado por el Gobierno de la República de China cambió significativamente después de la Guerra Civil China , y la República de China no pudo celebrar elecciones en territorios que no controlaba. Así, los Artículos Adicionales de la Constitución definen el Área Libre ( chino :自由地區, mandarín : Zìyóu Dìqū, taiwanés : Chū-iû Tē-khu, hakka : Chhṳ-yù Thi-khî) como el territorio y el pueblo bajo el jurisdicción efectiva del gobierno . Si bien todos los residentes de China son nominalmente ciudadanos de la República, [ cita requerida ] solo los ciudadanos que tienen derecho a residir en el Área Libre pueden ejercer todos los derechos civiles y políticos, incluido el derecho de residencia y el de sufragio .

elección presidencial directa

Los Artículos Adicionales exigen la elección directa del Presidente por los ciudadanos de la zona libre . [2] La primera elección presidencial directa se celebró en 1996 . Según la constitución original, el Presidente era elegido indirectamente por la Asamblea Nacional .

Reforma y reorganización del gobierno

Los Artículos Adicionales de la Constitución reformaron el gobierno de la República de China de un sistema parlamentario a un sistema semipresidencial de facto . La Asamblea Nacional queda abolida de facto , y sus funciones son ejercidas directamente por los ciudadanos del área Libre . Se mantiene la estructura gubernamental de cinco poderes, aunque en la práctica funciona más cerca de las tradicionales trias politica occidentales .

Referendum constitucional

Una enmienda de 2005 relativa al referéndum estableció que una enmienda constitucional o una alteración del territorio nacional debe ser ratificada por más de la mitad (50%) de los votantes del Área Libre en un referéndum después de ser aprobada en el Yuan Legislativo con tres cuartas partes. mayoría . Antes de eso, las enmiendas constitucionales y las alteraciones del territorio nacional fueron ratificadas por la Asamblea Nacional .

Comparación de la estructura gubernamental.

La mayoría de las enmiendas introducidas por los artículos adicionales se centran en el mecanismo de separación de poderes entre los órganos del gobierno central. Los artículos adicionales cambiaron la forma de gobierno de un sistema parlamentario a un sistema semipresidencial , mejoraron la implementación de la democracia directa y las elecciones directas , redujeron las cámaras del parlamento y simplificaron la jerarquía de los gobiernos locales . [3]

Artículos

Los artículos adicionales de la Constitución han sido modificados siete veces desde la década de 1990.

Los artículos adicionales actuales de la Constitución contienen 12 artículos:

Ver también

Referencias

  1. ^ Oficina del presidente - Constitución de la República de China (Taiwán)
  2. ^ Ley de elección y destitución del presidente y vicepresidente
  3. ^ 中華民國憲法與其相關法規彙編 por Hsien-Mo Liao

enlaces externos