stringtranslate.com

Exposición itinerante de antigüedades

Antiques Roadshow es un programa de televisión británico emitido por la BBC en el que los tasadores de antigüedades viajan a varias regiones del Reino Unido (y ocasionalmente a otros países) para tasar antigüedades traídas por la población local (en general). Se emite desde 1979, basándose en unprograma documental de 1977. [1]

La serie ha generado muchas versiones internacionales en toda Europa, América del Norte y otros países con el mismo formato de televisión . El programa es presentado por Fiona Bruce y en 2024 estaba en su 47.ª temporada. [2]

Historia

Paul Atterbury examina un bate de críquet antiguo

El programa comenzó como un documental de la BBC que se emitió en 1977, sobre una casa de subastas de Londres que hacía una gira por el West Country en Inglaterra . El programa piloto se grabó en Hereford el 17 de mayo de 1977 y fue presentado por el colaborador Bruce Parker , presentador del programa de noticias y actualidad Nationwide , y el experto en antigüedades Arthur Negus , que había trabajado anteriormente en un programa de temática similar, llamado Going for a Song . El piloto tuvo tanto éxito que se transmitió y el formato se ha mantenido casi sin cambios desde entonces, aunque cada vez se presentan menos antigüedades en las series recientes, siendo reemplazadas por Lego, muñecas Barbie, cerámica moderna, Star Wars y otros recuerdos de películas. Negus apareció en Antiques Roadshow hasta 1983. En el programa original de la BBC, se anuncian varias ciudades o lugares famosos como lugares. Desde entonces, el programa ha visitado varios otros países (incluido Canadá en 2001 y Australia en 2005) y ha sido imitado por otras compañías de producción de televisión en todo el mundo.

En el Reino Unido, desde 1991 hasta 2006 se emitieron especiales navideños anuales para niños bajo el título Antiques Roadshow: The Next Generation (excepto la edición de 1991, que se tituló Antiques Roadshow Going Live ) y se utilizó una versión especialmente reelaborada de la música de fondo habitual. Sin embargo, en 2007 no hubo especial para niños; en su lugar, se dedicó una edición a las "antigüedades del futuro" que datan desde la década de 1950 hasta la actualidad. Desde entonces se han emitido especiales temáticos individuales, aunque no todos los años.

Entre abril y junio de 2005 se emitió un programa derivado, 20th Century Roadshow , centrado en objetos de colección modernos. Fue presentado por Alan Titchmarsh . Otros dos programas derivados, Antiques Roadshow Gems (1991) y Priceless Antiques Roadshow (2009-2010), repasaron objetos de la historia del programa y proporcionaron información de fondo sobre la realización del programa y entrevistas con los expertos del programa.

El artículo más valioso que apareció en el programa el 16 de noviembre de 2008. Se trataba de una maqueta original de la década de 1990 de la escultura Ángel del Norte de Antony Gormley , propiedad del Ayuntamiento de Gateshead , que Philip Mould valoró en 1.000.000 de libras esterlinas. [3] El experto en cristalería Andy McConnell valoró posteriormente una colección de candelabros en siete millones de libras (su valor real del seguro), y señaló al hacerlo que esto batía el récord de Mould; Sin embargo, se trataba de elementos del edificio en el que se estaba filmando el programa ( Bath Assembly Rooms ) en lugar de un artículo que se hubiera traído. En realidad, los dos objetos más caros que se vendieron como resultado de ser descubiertos en el programa son la cámara de 1932 [4] encontrada por Marc Allum, que se vendió por más de $ 600,000 (USD) en 2013 y la jardinera Christofle et Cie Japonisme filmada por Eric Knowles , que se vendió por £ 668,450 (incluida la prima del comprador).

Por el contrario, muchos objetos presentados ante los expertos no tienen valor comercial, o incluso son falsificaciones . Rara vez se muestran en los episodios transmitidos, para evitar vergüenza a las personas involucradas, [5] aunque a veces se incluyen objetos falsificados, para dar a los expertos la oportunidad de explicar la diferencia entre los artículos reales y los falsos. El valor no es el único criterio para la inclusión; los artículos con una historia interesante adjunta, o de una procedencia relevante para la ubicación del programa, a menudo se presentarán independientemente del valor. Los artículos directamente relacionados con el Holocausto pueden tener sus historias presentadas, pero no se les da una valoración. Un episodio que conmemora el final de la Primera Guerra Mundial y presenta recuerdos personales, no incluye ninguna valoración. Todos los artículos se evalúan, aunque la mayoría de las evaluaciones se realizan fuera de cámara, y solo se filman los artículos más prometedores (alrededor de 50 en un día promedio), de los cuales aproximadamente 20 aparecen en el programa final. [ cita requerida ]

El alto del artista en el desierto a la luz de la luna , acuarela, de Richard Dadd

Algunos objetos importantes han sido adquiridos por museos después de ser vendidos una vez que sus propietarios fueron evaluados sobre su valor real. Un ejemplo es la acuarela The Artist's Halt in the Desert de Richard Dadd , descubierta y exhibida por Peter Nahum en 1986 y comprada al año siguiente por el Museo Británico [6] por £100.000. [7] Otro objeto de este tipo, más tarde apodado "Ozzy the Owl", es una jarra de loza de Staffordshire , valorada por Henry Sandon en una exposición de 1990 entre £20.000 y £30.000, [7] y posteriormente adquirida por Potteries Museum & Art Gallery . [8]

El tema musical original fue el Concierto de Brandeburgo n.º 3 de Bach (durante varios años en una versión con sintetizador Moog de Wendy Carlos ), pero a principios de los años 1990 se cambió a una pieza original. Este tema fue escrito por Paul Reade y Tim Gibson y publicado por Air Edel. [9]

En marzo de 2023, para una edición del Proyecto Edén en Cornualles, la invitada fue Camilla, Reina Consorte . [10]

Formato

Los visitantes (predominantemente de la zona que se visita para la muestra) traen sus pertenencias para que se evalúe su autenticidad e interés (especialmente en relación con el lugar) y se les da una valoración aproximada. El equipo de producción selecciona los artículos cuya valoración se va a televisar. A menudo, los evaluadores profesionales dan un contexto histórico, artesanal o artístico bastante profundo al artículo, lo que añade un elemento cultural muy fuerte a la muestra. Esto aumenta el atractivo de la muestra para las personas interesadas en el estudio del pasado o de algunas artesanías particulares, o ciertas artes, independientemente del valor monetario de los objetos. [ cita requerida ] Sin embargo, en el centro de la producción, el enfoque está en la interacción entre el propietario y el evaluador.

Presentadores

Antiques Roadshow ha sido organizado por:

Expertos en programas para 2021/2022

Antiques Roadshow cuenta con un equipo de expertos de más de 60 personas. Muchos de ellos tienen áreas de especialización y algunos de ellos son expertos con larga trayectoria en el programa. [12]

Armas y material militar

Libros y manuscritos

Cerámica y vidrio

Relojes y relojes

Muebles

Joyería

Misceláneas

Imágenes y grabados

Plata

Ubicaciones

Episodios

Los episodios se filman normalmente durante la primavera y el verano y se emiten en el otoño y el invierno siguientes (hasta el año siguiente). Cada lugar visitado se cubre en uno o dos episodios (excepcionalmente, incluso tres).

Versiones internacionales

Australia

En 2005, parte del equipo de la BBC visitó Australia y produjo seis episodios de una hora en conjunto con The LifeStyle Channel ( XYZnetworks ). Estos se titularon Antiques Roadshow Australia . [16] También se realizó un especial sobre la visita a Australia, titulado Antiques Roadshow Australia: Behind the Scenes .

Bélgica

En Flandes , VTM emite desde 2012 una versión local, [17] llamada Rijker dan je denkt? (¿ Más rico de lo que pensabas? ), presentada por Staf Coppens.

Canadá

¡Hacia el este! (1857) de Henry Nelson O'Neil fue valorada en Canadian Antiques Roadshow

En Canadá , Canadian Antiques Roadshow , un programa basado en las versiones británica y estadounidense [18] , debutó en enero de 2005 en CBC Television y CBC Newsworld y se mantuvo en emisión hasta 2009. El programa también se ha emitido en CBC Country Canada . Fue presentado por Valerie Pringle .

El objeto más caro de la exposición fue el óleo sobre lienzo " Eastward Ho! " de Henry Nelson O'Neil . Seguro recomendado: 500.000 dólares canadienses. Más tarde se vendió en Sotheby's en Londres por 164.800 libras esterlinas (unos 300.000 dólares canadienses al tipo de cambio de 2008).

Finlandia

La versión finlandesa , conocida como Antiikkia, antiikkia , [19] ( Antigüedades, antigüedades ), se emite en YLE TV1 desde 1997.

Alemania

En Alemania , se emiten regularmente varias versiones en los canales regionales públicos de la ARD , siendo la más antigua la producción de BR Kunst und Krempel ( Arte y basura ), que se emite desde 1985. Otras versiones incluyen Lieb & teuer ( Cerca y querido ), emitida en NDR , Kitsch oder Kunst? ( ¿Kitsch o arte? ), emitida en HR , y Echt Antik?! ( ¿Auténticamente antiguo? ), emitida en SWR .

Países Bajos

El programa Tussen Kunst & Kitsch ( Entre el arte y el kitsch ) se lleva presentando en los Países Bajos desde 1984. [20] El programa , que se emitió por primera vez en AVRO , suele desarrollarse en algún museo de los Países Bajos, a veces en Bélgica y Alemania. Debido a su popularidad, se han realizado episodios especiales en los que los expertos llevan a los espectadores a "excursiones culturales y artísticas" a lugares de gran importancia en la historia del arte.

En 2011 se descubrió un cuadro de Joost van Geel titulado Het Kantwerkstertje ( La pequeña encajera ) con un valor estimado de 250.000 euros, el artículo de mayor valoración de la exposición. [21] El programa ha sido presentado por Cees van Drongelen (1984-2002), Nelleke van der Krogt (2002-2015) y Frits Sissing (2015-), y celebró su 30.ª edición en 2014.

Suecia

La versión sueca comenzó como una coproducción entre SVT Malmö y la BBC, cuyo Antiques Roadshow visitó Escandinavia para dos programas. [22] Antikrundan ( Antigüedades Roadshow ), su versión sueca , se estrenó en agosto de 1989 en TV2 , y SVT ha producido una nueva temporada cada año desde entonces.

Hasta el año 2019 se han emitido 30 temporadas y la mayoría de los expertos han estado en el programa desde su inicio. Jesper Aspegren fue el presentador original. Se fue en 2000 y, a partir de la temporada 2001, Antikrundan ha sido presentado por Anne Lundberg .

El original de la BBC también se emite en la televisión sueca, bajo el nombre de Engelska Antikrundan ( « Ronda de antigüedades inglesas » ).

Estados Unidos

La cadena pública estadounidense PBS creó un programa en 1997 inspirado en Antiques Roadshow. [23] La versión estadounidense de Antiques Roadshow es producida por WGBH , una estación miembro de PBS en Boston, Massachusetts . Mark Walberg es el presentador y Marsha Bemko es la productora ejecutiva.

PBS también emite el programa original de la BBC, aunque se llama Antiques Roadshow UK para diferenciarlo de la versión de PBS. Los valores de los artículos en dólares estadounidenses suelen superponerse a los valores en libras esterlinas que figuran en la emisión original.

Programas relacionados

Especiales

Ofertas especiales en el extranjero

Hugh Scully presentó un programa en Beaulieu el 3 de enero de 1993, [24] un programa en Jamaica el 14 de febrero de 1993, [25] un programa en Cork el 13 de febrero de 1994 [26] y un programa en Bruselas el 16 de abril de 1995, [27] todos en la BBC.

Detectives de la feria de antigüedades

Fiona Bruce, junto con tasadores individuales de Antiques Roadshow, investiga la historia de artículos importantes, descubre las historias que forman la historia de las reliquias familiares y descubre su origen y autenticidad. [28]

Transmisiones

Este programa de una sola temporada se emitió en 2015 y consta de 15 episodios. [29]

En Suecia se mostró en SVT en otoño de 2018 bajo el nombre de Engelska Antikrundan: Arvegodsens hemligheter ( "La ronda inglesa de antigüedades: los secretos de las reliquias" ). [ cita requerida ]

Recepción

Ellen E Jones de The Independent calificó el primer episodio, sobre un escudo de Cromwell , como "una adición bienvenida a la programación". [30]

Literatura

Revistas

Hasta 2011, la BBC publicó una revista mensual , Homes & Antiques , que ofrecía información sobre Antiques Roadshow , además de ofrecer consejos y recomendaciones sobre la compra y evaluación de antigüedades. [31] Esta revista todavía existe y ahora la publica Immediate desde 2015. [32]

También hay una revista derivada de la versión estadounidense del programa llamada Antiques Roadshow Insider , que ofrece a los fanáticos una mirada interna del programa y ofrece características especiales sobre antigüedades y objetos de colección del programa en sí.

Lectura adicional

Véase también

Referencias

  1. ^ "BBC - Culto - Televisión clásica - BBC - Secuencias de títulos - The Antiques Roadshow". BBC.
  2. ^ "Antiques Roadshow - Guía de episodios - BBC One". BBC.
  3. ^ "La valuación más alta de la historia de Antiques Roadshow", aunque en 2020, en Bristol, una colección de conejos Pendelfin alcanzó un precio de más de dieciocho libras cincuenta, lo que la convirtió en la segunda valuación más alta del programa hasta la fecha. Canal de la BBC en YouTube . Consultado el 25 de agosto de 2009.
  4. ^ "Bonhams: Una Leica Luxus II extraordinariamente rara, 1932". Bonhams . 31 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Antiques Roadshow: Un coleccionista se quedó avergonzado después de que le dijeran que su costosa 'antigüedad' provenía de Tesco". Daily Mirror . 25 de agosto de 2009 . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  6. ^ "El artista se detiene en el desierto a la luz de la luna, de RICHARD DADD". Peter Nahum en The Leicester Galleries . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  7. ^ ab Singh, Anita (14 de octubre de 2008). «Momentos memorables del Antiques Roadshow». The Telegraph . Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  8. ^ "Tesoros del museo: Ozzy el búho". Museo y galería de arte Potteries . 2 de febrero de 2018. Consultado el 15 de diciembre de 2018 .
  9. ^ "Sitio retirado | PBS". Sitio retirado . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012.
  10. ^ "Antiques Roadshow - Serie 45: 7. Proyecto Edén 1" – vía www.bbc.co.uk.
  11. ^ "Bruce será el anfitrión de Antiques Roadshow". BBC News . 22 de junio de 2007. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007 . Consultado el 22 de junio de 2007 .
  12. ^ "BBC One - Antiques Roadshow - El equipo". BBC .
  13. ^ Watson, Fay (30 de diciembre de 2020). "David Battie Antiques Roadshow: ¿Por qué ha renunciado David Battie?". Daily and Sunday Express . Consultado el 28 de julio de 2021 .
  14. ^ "El experto de Antiques Roadshow, Paul Atterbury, habla de Augustus Pugin El experto en antigüedades Paul Atterbury comparte su amor por la obra neogótica de Augustus Pugin". Homes and Antiques . 17 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  15. ^ "Las emociones se intensifican en Antiques Roadshow cuando el experto Fergus Gambon descubre muñecas raras valoradas en 200.000 libras esterlinas". Metro . 26 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  16. ^ "Exposición itinerante de antigüedades de Australia".
  17. ^ (en holandés) Rijker dan je denkt infoentretenimiento VTM 2015
  18. ^ Exposición itinerante de antigüedades canadienses
  19. ^ "Antiikkia, antiikkia | Yle Areena". areena.yle.fi .
  20. ^ (en holandés) Sitio web oficial Archivado el 11 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , AVROTROS
  21. ^ "Duurste vondst ooit bij Kunst en Kitsch: kwart miljoen". Algemeen Dagblad (en holandés). 8 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
  22. ^ "Antiques Road Trip: Por qué es una época de época para las antigüedades en la televisión". The Telegraph . 3 de marzo de 2010.
  23. ^ ANTIQUES ROADSHOW NUESTROS PRIMEROS 10 AÑOS UNA CRONOLOGÍA, PBS
  24. ^ "Antiques Roadshow (Reino Unido): Beaulieu". TV.com.
  25. ^ "Antiques Roadshow (Reino Unido): Jamaica". TV.com.
  26. ^ "Antiques Roadshow (Reino Unido): Cork". TV.com.
  27. ^ "Antiques Roadshow (Reino Unido): Bruselas". TV.com.
  28. ^ "En la televisión, del 12 al 18 de marzo: incluye Antiques Roadshow Detectives y Black Work - The Listener". Notado . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  29. ^ "BBC Two - Antiques Roadshow Detectives". BBC . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  30. ^ "Antiques Roadshow Detectives, BBC2 - Crítica televisiva" . The Independent . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 5 de octubre de 2018 .
  31. ^ "BBC - Oficina de prensa - La revista Homes & Antiques crea una sala de estar de los años 50 para las celebraciones del aniversario del Festival de Gran Bretaña". bbc.co.uk . Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  32. ^ "Immediate - Homes & Antiques Magazine se relanza con un nuevo y atractivo diseño en su número de mayo, a la venta el 2 de abril de 2015". www.immediate.co.uk . Consultado el 22 de marzo de 2018 .

Enlaces externos