stringtranslate.com

Annaba

Annaba ( árabe : عنّابة , lit.  "Lugar de los azufaifos "), [2] [3] anteriormente conocida como Bon , Bona y Bône , es una ciudad portuaria en la esquina noreste de Argelia , cerca de la frontera con Túnez . Annaba está cerca del pequeño río Seybouse y se encuentra en la provincia de Annaba . Con una población de aproximadamente 464.740 (2019) y 1.000.000 para el área metropolitana, [1] Annaba es la tercera ciudad más grande y el principal centro industrial de Argelia. [4] [5]

Annaba es una ciudad costera que experimentó un importante crecimiento durante el siglo XX. Annaba tiene un área metropolitana con una densidad de población mayor que las otras áreas metropolitanas de la costa argelina, como Orán y Argel . Gran parte del este y sur de Argelia utiliza los servicios, equipos e infraestructuras de Annaba. En el plano económico, es el centro de diversas actividades económicas, como la industria, el transporte, las finanzas y el turismo. [6]

Nombres

La actual Annaba creció en el sitio de Afrodisio , el puerto marítimo de la ciudad romana de Hipona Regius . [2] (Desde entonces, la ciudad moderna también se ha expandido hacia el sur sobre las ruinas de Hipona). Sus antiguos nombres Bône [2] y Bona [7] derivaron de "Ubbo", una forma local del nombre Hipona. [2] Su nombre informal "Tierra de los azufaifos " ( بلد العناب , Balad al-'Unnāb ) deriva de la abundancia de esa fruta en la región.

Historia

Bona, Argelia, 1899
Antigua ciudad de Hipona Regius , hoy Annaba

Antiguo

La zona de Annaba ha proporcionado evidencia de una ocupación humana muy temprana en Ain el Hanech, cerca de Saïda (hacia el año 200.000 a. C.), incluidos artefactos que muestran una notable artesanía en la fabricación de herramientas. Según algunas fuentes, la Argelia prehistórica fue el lugar de desarrollo más avanzado de las técnicas de fabricación de herramientas con lascas en la Edad de Piedra Temprana Media ( Paleolítico Medio ).

La ciudad de Hipona Regius (la actual Annaba) entró por primera vez en registros históricos a finales del siglo III a. C. como posesión del reino númida de Masinisa. [8] Agustín de Hipona fue obispo aquí desde el 396 d. C. hasta su muerte en el 430 d. C. [9] La ciudad fue destruida en el siglo V por los vándalos . [10] Los vándalos gobernaron la ciudad durante aproximadamente un siglo hasta el 534. [11] Gelimer, el rey de los vándalos y alanos del 530 al 534 d. C., ante la hambruna de sus seguidores y sus hijos, y al darse cuenta de que no tenía ninguna posibilidad de recuperar su reino del norte de África, se rindió a Flavio Belisario , un general del Imperio bizantino bajo Justiniano I, en Bône. [12] Los bizantinos gobernaron entonces Hipona (el nombre rebautizado de Hipona después del 395) antes de la conquista musulmana del Magreb en el 699 d. C. Más tarde, los abasíes , los aglabíes y los fatimíes gobernaron Bona antes del ascenso de los ziríes . Se trasladó a su lugar actual después de las inundaciones y los estragos de los Banu Hilal que se produjeron en 1033 durante el gobierno hammadí . Fue atacada por una flota pisana en 1034 y fue conquistada por el Reino de Sicilia en 1153. Los almohades la tomaron en 1160.

Durante el siglo XI, los Banu Hilal , una tribu árabe que vivía entre el Nilo y el Mar Rojo , se establecieron en Túnez , Tripolitania (oeste de Libia ) y Constantinopla (este de Argelia ), que era la parte conocida como Annaba.

Tras la desaparición de los almohades, el gobierno de los hafsíes comenzó en Annaba en 1250. El gobierno de los hafsíes fue interrumpido por breves ocupaciones de los meriníes y de Castilla (en 1360) y terminó con la de los zayyaníes . El gobierno del Imperio otomano comenzó en 1533, y duró hasta la ocupación francesa en 1832, con excepción del gobierno del Imperio español entre 1535 y 1540. Los piratas berberiscos también vivieron en Annaba desde el siglo XVI hasta el XIX. [10]

Moderno

Durante el gobierno de Francia (imperio y repúblicas), esta ciudad se llamaba Bône. Fue uno de los principales asentamientos franceses y aún hoy en día cuenta con una minoría considerable de " pied-noir ". Un pied-noir notable de Bône fue el general Alphonse Juin , mariscal de Francia y luego comandante de la OTAN en Europa central .

En Bône se llevaron a cabo obras de construcción durante 1856-69 para construir un puerto protegido de 80 hectáreas (200 acres) para manipular el mineral de hierro de Mokta el Hadid . [13] Se construyó una línea ferroviaria corta desde la mina de hierro de Ain Mokra hasta los muelles de Bône. [14] Este ferrocarril se inauguró en 1864, el primero que se construyó en Argelia. [15] La producción a gran escala de mineral de hierro comenzó en 1865. [16] También en 1865, el emperador Napoleón III visitó Argelia, incluso fue a la mina y a la ciudad de Bône. [17]

En 1865, la mina produjo 22.000 toneladas de mineral de hierro, cifra que aumentó a 255.000 toneladas en 1869. El mineral se extraía de galerías subterráneas y luego se enviaba desde Bône a las fábricas de hierro y acero francesas. [18] Antes de que se abriera la mina, Bône tenía solo 10.000 habitantes. En 1924, había 41.000 personas y el puerto se utilizaba para exportar fosfatos, mineral de plomo y mineral de zinc también. [19]

Durante la Segunda Guerra Mundial en 1943, Bône fue un objetivo importante del Ejército de los EE. UU. y del Ejército británico en la Operación Torch , que avanzaba hacia el este desde Marruecos , Orán y Argel a través del norte de África. Bône fue una carretera y un punto marítimo cruciales para la invasión de Túnez y, por lo tanto, para la expulsión de las potencias del Eje (Alemania e Italia) de África en mayo de 1943.

Bône permaneció en manos de los Aliados hasta el final de la guerra en 1945, y luego siguió siendo parte de la Argelia francesa hasta la independencia de Argelia en 1962.

Demografía

La ciudad de Annaba tenía una población de 257.359 habitantes en 2008 (Censo general de población y hábitat). [1] En 1988, la población del distrito urbano de Annaba había aumentado a 359.657 (con El Bouni comprendiendo 111.956 habitantes). [20] Las ciudades de If El Hadjar y Sidi Amar también están incluidas. Actualmente hay aproximadamente 500.000 personas en el "gran Annaba". Hoy [¿ cuándo? ] Annaba tiene una población de 464.740 y 1.000.000 en el gran Annaba.

Geografía

La ciudad está situada en el extremo noreste de Argelia , cerca de la frontera con Túnez . Annaba está cerca del pequeño río Seybouse y se encuentra en la provincia de Annaba .

Clima

Annaba tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos ( Csa en la clasificación climática de Köppen ), con veranos largos, cálidos y secos, especialmente desde mediados de julio hasta mediados de agosto, e inviernos suaves y húmedos. La nieve es rara, pero no desconocida. Las lluvias son abundantes para los estándares del norte de África y pueden ser torrenciales.

Áreas urbanas

El área metropolitana incluye las ciudades de El Bouni, El Hadjar y Sidi Amar, que actualmente forman un círculo alrededor de la ciudad de Annaba. La ciudad ha crecido de manera espectacular desde que se inauguró una importante fábrica en El Hadjar (a 10 km al sur) y proporciona empleo a toda la región.

El centro de Annaba está frente al mar y comprende el paseo marítimo llamado Concours de la Révolution (antes llamado Le Cours Bertagna), una zona animada, llena de soportales y todo tipo de restaurantes cubiertos, cafés con terrazas y quioscos. Annaba también cuenta con un aeropuerto internacional.

Panorama del paseo marítimo

Educación

Una de las instituciones educativas más destacadas de Annaba es la Universidad de Annaba . En 2004, había más de 40.000 estudiantes matriculados. [24]

Hay una sucursal del colegio internacional francés Lycée International Alexandre-Dumas . [25]

Economía

Torre Sheraton de Annaba [26]

En 1911, Annaba producía hierro, zinc , corcho , ganado y cereales. [10]

La ciudad es un importante centro de la industria siderúrgica mundial, con el complejo siderúrgico de El Hadjar , a 8 kilómetros (5,0 millas) al sur de la ciudad. Es el más grande de África. Las industrias de fosfato y metalúrgicas incluyen ahora el complejo Seybousa y el complejo metalúrgico de Allelik. El sector industrial privado también es muy importante en Annaba y se orienta especialmente a la agroalimentación, el procesamiento de metales, los productos de madera y la construcción. Estas áreas industriales ocupan casi 400 hectáreas (990 acres) entre Bouchet Bridge, Meboudja , Berrahal y Kherraza. También se pueden encontrar áreas comerciales en los suburbios de la ciudad, como Sidi Salem, El Eulma y Wadi El-Aneb.

Transporte

En 1911, Baedeker describió a Annaba como el «principal puerto marítimo de Argelia después de Orán y Argel». [10]

Annaba cuenta con el Aeropuerto Rabah Bitat , un aeropuerto internacional cuyo código IATA es AAE. Annaba también tiene conexiones ferroviarias con las ciudades argelinas de Constantina y Argel, y se encuentra al final de la carretera este-oeste de Argelia. Es el segundo centro industrial de Argelia después de la capital Argel.

Turismo

Parque Nacional Eddoug

Annaba es un importante centro turístico y una de las principales atracciones turísticas del Mediterráneo occidental. Es una ciudad costera rodeada de montañas, colinas, estribaciones y llanuras. Por ello, además del turismo marítimo y costero, Annaba tiene un gran potencial para el turismo de montaña. Las montañas que rodean Seraïdi, que se elevan hasta los 1.080 metros (3.540 pies), las convierten en una importante atracción turística. Otras atracciones turísticas son West Bay , Djenane el Bey (La Grande Plage), Ras el Hamra y la playa de Ain Achir .

Annaba también cuenta con varios lugares religiosos importantes, incluida la Basílica de San Agustín . Annaba, en sus inicios, fue sede de una diócesis importante e influyente , antes de su destrucción por los vándalos y la era de la islamización. Annaba está ubicada en la frontera con Túnez y es una zona sin visado, por lo que los turistas también pueden hacer excursiones a Túnez y al Parque Nacional El Kala .

Annaba también es conocida por su verde calle principal (más conocida como Concours de la Revolution), que es un paseo animado también conocido por su vida nocturna. La zona de Annaba es conocida por sus pintorescas playas, hoteles y una animada vida nocturna.

El cementerio de guerra de Bône se encuentra a 5 kilómetros de Annaba, en la carretera que lleva a Constantine. Es un importante monumento a los soldados y aviadores del Imperio británico que lucharon en la región durante la Segunda Guerra Mundial , con 868 entierros de la Commonwealth allí. También hay otras 14 tumbas, en su mayoría de marineros mercantes. Fue diseñado por J. Hubert Worthington. [27] Después de la guerra, la mayoría de los muertos estadounidenses fueron repatriados para ser enterrados en los Estados Unidos, pero esto no era tradicional en el Imperio británico.

Personas notables

San Agustín de Hipona , cuadro de ca.1650

En el arte y la literatura

Véase también

Notas

  1. ^ abc "censo de 2008" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011.
  2. ^ abcdEB (1878).
  3. ^ "www.el-annabi.com" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2016. Consultado el 12 de abril de 2012 .
  4. ^ El informe: Argelia 2008. Oxford Business Group. 2008. pág. 231. ISBN 9781902339092.
  5. ^ Naylor, Phillip C. (7 de mayo de 2015). Diccionario histórico de Argelia. Rowman & Littlefield. ISBN 9780810879195.
  6. ^ "ANVREDET" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  7. ^ E.B. (1911).
  8. ^ Rossiter, Jeremy (2012). "Hippo Regius". La enciclopedia de historia antigua . doi :10.1002/9781444338386.wbeah16069. ISBN 9781444338386.
  9. ^ Braudel, Fernand (1995) [1963]. Una historia de las civilizaciones . Nueva York: Penguin Books. p. 335. ISBN 0-14-012489-6. Bereber, nacido en el año 354 d. C. en Tagaste (hoy Souk-Ahras) en África, murió como obispo de Hipona (más tarde Bona, luego Bône y ahora Annaba) en el año 430 d. C., mientras los vándalos sitiaban la ciudad.
  10. ^ abcd «Bona, Argelia». Biblioteca Digital Mundial . 1899. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  11. ^ Wickham, Chris (22 de septiembre de 2005). Enmarcando la Alta Edad Media: Europa y el Mediterráneo, 400-800. OUP Oxford. p. 87. ISBN 9780191532610.
  12. ^ Playfair, James (1 de enero de 1814). "Un sistema de geografía, antiguo y moderno: en 6 volúmenes". Hill . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  13. ^ Prochaska 2002, pág. 111.
  14. ^ Prochaska 2002, pág. 109.
  15. ^ Levainville 1924, pág. 165.
  16. ^ Passaqui 2013, pág. 3.
  17. ^ Prochaska 2002, pág. 81.
  18. ^ Instituto del Hierro y el Acero 1880, pág. 252.
  19. ^ Levainville 1924, pág. 164.
  20. ^ ab «ARGELIA: población urbana». populstat.info/ . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
  21. ^ "Normales climáticas de Annaba para 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2023. Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  22. ^ "Klimatafel von Annaba (Bône) / Algerien" (PDF) . Clima de referencia (1961-1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst. Archivado (PDF) del original el 8 de febrero de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  23. ^ «Estación Annaba» (en francés). Meteo Climat. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  24. ^ "dz.org". Archivado desde el original el 8 de abril de 2008.
  25. ^ "Lycée internacional Alexandre-Dumas et ses anexos d'Oran et d'Annaba". AEFE . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  26. ^ "Sheraton Annaba by Fabris & Partners | Hoteles". Archivado desde el original el 25 de junio de 2018. Consultado el 12 de marzo de 2018 .
  27. ^ "Bone War Cemetery, Annaba". Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 27 de febrero de 2013 .
  28. ^ Landon, Letitia Elizabeth (1836). "imagen". Libro de recortes de la sala de dibujo de Fisher, 1837. Fisher, Son & Co. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 5 de marzo de 2023 .Landon, Letitia Elizabeth (1836). «Ilustración poética». Fisher's Drawing Room Scrap Book, 1837. Fisher, Son & Co. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2024. Consultado el 5 de marzo de 2023 .

Fuentes

Enlaces externos