Anita Mui Yim-fong ( en chino :梅艷芳; 10 de octubre de 1963 - 30 de diciembre de 2003) fue una cantante y actriz de Hong Kong que hizo importantes contribuciones a la escena musical cantopop y recibió numerosos premios y honores. Siguió siendo una ídolo a lo largo de su carrera y se la considera una diva del cantopop . Fue apodada como la "hija de Hong Kong" y se la considera una de las cantantes de cantopop más emblemáticas. [1]
Mui una vez realizó un concierto con entradas agotadas en Hammersmith , Londres, Inglaterra , donde fue apodada la " Madonna del Este" (東方麥當娜), lo que la llevó a una mayor fama internacional. [2] Ese título permaneció con ella durante toda su carrera, tanto en los medios orientales como occidentales. [3] [4] [5]
En la década de 1980, el estilo musical gangtai fue revolucionado por el baile salvaje de Mui y su feminidad en el escenario. [6] Era famosa por sus escandalosos trajes y sus potentes actuaciones acompañadas de su voz de contralto , algo poco común en las artistas femeninas. [7]
Su base de fans llegó mucho más allá de Hong Kong a muchas partes de Asia, incluyendo Taiwán , China continental , Singapur , Corea, Japón [8] [9] y Malasia . En la industria del entretenimiento de Hong Kong, donde las estrellas a menudo ascienden y caen rápidamente, Mui permaneció constantemente en el centro de atención durante 21 años (1982-2003). Su carrera llegó a un final abrupto en 2003 cuando anunció que tenía cáncer de cuello uterino . Murió más tarde ese año a la edad de 40 años; [1] [4] su hermana, Ann Mui , murió tres años antes, a la misma edad por la misma enfermedad.
Mui nació en la calle Fa Yuen en Mong Kok , Kowloon , en octubre de 1963. [2] [10] Es la hija menor de una familia de cuatro hijos, y la única de los cuatro nacida en Hong Kong, ya que sus hermanos nacieron en China. Su madre Mui Tam Mei-kam nació en Xiguan en Guangzhou . Era una practicante de medicina china, que abrió la Clínica Médica China Yuet Wah, la Escuela de Música China y Occidental Wah Geong y una marca musical en Hong Kong. Sus hermanos son Mui Kai-Ming, Mui Tak-Ming y la cantante Ann Mui , [4] Los niños fueron criados en una familia monoparental. El padre de Mui murió cuando ella era muy joven. En algunas de sus entrevistas, Mui mencionó que tenía pocos recuerdos de su padre y que la familia era muy pobre. Esto significó que tuvo que ayudar a mantener a sus hermanos a una edad temprana, abandonando la escuela a la edad de 13 o 14 años. Más dificultades siguieron a la familia cuando el bar que su madre dirigía fue destruido por un incendio. [2] Para ganarse la vida, Mui entró en el mundo del espectáculo alrededor de los cuatro años con su hermana Ann. [3] [11] Interpretó óperas chinas y canciones pop en teatros y en las calles. [3] [11] Tanto Mui como su hermana mayor Ann actuaron en prácticamente cualquier club nocturno que les ofreciera la oportunidad de ganarse la vida. [2]
A los 15 años, debido a la frecuencia de presentaciones en diferentes lugares (hasta seis lugares por día) que tenía, su voz se vio afectada debido al desarrollo de nódulos en sus cuerdas vocales. Siguiendo el consejo del médico, se tomó un año de descanso y para mantenerse ocupada, asistió a clases de arte con su prima. Después de un año, comenzó a actuar nuevamente a pesar del cambio en su rango vocal, que bajó su voz una octava. [ cita requerida ]
En 1982, alentada por su hermana, Mui compitió en los primeros premios New Talent Singing Awards . Allí, Mui tuvo una gran oportunidad al convertirse en campeona con la canción "The Windy Season" (風的季節), cantada originalmente por Paula Tsui , venciendo a más de 3000 concursantes. [11] [12] A pesar de su título de "nuevo talento" en ese momento, ya había sido cantante durante más de 10 años, actuando en la calle y en clubes durante su infancia. [13]
Como recompensa por ganar el concurso Nuevos Talentos en ese momento, el primer álbum de Mui fue lanzado con la compañía discográfica local Capital Artists . [13]
Su álbum debut, Debt Heart (心債), obtuvo una respuesta tibia del público. Sin embargo, sus álbumes posteriores, Red (赤色梅艷芳) (1983) y Leaping in the Spotlight (飛躍舞台) (1984) tuvieron mucho mejor éxito, ya que desarrolló su estilo e imagen personal, con la guía y el apoyo del diseñador de moda Eddie Lau . En 1983 y 1984, ganó los premios RTHK Top 10 Gold Songs consecutivos. [14] [15]
Su racha ganadora continuó cuando ganó otro premio importante en 1985, su primer premio Jade Solid Gold a la Mejor Cantante Femenina entre los 10 mejores . [16] A partir de entonces, ganó el premio todos los años hasta 1989. [17] [18] [19] [20] Fue galardonada con los Gold Songs Gold Awards (金曲金獎) en 1989 por la balada "Song of the Sunset" (夕陽之歌), que se convirtió en una de sus canciones emblemáticas a lo largo de su carrera. [21]
Mui lanzó 50 álbumes en total. [22] Su álbum más vendido fue "Bad Girl" (壞女孩) de 1985, que vendió más de 400.000 copias en una semana (platino 8x según los estándares de Hong Kong) y rompió el récord de ventas en Hong Kong. [13] [23] [24] [25] En 1994, vendió más de 10 millones de álbumes. Fue la primera cantante femenina en Hong Kong en lograr tal resultado de ventas. [3] [11] [26]
En cuanto a sus actuaciones en directo, en 1985, a los 21 años, se celebró su primer concierto que duró 15 noches (siendo así una de las cantantes más jóvenes en realizar un concierto en el Coliseo de Hong Kong). A partir de finales de 1987, se celebraron una serie de 28 conciertos consecutivos en el Coliseo hasta principios de 1988. Esto estableció un récord en ese momento y apodó a Mui con el título de "Ever Changing Anita Mui" (百變梅艷芳), que se había convertido en su marca registrada. [27] Su popularidad también estaba ganando prominencia fuera de Hong Kong, ya que fue invitada a cantar en la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de 1988 en Seúl junto con Janet Jackson , así como también a interpretar su propio solo con una de sus canciones de éxito de ese año, "Blazing Red Lips (烈燄紅唇)". [28] [29] [30] Actuó en 300 conciertos en su carrera. [3] [11] El 16 de abril de 1992, CNN comparó su carrera como cantante con estrellas como Diana Ross y Madonna . [31]
El 12 de febrero de 1994, Mui fue invitada a realizar un concierto en el MGM Grand Garden Arena , ubicado en Las Vegas Strip en Paradise, Nevada. El lugar abrió sus puertas el 31 de diciembre de 1993, con un concierto de Barbra Streisand , y conciertos posteriores de Luther Vandross , Anita Mui y Janet Jackson . [32] En 1995, Mui interpretó la canción "Bad Girl" (una versión en cantonés de " Strut " de Sheena Easton) en Cantón , China , donde fue prohibida, [6] [33] ya que se consideraba de naturaleza pornográfica. [6] Las autoridades gubernamentales de Cantón se enfurecieron cuando ella eligió cantar la canción el último día de su concierto. [33]
En 1990, durante la celebración de su cumpleaños con su club de fans, Mui anunció que dejaría de recibir premios musicales para darle una oportunidad a los recién llegados. Realizó conciertos de despedida durante 33 noches consecutivas antes de retirarse de los escenarios. A la edad de 28 años, se retiró de la industria, solo para regresar de su retiro en 1994. [34] Mui fue mentora de varios cantantes recién llegados de Hong Kong que desde entonces tuvieron éxito, en particular Andy Hui , Denise Ho , Edmond Leung , la banda Grasshopper y Patrick Tam . [13]
En 1998, a los 35 años, recibió el premio RTHK Golden Needle , siendo una de las personas más jóvenes en recibir el premio como reconocimiento a su trayectoria. [35]
Mui también era conocida como actriz en toda Asia, ya que protagonizó más de 40 películas durante un período de 20 años. [36] Sus películas eran principalmente del género de acción , suspenso y artes marciales , pero también había interpretado papeles cómicos y dramáticos. [ cita requerida ]
Su primer premio como actriz de reparto lo ganó en los Premios de Cine de Hong Kong por su actuación en Behind the Yellow Line (1984) junto a su compañera ícono del cantopop Leslie Cheung . Tres años después, en 1987, su actuación en Rouge de Stanley Kwan , que también protagonizó Cheung, le valió el Premio a la Mejor Actriz en los Premios Golden Horse , [4] así como en los Premios de Cine de Hong Kong en 1989. [37] En el mismo año, protagonizó junto a Chow Yun-fat A Better Tomorrow III: Love & Death in Saigon de Tsui Hark , que presenta su icónica balada "Song of the Sunset". También coprotagonizó con Chow Yun-fat la comedia romántica de 1988 The Greatest Lover .
En 1990, fue elegida para el papel principal de Kawashima Yoshiko , una película biográfica de la extravagante espía travesti Yoshiko Kawashima basada en la novela de Lilian Lee , quien también escribió la novela original y el guion de Rouge . En 1992, protagonizó junto al ícono de la comedia Stephen Chow en Justice, My Foot!, demostrando su calibre en el género de la comedia. También formó pareja con Stephen Chow en 1993 en Fight Back to School III . En el mismo año, protagonizó The Heroic Trio con Michelle Yeoh y Maggie Cheung , y resultó ser una de sus películas de acción más populares. En 1994 y 1995, encontró cierto reconocimiento internacional al protagonizar junto a Jackie Chan en The Legend of Drunken Master y Rumble in the Bronx . [2] En 1996, protagonizó Who's the Woman, Who's the Man con Leslie Cheung y Anita Yuen en una historia de triángulo amoroso que cambia el género.
Más tarde, en 1997, también ganó otro premio a la mejor actriz de reparto en los Premios de Cine de Hong Kong por su papel en Eighteen Springs . En 2001, protagonizó otra comedia de Johnnie To, Wu Yen , junto a Sammi Cheng y Cecilia Cheung, como el lascivo pero encantador Emperador Qi. En 2002, ganó el premio a la mejor actriz en los Premios Golden Deer del Festival de Cine de Changchun a la mejor actriz con su actuación en July Rhapsody , que protagonizó junto a Jackie Cheung . [38]
Mui fue elegida originalmente para La casa de las dagas voladoras (2004) de Zhang Yimou , pero renunció solo dos semanas antes de su muerte. Zhang había reservado sus escenas para filmarlas al final debido a su mala salud. [39] Por respeto a Mui, Zhang no eligió a otra actriz para el papel y el personaje fue eliminado del guion. Recibió una dedicatoria titulada "En memoria de Anita Mui" (謹以此電影緬懷梅艷芳小姐) durante los créditos finales. [39]
A lo largo de su carrera, las revistas sensacionalistas no perdonaron. Los rumores acosaron sin cesar a Mui, a quien se acusó de tener tatuajes en los brazos y cirugía plástica, de ser adicta a las drogas, de tener tendencias suicidas y de estar vinculada a la muerte de un líder de la tríada en los años 1980 y 1990. [13] También circularon rumores de romances con actores importantes. [2]
Mui asistió a una manifestación local en Hong Kong en la que se pedía públicamente la democracia durante las protestas de la Plaza de Tiananmen de 1989 , que supuestamente atrajeron a un millón de personas, lo que llevó a la fundación de la Alianza de Hong Kong en Apoyo de los Movimientos Patrióticos Democráticos de China . [40] [41] También actuó en el concierto de Hong Kong de 1989 por la Democracia China y juró no volver a actuar en China continental. [42] Su interpretación de Bloodstained Glory (血染的風采) ha sido elogiada como la mejor entre muchos. Según las memorias póstumas del activista por la democracia Szeto Wah , Mui prestó un importante apoyo financiero y material a la Operación Yellowbird , para ayudar a los activistas a huir de China después de las protestas de Tiananmen. [43]
Mui también participó activamente en proyectos de caridad a lo largo de su carrera para ayudar a la comunidad. Después de la inundación de China Oriental de 1991 , cambió de opinión sobre su boicot a China continental y participó con otras estrellas de Hong Kong en un concierto en Beijing para recaudar fondos para las víctimas de la catástrofe. [42]
La tibetana Shamarpa (de linaje Kagyudpa ) dijo una vez: "Tenía un corazón sincero. Era una mujer poco convencional y trajo felicidad a mucha gente durante su vida". [3] [11] Su fundación de un asilo de ancianos en San Francisco impulsó al alcalde de la ciudad en 1992 a nombrar el 18 de abril como "Día de Anita Mui". [2] En 1993, estableció la "Fundación Benéfica del Corazón Verdadero Anita Mui" (梅艷芳四海一心基金會). Ese mismo año, también fue una de las fundadoras del Gremio de Artistas Intérpretes de Hong Kong . [13] [44] La ciudad canadiense de Toronto declaró el 23 de octubre de 1993 como "Día de Anita Mui".
Durante el brote del síndrome respiratorio agudo severo (SARS), inició un concierto de recaudación de fondos titulado 1:99 Concert para recaudar dinero para las familias afectadas por el SARS, que atrajo a celebridades famosas como Andy Lau y Jacky Cheung . [4] [41] También recibió el "Premio de lucha contra el SARS" de RTHK y el periódico Ming Pao . [44] En 2003, escribió y publicó el libro The Heart of the Modern Woman (現代女人心). Las ganancias del libro se destinaron a la Children's Cancer Foundation. [5]
En 1990, Mui comenzó a salir con Benjamin Lam Kwok-bun, quien era miembro del equipo de especialistas de Jackie Chan . La relación terminó tres años después. [45] A pesar de los rumores de que salía con varios hombres, Mui permaneció soltera por el resto de su vida.
El 5 de septiembre de 2003, Mui anunció públicamente que tenía cáncer de cuello uterino, del que también había muerto su hermana. [1] [11] Realizó una serie de ocho espectáculos en el Hong Kong Coliseum del 6 al 11 de noviembre y del 14 al 15 de noviembre de 2003, que serían sus últimos conciertos antes de su muerte. [13] [46]
Su acto simbólico fue "casarse con el escenario", que estuvo acompañado por su exitosa canción "Sunset Melody" (夕陽之歌) mientras salía del escenario. La última canción que interpretó en el escenario fue "Cherish When We Meet Again" (珍惜再會時), una versión de " Kiss and Say Goodbye " de The Manhattans , el 15 de noviembre de 2003, donde estuvo acompañada por sus amigos en el escenario. Finalmente sucumbió al cáncer de cuello uterino y murió de complicaciones respiratorias que llevaron a una insuficiencia pulmonar en el Sanatorio y Hospital de Hong Kong el 30 de diciembre de 2003 a las 2:50 am hora de Hong Kong . [1] [4] [5] Tenía 40 años. Miles de fanáticos acudieron a su funeral en North Point en enero de 2004. [3] [11] Mui fue incinerada y sus cenizas están enterradas en el mausoleo del Monasterio Po Lin en la isla de Lantau .
En 1998, una serie de televisión producida por ATV, Forever Love Song, contaba la historia de un personaje que estaba vagamente basado en el de Mui, pero los nombres de los personajes fueron cambiados a propósito. En 2007, se produjo una serie de televisión en China titulada Anita Mui Fei (梅艷芳菲) para contar la historia de su vida. La serie de 42 episodios fue transmitida por China Education Television . Se evitaron algunos temas, como su sufrimiento por el cáncer, el suicidio de Leslie Cheung y el dilema inmobiliario de su madre. [47] Alice Chan interpretó a Mui en la serie. [48]
El 23 de septiembre de 2004 se inauguró en la Universidad de Hong Kong el estudio multimedia digital True Heart de Anita Mui , que contaba con equipos de última generación para la edición de audio y vídeo digital. [49] En Causeway Bay , un café con temática de Anita Mui llamado Happiness Moon (囍月) también está dedicado a su legado. [50]
El 11 de octubre de 2008, un programa en TVB , titulado Our Anita Mui (我們的梅艷芳), estuvo dedicado a Mui. Muchos fanáticos y personal fuera del escenario que trabajaron con ella tuvieron la oportunidad de hablar sobre sus experiencias personales con Mui. Los cantantes que participaron en el programa incluyeron a Andy Hui, Edmond Leung y Stephanie Cheng . [51] El 18 de julio de 2014, se inauguró una estatua de Anita Mui en la Avenida de las Estrellas de Hong Kong . [52]
En 2019, fue el tema de la película Dearest Anita . La película se centra en personas cuyas vidas se han visto moldeadas por su trabajo, incluidos sus fans y los beneficiarios de su labor filantrópica. [53]
En 2021, fue interpretada en la película biográfica Anita (梅艷芳), dirigida por Longman Leung. [54] [55] [56] Fue interpretada por la modelo de Hong Kong Louise Wong . [57]
En su testamento, Mui legó dos propiedades a su diseñador de moda, Eddie Lau , y el resto al Karen Trust, un fideicomiso que había creado y que estaba a cargo de HSBC International Trustees. Entre sus beneficiarios se encontraban su madre, Tam Mei-kam , y cuatro sobrinos y sobrinas. El Karen Trust le proporcionó a Tam un arrendamiento vitalicio de 70.000 dólares de Hong Kong al mes; tras la muerte de Tam, el patrimonio pasaría a manos de la New Horizon Buddhist Association (妙境佛學會). [58]
En mayo de 2005, Tam recibió un pago único de 705.000 dólares de Hong Kong del fideicomiso. En diciembre solicitó y obtuvo una subvención por dificultades económicas para pagar gastos médicos de 50.000 dólares; su solicitud de fondos del patrimonio para impugnar el testamento fue denegada. [59] En 2008, se estimó que el patrimonio de Mui valía 100 millones de dólares de Hong Kong. Tam Mei-kam impugnó el testamento, argumentando que Mui no estaba mentalmente capacitada cuando firmó su testamento en 2003, semanas antes de su muerte. El Tribunal Supremo dictaminó que Mui estaba en pleno uso de sus facultades mentales cuando firmó el testamento y que simplemente no confió dinero a su madre. [1] [60]
A lo largo de los años, Tam presentó varias impugnaciones legales al testamento y logró que la tenencia vitalicia se modificara a 120.000 dólares de Hong Kong. [60] [61] Según se informa, Tam debía 2 millones de dólares en costas legales en 2011. [58] Una nueva apelación de Tam y el hermano mayor de Mui, Peter Mui Kai-ming, fracasó en el Tribunal de Apelación Final en mayo de 2011. [61]
Después de esa impugnación, el Tribunal de Primera Instancia de Hong Kong declaró a Tam en quiebra el 25 de abril de 2012 por no pagar los honorarios legales, al tiempo que le permitió seguir recibiendo su asignación mensual. [62] En enero de 2013, el tribunal dictaminó que el alquiler mensual de 120.000 dólares de Hong Kong a Tam, suspendido desde julio del año anterior, seguiría congelado debido a las crecientes deudas de la herencia. [63] Su hermano fue declarado en quiebra el 17 de enero de 2013 por no pagar los honorarios legales relacionados con las apelaciones. [64] En mayo de 2013, el tribunal ordenó a la herencia que pagara a Tam 20.000 dólares de Hong Kong al mes para sus gastos de vida, así como 240.000 dólares para liquidar su alquiler atrasado. [65]
Por lo general, se utilizan traducciones al inglés de los títulos chinos de AnitaMuiNet.com. [66] Sin embargo, algunos títulos en inglés son diferentes a los del sitio web y algunos otros álbumes están romanizados en caso de que no sea posible realizar una traducción precisa. [ cita requerida ]
Los títulos en inglés son títulos oficiales en inglés utilizados por los sellos discográficos para los siguientes lanzamientos: Express (parte de EMI Japón)
Las compilaciones publicadas después de 2004 no están incluidas aquí: Capital Artists Ltd. (cantonés)