stringtranslate.com

Ángela Channing

Angela Channing (apellido de soltera Gioberti ; anteriormente Erickson , Stavros y Agretti ) es un personaje ficticio de la telenovela estadounidense Falcon Crest , interpretada por Jane Wyman de 1981 a 1990. Angela es la tortuosa y tiránica propietaria de la bodega Falcon Crest en El ficticio Tuscany Valley, California, cuyos planes para hacer avanzar la fortuna de su empresa familiar manteniendo el control exclusivo sobre ella impulsan la acción de la serie. Wyman ganó un Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Serie Dramática de Televisión por su papel en 1984.

Apariciones

Wyman originó el papel de Angela en el primer episodio de diciembre de 1981 " In His Father's House ", permaneciendo hasta el episodio final de la serie " Home Again " en mayo de 1990. [1] [2] Wyman apareció en 208 de los 227 episodios de la serie. Faltan dos episodios de la quinta temporada (" Ley y Ardor " y " Significados Ocultos ") y 17 episodios de la novena temporada debido a problemas de salud. [3] [4]

Fundición y producción.

Wyman, que ganó un Premio de la Academia en 1948 por su papel en la película Johnny Belinda , se retiró en gran medida de la actuación en 1962 a los 45 años, [1] aunque apareció como invitada en varias series de televisión en las décadas de 1960 y 1970. [5] Durante 19 años, sólo Falcon Crest la atrajo de nuevo a un empleo de tiempo completo. [1] Inicialmente, Wyman estaba indecisa acerca de asumir el papel, que era muy diferente de los personajes "abnegados" que había interpretado anteriormente. [6] Ella dijo:

Leí el guión piloto de Falcon Crest y, de repente, me llamó la atención. Pensé: 'Bueno, siempre he hecho las cosas de los cuatro pañuelos'; ya sabes, todos salían y decían: '¿No fue maravilloso?' ... Angie Channing es una dama muy alerta, así que ¿por qué no seguimos adelante y jugamos con ella? Ella realmente me gusta. Mucho. Ella es en gran medida una dama del tipo de 1981. No puedes perderte algo como esto. Realmente no puedes. Si lo haces, eres tonto. [1]

El creador de Falcon Crest, Earl Hamner Jr., le ofreció el papel a Wyman. Ella dijo: "Le dije que había oído que Barbara Stanwyck lo había rechazado. Y él dijo que era un rumor falso. Nunca se lo habían ofrecido". [7] Hamner dijo que estaba buscando una "actriz comprensiva" para el papel. [7] Llamó a Wyman "una de las estrellas legendarias... una gran actriz", e insistió en que, aunque ella era la ex esposa del recientemente elegido presidente estadounidense Ronald Reagan , su elección no tenía nada que ver con su conexión con Reagan. [1] Hamner dijo que Wyman fue elegido para agregar credibilidad al papel y señaló: "El personaje es duro. La imagen de dama agradable de la señorita Wyman le da a Angie más dimensión y simpatía". [1]

Después de filmar el episodio piloto original de la serie, llamado The Vintage Years y con Wyman con una peluca plateada, la actriz presionó para que se hicieran cambios en Angela. [7] Hamner había advertido a Wyman que la prensa llamaría a Angela una mujer JR Ewing , el amoral barón petrolero de la serie inicial de Falcon Crest , Dallas , interpretado por Larry Hagman . [7] Como no quería que su personaje fuera simplemente un clon de JR, Wyman dijo: "Siento que estoy representando a todas las mujeres en los negocios. Puede que parezca un personaje duro, duro, pero quiero que Angie demuestre que también es capaz de amar." [8] [9] Ella dijo: "Rehice mi personaje", [7] y explicó:

Después de decirles que ya era lo suficientemente mayor y que tenía suficientes canas como para ponerme esa espantosa peluca, decidí hacer algo con Ángela. No sólo era demasiado mala y viciosa, sino que simplemente era aburrida. Quería que Angie fuera un personaje interesante. Es una mujer de negocios dura como una roca en todos los sentidos de la palabra, pero el problema con el piloto fue que era demasiado desagradable. [8] [9] [10]

La periodista Claudia Luther escribió que "el papel le dio a Wyman la oportunidad de romper con su imagen de niña agradable e interpretar a una mujer poderosa que intenta gobernar a su familia de enólogos a cualquier precio". [4]

Wyman eligió personalmente el vestuario de su personaje. [1] Dijo que Ángela "sólo vestía lo mejor", [7] y señaló: "Me gusta la ropa sexy y muy femenina". [8] [9]

Wyman se sometió a una cirugía abdominal a principios de enero de 1986, se perdió cinco semanas de producción y posteriormente no apareció en dos episodios de la quinta temporada. [3] Al final de la quinta temporada, Wyman supuestamente ganaba 3 millones de dólares al año. [10]

Caracterización

Wyman dijo que Angela "dirige todo. Lo revisa todo como un camión Mack". [6] [11] [12] El personaje, posicionado como "propietario de una bodega del Valle de Napa que mantuvo su poder con una voluntad de acero", [6] ha sido descrito como "gélido", [13] "despiadado", [14 ] "dominante", [13] "formidable", [2] "despiadado", [15] "conspirador", [16] "astuto", [17] "loco por el poder", [6] [12] [18 ] "villana", [19] "puñalada por la espalda", [12] "una mujer tirana", [20] y como "una matriarca con mano de hierro que no permitirá que nada detenga su búsqueda de poder y se enfrenta cara a cara con cualquiera". tratando de hacerse con el control de los codiciados viñedos Falcon Crest. [21]

Jamey Giddens de Daytime Confidential llamó a Ángela "la más astuta, letal y francamente venenosa de todas" entre las villanas de telenovelas de máxima audiencia de la década de 1980, y la describió como "la Ángela indomable, una mujer no lo pensaría dos veces antes de apuñalarla". propios hijos, nietos, sobrinas y sobrinos en la parte de atrás si eso significara mantener el control del legado de su abuelo, Falcon Crest". [14] Ángela dirige la bodega y su familia "con la precisión de un sargento instructor", y es "temida, odiada y respetada" por todos en el Valle de la Toscana. [22] Según su némesis Richard Channing ( David Selby ), Ángela dice más mentiras "que el mismo diablo". [22]

Desde el primer episodio, en el que Angela hace que la muerte accidental de su hermano Jason Gioberti ( Harry Townes ) parezca menos sospechosa para preservar su participación en el viñedo Falcon Crest, [8] [9] conspira contra su sobrino Chase Gioberti ( Robert Foxworth ), [14] quien ha heredado suficiente viñedo del testamento de su padre Jason como para ser una amenaza para los intereses de Ángela. [8] [9] Negándose a aceptar cualquier pérdida de control sobre Falcon Crest o el propio Valle de la Toscana, primero intenta comprar la participación de Chase, pero luego debe recurrir al engaño, la coerción y todo tipo de tácticas clandestinas para frustrar el creciente poder de Chase. . [8] [9]

Angela es una fuerza dominante incluso en casa, [22] prepara a su nieto Lance Cumson ( Lorenzo Lamas ) para que eventualmente se haga cargo del negocio y, mientras tanto, busca controlar todos los aspectos de su vida. [8] [9] Ella planea que Lance se case con Melissa Agretti ( Ana Alicia ), la apasionada heredera de los valiosos viñedos que Angela codicia, pero sólo encuentra un "enemigo formidable" en Melissa, que enfrenta al hijo de Lance y Chase, Cole Gioberti ( William R. Moisés ), uno contra el otro y enfada repetidamente a Ángela. [14]

Otra amenaza para Angela surge en Richard, el hijo ilegítimo del exmarido de Angela, Douglas Channing ( Stephen Elliott ) y la madre de Chase, Jacqueline Perrault ( Lana Turner ). [14] Sus luchas de poder y su amarga rivalidad solo se intensifican cuando descubren más adelante en la serie que en realidad son madre e hijo. [14] Se necesita un enemigo común para finalmente aliviar la hostilidad entre ellos. [14] En el final de la serie "Home Again", se muestra a Angela "sumiéndose nostálgica por sus años de manipulación y engaños para mantener la bodega Falcon Crest bajo su control". [22]

Argumentos

Temporada uno

Cuando Falcon Crest debuta, el hermano de Angela Channing, Jason Gioberti, es empujado accidentalmente a la muerte por la hija de Angela, Emma Channing. Para asegurarse de heredar la parte de Jason de la bodega Falcon Crest según las condiciones únicas de su testamento, Angela simula la muerte de Jason para que parezca un accidente automovilístico en estado de ebriedad. El hijo de Jason, Chase Gioberti, y su esposa Maggie llegan al Valle de la Toscana desde Nueva York y reclaman la casa de Jason y una parte de los viñedos. Angela conspira con un viejo amigo de Chase para expulsar a su sobrino, pero el plan fracasa. Cuando Chase necesita dinero para contratar trabajadores y cubrir una gran factura de impuestos pendiente, Ángela se ofrece a comprar sus uvas precosechadas por debajo del valor de mercado, lo que obliga a un competidor a rescindir su propia oferta por las uvas. Angela está enfurecida por el continuo comportamiento irresponsable de su nieto Lance Cumson y corteja al hijo de Chase, Cole Gioberti, como el potencial heredero de Falcon Crest.

Angela consigue que se retiren los cargos de agresión contra Lance y planea alejar al padre recién regresado de Lance, Tony Cumson, de su ex esposa, la hija de Angela, Julia. El ex amante de Emma, ​​Turner Bates, chantajea a Angela con la verdad sobre la muerte de Jason, y cuando Angela involucra a la policía, Turner muere. El romance se reaviva entre Angela y su exmarido Douglas Channing mientras ella está en Italia con Cole para un importante concurso de cata de vinos, pero ella rechaza su propuesta de volverse a casar. Angela planea que Lance se case con la heredera Melissa Agretti como un medio para eventualmente obtener los lucrativos viñedos Agretti. Después de una amarga discusión con Angela, Lance se enamora y planea mudarse a San Francisco, pero no puede resistir la oferta de Angela de dejar a la chica y regresar al redil. Chase confronta a Angela con evidencia de que ella pudo haber estado involucrada en paralizar a una niña cuarenta años antes, y ella toma represalias reproduciendo una parte de una grabación que deja a Chase creyendo que su padre lo odiaba.

La madre de Chase, Jacqueline Perrault, advierte a Chase sobre la naturaleza traicionera de Angela y trata de persuadirlo para que deje Falcon Crest. Angela hace todo lo que está en su poder para evitar que Chase sea elegido miembro de la Junta de Supervisores del condado, pero fracasa. Ella se enfurece cuando Lance comienza a trabajar en el periódico de Douglas, The San Francisco Globe , y planea descarrilar la nueva e inconveniente relación de Melissa con Cole para despejar el camino para Lance. Angela intenta frustrar las investigaciones de Chase sobre las circunstancias de la muerte de su padre. Angela presiona a Lance para que le proponga matrimonio a Melissa, quien está enamorada de Cole pero acepta casarse con Lance.

Angela intenta mantener sedada a Emma para evitar que testifique sobre Jason, temiendo perder Falcon Crest si el abogado de Chase puede probar que Jason murió en circunstancias sospechosas. Emma escapa de la mansión y sube al estrado, confesando su papel en la muerte de Jason. El jurado dictamina que Jason "murió a manos de otro", dándole así a Chase el control de Falcon Crest. Él ofrece magnánimamente el 50 por ciento del viñedo a Ángela y, aunque ella detesta la idea de compartir Falcon Crest con alguien, no tiene otra opción y acepta.

La segunda temporada

Angela intenta frustrar los reclamos de Chase sobre Falcon Crest, así como sus intentos de romper su dominio sobre los suministros de agua del condado. El hijo ilegítimo de Douglas, Richard Channing, heredó el cincuenta por ciento del San Francisco Globe tras la muerte de su padre, y Angela intenta impedir que Richard tome el control del periódico como nuevo presidente de la junta. Chase utiliza evidencia de la complicidad de Angela en una mortal explosión de gas para obligarla a compartir la operación de Falcon Crest con él. Richard promete destruir a Ángela.

El padre de Melissa, Carlo Agretti, confronta a Angela sobre el abuso de Lance hacia Melissa y le dice a Angela que nunca obtendrá sus tierras a través del matrimonio. Angela está decidida a que Chase no descubra que secretamente posee y se beneficia de la empresa que distribuye el vino de Falcon Crest. Los planes de Angela para superar los esfuerzos de Chase por romper su monopolio del agua fracasan. Angela enfrenta a Lance y Cole entre sí, y Andy encuentra a Lance en la cama con una mujer que no es su esposa.

Emma desaparece, dándole en secreto a Chase el poder de voto sobre su parte de The Globe , que Angela esperaba que le diera el control de la junta directiva del periódico. Chase descubre que Angela está utilizando todos los fondos de inversión de Falcon Crest para comprar acciones del periódico. Justo cuando Angela tiene acciones casi suficientes para tomar el control, Richard anuncia que va a emitir dos millones de dólares más en acciones, una estrategia que Angela y su abogado Phillip Erikson no habían previsto. Angela planea retrasar a Richard, pero aún necesita los votos de Chase para hacerse cargo del periódico.

tercera temporada

cuarta temporada

Quinta temporada

sexta temporada

Temporada siete

octava temporada

A raíz de la "muerte" de Richard, Angela sorprende a su familia y amigos con su renuncia por la pérdida de Falcon Crest a manos de Melissa. Más tarde decide quedarse en el Valle de la Toscana y luchar por las tierras de su familia; y luego lanza un ataque contra Melissa. Angela organiza en secreto una reunión entre Frank Agretti y su hijo Nick, del que está separado desde hace mucho tiempo.

Cuando Angela le ofrece al fiscal de distrito Fields su apoyo para la gobernación a cambio de retirar los cargos de asesinato contra Lance, él se niega indignado; sin embargo, cuando Richard ofrece contratar al hijo leucémico de Field para unirse al personal de The New Globe , Fields acepta el trato. Después de que Nick Agretti queda embelesado cuando ve a Pilar nadando desnuda, Angela le informa que ha aprendido cierta información que él no puede revelar, y le revela que el precio por mantener el secreto es el propio Falcon Crest.

Después de que Angela chantajea a Nick con información incriminatoria sobre su pasado, Nick le entrega Falcon Crest a Angela, quien comienza a hacer planes para reconstruir la casa. Más tarde la perturba la noticia de Libby Carnes, quien le ofrece a Frank un trabajo en Colombia en la minería de esmeraldas. Después de que Angela se ve superada en maniobras para la compra de una empresa embotelladora, está decidida a descubrir quién está detrás del consorcio.

Temporada nueve

Mientras Ángela se prepara para partir hacia Grecia , deja a su nieto Lance a cargo, aunque bajo la estricta supervisión de su confiable capataz, Frank Agretti. Ángela contrata a un investigador privado para seguir a Pilar. Aunque Ángela desaprueba a Charley y cambia sus planes de vacaciones, Emma apoya a Charley a pesar de la interferencia de Ángela. Consciente de que Ángela está intentando romper su relación con Emma, ​​Charley coloca una almohada sobre la cara de Ángela y la asfixia. Después de ser encontrada inconsciente, Ángela es llevada de urgencia al hospital, donde entra en coma. A Lance le resulta difícil administrar Falcon Crest sin Angela, particularmente cuando sus socios comerciales insisten en negociar con Angela, pero afortunadamente, Pilar puede ayudar a Lance a negociar con su distribuidor, Ned Vogel. Un corte de energía en el hospital obliga a la familia a considerar desconectar el soporte vital de Angela.

Los planes de Richard de dirigir la bodega con Lauren se topan con un problema cuando Angela regresa después de recuperar la conciencia. Cuando Richard le informa a Angela que no tiene ningún derecho legal sobre la bodega, Angela finge ceder, pero en secreto planea bloquear el matrimonio de Richard con Lauren con la ayuda de Michael Sharpe.

Después de que sus planes de arruinar el compromiso de Richard con Lauren fracasan, Ángela debe encontrar otra manera de detenerlo. Richard acepta vender Falcon Crest a Angela con la condición de que la mitad irá a sus hijos en caso de que ella muera. Lance, sin embargo, recibirá el diez por ciento ahora y el resto después de la muerte de Ángela. A medida que la recepción de la boda llega a su fin, Ángela recuerda a todas las personas que pasaron por Tuscany Valley durante la última década y brinda por el futuro de Falcon Crest.

Recepción

A Ángela la han llamado "la matriarca que amas-odiar". [4]

Wyman fue nominada a un Globo de Oro a la mejor actriz en una serie dramática de televisión en 1983 y ganó en 1984. [13] [23] Fue nominada a cinco premios Soap Opera Digest por interpretar a Angela en 1986, 1988 y 1989. [24]

Referencias

  1. ^ abcdefg Costantinou, Marianne (29 de noviembre de 1981). "Jane Wyman: 'Siempre hice papeles de cuatro pañuelos. Hasta ahora'". Los New York Times . pag. D29 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  2. ^ ab Silverman, Stephen M. (10 de septiembre de 2007). "La estrella de Falcon Crest, Jane Wyman, muere a los 93 años". Gente . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  3. ^ ab "Wyman regresa a Falcon Crest". Los Ángeles Times . Associated Press. 13 de febrero de 1986. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  4. ^ abc Lutero, Claudia (10 de septiembre de 2007). "Muere la actriz de Falcon Crest Jane Wyman a los 90 años". Tribuna de Chicago . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  5. ^ "Jane Wyman". El Telégrafo . 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  6. ^ abcd Thomas, Bob (10 de septiembre de 2007). "Muere la estrella de Falcon Crest, Jane Wyman". Registro del Valle de Napa . Associated Press. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  7. ^ abcdefBawden , James; Miller, Ron (4 de marzo de 2016). Conversaciones con estrellas del cine clásico: entrevistas de la época dorada de Hollywood. Prensa de la Universidad de Kentucky . pag. 287.ISBN 978-0813167107. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2020 a través de Google Books .
  8. ^ abcdefg "Matriarcas adineradas: perfiles de Ellie Ewing y Angela Channing". TVHerstory .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ abcdefg Quirk, Lawrence (1 de abril de 1986). Jane Wyman: la actriz y la mujer: una biografía ilustrada . W. W. Norton & Company . ISBN 978-0934878685.
  10. ^ ab Vallance, Tom (11 de septiembre de 2007). "Jane Wyman" . El independiente . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  11. ^ "La ganadora del Oscar fue la primera Sra. Reagan". El envío de Colón . 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  12. ^ Personal de abc News (10 de septiembre de 2007). "La ganadora del Oscar y estrella de Falcon Crest Jane Wyman muere en California". Noticias de la ciudad de Toronto . Archivado desde el original el 3 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2020 a través de toronto.citynews.ca.
  13. ^ abc Byrge, Duane (11 de septiembre de 2007). "La ganadora del Oscar Jane Wyman muere a los 90 años". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  14. ^ abcdefg Giddens, Jamey (17 de marzo de 2015). "Un brindis por Angela Channing de Falcon Crest". Confidencial durante el día . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  15. ^ Gorman, Steve (10 de septiembre de 2007). "Muere la actriz Jane Wyman". Reuters . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  16. ^ Blair, Elizabeth (10 de septiembre de 2007). "Muere la ganadora del Oscar Jane Wyman, primera esposa de Reagan". NPR . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  17. ^ Scott, Vernon (21 de junio de 1986). "El actor se deleita con la vileza de Dynasty Bad Guy". Centinela solar . Prensa Unida Internacional . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  18. ^ "La actriz Jane Wyman ha muerto a los 93 años". Noticias de Deseret . Associated Press. 11 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  19. ^ Booker, Keith M. (17 de marzo de 2011). Diccionario histórico del cine americano. Prensa de espantapájaros . ISBN 9780810874596. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2020 a través de Google Books.
  20. ^ Personal de Newsweek (28 de noviembre de 2004). "Televisión". Semana de noticias . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  21. ^ "Duelo en duelo: Jane Wyman y Lana Turner en Falcon Crest". Archivo Warner . 3 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  22. ^ abcd Brooks, Marla (12 de marzo de 2015). La familia estadounidense en la televisión: una cronología de 121 programas, 1948-2004. McFarland y compañía . págs. 132-135. ISBN 9781476606903. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2023 . Consultado el 15 de abril de 2020 a través de Google Books.
  23. ^ "Ganadores y nominados: Falcon Crest". Premio Globo de Oro . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 15 de abril de 2020 .
  24. ^ "Jane Wyman". RUSC . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2020 .