stringtranslate.com

Operación Anadyr

La Operación Anadyr ( en ruso : Анадырь ) fue el nombre en código utilizado por la Unión Soviética para su operación secreta de la Guerra Fría en 1962 que consistía en desplegar misiles balísticos , bombarderos de mediano alcance y una división de infantería mecanizada en Cuba para crear un grupo de ejército que pudiera evitar una invasión de la isla por parte de las fuerzas de los Estados Unidos . [1] El plan era desplegar aproximadamente 60.000 efectivos en apoyo de la fuerza principal de misiles, que consistía en tres regimientos de misiles R-12 y dos regimientos de misiles R-14 . Sin embargo, parte de este plan se frustró cuando Estados Unidos descubrió el plan, lo que provocó la Crisis de los Misiles de Cuba .

Motivaciones

Un emplazamiento en la superficie de Júpiter similar a los que hay en Turquía.

Según las memorias de Nikita Khrushchev , el líder soviético en ese momento, él y su ministro de defensa, Rodion Malinovsky , estaban caminando por una playa del Mar Negro en abril de 1962 y discutiendo la amenaza que representaba el corto tiempo de vuelo de los misiles Júpiter estadounidenses desplegados en Turquía , que necesitaban unos 10 minutos para aterrizar en la Unión Soviética. La disparidad en el número de ojivas entre la Unión Soviética y Occidente también se estaba discutiendo cuando el despliegue de misiles en Cuba se arraigó en la mente de Khrushchev como una forma de compensar estas desventajas. Como dijo Khrushchev, vio el despliegue de misiles soviéticos en Cuba como "meter uno de nuestros erizos en los pantalones de los estadounidenses". [2]

Plan inicial

El plan de despliegue inicial para la Operación Anadyr fue elaborado por el general Anatoly Gribkov y dos de sus asistentes en algún momento después de una reunión del Consejo de Defensa Soviético el 21 de mayo de 1962, en la que se discutió y aprobó la idea básica de Khrushchev. [2] El plan de Gribkov incluía una fuerza principal de misiles de cinco regimientos (incluido un regimiento R-12 del 50.º Ejército de Cohetes ). Tres estarían armados con misiles R-12 de alcance medio y dos armados con misiles R-14 de alcance intermedio; cada regimiento también estaría equipado con ocho lanzadores y 1,5 misiles por lanzador. [2] En apoyo de esta fuerza principal, el plan exigía:

El número total de efectivos para la operación fue de 50.874. Se estima que las fuerzas necesitaron desplegarse en 85 transportes: en su mayoría cargueros , pero también algunos transatlánticos de pasajeros . Malinovsky aprobó este plan de despliegue el 4 de julio, y Jruschov dio su aprobación final tres días después. [2]

El regimiento de cazas (40 aviones MiG-21) desplegado fue el 32.º Regimiento de Aviación de Cazas de la Guardia, de la base aérea de Kubinka . Durante el despliegue pasó a denominarse 213.º Regimiento de Aviación de Cazas. [3]

El 4 de septiembre, algunos de los misiles antiaéreos tierra-aire y las lanchas lanzamisiles (que se desplegaron por delante de la fuerza principal de misiles) fueron detectados por vuelos de reconocimiento estadounidenses, y el presidente John F. Kennedy lanzó una advertencia. En respuesta, Jruschov aprobó refuerzos: [2] [4]

Como la fuerza principal de misiles aún no había sido enviada, estos refuerzos serían enviados junto con ella. [2]

Transporte y despliegue

Las tropas fueron trasladadas por 86 corredores de bloqueo , que realizaron 180 viajes desde los puertos de Baltiysk , Liepāja , Sebastopol , Feodosiya , Nikolayev , Poti , Murmansk y Kronstadt .

Oleg Penkovsky , un agente doble del servicio de inteligencia soviético GRU que trabajaba principalmente para el MI6 británico , proporcionó detalles de la colocación de misiles a los Estados Unidos. Un ex coronel del GRU que desertó, Viktor Suvorov , escribió: "Los historiadores recordarán con gratitud el nombre del coronel del GRU Oleg Penkovsky. Gracias a su inestimable información, la crisis cubana no se transformó en una última guerra mundial". [5] [6]

El 9 de octubre se lanzó un satélite de reconocimiento Lockheed KH-5 Argon desde la base aérea de Vandenberg . El 14 de octubre se tomaron fotografías con un avión Lockheed U-2 . El 16 de octubre, el presidente Kennedy y el mando militar de los Estados Unidos fueron informados de la presencia de misiles soviéticos en Cuba, y comenzó la Crisis de los Misiles de Cuba . [1]

Alcance de los misiles balísticos soviéticos de alcance medio (MRBM) e intermedio (IRBM) desplegados en Cuba.

La negación y el engaño soviéticos

La Operación Anadyr no fue sólo un despliegue de misiles y tropas, sino también una compleja campaña de negación y engaño . El intento soviético de colocar armas nucleares en Cuba se produjo bajo un velo de gran secretismo, tanto para negar a los Estados Unidos información sobre el despliegue de los misiles como para engañar a la dirigencia política, militar y de inteligencia de los Estados Unidos sobre las intenciones de los soviéticos en Cuba. Los parámetros de la Operación Anadyr exigían que se desplegaran misiles balísticos de alcance medio e intermedio en Cuba y estuvieran en condiciones de funcionar antes de que Estados Unidos descubriera su existencia, y el Estado Mayor General y la dirigencia política soviéticas recurrieron a medidas radicales para lograrlo.

Engaño militar

Tal vez el engaño más fundamental de la Operación Anadyr fue el nombre en clave en sí. Para un analista de inteligencia estadounidense que estudie las comunicaciones militares soviéticas interceptadas, "Anadyr" sugeriría cualquier cosa menos un movimiento de tropas soviéticas al Caribe . El Anadyr es un río que desemboca en el mar de Bering , y también el nombre de una capital de distrito soviética y una base de bombarderos remota , ambas en el extremo este de la Unión Soviética. Por lo tanto, tanto los analistas estadounidenses como los soldados soviéticos rasos, propensos a iniciar rumores y filtrar información, probablemente habrían esperado que la operación fuera un ejercicio militar en la vasta extensión norte de la URSS. [7]

En las primeras etapas de planificación de la Operación Anadyr, sólo cinco oficiales superiores del Estado Mayor estaban al tanto de los detalles del despliegue o de su ubicación real. Ellos solos prepararon cada aspecto de la operación, trabajo suficiente para mantener ocupados a decenas de miembros del personal durante semanas, pero la exigencia de confidencialidad era tan estricta que no se permitió que nadie más entrara en esta pequeña camarilla. Los planes estaban escritos a mano para negar el conocimiento de la operación incluso a un solo secretario. [8]

Los preparativos logísticos para Anadyr fueron igualmente encubiertos. Los hombres y el material fueron trasladados por ferrocarril a cuatro puertos del norte y cuatro del mar Negro. Los extranjeros tenían prohibido el acceso a los puertos durante este período, y la mayor parte de la carga se realizó al amparo de la oscuridad. Las tropas que esperaban el viaje fueron confinadas en cuarteles y se les negó el contacto con el mundo exterior. Las mismas restricciones se impusieron a los marineros de los barcos de transporte. Durante la espera, los soldados soviéticos se mantuvieron ocupados construyendo superestructuras falsas con madera contrachapada para ocultar las defensas de los barcos, e incluso cocinas de campaña en cubierta. Se colocaron láminas de metal sobre los misiles y lanzamisiles, que eran demasiado grandes para almacenarse bajo cubierta en la mayoría de los barcos, para evitar su detección por vigilancia infrarroja . Otro equipo militar se almacenó bajo cubierta. El equipo agrícola y otra maquinaria no militar se colocaron en cubierta para aumentar el subterfugio. Una vez en marcha, a las tropas soviéticas no se les permitió subir a cubierta, excepto por la noche, e incluso entonces solo en pequeños grupos. [9]

Las instrucciones para las tropas y las tripulaciones de los barcos fueron enviadas por correos especiales para evitar que los servicios de inteligencia occidentales interceptaran las comunicaciones electrónicas relativas a la operación. Los capitanes de los barcos recibieron las instrucciones, que revelaban su destino final, sólo después de que se hicieron a la mar. Las instrucciones les fueron entregadas por un oficial de la KGB a bordo, a quien se le había confiado el sobre antes de la salida. Cada barco llevaba gruesas carpetas con información sobre varios países para que los oficiales a bordo las revisaran. Sólo después de que se reveló el destino se les dio instrucciones específicas de estudiar Cuba. [9]

Las medidas soviéticas de negación y engaño fueron igualmente rígidas a la llegada de los barcos a Cuba. Los buques descargaron en once puertos para complicar la vigilancia adversaria. Mientras que el equipo no militar se descargaba a la luz del día, el material con cualidades militares obvias se descargaba y transportaba a su destino final sólo por la noche. Lo mismo se aplicaba a los principales movimientos de tropas, y las posiciones militares soviéticas estaban generalmente en zonas escasamente pobladas de la isla. A las tropas soviéticas se les prohibía incluso llevar sus uniformes, para que la presencia militar soviética fuera negada. En su lugar, vestían ropa civil. Al mismo tiempo, como falsa explicación de la presencia de los hombres y el equipo, los medios soviéticos pregonaban la enorme ayuda agrícola que los soviéticos supuestamente estaban proporcionando a sus camaradas cubanos. [10]

Engaño diplomático

Los soviéticos emplearon una serie igualmente amplia de artimañas diplomáticas para disimular sus actividades en Cuba. Jruschov emprendió una gira por las repúblicas soviéticas de Asia Central durante gran parte de la duración de Anadyr. Durante ese tiempo, evitó explícitamente toda referencia hostil a los Estados Unidos. [11]

El embajador soviético en Estados Unidos, Anatoly Dobrynin , fue un instrumento fundamental para transmitir garantías diplomáticas de que a Cuba sólo se suministraban armas defensivas. El 4 de septiembre de 1962, por ejemplo, Dobrynin pidió personalmente al fiscal general Robert F. Kennedy que informara al presidente Kennedy de que no se habían transportado misiles balísticos ni otros armamentos ofensivos a Cuba. Dobrynin estaba repitiendo un mensaje del propio Jruschov. Más tarde, volvería a negar la presencia de misiles soviéticos en Cuba. [11] [12] [13]

Otro agente de la KGB destinado en la embajada soviética, Georgi Bolshakov , fue otra fuente de desinformación. Bolshakov se reunía regularmente con Robert Kennedy, quien creía que era un diplomático honesto y un discreto canal de comunicación con Jruschov. Robert Kennedy parecía confiar personalmente en Bolshakov, y el presidente Kennedy llegó a confiar en su información. Durante toda la duración de la Operación Anadyr, Bolshakov aseguró a los hermanos Kennedy que Moscú no tenía aspiraciones de convertir a Cuba en una base de ataque avanzada. Bolshakov perdió su confianza sólo cuando al presidente le mostraron fotografías, tomadas por un avión de vigilancia Lockheed U-2 , de misiles balísticos soviéticos en suelo cubano. [14]

Los medios soviéticos también difundieron información errónea al público y a los líderes políticos del mundo. El 11 de septiembre, la Agencia Telegráfica de la Unión Soviética afirmó que la URSS estaba suministrando exclusivamente armamento defensivo a Cuba para disuadir la agresión estadounidense, y que no tenía necesidad de colocar armas ofensivas fuera de su propio territorio. Pravda , el periódico oficial del Partido Comunista Soviético , incluso censuró elementos de un discurso pronunciado por el líder cubano, Fidel Castro , que insinuaba la capacidad de los soviéticos para atacar a los Estados Unidos desde Cuba. [11] [15]

Kennedy no fue el único presidente al que los soviéticos intentaron engañar. También suministraron información falsa al Partido Comunista de Cuba , exagerando la amenaza estadounidense a Cuba, para persuadir a los líderes cubanos de que permitieran el despliegue de armas nucleares soviéticas en la isla. [ cita requerida ]

Sin embargo, algunos no soviéticos tenían acceso a información precisa sobre la amenaza estadounidense y las intenciones soviéticas. La KGB llevó a cabo una campaña de engaño en apoyo de Anadyr que incluía proporcionar información parcial o totalmente correcta a la comunidad de emigrados cubanos en Miami, Florida . Los soviéticos sabían que los servicios de inteligencia estadounidenses consideraban que la información procedente de las organizaciones de exiliados cubanos era muy poco fiable. Supusieron, correctamente, que los estadounidenses descartarían las advertencias de la comunidad como mentiras que los emigrados cubanos esperaban que provocaran una invasión estadounidense de Cuba y el derrocamiento del régimen de Castro. [16] [17] [18] Esta evaluación fue recordada amargamente por la comunidad de exiliados cubanos en los Estados Unidos. Los expatriados cubanos, en particular el Comité de la Verdad sobre Cuba, condenaron posteriormente a la administración Kennedy por no haber percibido las actividades soviéticas en Cuba a pesar de los informes precisos. [18]

Imagen del U-2 de misiles nucleares soviéticos en Cuba.

La campaña soviética de negación y engaño fue muy eficaz, pero el descubrimiento final de los emplazamientos de misiles, que se produjo después de que estuvieran en funcionamiento, era casi inevitable. El análisis de imágenes estadounidenses de los buques soviéticos que navegaban hacia Cuba había resultado infructuoso; no había indicios visibles de que los barcos transportaran algo más que equipo no militar. Algunos analistas estadounidenses especularon que algunos de los barcos más grandes podrían llevar misiles balísticos con capacidad nuclear en sus bodegas, pero no hubo pruebas definitivas hasta que esos misiles ya estaban en suelo cubano. [19] Finalmente, el 14 de octubre, un avión de reconocimiento estadounidense U-2 fotografió misiles balísticos soviéticos en Cuba. El presidente Kennedy recibió las imágenes dos días después. El 23 de octubre, seis aviones de reconocimiento Vought F-8 Crusader recogieron imágenes más claras desde una altitud menor que proporcionaron una prueba definitiva del despliegue de armas nucleares soviéticas. A la mañana siguiente, el presidente Kennedy autorizó el bloqueo que inició la crisis real. [20]

OperaciónCama

Submarino B-59 tras ser obligado a salir a la superficie, con un helicóptero de la Marina de los Estados Unidos volando en círculos sobre él. 28-29 de octubre de 1962.

Una parte de la Operación Anadyr fue la Operación Kama , un plan para estacionar siete submarinos soviéticos con misiles balísticos en Mariel, Cuba , de manera muy similar a los submarinos con misiles balísticos estacionados por Estados Unidos en Holy Loch , Escocia . La operación comenzó el 1 de octubre de 1962, con la salida de cuatro submarinos de ataque diésel-eléctricos hacia el mar Caribe para despejar el camino. Los cuatro submarinos eran barcos del Proyecto 641, conocidos por la OTAN como la clase Foxtrot . Los barcos eran el B-4 (conocido como Chelyabinski Komsomolets ), el B-36, el B-59 y el B-130.

El Kama fracasó independientemente del Anadyr, y ninguno de los submarinos de ataque desplegados inicialmente llegó a Cuba. Los cuatro submarinos de ataque fueron detectados por el bloqueo de Cuba en el mar de los Sargazos y seguidos de cerca por destructores estadounidenses y aviones ASW. [21] (Algunas de las tripulaciones de los destructores acosaron a los submarinos soviéticos arrojando granadas de mano por la borda, dejando claro que las cargas de profundidad podrían seguir en cualquier momento. Un submarino tuvo su timón dañado y tuvo que ser remolcado de regreso a la URSS.) [21] El informe posterior a la acción preparado por el Cuartel General de la Flota del Norte de la Unión Soviética atribuyó la detección y persecución del B-36 al destructor Charles P. Cecil , y la detección y persecución del B-59 a una multitud de destructores y aviones lanzados desde portaaviones . Tres de los cuatro submarinos fueron obligados a salir a la superficie por barcos de la Armada de los EE. UU. El B-4 fue detectado por aviones antisubmarinos, pero, a diferencia de los otros submarinos, tenía baterías de acumuladores recién recargadas. Gracias a esto, pudo permanecer sumergido hasta que evadió a los destructores que lo perseguían.

Todos los submarinos soviéticos experimentaron una amplia gama de fallas de equipo, con sistemas de refrigeración defectuosos y daños a los propios barcos. Las entradas del diario de Anatoly Petrovich Andreyev describen deshidratación y sudoración constantes en temperaturas que oscilaban entre 37 °C y 57 °C, y se informó de erupciones infectadas (debido a la falta de agua para la higiene) en el 100% del personal. [22] Los congeladores de a bordo se vieron abrumados, comprometiendo gran parte del suministro de alimentos de los submarinos. Algunos de ellos emergieron parcialmente en un intento de aliviar estos problemas, lo que aumentó la probabilidad de detección. La Operación Kama terminó ignominiosamente, con tres submarinos obligados a emerger dentro del alcance visual de los barcos estadounidenses y el cuarto incapaz de hacer nada más que evitar ser capturado.

Referencias

  1. ^ ab Gran Enciclopedia Rusa (2005), Moscú : Editorial Bol'shaya Rossiyskaya Enciklopediya, vol. 1, pág. 649
  2. ^ abcdefghijklm Barlow (2007), págs. 157-159
  3. ^ "El 32º Regimiento de la Guardia en Cuba". Airforce.ru . Consultado el 31 de enero de 2016 .
  4. ^ Rodion Malinovsky ; Matvei Zakharov . "Al jefe de la 12ª Dirección General del Ministerio de Defensa" (PDF) . Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  5. ^ Suvorov, Viktor. Inteligencia militar soviética. Grafton Books, Londres, 1986, pág. 155
  6. ^ Zubok y Pleshkov (1996), pág. 264
  7. ^ Hansen (2002), pág. 50
  8. ^ Gribkov y Smith (1994), pág. 24
  9. ^ ab Hansen (2002), págs. 52-53
  10. ^ Gribkov y Smith (1994), págs. 38-40
  11. ^ abc Hansen (2002), pág. 56
  12. ^ Schecter, Deriabin y Penkovskij (1992), pág. 330
  13. ^ Garthoff (1989), pág. 29
  14. ^ Andrew y Gordievsky (1990), págs. 470-473
  15. ^ Garthoff (1989), págs. 25, 30
  16. ^ Hansen (2002), pág. 55
  17. Amuchastegui (1998), pág. 101
  18. ^ Ab Manrara (1968), pág. 45
  19. ^ Hansen (2002), pág. 52
  20. ^ Dobbs (2008), págs. 3, 63–67
  21. ^ ab "Informe sobre la participación de los submarinos "B-4", "B-36", "B-59", "B-130" de la 69ª brigada de submarinos de la Flota del Norte en la Operación "Anadyr" durante el período de octubre-diciembre de 1962" (PDF) . Archivo de Seguridad Nacional (Universidad George Washington). Diciembre de 1962. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  22. Anatoly Petrovish Andreyev (11 de octubre de 1962). "Carta a 'Mi querida Sofochka!' (Traducida por Svetlana Savranskaya)" (PDF) . Archivo de Seguridad Nacional . Consultado el 21 de febrero de 2015 .

Bibliografía

Enlaces externos