El 10 de febrero de 2019, Klobuchar anunció su candidatura a la nominación demócrata a la presidencia de los Estados Unidos en las elecciones de 2020 ; el 2 de marzo de 2020, suspendió su campaña y respaldó a Joe Biden . [5] [6] En 2021, se convirtió en presidenta del Comité de Reglas del Senado . Se postula para un cuarto mandato en el Senado en 2024 contra el candidato republicano Royce White .
Vida temprana y educación
Nacida en Plymouth, Minnesota , Klobuchar es hija de Rose (née Heuberger) y Jim Klobuchar . Su madre enseñó segundo grado hasta que se jubiló a los 70 años. [7] Su padre Jim, un periodista deportivo jubilado y columnista del Star Tribune , [8] era de ascendencia eslovena . [9] [10]
Los padres de Klobuchar se divorciaron cuando ella tenía 15 años. El divorcio afectó a la familia; su relación con su padre no se restableció por completo hasta que él dejó de beber en la década de 1990. [11]
Asistió a escuelas públicas en Plymouth y fue la mejor estudiante de la escuela secundaria Wayzata , [12] [13] donde también fue tesorera y secretaria de la clase. [14] Recibió su Licenciatura en Artes magna cum laude en Ciencias Políticas en 1982 de la Universidad de Yale. [15] Mientras estaba en Yale, Klobuchar pasó un tiempo como pasante para el entonces vicepresidente y ex senador Walter Mondale . [16] Su tesis de último año, Uncovering the Dome , [17] una historia de 250 páginas de los diez años de política que rodearon la construcción del Hubert H. Humphrey Metrodome en Minneapolis, fue publicada por Waveland Press en 1986. Después de Yale, Klobuchar se inscribió en la Facultad de Derecho de la Universidad de Chicago, donde se desempeñó como editora asociada de la University of Chicago Law Review y obtuvo su Doctorado en Jurisprudencia con altos honores en 1985. [18]
Carrera temprana
Después de la escuela de derecho, Klobuchar trabajó como abogada corporativa . [16] Antes de buscar un cargo público, además de trabajar como fiscal, Klobuchar fue socia en los bufetes de abogados de Minnesota Dorsey & Whitney y Gray Plant Mooty , donde se especializó en "trabajo regulatorio en derecho de las telecomunicaciones". [19] [20] [21] Su primera incursión en la política se produjo después de dar a luz y verse obligada a abandonar el hospital 24 horas después, una situación agravada por el hecho de que la hija de Klobuchar, Abigail, [16] nació con un trastorno que le impedía tragar. La experiencia llevó a Klobuchar a comparecer ante la Legislatura del Estado de Minnesota , abogando por un proyecto de ley que garantizaría a las nuevas madres una estancia hospitalaria de 48 horas. Minnesota aprobó el proyecto de ley y el presidente Bill Clinton convirtió posteriormente la política en ley federal. [16]
Klobuchar fue candidata por primera vez a un cargo público en 1994, cuando se postuló para fiscal del condado de Hennepin . Pero había prometido abandonar la carrera si el titular, Michael Freeman , volvía a la carrera después de no lograr el respaldo del Partido Demócrata-Campesino-Laborista (DFL) de Minnesota para gobernador. Cumpliendo esta promesa, abandonó la carrera en junio de 1994 y apoyó a Freeman para la reelección. [22] Antes de postularse para el cargo, Klobuchar apoyó activamente a los candidatos del DFL, incluido Freeman en 1990. La elección de fiscal del condado no es partidista, pero Freeman, como Klobuchar, es demócrata.
Fiscal del condado de Hennepin
Klobuchar fue elegida fiscal del condado de Hennepin en 1998, después de que Freeman se negara a buscar un mandato adicional. [23] [16] En la elección no partidista, derrotó a la republicana Sheryl Ramstad Hvass por un margen de menos del 1%. Klobuchar fue reelegida sin oposición en 2002. [24]
En 2001, Minnesota Lawyer la nombró "Abogada del año". [25] [26] Klobuchar fue presidenta de la Asociación de Abogados del Condado de Minnesota desde noviembre de 2002 hasta noviembre de 2003. [27]
En 2002, Klobuchar encabezó una iniciativa que dio como resultado la modificación de las leyes estatales para permitir la presentación de cargos por delitos graves contra los reincidentes en casos de conducción en estado de ebriedad . En 2003, Klobuchar se ocupó de uno de sus casos más destacados cuando la Fiscalía del Condado de Hennepin presentó varios cargos contra el ex jugador de béisbol profesional Kirby Puckett relacionados con un presunto delito sexual. Puckett fue absuelto por un jurado de todos los cargos presentados en su contra. [24]
Klobuchar adoptó una estrategia de "mano dura contra el crimen". En el momento en que asumió el cargo, había una ola de delincuencia en Minneapolis, con una tasa de asesinatos de la ciudad mucho más alta que la tasa nacional. Klobuchar había ganado las elecciones con el lema "Más juicios, más condenas". Buscó sentencias más severas y acuerdos de culpabilidad menos favorables , y trató de llevar más casos a juicio. Al final de su primer año, había aumentado significativamente el número de casos presentados y condenas aseguradas. [28] Bajo Klobuchar, la Fiscalía del Condado de Hennepin procesó a personas por posesión de khat . En ese momento, era raro en los Estados Unidos que los fiscales iniciaran procesos por tales cargos. [29] Klobuchar también presentó cargos por delitos graves contra varios hombres por no pagar la manutención de los hijos . [30]
Klobuchar buscó sentencias más severas con la esperanza de disuadir el crimen. Para algunos delitos menores, como el vandalismo, ella regularmente buscaba sentencias que excedían la duración recomendada. Esto era cierto para acusados tanto adultos como menores. Para los delincuentes de delitos contra la propiedad que ya habían recibido cinco condenas, la oficina de Klobuchar también buscaba sentencias más largas que las recomendadas. [30] Klobuchar declaró que tenía la intención de examinar a los jueces que estaban "dejando a los delincuentes salirse con la suya demasiado fácilmente". En 2000, una apelación exitosa de Klobuchar alargó en dos días la sentencia que un juez dictó a un acusado inmigrante, lo que colocó al acusado en un riesgo mucho mayor de deportación. El juez había dictado 364 días. Una sentencia de 365 días o más probablemente llevaría a la deportación del acusado, y los dos días que Klobuchar agregó a la sentencia colocaron al acusado por encima de ese umbral. Un análisis del Instituto de Justicia Vera concluyó que durante el mandato de Klobuchar hubo un aumento del 20% en el número de reclusos en el condado de Hennepin, lo que el análisis atribuyó a las sentencias más severas que Klobuchar buscaba. [28]
Durante el mandato de Klobuchar, la disparidad preexistente de afroamericanos encarcelados en mayor proporción que los blancos disminuyó en gravedad, pero siguió siendo pronunciada [28] , al cuadriplicar el promedio nacional, según el Vera Institute of Justice [30] .
Klobuchar procesó con éxito al acusado adolescente Myon Burrell por el asesinato en 2002 de Tyesha Edwards, de 11 años, por arma de fuego. Tanto Burrell como Edwards eran afroamericanos. Durante gran parte de su carrera posterior, Klobuchar destacó este caso, enmarcándolo como un ejemplo de su dureza contra el crimen, así como un ejemplo de su lucha para brindar justicia a las comunidades afroamericanas afectadas por el crimen con armas de fuego. Burrell se mantuvo firme en afirmar que era inocente. A fines de enero de 2020, durante la campaña presidencial de Klobuchar, Associated Press llamó la atención sobre las fallas en el caso contra Burrell y citó a un coacusado en el juicio que había admitido que él, no Burrell, había disparado el tiro que mató a Edwards. [31] APM Reports también descubrió más fallas consecuentes en el caso contra Burrell. [32] Debido a estas circunstancias, su sentencia fue conmutada por la Junta de Indultos de Minnesota en diciembre de 2020. [33]
En 2004 , Klobuchar apoyó la campaña presidencial del senador estadounidense John Kerry , viajando por Minnesota como sustituta de campaña. [24]
Klobuchar no procesó ningún caso relacionado con la brutalidad policial . [34] Durante su mandato, el condado de Hennepin vio 30 muertes registradas en las que estuvo involucrada la policía. [35] Algunas de estas muertes resultaron en controversia pública, pero Klobuchar no presentó cargos. [34] Como era una práctica común en ese momento, especialmente en Minnesota, para determinar si se debían presentar cargos en tales casos, Klobuchar se basó en las recomendaciones del gran jurado . [36] Los críticos de su uso de los grandes jurados alegaron que carecía de transparencia y que quizás era una táctica de Klobuchar para distanciarse de la responsabilidad de las decisiones tomadas. [28] [36] Después del asesinato de George Floyd en 2020 bajo custodia policial de Minneapolis, se volvió a prestar atención al mandato de Klobuchar como fiscal del condado de Hennepin. Fue criticada retrospectivamente por no procesar la mala conducta policial durante su mandato. También se llamó la atención sobre el hecho de que durante el mandato de Klobuchar se había producido un asesinato en el que había participado un agente que involucraba al oficial Derek Chauvin , que más tarde asesinó a Floyd. Este asesinato no dio lugar a un procesamiento. El asesinato ocurrió en octubre de 2006, varios meses antes de que Klobuchar dejara el cargo, y su sucesor (Freeman, que regresó para un segundo período como fiscal del condado) nombró un gran jurado. El gran jurado no recomendó ningún cargo. [37] Este renovado escrutinio surgió varios meses después de que Klobuchar concluyera su campaña presidencial, y mientras los informes la habían nombrado como posible compañera de fórmula del presunto candidato demócrata Joe Biden . [38]
Senado de los Estados Unidos
Elecciones
2006
A principios de 2005, después de que el senador estadounidense Mark Dayton anunciara que no buscaría la reelección en 2006, Klobuchar se convirtió en una de las primeras favoritas para la nominación del DFL . Originalmente había planeado postularse para fiscal general de Minnesota , pero fue persuadida de postularse para el Senado. [24] [39] Emily's List la respaldó el 29 de septiembre de 2005, y Klobuchar ganó el respaldo del DFL el 9 de junio de 2006. Obtuvo el apoyo de la mayoría de los legisladores estatales del DFL en Minnesota durante las primarias. Una encuesta de delegados estatales del DFL mostró que Klobuchar venció a su oponente más cercana en ese momento, Patty Wetterling , 66% a 15%. En enero, Wetterling abandonó la carrera y respaldó a Klobuchar. El ex candidato al Senado y destacado abogado Mike Ciresi , quien era ampliamente visto como un potencial candidato serio del DFL, indicó a principios de febrero que no entraría en la carrera; Esto fue visto como un impulso importante para Klobuchar. [39]
En las elecciones generales, Klobuchar se enfrentó al candidato republicano Mark Kennedy , al candidato del Partido de la Independencia Robert Fitzgerald, al candidato de la Constitución Ben Powers y al candidato del Partido Verde Michael Cavlan. Klobuchar lideró las encuestas durante toda la campaña y ganó con el 58% de los votos frente al 38% de Kennedy y el 3% de Fitzgerald, llevándose todos menos ocho de los 87 condados de Minnesota. Es la primera mujer en ser elegida senadora de los Estados Unidos por Minnesota. ( Muriel Humphrey , la primera senadora del estado y ex segunda dama de los Estados Unidos , fue designada para cubrir el mandato no vencido de su marido y no fue elegida.) [40]
2012
Klobuchar ganó un segundo mandato en el Senado de los EE. UU., derrotando al representante estatal republicano Kurt Bills por un margen de 35 puntos porcentuales (65,23% a 30,53%), ganando todos los condados menos dos. [41] [42]
2018
Klobuchar se presentó a un tercer mandato y fue reelegida por un margen de 24 puntos. [43] El candidato republicano fue el representante estatal Jim Newberger . La carrera no fue vista como reñida, con Klobuchar recaudando $9,9 millones más que Newberger, hasta $210.066 al 17 de octubre. Klobuchar mantuvo una ventaja de dos dígitos en las encuestas durante todo el otoño. [44]
2024
Klobuchar se postula para un cuarto mandato. En mayo de 2024, obtuvo el respaldo del DFL para ser la candidata demócrata para la contienda. [45] Ganó las elecciones primarias el 13 de agosto y se enfrentará al candidato republicano Royce White en las elecciones generales. [46]
Tenencia
Una encuesta de septiembre de 2009 reveló que el 58% de los habitantes de Minnesota aprobaban el trabajo que estaba haciendo Klobuchar y el 36% lo desaprobaban. [47] El 12 de marzo de 2010, Rasmussen Reports indicó que el 67% de los habitantes de Minnesota aprobaban el trabajo que estaba haciendo. El Winona Daily News la describió como una "política poco común que trabaja con el otro partido". Walter Mondale dijo: "Ella ha tenido un mejor desempeño en ese miserable Senado que la mayoría de la gente allí". [48]
Al final del 114.º Congreso a fines de 2016, Klobuchar había aprobado más leyes que cualquier otro senador. [49] En febrero de 2017, pidió una comisión bipartidista independiente para investigar los vínculos entre Rusia y el presidente Donald Trump y su administración. La preocupación por los vínculos de Trump con Rusia aumentó después de los informes de que los funcionarios de su campaña habían repetido contacto con altos funcionarios de inteligencia rusos antes de las elecciones estadounidenses de 2016. [50] [51] Klobuchar ya había señalado su interés en las relaciones entre Estados Unidos y Rusia en diciembre de 2016 cuando se unió a los senadores republicanos John McCain y Lindsey Graham en un viaje a los estados bálticos y Ucrania. [52] Mantuvo altos índices de aprobación durante todo 2017, con una encuesta de Star Tribune de abril de 2017 que situó su índice de aprobación en el 72%. [53] En octubre de 2017, Morning Consult incluyó a Klobuchar entre los 10 senadores con los índices de aprobación más altos, y una encuesta de KSTP-TV de noviembre de 2017 situó su índice de aprobación en el 56%. [54] [55] Una encuesta de Morning Consult de abril de 2019 encontró que Klobuchar era la tercera senadora en funciones más popular, con un índice de aprobación del 58% y un índice de desaprobación del 26%, solo detrás de los senadores de Vermont Bernie Sanders y Patrick Leahy . [56]
Según el Centro para una Legislación Efectiva, Klobuchar obtuvo una puntuación "superior a las expectativas" en lo que respecta al éxito que tuvo a la hora de impulsar leyes importantes en el 115.º Congreso (2017-2018). [57]
Ha habido publicidad negativa sobre el trato que Klobuchar dio a su personal durante su mandato. [59] [60] En febrero de 2019, BuzzFeed News informó que las entrevistas con ex empleados y las revisiones de los correos electrónicos indicaron que Klobuchar abusaba y humillaba con frecuencia a sus empleados, lo que requería un tiempo significativo del personal para manejar su ira. El artículo informó que otros empleados la encontraron "justa y efectiva" y una buena jefa. [61] Politico informó que Klobuchar tuvo la tasa de rotación de personal anual más alta de cualquier senador (36 %) entre 2011 y 2016. [62] Un artículo del Huffington Post afirmó que tenía reputación de maltratar a su personal, y algunos miembros del personal alegaron que era propensa a estallidos de crueldad. [63] En respuesta a los informes negativos, 61 ex empleados escribieron una carta abierta elogiando a Klobuchar, afirmando que era una "mentora y amiga" cariñosa para ellos. [64]
En el 115.º Congreso, estuvo ausente en el 0,5 % de las votaciones, y dos tercios de los senadores faltaron a más votaciones. [65] En el 116.º Congreso en curso (enero de 2019-enero de 2021), durante su campaña para la presidencia, a enero de 2020, faltó al 39,1 % de las votaciones, lo que la convirtió en el quinto miembro más ausente del Senado. [66]
Klobuchar estaba en el Capitolio de los Estados Unidos cuando los partidarios de Trump lo asaltaron el 6 de enero de 2021. Como demócrata de alto rango en el Comité de Reglas del Senado, ella y el senador Roy Blunt codirigieron las deliberaciones del Senado durante el recuento de votos del Colegio Electoral de los Estados Unidos de 2021. [ 67] También se desempeñó como escrutadora, junto con Blunt, el representante Rodney Davis y la representante Zoe Lofgren . [68] Después de que los republicanos del Senado, liderados por el senador Ted Cruz , se opusieran a certificar los votos electorales de Arizona, Klobuchar participó en el debate en el pleno del Senado. Poco después de que ella diera sus comentarios, el Capitolio fue violado. [69] Cuando el Senado levantó la sesión, Klobuchar fue alertada en su teléfono de que se habían realizado disparos dentro del Capitolio, lo que anunció a los presentes. [70] Inmediatamente, Klobuchar, sus compañeros senadores, el personal y los periodistas fueron evacuados de las cámaras a un lugar seguro. [70] [71] Cuando el Capitolio estuvo seguro, el Congreso volvió a reunirse y el recuento de votos fue certificado en la madrugada del 7 de enero. Klobuchar apoyó la certificación. Más tarde ese día, Klobuchar dijo que apoyaba la invocación de la Vigésima Quinta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos para destituir a Trump de su cargo "porque no se puede tener a un presidente que básicamente lidere una insurrección contra el gobierno de nuestro propio país". [72] También pidió que se investigara la violación. [73]
El 30 de marzo de 2008, Klobuchar anunció su apoyo al senador Barack Obama en las primarias presidenciales demócratas , prometiéndole su voto de superdelegado . [76] Citó su desempeño en las elecciones primarias de Minnesota, donde ganó con el 66% del voto popular, así como su propio "juicio independiente". En 2016 fue una de las primeras en apoyar la segunda campaña de Hillary Clinton para la nominación presidencial demócrata. [77]
El 10 de febrero de 2019 , Klobuchar anunció su candidatura en las primarias presidenciales del Partido Demócrata de 2020. [117] Ella ha dicho que usa el humor como una forma de distinguirse entre los muchos otros candidatos demócratas en la campaña de 2020. [118]
El 19 de enero de 2020, el consejo editorial del New York Times respaldó a Klobuchar y Elizabeth Warren para la presidencia. [119] [120]
El 2 de marzo de 2020, el día antes del Supermartes , Klobuchar suspendió su campaña y respaldó a Joe Biden . [121]
El 21 de mayo de 2020, se informó que Biden pidió a varias mujeres, incluida Klobuchar, que se sometieran a una investigación formal para ser consideradas como su compañera de fórmula para vicepresidente. [122] [123] El 18 de junio, Klobuchar se retiró de la consideración, diciendo que Biden debería elegir a una mujer de color. [124]
Según GovTrack , Klobuchar aprobó más leyes que cualquier otro senador al final del 114.º Congreso a fines de 2016. [49] Según Congress.gov , hasta el 16 de diciembre de 2018 [update], había patrocinado o copatrocinado 111 piezas de legislación que se convirtieron en ley. [126]
En septiembre de 2021, Klobuchar reveló que le habían diagnosticado cáncer de mama en etapa 1A en febrero de 2021, que se había sometido a una lumpectomía exitosa y que en mayo había completado un ciclo de tratamiento de radiación . En agosto, sus médicos determinaron que todos los tratamientos habían tenido éxito y que estaba libre de cáncer. [131] En julio de 2024, Klobuchar anunció que todavía estaba libre de cáncer después de someterse a una pequeña cirugía y un breve tratamiento de radiación. [132]
Los abuelos de Klobuchar eran inmigrantes de la región de Carniola Blanca de Eslovenia . Su abuelo paterno era minero en la cordillera de hierro de Minnesota . [9] [10] Los abuelos maternos de Amy emigraron de Suiza a los Estados Unidos. [133]
Premios y honores
Klobuchar ha recibido numerosos premios durante su carrera. Minnesota Lawyer la nombró "Abogada del año" en 2001 [26] y Mothers Against Drunk Driving le otorgó un premio de liderazgo por defender la aprobación exitosa de la primera ley de Minnesota sobre delitos graves por conducir bajo los efectos del alcohol [134] . Working Mother la nombró "Mejor del Congreso" en 2008 por sus esfuerzos en nombre de las familias trabajadoras, y The American Prospect la nombró "una mujer a tener en cuenta". [134]
En 2012, Klobuchar recibió el premio Sheldon Coleman Great Outdoors Award en una celebración especial de la Great Outdoors Week presentada por la American Recreation Coalition. [135] Fue una de las receptoras del premio Legislador del año 2012 de la Agricultural Retailers Association, junto con el representante republicano John Mica . [136] En 2013, Klobuchar recibió un premio por su liderazgo en la lucha para prevenir la agresión sexual en el ejército en una cumbre nacional organizada por la Service Women's Action Network (SWAN). [137] Además, en 2013, recibió un premio Friend of CACFP por su liderazgo en la aprobación de la ley Healthy Hunger Free Kids y sus esfuerzos para establecer nuevos estándares de nutrición para todas las comidas servidas en el CACFP por la Asociación de patrocinadores del National Child and Adult Care Food Program (CACFP). [138] Klobuchar y el senador Al Franken recibieron el premio Friends of Farm Bureau 2014 de la sucursal de Minnesota de la American Farm Bureau Federation . [139] Recibió el Premio de Justicia del Congreso de la Asociación Estadounidense de Abogados en 2015 por sus esfuerzos para proteger a las poblaciones vulnerables de la violencia, la explotación y el asalto y para eliminar la discriminación en el lugar de trabajo. [140] También en 2015, la Liga Nacional de Consumidores honró a Klobuchar con el Premio Trumpeter por su trabajo "en la regulación para fortalecer la legislación de seguridad de los productos de consumo, para garantizar un mercado justo y competitivo y aumentar la accesibilidad a las comunicaciones, específicamente en el espacio inalámbrico". [141] En 2016, recibió el Premio Goodwill Policymaker de Goodwill Industries por su compromiso con el sector sin fines de lucro y liderar la Ley de Eficiencia Energética sin Fines de Lucro. [142] En 2017, recibió el Premio Arabella Babb Mansfield de la Asociación Nacional de Mujeres Abogadas [143] y fue elegida como la Cátedra Mary Louise Smith en Mujeres y Política para el Centro Carrie Chapman Catt en la Universidad Estatal de Iowa . [144] En 2021, Klobuchar recibió el Premio al Servicio Público Distinguido de la Asociación de Editores Estadounidenses . [145] En 2024, Klobuchar recibió el Premio al Servicio Público Distinguido de la Legión Estadounidense. [146]
Publicaciones
Libros
Klobuchar ha escrito cuatro libros. En 1986, publicó Uncovering the Dome , un estudio de caso de la lucha política de 10 años para construir el Hubert H. Humphrey Metrodome . [147] En 2015, publicó una autobiografía, The Senator Next Door: A Memoir from the Heartland . [148] En 2021, se publicó Antitrust: Taking on Monopoly Power from the Gilded Age to the Digital Age , una extensa descripción histórica de 624 páginas de la ley antimonopolio en los Estados Unidos, hasta los problemas regulatorios actuales que enfrentan las grandes tecnologías , el público estadounidense y el mundo. [149] En 2023, publicó The Joy of Politics . [150]
Artículos
“Aprendí dos cosas de mi primer trabajo con Walter Mondale”, The New York Times , 20 de abril de 2021 [151]
Historia electoral
Fiscal del condado de Hennepin
Senado de los Estados Unidos
Nota: La columna ±% refleja el cambio en el número total de votos obtenidos por cada partido respecto de la elección anterior.
^ Del 3 de enero de 2015 al 3 de enero de 2017 fue presidenta del Comité Directivo y de Difusión. Al inicio del 115.° Congreso (el 3 de enero de 2017), el Comité Directivo y de Difusión se dividió en dos presidencias independientes; Bernie Sanders se convirtió en presidente del Comité de Difusión.
Referencias
^ Bostock, Bill (7 de noviembre de 2018). "Se habla de Amy Klobuchar como una candidata para 2020 que podría 'enterrar' a Trump después de ganar la reelección en Minnesota". Business Insider . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
^ Stolberg, Sheryl Gay (26 de noviembre de 2018). "Amy Klobuchar es 'Minnesota Nice'. Pero ¿es eso lo que quieren los demócratas para 2020?". The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ DeLong, Matt; Tribune, Chase Davis • Star (25 de noviembre de 2018). "Cómo le fue a Amy Klobuchar en el país de Trump". Star Tribune . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
^ Halper, Evan (10 de febrero de 2019). «La senadora Amy Klobuchar ofrece a los demócratas un camino a la Casa Blanca desde el Medio Oeste». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de abril de 2023. Consultado el 16 de abril de 2023 .
^ Schneider, Elena (2 de marzo de 2020). «Klobuchar abandonará la campaña de 2020 y apoyará a Biden». Politico . Archivado desde el original el 18 de junio de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ Dan Merica; Kyung Lah; Jasmine Wright; Kate Sullivan (2 de marzo de 2020). «Amy Klobuchar pone fin a la campaña presidencial de 2020 y respalda a Joe Biden». CNN . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2020 .
^ Nelson, Tim (2 de agosto de 2010). «Muere Rose Klobuchar, madre de la senadora Amy Klobuchar». MPR News . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
^ Smith, Doug (7 de agosto de 2015). «Born to ride: Jim Klobuchar and the birth of the Minnesota bike tour». Star Tribune . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
^ ab "Druga Slovenka, ki bo Trumpu spodnesla tla". Svet24.si – Vsa resnica na enem mestu . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 10 de febrero de 2019 .
^ ab Bandur, Simona; Fajfar, Simona (11 de febrero de 2019). "Po sledeh slovenskih prednikov Amy Klobuchar". delo.si. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ Klobuchar, Amy (2015). El senador de al lado: memorias desde el corazón de Estados Unidos. Nueva York: Macmillan . ISBN978-1627794176.
^ "Participación de WHS / Exalumnos distinguidos de WHS". wayzata.k12.mn.us . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
^ "Acerca de Amy". Amy Klobuchar para el Senado de Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017. Consultado el 16 de marzo de 2017 .
^ Dzhanova, Yelena y Hurwitz, Kelsey, "Most Likely to Be President", Nueva York , 1 al 14 de abril de 2019, pág. 12
^ 1982 Yale Banner, pág. 394.
^ abcdef DePaulo, Lisa (30 de marzo de 2010). "La audacia de Minnesota: conozca a la senadora Amy Klobuchar". ELLE . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
^ "¿Quién es Amy Klobuchar?". Chicago Tribune . Chicago, IL: Tribune Media Services . 14 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2020 .
^ "Klobuchar, Amy – Información biográfica". bioguide.congress.gov . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2007 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
^ "MPR: Campaña 2006: Senado de Estados Unidos: Amy Klobuchar". Minnesota Public Radio . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 14 de mayo de 2017 .
^ Bierschbach, Briana; Nelson, Cody; Choi, Jiwon (10 de febrero de 2019). «Cronología de Klobuchar: una vida de derecho y política que la llevó a aspiraciones presidenciales». MPR News . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
^ Amy Klobuchar (2015). El senador de al lado: memorias desde el corazón de Estados Unidos. Henry Holt and Company. ISBN978-1627794183. Recuperado el 14 de diciembre de 2018 – vía Books.google.com.
^ "The Rachel Maddow Show". MSNBC . 1 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
^ abcd Bierschbach, Briana; Nelson, Cody; Choi, Jiwon (10 de febrero de 2019). «Cronología: una mirada retrospectiva a los años de Klobuchar». MPR News . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ "Amy Klobuchar". Colección de biografías en línea de Gale . Gale, 2007. Recuperado de Gale In Context: Biography database, 17 de septiembre de 2019.
^ ab "Abogado de Minnesota reconoce a 10 como 'Abogados del año'". Minnesota Lawyer . 31 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .(se requiere suscripción)
^ Herzig, Frolik y Winnie Frolik y Billy; Herzig, Winnie Frolik y Billy (2017). 51 senadoras: ¿Algún día tendremos 51 senadoras? ¿Cuándo? ¿Cómo nos representarán?. iUniverse. ISBN978-1440193033.
^ abcd Opel, Richard A. Jr.; Fausset, Richard (26 de febrero de 2020). «Klobuchar aumentó los procesos, excepto en los casos contra la policía». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ Lacy, Akela (3 de febrero de 2020). "Como fiscal, Amy Klobuchar persiguió a los consumidores somalíes de khat, un estimulante a base de hierbas". The Intercept . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ abc "Como fiscal en un estado predominantemente blanco de Minnesota, Amy Klobuchar no presentó cargos contra la policía involucrada en encuentros fatales con hombres negros". Washington Post . 27 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ Stevens, Matt (31 de enero de 2020). "Klobuchar enfrenta indignación por su papel en la condena por asesinato de una adolescente negra". The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ "Un menor de edad condenado a cadena perpetua en Minnesota sale libre tras 18 años en prisión". AP News . 15 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ McDowell, Robin; Mason, Maggie. «'Clemencia y misericordia': Minnesota liberará a Myon Burrell, condenado en 2002 por la muerte de una niña de 11 años». USA Today . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ ab Scheck, Tom; Williams, Brandt; Pederson, Nikki (25 de marzo de 2019). "Klobuchar no procesó casos controvertidos de brutalidad o asesinatos policiales como fiscal del condado". www.apmreports.org . American Public Media. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ "Muertes relacionadas con la policía durante el mandato de la fiscal del condado de Hennepin, Amy Klobuchar". Star Tribune . 27 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ ab Montemayor, Stephen (27 de febrero de 2020). "Los años de Amy Klobuchar como fiscal adquieren una nueva perspectiva con su candidatura en 2020". Star Tribune . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ Varias fuentes:
"Amy Klobuchar no procesó al oficial que estuvo en el centro de la muerte de George Floyd después de denuncias previas por conducta inapropiada". The Week . 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
Mahadevan, Tara C. "Amy Klobuchar criticada por negarse a procesar tiroteos policiales como fiscal del condado de Minnesota". Complex . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de mayo de 2020 .
King, Ledyard; Hayes, Christal. "Amy Klobuchar bajo escrutinio por el caso de 2006 que involucra a un oficial acusado de la muerte de George Floyd". USA Today . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ Cillizza, Chris (4 de junio de 2020). "Cómo Amy Klobuchar está tratando de salvar sus posibilidades de ser vicepresidenta, que se están reduciendo rápidamente | CNN Politics". CNN . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
^ ab The Fix – The Friday Line: Can Democrats Get to 6? Archivado el 24 de febrero de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 2 de octubre de 2006.
^ Mooar, Brian (21 de septiembre de 1998). «La viuda de Hubert Humphrey muere a los 86 años». The Washington Post . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 12 de febrero de 2020 .
^ Greta Kaul (13 de febrero de 2019). «Amy Klobuchar puede ser la política más popular de Minnesota. Pero, ¿qué tan popular es en el país de Trump en Minnesota?». Minn Post . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ "Resultados de las elecciones generales de 2012". Secretario de Estado de Minnesota. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020 .
^ Black, Eric (29 de enero de 2019). «Por qué Amy Klobuchar ha sido apodada 'la reina' de la elegibilidad». MinnPost . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2019 .
^ Keen, Judy (7 de noviembre de 2018). "Amy Klobuchar reelegida fácilmente para el Senado; Tina Smith rechaza el desafío republicano de Karin Housley". Star Tribune . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
^ Furguson, Dana. "La senadora estadounidense Amy Klobuchar obtiene el respaldo del DFL en su intento de reelección". MPR . Consultado el 31 de mayo de 2024 .
^ "Resultados de las elecciones de Minnesota de 2024". AP NEWS . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
^ "Encuesta de noticias SurveyUSA n.° 15748". Surveyusa.com. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de julio de 2010 .
^ Brett Neely (8 de abril de 2012). "Klobuchar es una política poco común que trabaja con el otro partido". Winona Daily News . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2018. Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
^ ab Din, Benjamin. "¿Cuáles senadores han aprobado más leyes?". Universidad Northwestern . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
^ Mazzetti, Michael S. Schmidt, Mark; Apuzzo, Matt (14 de febrero de 2017). «Los asesores de campaña de Trump tuvieron repetidos contactos con la inteligencia rusa». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ "La senadora Amy Klobuchar sobre la investigación de Trump y Rusia". NPR.org . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
^ Sherry, Allison. "Senadora Amy Klobuchar, los demócratas del estado quieren una investigación abierta sobre los vínculos de Trump con Rusia". Star Tribune . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
^ McGrath, Dennis; Hargarten, Jeff; Webster, MaryJo. «Resultados de la encuesta de Minnesota: lo que los habitantes de Minnesota piensan de sus senadores». Star Tribune . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
^ "Los senadores más y menos populares de Estados Unidos". Morning Consult . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
^ "El apoyo de Franken a Minnesota disminuye en medio de acusaciones de mala conducta sexual". KSTP-TV . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
^ Budryk, Zack (25 de abril de 2019). «Sanders y Klobuchar entre los cinco senadores más populares: encuesta». The Hill . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 8 de julio de 2019 .
^ Volden, Craig (27 de febrero de 2019). "Aspectos destacados de los nuevos puntajes de efectividad legislativa del 115.º Congreso". Centro para la elaboración de leyes efectivas . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 18 de septiembre de 2020 .
^ Blake, Aaron; Weigel, David (29 de septiembre de 2018). "El gran momento de Amy Klobuchar con Brett Kavanaugh recibió excelentes críticas. Pero ¿es lo que exigen los demócratas para 2020?". The Washington Post . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
^ "El discurso de apertura de Klobuchar se vio desviado por las historias de terror del personal". Politico . 10 de febrero de 2019.
^ Flegenheimer, Matt; Ember, Sydney (22 de febrero de 2019). "Cómo Amy Klobuchar trata a su personal". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
^ Hensley-Clancy, Molly (8 de febrero de 2019). "Empleados y documentos muestran la ira de Amy Klobuchar hacia sus ayudantes". BuzzFeed News . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
^ McCaskill, Nolan D. (21 de marzo de 2018). «¿Los 'peores jefes' del Congreso?». Politico . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2019 .
^ Redden, Molly; Terkel, Amanda (6 de febrero de 2019). "El maltrato del personal por parte de la senadora Amy Klobuchar ahuyentó a los candidatos que querían gestionar su candidatura presidencial". HuffPost.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
^ Arnold, Amanda (25 de febrero de 2019). "Ex empleados escriben una carta abierta en defensa de Amy Klobuchar". The Cut . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 11 de octubre de 2019 .
^ "Boletas de calificaciones de 2018". GovTrack . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2020 .
^ Willis, Derek (12 de agosto de 2015). "Votos perdidos de Amy Klobuchar (D-Minn.)". ProPublica . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 2 de enero de 2020 .
^ Montemayor, Stephen (5 de enero de 2021). "Los representantes republicanos de Minnesota guardan silencio mientras se acerca la votación de certificación". Star Tribune . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Fox, Lauren; Mattingly, Phil (6 de enero de 2021). «El circo electoral presidencial llega a su fin en el Congreso». KTEN . CNN. Archivado desde el original el 13 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Mearhoff, Sarah (6 de enero de 2021). "Una delegación de Minnesota pide la paz después de que los manifestantes asaltaran el Capitolio de Estados Unidos". Pine and Lakes Echo Journal . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ ab Broadwater, Luke; Cochrane, Emily (7 de enero de 2021). "Dentro del Capitolio, el sonido de la turba fue lo primero". The New York Times . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Lesniewski, Niels; Tully-McManus, Katherine; McPherson, Lindsey (6 de enero de 2021). «'Volvamos al trabajo': la turba no disuade al Congreso de certificar los votos electorales». Roll Call . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Mearhoff, Sarah (7 de enero de 2021). "La senadora Tina Smith, de Minnesota, y los demócratas piden que Trump sea destituido de su cargo". Duluth News Tribune . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ Salisbury, Bill (8 de enero de 2021). «Klobuchar ayudará a liderar la investigación de los disturbios en el Capitolio». Twin Cities . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 12 de enero de 2021 .
^ "La senadora Amy Klobuchar pronuncia el discurso inaugural de la ceremonia de investidura". CNBC . 20 de enero de 2021. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ "El 'coraje' de Estados Unidos: discurso completo de Amy Klobuchar en la toma de posesión de Joe Biden". Twin Cities . 20 de enero de 2021. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
^ Buoen, Roger. "Klobuchar apoyará a Obama". MinnPost.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2008. Consultado el 31 de marzo de 2008 .
^ Haberman, Maggie (4 de junio de 2014). "Klobuchar respalda a Clinton en 2016". Politico . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 12 de octubre de 2018 .
^ Ray, Jenna (27 de marzo de 2018). "La senadora Klobuchar dará su discurso de graduación". news.morris.umn.edu . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de junio de 2019 .
^ Gaudiano, Nicole. "Los demócratas del Senado eligen a Bernie Sanders para liderar la divulgación". USA Today . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2023. Consultado el 24 de junio de 2019 .
^ Stassen-Berger, Rachel (22 de septiembre de 2017). «Amy Klobuchar y Bernie Sanders debatirán con los republicanos sobre la atención sanitaria en CNN». Twin Cities Pioneer Press. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "¿Quiénes son los candidatos para el gabinete de Biden?". The New York Times . 11 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
^ Comité de Agricultura, Nutrición y Silvicultura del Senado de Estados Unidos. «Comité de miembros». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Agricultura, Nutrición y Silvicultura del Senado de Estados Unidos. «Subcomités». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ abcde Comité de Agricultura, Nutrición y Silvicultura del Senado de Estados Unidos. «Subcomités». Senado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Miembros del Comité». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 25 de enero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Comunicaciones, medios y banda ancha». Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Protección del consumidor, seguridad de los productos y seguridad de los datos». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Transporte de superficie, marítimo, de carga y puertos». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Turismo, comercio y promoción de exportaciones». Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 1 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ abcdefghij Oficina del Secretario del Senado. «Lista de miembros del Comité Judicial del Senado de Estados Unidos». Senado de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
^ Comité de Normas y Administración del Senado de Estados Unidos. «Membresía». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
^ abc «Comité Conjunto del Congreso sobre la Biblioteca». Comité de Administración de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ abc «Comité Conjunto del Congreso sobre Imprenta». Comité de Administración de la Cámara de Representantes de Estados Unidos . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ Comité Económico Conjunto del Congreso de los Estados Unidos. «Inicio». Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de enero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
^ Comité de Agricultura, Nutrición y Silvicultura del Senado de Estados Unidos. «Comité de miembros». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Miembros del Comité». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Comunicaciones, medios y banda ancha». Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2021. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Protección del consumidor, seguridad de los productos y seguridad de los datos». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Transporte de superficie, marítimo, de carga y puertos». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de Estados Unidos. «Turismo, comercio y promoción de exportaciones». Archivado desde el original el 24 de marzo de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
^ Comité de Normas y Administración del Senado de Estados Unidos. «Membresía». Senado de Estados Unidos. Archivado desde el original el 13 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
^ Comité Económico Conjunto del Congreso de los Estados Unidos. «Inicio». Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 13 de enero de 2022 .
^ "Asignaciones de comités". Senadora estadounidense Amy Klobuchar por Minnesota . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ "Los demócratas del Senado eligen a Chuck Schumer como su nuevo líder". CBS News . 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
^ "Comités de miembros | Comité de Agricultura, Nutrición y Silvicultura del Senado de los Estados Unidos". Comité de Agricultura, Nutrición y Silvicultura del Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ "Miembros del Comité | Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de los Estados Unidos". Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019. Consultado el 6 de febrero de 2019 .
^ "Subcomités | Comité Judicial del Senado de los Estados Unidos". judiciary.senate.gov . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
^ "Miembros | Comité de Normas y Administración del Senado de Estados Unidos". Comité de Normas y Administración del Senado de Estados Unidos . Archivado desde el original el 10 de enero de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ "Acerca de | Comité Económico Conjunto del Congreso de los Estados Unidos". Archivado desde el original el 8 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
^ "Minnesota Legislative Manual, Chapter Seven, p. 427" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 7 de octubre de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ "Miembros". Caucus NextGen 9-1-1 del Congreso. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 14 de junio de 2018 .
^ "Instituto de la Coalición del Congreso sobre Adopción". Archivado desde el original el 29 de enero de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2024 .
^ Zernike, Kate (18 de mayo de 2008). "Ella podría ser presidenta algún día". The New York Times . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017.
^ Davidson Sorkin, Amy (12 de diciembre de 2016). "Trece mujeres que deberían pensar en postularse a la presidencia en 2020". The New Yorker . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
^ Curry, Tom (7 de mayo de 2009). "Se busca una política práctica para la corte – Política – Capitol Hill". NBC News . Archivado desde el original el 21 de julio de 2013. Consultado el 20 de julio de 2010 .
^ Toobin, Jeffrey (17 de marzo de 2014). "El equipo agrícola de la Corte Suprema". The New Yorker . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
^ Smith, Mitch; Lerer, Lisa (10 de febrero de 2019). «Amy Klobuchar entra en la carrera presidencial de 2020». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019. Consultado el 10 de febrero de 2019 .
^ Keith, Tamara (17 de julio de 2019). "La senadora de Minnesota Amy Klobuchar recurre al humor para distinguirse entre los candidatos". NPR.org . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2023. Consultado el 18 de julio de 2019 .
^ "Las mejores opciones de los demócratas para presidente". The New York Times . 19 de enero de 2019. Archivado desde el original el 20 de enero de 2020 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
^ "NY Times respalda a Klobuchar y Warren en la contienda demócrata". Associated Press . 19 de enero de 2020. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
^ Corasaniti, Nick; Burns, Alexander (2 de marzo de 2020). «Amy Klobuchar abandona la carrera presidencial y planea respaldar a Biden». The New York Times . ISSN 0362-4331. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ Erickson, Bo; O'Keefe, Ed. "Biden le pide a Amy Klobuchar que se someta a una investigación para ser compañera de fórmula". CBS News . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020 .
^ Edelman, Adam (22 de mayo de 2020). "Surge la lista de candidatos a vicepresidente de Biden, mientras Demings dice que la están evaluando". NBC News . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2020 .
^ Ali Vitali (18 de junio de 2020). "Klobuchar se retira de la candidatura a la vicepresidencia y dice que Biden debería elegir a una mujer de color". NBC News . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023. Consultado el 18 de junio de 2020 .
^ Bycoffe, Aaron (30 de enero de 2017). "Tracking Congress In The Age Of Trump". FiveThirtyEight . Ciudad de Nueva York. Archivado desde el original el 2 de enero de 2019. Consultado el 4 de enero de 2019 .
^ Klobuchar, Amy. "Amy Klobuchar". congress.gov . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de enero de 2018 .
^ Mitchell, Amanda (28 de julio de 2019). «Abigail Bessler, la hija de la senadora Amy Klobuchar, está siguiendo los pasos políticos de su madre». The Oprah Magazine . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019. Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
^ "Barack Obama, candidato a la presidencia, es 'UCC'". Iglesia Unida de Cristo . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2018. Consultado el 17 de octubre de 2018 .
^ Ehrlich, Brenna (5 de febrero de 2020). "Zola Jesus sobre por qué votará por Bernie, aunque sea prima de Amy Klobuchar". Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ "Zola Jesus es prima de Amy Klobuchar y sigue votando por Bernie Sanders". The AV Club . 2 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
^ Klobuchar, Amy (9 de septiembre de 2021). "Declaración de la senadora Amy Klobuchar". Medium . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
^ Weaver, Al (12 de julio de 2024). "Klobuchar libre de cáncer nuevamente después del procedimiento". The Hill . Consultado el 12 de julio de 2024 .
^ Sturdevant, Lori (28 de agosto de 2015). "Para Amy Klobuchar, si la inmigración de entonces fuera como la inmigración de ahora...". Star Tribune . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de diciembre de 2019 . ...incluye una historia menos conocida sobre la línea de su madre, los Heuberger. Esos abuelos eran inmigrantes suizos que se establecieron en Milwaukee.
^ ab "Amy Klobuchar". Washington Post Live . 11 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "La senadora Amy Klobuchar reconocida por su apoyo al Programa de Senderos Recreativos". American Trails . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017. Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
^ Hummell, Michelle (11 de marzo de 2013). "La senadora Amy Klobuchar (demócrata por Minnesota) y el congresista John Mica (republicano por Florida) nombrados legisladores del año de la ARA". Asociación de Minoristas Agrícolas . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "Klobuchar recibe premio por su trabajo en la lucha contra la agresión sexual en el ejército". Senadora estadounidense Amy Klobuchar . 18 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "Amiga del CACFP 2013 – Senadora Amy Klobuchar, Minnesota". Asociación Nacional de Patrocinadores del CACFP . 2013. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "Los senadores Klobuchar y Franken reciben el premio "Friend of Farm Bureau" de Minnesota Farm Bureau". Minnesota Farm Bureau . 31 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "ABA honra a la senadora de Minnesota Amy Klobuchar por sus esfuerzos para proteger a las poblaciones vulnerables y eliminar la discriminación en el lugar de trabajo". Asociación Estadounidense de Abogados . 13 de abril de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "La senadora Klobuchar recibe el máximo honor de la Liga Nacional de Consumidores". MinnPost . 7 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "La senadora Amy Klobuchar fue distinguida con el premio Goodwill Policymaker Award". Goodwill . 2016. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ Zuercher, Hannah (10 de mayo de 2017). "MWL felicita a las ganadoras anuales de NAWL 2017: la senadora Amy Klobuchar y la honorable Wilhelmina M. Wright". Minnesota Women Lawyers . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "La senadora Amy Klobuchar como titular de la Cátedra Mary Louise Smith de Mujeres y Política". Think Ames . 31 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de noviembre de 2017 .
^ "La senadora Amy Klobuchar recibirá el premio AAP 2021 por servicio público distinguido". 6 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
^ "Klobuchar recibe el premio al Servicio Público Distinguido de la Legión Estadounidense". Worthington Globe . 1 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de octubre de 2024 .
^ Goetzman, Amy (28 de agosto de 2015). «'The Senator Next Door' de Klobuchar se centra en las personas que moldearon su política». MinnPost . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "El senador de al lado". Reseñas de Kirkus . 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de noviembre de 2017 .
^ "Antimonopolio: cómo afrontar el poder monopolístico desde la Edad Dorada hasta la Era Digital". Reseñas de Kirkus . 2 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 19 de abril de 2021 .
^ El placer de la política. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2023. Consultado el 6 de septiembre de 2023 .{{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
^ Klobuchar, Amy (20 de abril de 2021). «Opinión | Amy Klobuchar: Aprendí dos cosas de mi primer trabajo con Walter Mondale». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de julio de 2024 .
^ "County Offices: Official Results" (PDF) . Secretaría de Estado de Minnesota. Archivado desde el original (PDF) el 5 de septiembre de 2005 . Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ "Resultados no oficiales: Elecciones generales". Secretario de Estado de Minnesota. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2012. Consultado el 5 de enero de 2009 .
^ "Resultados estatales para el Senado de Estados Unidos". sos.state.mn.us. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
Lectura adicional
"La audacia de Minnesota: la senadora Amy Klobuchar", Elle , Lisa DePaulo, 30 de marzo de 2010