stringtranslate.com

Trío de Bethnal Green

El trío de Bethnal Green está formado por Amira Abase, Shamima Begum y Kadiza Sultana, tres chicas británicas que asistieron a la Academia Bethnal Green en Londres antes de abandonar su hogar en febrero de 2015 para unirse al Estado Islámico . [1] Según el Instituto para el Diálogo Estratégico , se encontraban entre aproximadamente 550 mujeres y niñas de países occidentales que habían viajado para unirse al EI [2] , parte de lo que algunos [3] han llamado "una subcultura yihadista de poder femenino". ", [4] las llamadas Novias del ISIL . Hasta 2024 , se ha informado de la muerte de una niña (Sultana), a una niña se le ha despojado de su nacionalidad británica y se le ha negado el reingreso al país (Begum), mientras que se desconoce el destino de la tercera (Abase).

Los acontecimientos fueron adaptados a la serie de televisión sueca Califato .

Fondo

Entrada principal de Mulberry Academy Shoreditch, anteriormente conocida como Bethnal Green Academy

El 17 de febrero de 2015, Abase, Begum y Sultana volaron a través de Turkish Airlines desde el aeropuerto de Gatwick en West Sussex , Inglaterra, a Estambul , Turquía. [5] Sus familias fueron a Turquía en marzo para investigar su desaparición, considerando que la investigación policial era inadecuada. [5] [6]

Su desaparición se ha atribuido a Aqsa Mahmood , una mujer de Glasgow que se unió al EIIL en 2013. Hubo comunicaciones electrónicas entre las niñas y Mahmood. [5] Mahmood enfrenta cargos criminales si regresa. [7] Mahmood niega las acusaciones. [8]

En marzo de 2015, circularon imágenes de Abase Hussen, padre de Amira Abase, en una manifestación de 2012 encabezada por el predicador islamista Anjem Choudary contra la película La inocencia de los musulmanes . La Policía Metropolitana examinó las imágenes pero dijo que era poco probable que se hubieran cometido delitos. [9] Hussen dijo en abril que se sentía avergonzado por su participación en la manifestación, ya que no sabía quién la había organizado. [10]

Las niñas robaron joyas familiares para pagar sus vuelos. Begum se casó con el holandés converso islámico y combatiente yihadista del EI Yago Riedijk pocos días después de llegar a Raqqa. [11] [12] [13] Tuvieron tres hijos que murieron por desnutrición y enfermedades. [13]

En un Comité Selecto de Asuntos Internos de 2015 , el entonces comisionado de la Policía Metropolitana, Bernard Hogan-Howe, declaró que no enfrentarían cargos penales si regresaban al Reino Unido. [14]

Secuelas

En el Reino Unido, la desaparición provocó que la Policía Metropolitana presentara pruebas sobre sus circunstancias ante el Comité Selecto de Asuntos Internos de la Cámara de los Comunes en marzo de 2015. [14] Las familias de las niñas recibieron una disculpa de Scotland Yard , que no dijo nada. Les habló de Sharmeena Begum (sin parentesco), la otra niña de su escuela que fue a Siria en 2014. [15]

El primer ministro británico, David Cameron, afirmó que las instituciones individuales no deberían convertirse en "chivos expiatorios" de la desaparición de las tres niñas. [16] Contrariamente a la postura de la Policía Metropolitana, Cameron dijo: "Quien haya salido a unirse a una organización terrorista está infringiendo la ley y tiene que afrontar las consecuencias de infringir la ley y tenemos que dejar que la ley siga su curso en la manera adecuada". [17]

En marzo de 2015, se impuso una prohibición de viajar a cinco niñas de la Academia Bethnal Green debido a la preocupación de los servicios sociales de que las niñas asistieran a la misma escuela que las tres que ya se habían unido al grupo, afirmando que era de interés público. [18]

Se informó que el Bethnal Green Trio estaba casado con yihadistas extranjeros y que luego se mudaron a las casas de sus nuevos maridos en Raqqa , la capital de facto del EIIL . [19]

Se decía que Sultana se había casado con un combatiente estadounidense de ISIL de ascendencia somalí , pero quería regresar al Reino Unido después de que murió en batalla. Poco después murió en un ataque aéreo ruso. [20] Su familia dijo en una entrevista telefónica con ITV en agosto de 2016 que creían que ella murió en un ataque aéreo en mayo de 2016 a la edad de 17 años mientras planeaba escapar. [21] [22] La abogada que representa a la familia de los adolescentes, Tasnime Akunjee, dijo a ITV que tuvo demasiado miedo de intentar escapar después de que otra niña, Samra Kesinovic , fuera asesinada a golpes por intentar escapar. [23]

Abase se casó en julio de 2016 con un yihadista australiano de 18 años, Abdullah Elmir, de quien, según informes de las agencias de inteligencia australianas, había muerto en ataques aéreos de la coalición. Se desconoce la suerte o el paradero actual de Abase.

Shamima Begum se casó con un recluta yihadista holandés , Yago Riedijk. [24] Tuvieron tres hijos, todos ahora muertos. [12]

En febrero de 2019, el periodista del Times Anthony Loyd encontró a Begum en un campo de refugiados sirios. Durante la entrevista, Begum dijo que la última vez que vio a su marido fue cuando huyeron de la aldea de Baghuz, el último bastión de Isis, a principios de febrero de ese año. Más tarde se informó que se había rendido a combatientes aliados con las Fuerzas Democráticas Sirias. También reveló que estaba embarazada y esperaba regresar al Reino Unido para criar a su hijo, pero no se arrepintió de su decisión de unirse al EIIL. En el debate que siguió, el Ministerio del Interior del Reino Unido anunció que le revocaría la ciudadanía británica , mientras que Bangladesh no la reconoció como ciudadana. [25] [26]

El 11 de noviembre de 2022, Begum se encontraba detenida en un campo de detención en el noreste de Siria, cerca de su marido encarcelado. [24] Samantha Knights KC, la abogada de Begum, afirmó que Begum fue víctima de tráfico sexual atraída por la propaganda del Estado Islámico . Sir James Eadie KC del Ministerio del Interior afirmó que Begum es una amenaza para la seguridad nacional y un agente del MI5 informó que era inconcebible que Begum no supiera que ISIL era una organización terrorista debido a la cantidad de ataques terroristas y decapitaciones públicas que se publicaban en las noticias en el momento en que abandonaron Gran Bretaña. [24]

Ver también

Referencias

  1. ^ Corresponsal de defensa, Lucy Fisher (13 de febrero de 2019). "El trío de Bethnal Green huyó de Gran Bretaña con la ayuda de la mejor reclutadora de Isis". Los tiempos . ISSN  0140-0460 . Consultado el 23 de febrero de 2019 .
  2. ^ Saltman, Erin Marie; Smith, Melanie (2015). 'Hasta que el martirio nos separe' El género y el fenómeno ISIS (PDF) . Instituto para el Diálogo Estratégico. pag. 4. Archivado desde el original (PDF) el 30 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  3. ^ Thomas Hegghammer, experto en militancia islamista afiliado al Centro Noruego de Investigación de Defensa (fuente: GILSINAN, KATHY (25 de julio de 2014). "La represión del ISIS contra las mujeres, por mujeres". The Atlantic . Consultado el 25 de febrero de 2016 .)
  4. ^ GILSINAN, KATHY (25 de julio de 2014). "La represión del ISIS contra las mujeres, por mujeres". El Atlántico . Archivado desde el original el 28 de enero de 2019 . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  5. ^ abc "Niñas sirias: las familias 'no pueden dejar de llorar'". Noticias de la BBC . 22 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  6. ^ "Las familias de las niñas desertoras del Isil van a Turquía para investigar la desaparición". El Telégrafo diario . 23 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  7. ^ "La yihadista escocesa será procesada si regresa a casa, dice la policía". stv.tv.​ 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  8. ^ Cook, James (16 de marzo de 2015). "La 'yihadista' de Glasgow Aqsa Mahmood niega haber reclutado chicas de Londres". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  9. ^ Morgan, Ben (27 de marzo de 2015). "El padre de una colegiala yihadista marchó en un mitin para quemar banderas". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  10. ^ "El padre de una colegiala que se teme que se haya unido al Estado Islámico niega la afirmación de 'extremismo'". Noticias ITV . 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  11. ^ "La Corte Suprema del Reino Unido escuchará el caso de la 'novia de ISIS'". Agencia France-Presse. 31 de julio de 2020.
  12. ^ ab Shields, Bevan (16 de julio de 2020). "La novia del EI puede regresar a Gran Bretaña para apelar la pérdida de la ciudadanía, según dictamina el tribunal". El Sydney Morning Herald .
  13. ^ ab "Shamima Begum: últimas noticias y ¿dónde está ahora?". 29 de septiembre de 2019.
  14. ^ ab Barrett, David (10 de marzo de 2015). "Tres 'novias yihadistas' de Londres que viajaron a Siria no enfrentarán cargos de terrorismo si regresan". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  15. ^ Morris, Nigel (12 de marzo de 2015). "La policía lamenta no haber advertido a las familias de las niñas de Isis sobre la huida de una compañera de escuela". El Heraldo de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  16. ^ "Líderes: la vigilancia es crucial o el EI perderá más". El escocés . 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  17. ^ Beake, Nick (31 de marzo de 2015). "David Cameron está preocupado por las chicas londinenses que se dirigen a Siria". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  18. ^ Bowcott, Owen (27 de marzo de 2015). "Prohibición de viajar para cinco niñas del este de Londres por temor a unirse a Isis en Siria". El guardián . Archivado desde el original el 20 de junio de 2018 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  19. ^ "Las familias temen que las colegialas de Bethnal Green que viajaron para unirse a Isis ahora estén muertas". OPride.com. 4 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  20. ^ De Peyer, Robin (6 de agosto de 2017). "Las familias temen que las colegialas de Bethnal Green que viajaron para unirse a Isis ahora estén muertas". Estándar nocturno de Londres . Londres. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  21. ^ Henley, Jon; Dodd, Vikram (12 de agosto de 2016). "Kadiza Sultana: colegiala londinense que se unió a Isis y se cree que murió en un ataque aéreo en Siria". El guardián . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  22. ^ Veselinovic, Milena; McKenzie, Sheena (14 de agosto de 2016). "La familia teme que la niña británica que fue a Siria esté muerta". El guardián . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  23. ^ Dearden, Lizzie (14 de agosto de 2016). "La novia yihadista de ISIS, Kadiza Sultana, 'abandonó sus esfuerzos por escapar de Siria después de que una niña austriaca fuera asesinada a golpes'". El independiente . Archivado desde el original el 1 de julio de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  24. ^ abc "La novia yihadista no mostró 'ningún remordimiento' y sigue siendo un 'riesgo para la seguridad nacional'". MSN . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  25. ^ "No se permitirá a Shamima Begum aquí, dice Bangladesh". BBC . 20 de febrero de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2019 .
  26. ^ Charlton, Corey (20 de febrero de 2019). "Shamima Begum descubre que se ha revocado la ciudadanía". Noticias.com.au . Consultado el 21 de febrero de 2019 .

enlaces externos